デンマーク3部リーグ
シーズン1964年
日程1964年3月26日~11月15日
優勝ホルベックB&IF(初優勝)
昇格ホルベックB&IF
AIA
降格スコフスホーヴェトIF
コリングIF
試合132
ゴール512 (1試合あたり3.88)
得点王フレミング・イェンセン
(18ゴール) [ 1 ]
1963
1965

1964年のデンマーク3部リーグデンマークDanmarksturneringens 3. division 1964 )は、1936年にデンマークサッカー協会(Danmarksturneringen)の全国リーグの一部として設立されて以来、デンマーク3部 リーグの23シーズン目でした。デンマークサッカー協会(Danmarksturneringens)の統括下で行われたこのシーズンは、1964年3月26日に2試合で開幕し、1964年11月15日の最後の4試合で終了しました。[ 2 ] [ 1 ]スコフスホーヴェドIFヘレルプIKは昨シーズンの2部リーグから降格したチームとしてスヴェンボーfBナクスコーフBKは1963年のKvalifikationsturneringenから昇格したチームとして出場しました。このリーグの12チームは、1964-65年のデンマークカップのカップトーナメント1回戦に 出場しました

ホルベックB&IFはリーグ優勝を果たし、最終戦で3部リーグ初のタイトルを獲得するとともに、クラブ史上初の2部リーグ昇格を果たしました。AIA準優勝となり、2年ぶりに2部リーグに復帰しました。[ 3 ]最終リーグ順位で最も勝ち点の少なかった2つのクラブ、スコフスホーヴェドIFコリングIFは、 1965年のKvalifikationsturneringenに降格しました[ 3 ] IKスコフバッケンのフォワード、フレミング・イェンセンは18ゴールを挙げ、リーグ最多得点者となりました。最終戦では4ゴールを記録し、2位に終わったBKフレム・ザクスコービングのフリッツ・ハンセンより1ゴール多い得点でした。[ 1 ] [ 4 ] [ 5 ]

要約

[編集]

1964年3月26日、第3層のシーズンは聖木曜の2試合で開幕した。1試合目はリンビースタジアム1,100人の観客を集めたリンビーBKAIA 、もう1試合目は降格したばかりのヘレルプIKIKスコフバッケンで、前シーズンは昇格圏外で3位だったが、ゲントフテスタジアムで行われた。[ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] 2試合目は、トップリーグのシーズン初戦の終了後に同じスタジアムで行われた。[ 6 ]復活祭の3日間に渡って行われる予定だった最初の試合日は、夜間に霜が降り、日中は雪と雪解けに見舞われ、2試合を別の日に延期、1試合を同日の午前から午後に変更せざるを得なかった。[ 2 ]今シーズン最初のゴールは、35分にリンビーBKのセンターフォワード、ペル・ホルガー・ハンセンが決めたPKだった。このPKは、AIAの右サイドバック、カイ・ニールセンがリンビーBKの左インナーウイング、クヌート・クリステンセンに対して行ったタックルによって与えられたものだった。[ 7 ] [ 6 ]今シーズン最初のハットトリックは、3月30日にオールボー・スタジアムで行われたスコフスホーヴェドIF戦で、IKチャン・オールボーのエリック・ソーレンセンが5-0でホーム勝利した試合で決めた[ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]

1962年のデンマークユース選手権で優勝したリュンビュー・ボルドクラブのチーム(ユングリンゲDM、決勝でホベンハーヴンスBKに4対1で勝利)の18歳未満の追加のユース選手が、シーズンの初めにクラブのシニア男子チームに加わった。昨シーズン、同じユースチームから7人の選手がすでにシニアのランクに加わっていた。 [ 14 ]そのため、コンゲンス・リュンビューを拠点とするチームは、平均年齢19歳半で、デンマークユース選手権で最年少のチームとなった。 [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]クラブは最初の4試合で勝利を収め、AIAに2対0、ロスキレBKに6対2、コリングIFに6対1、BKフレム・ザクスコビングに1対0で勝利し、春季シーズン終了後のリーグ順位で上位の1つに位置づけられた。[ 14 ]しかし、勢いを維持できず、春季リーグ戦の最初の2試合に敗れたAIAに追い抜かれました。

ホルベックB&IFは、11月15日にホームでコリングIFに5-3で勝利し、第20節で昇格を、最終節でリーグ優勝を果たしました。 [ 1 ] アルベデルネス・イドレーツクラブ・オーフス(AIA)は、2部リーグに昇格した2番目のチームでした。[ 15 ]スコフスホーヴェドIFは、過去4シーズンで3度目の降格を経験し、リースヴァンゲン・スタジアムでの最終戦でIKスコフバッケンに5-2で敗れ、シーズンを最下位から2番目の位置で終えましたIKスコフバッケンのフォワード、フレミング・イェンセンは最終戦のスコフスホーヴェドIF戦で4ゴールを挙げ、リーグ得点王に輝きました。これにより、BKフレム・ザクスコービングのフリッツ・ハンセンの17ゴールは2位に後退しました。[ 1 ] [ 5 ] [ 16 ]コリングIFは最下位でシーズンを終え、3部リーグで4シーズンをプレーした後、4部リーグに復帰しました。[ 1 ]

3部リーグのクラブでプレーしていたにもかかわらず、ヘレルプIKの代表選手、センターフォワード、そして代表チームのキャプテンであるオーレ・マドセンは、 1964年10月下旬にデンマーク年間最優秀選手に選ばれました。[ 17 ] [ 18 ]

チーム

[編集]

リーグには12チームが出場しました。前シーズンの8チーム、 2部リーグから降格した2チーム、 4部リーグから昇格した2チームです。昇格チームは、クラブ史上初めて3部リーグに参入したスヴェンボーfBと、 4年ぶりに復帰したナクスフBKです。彼らは、それぞれ2年間と3年間の3部リーグ在籍を終え、KFUMコペンハーゲンBKロドヴレに代わりました。降格チームは、3年ぶりに2度目の降格を経験したスコフスホーヴェドIFと、 3年ぶりに復帰したヘレルプIKで、初めて2部リーグに昇格したヴィドヴレIFと、 3年間の3部リーグ在籍を終え、2部リーグに復帰したネストヴェドIFに代わりました。

スタジアムと開催地

[編集]
クラブ所在地スタジアム収容人数審判
ホルベックB&IFホルベックホルベック・スタジアム
AIAオーフス、ヴィビーJオーフス・イドレッツパーク22,000[ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ]
ヘレルプIKゲントフテゲントフテ・スタジアム16,300[ 23 ]
IKスコフバッケンオーフスヴァイルビーリースヴァンゲン・スタジアム
リンビーBKリュンビーリュンビー・スタジアム15,000[ 24 ] [ 14 ]
ロスキレBKロスキレロスキレ・イドレッツパーク[ 25 ]
IKチャン・オールボーオールボーオールボー・スタジアム22,000[ 19 ] [ 26 ]
BKフレム・ザクスコービングザクスケービングザクスケービング・スタジアム
スヴェンボルフfBスヴェンボーホイェ・ボーゲ・スタジアム
ナクスコフBKナクスコーブナクスコーブ・イドレッツパーク
スコフスホーヴェドIFゲントフテゲントフテ・スタジアム16,300[ 27 ] [ 23 ]
コリングIFコリングコリング・スタジアム

スタッフ

[編集]
チーム監督[ a ]キャプテン審判
ホルベックB&IFデンマークエイナル・オルセン[ 28 ] [ 29 ]
AIAデンマークアーゲ・ホルム[ b ]
デンマークカール・ニールセン[ b ]
[ 28 ] [ 20 ] [ 30 ] [ 31 ]
ヘレルプIKデンマーク エイヴィンド・ベルガーデンマーク オーレ・マドセン[ 28 ] [ 6 ] [ 32 ]
IKスコフバッケンデンマーク ヘンリー・フロム[ 28 ] [ 6 ]
リンビーBKデンマーク レオ・トルヴァルド・ニールセン[ 28 ] [ 9 ]
ロスキレBKデンマークオーレ・ビェレゴー[ 25 ]
IKチャン・オールボーデンマークハンス・イェンセンデンマークベント・イェンセン[ 28 ] [ 33 ]
BKフレム・ザクスコービングデンマークエゴン・クリストファーセン[ 34 ]
スヴェンボルフfBデンマーク スヴェン・フッガー[ 28 ] [ 35 ]
ナクスコフBKデンマークニールス・エリック・ベルテルセン[ 36 ] [ 28 ]
スコフスホーヴェドIFデンマーク エリック・クルド・イェンセン[ 28 ] [ 12 ] [ 11 ]
コリングIFオーストリア ウォルター・ファイファー[ c ]
デンマークターゲ・ソゴード[ d ]
デンマークヨルゲン・リルドバレ[ 37 ] [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ]
  1. ^ 各試合のラインアップは、udtagelseskomite(英国)またはspilleudvalgと呼ばれる試合選考委員会のメンバーによって決定され、コーチはフィジカルトレーニングと試合戦術を担当しました。規則では、コーチがベンチから選手に指示を出すことは許可されていませんでした。
  2. ^ a b アーゲ・ホルムは、以前クラ​​ブの試合選考委員会の一員であったフィットネスコーチのカール・ニールセンと共にAIAを指導しました。
  3. ^ ウォルター・ファイファーは1964年1月1日から1964年7月14日に解任されるまで契約社員として雇用されていました。
  4. ^ ターゲ・ソゴードは1964年7月24日、シーズンの残り期間、監督に就任しました。

監督

[編集]
チーム退任監督
退任方法
欠員発生日順位就任監督就任日審判
スコフスホーヴェドIFデンマークアクセル・クリステンセン暫定監督任期終了1963年11月30日プレシーズンデンマーク エリック・クルド・イェンセン1964年1月1日[ 41 ] [ 42 ] [ 12 ] [ 43 ]
リンビーBKデンマーク フリッツ・ゴットフレドセン契約終了1963年12月31日プレシーズンデンマーク レオ・トルヴァルド・ニールセン1964年1月1日[ 44 ] [ 45 ]
ホルベックB&IFデンマークエゴン・クヌーセン契約終了1963年12月31日プレシーズンデンマークエイナル・オルセン1964年1月1日[ 29 ]
AIAデンマークイェンス・“スクラルト”・ナイガード契約終了1963年12月31日プレシーズンデンマークアーゲ・ホルム・
デンマークカール・ニールセン
1964年1月1日[ 30 ] [ 31 ]
コリングIFデンマーク アーノルド・「ノラー」・ペーターセン契約終了1963年12月31日プレシーズンオーストリア ウォルター・ファイファー1964年1月1日[ 46 ] [ 37 ]
IKチャン・オールボーデンマークエリック・「スコット」・ラスムッセン辞任1963年12月31日プレシーズンデンマークハンス・イェンセン1964年1月1日[ 47 ]
ロスキレBKデンマークボルゲ・ペダーセン契約終了1963年12月31日プレシーズンデンマークオーレ・ビェレゴー1964年1月1日[ 25 ]
BKフレム・ザクスコービングハンガリー ティヴァダル・セントペテリー契約終了1963年12月31日プレシーズンデンマークエゴン・クリストファーセン1964年1月1日[ 48 ] [ 49 ]
コリングIFオーストリア ウォルター・ファイファー解任1964年7月14日12日デンマークターゲ・ソガード1964年7月24日[ 39 ] [ 40 ]

リーグ表

[編集]

各チームはホームとアウェイで他のチームと2試合ずつ、合計22試合を行いました。チームは勝利で2ポイント、引き分けで1ポイントを獲得しました。2チーム以上が同点の場合は、平均得点によって順位が決定されました。最も多くのポイントを獲得したチームがリーグの優勝者となりました。優勝チームと準優勝チームは1965年のデンマーク2部リーグに昇格し、最も少ないポイントの2チームは1965年のKvalifikationsturneringenに降格しました。

順位チーム得点勝利敗戦得点得点昇格、出場資格、または降格1ホルベックB&IF (C、P)
2215 3450291.724331965年のデンマーク2部リーグへの昇格2AIA (P)
145 326501.9231.72431ヘレルプIK10
50ヘレルプIK337251.9231.48027IKスコフバッケン9
29IKスコフバッケン33750381.21123リンビーBK42
1.923リンビーBK33750381.1676ロスキレBK42
48ロスキレBK33829381.200IKチャン・オールボー113
25IKチャン・オールボー35247521.1068BKフレム・ザクスケービング3
39BKフレム・ザクスコービング3391.923381.20021スヴェンボーfB54
38スヴェンボルフfB3395052619ナクスコーフBK12
37ナクスコフBK3255017211.106スコフスホーヴェドIF (R)13
5234 34850580.5861965年Kvalifikationsturneringenへの降格コリングIF (R)430
1768 3295040.441出典: [3] [50] [16] [1] [51] [4]分類ルール:1) ポイント 2) 平均ゴール数(C)優勝; (P)昇格; (R)降格結果52

ホーム \ アウェイ

[編集]
HBI
AIAHIKAIALBKRBKIKCBFSSFBNBKSIFKIFホルベックB&IF
ホルベックB&IF1–25–23–21–16–03–15–36–02–03–25–30–2
AIA5–01–24–05–01–35–10–15–10–05–25–22–0
ヘレルプIK4–02–31–22–04–23–13–02–33–13–11–05–0
IKスコフバッケン3–23–13–01–23–12–24–46–15–32–01–15–3
リンビーBK2–35–02–33–21–25–20–12–60–10–02–32–4
ロスキレBK3–13–06–15–00–41–22–00–01–35–07–21–3
IKチャン・オールボー3–22–30–10–63–22–01–20–10–20–21–32–0
BKフレム・ザクスコービング1–64–26–13–22–32–21–31–23–22–03–12–0
スヴェンボルフfB4–27–23–32–35–15–01–55–01–25–32–24–0
ナクスコフBK3–26–22–22–04–0スコフスホーヴェドIF5–25–25–11–20–33–0
スコフスホーヴェドIF2–37–23–20–04–11–50–16–03–15–01–25–1
コリングIF2–36–04–23–43–03–2出典: [50] [52] [4] [2] [7] [ 6] [8] [9 ] [53 ] [10] [11] [35] [12] [13] [33] [38] [54] [55] [1] [16] [56] [51] [15]凡例:青=ホームチーム勝利、黄=引き分け、赤=アウェイチーム勝利1–5統計6–13–11–2

得点王

[編集]

順位

[編集]

選手

[編集]
クラブゴールクラブ18
22デンマークフリッツ・ハンセンIKスコフバッケンピーター・ニールセン
14デンマーク16BKフレム・ザクスケービング13
50デンマークヨルゲン・ヨルゲンセンBKフレム・ザクスケービングホルベックB&IF
50デンマークジョン・ニールセンビャルネ・イェンセンホルベックB&IF
1.923デンマークIKチャン・オールボーナクスコーブBK4
48デンマーク ビャルネ・イェンセンリンビーBK26
48デンマークエリック・ソーレンセンフィン・ティゲセン26
39デンマークペル・モラー・ハンセンリンビーBK58
38デンマークヘルゲ・ウッシングAIA17
38デンマークスコフスホーヴェドIFスヴェンボーfB17
52デンマークオーレ・フリッケIKスコフバッケン52
52デンマーク出典: [1] [4] [5]ハットトリック52

出典:[ 1 ] [ 4 ] [ 5 ]

賛成

[編集]
反対結果日付審判エリック・ソーレンセン審判
デンマーク 1964年3月30日IKチャン・オールボースコフスホーヴェドIF[10] [11] [12] [13]フレミング・イェンセン4[ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]
デンマーク 1964年11月15日IKスコフバッケンスコフスホーヴェドIF[1] [16] [51]4人の選手が4ゴールを決めた[ 1 ] [ 16 ] [ 51 ]
  • 最多警告: 1

規律

[編集]

反対

[編集]

参考文献

[編集]
  1. ^ a b c d e f g h i j " Dobbelt-farvel i Holbæk; Svendborg kunne selv ordne sagen; Frem Saxkøbing vandt i Ålborg; Resultater og stillinger fra hele landet: 3. division: Stillingen: Topscorere: 3. division; 3-3 i Nakskov; Skovshoved var underlegen i alt, og blev slået med 5-2" (in Danish). Vol. 93, no. 318. Aktuelt . 16 November 1964. pp.  17– 19, Sport.
  2. ^ a b c スパニング、フィン(1964年3月26日)。「Skærtorsdags Fodboldpremiere ser ud til at skulle lykkes」(デンマーク語)。第93巻、第176号。ユランズ・ポステン。2ページ、2ページ、スポーツ紙。
  3. ^ a b c トムセン、ジミー。「Danmarksturneringen 1964, Slutstillingen, 1. division 1964, 2. division 1964, 3. division 1964」。danskfodbold.com (デンマーク語)。2020年3月25日時点のオリジナルからアーカイブ 2020325日閲覧
  4. ^ a b c d Nielsen, Peder I. 「Danmarksturneringen 1964 : 1. division : 2. division : 3. division」 . Peders Fodboldstatistik(デンマーク語)。2008年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年1月29日閲覧
  5. ^ a b c Rota, Davide(2015年4月1日). 「Denmark - List of Second and Third Level Topscorers」 . RSSSF(デンマーク語)。Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation (RSSSF). 2020年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ2020年4月17日閲覧
  6. ^ a b c d e f g h Tor .; Lex.; Egon. (1964年3月28日). "Bedre end sit rygte; AIA forsøgte forgæves at tromle de unge ned; Landsholdets anfører igen ramt af uheldet" (デンマーク語). 第48巻、第73号。BT pp . 35, 37– 38, Sporten.{{cite news}}: CS1 maint: multiple names: authors list ( link )
  7. ^ a b c d Andersen, Flemming (1964年3月28日). "Skovbakken glemte Madsen da han gik ud på fløjen; AIA spillede hårdt - det hævnede sig mod Lyngby" (デンマーク語). 第94巻、第87号。Aktuelt . p. 10, Sport
  8. ^ a b c "HIK slog Skovbakken で Ikke efter Fortjeneste、AIA の daarligt og Lyngbys Sejr fortjent のテンポ" (デンマーク語)。 Vol. 93、いいえ。 177.ユランズ・ポステン1964 年 3 月 28 日。23 24ページ 、スポーツ。
  9. ^ a b c d e E. W. (1964年3月28日). "Lyngbys unge fik en heldig start; Advarsel til Poul P.; HIK slog Skovbakken 3-1" (デンマーク語). No. 216. årgang, nr. 87. Berlingske Tidende . pp.  16– 17, Sport.
  10. ^ a b c d e Egan.- (1964年3月30日). "Ikke et mål i mere end et år - men hat-trick gav store løfter" (デンマーク語). Vol. 48, no. 74. BT p. 63, Sporten
  11. ^ a b c d "I kommer ikke sovende til det; Trods en skadet målmand vandt Kolding sikkert"(デンマーク語)。第94巻、第89号。Aktuelt 1964年3月31日。pp.  16– 17、Sport.
  12. ^ a b c d e Claus.(1964年3月31日)。"Succes for Changs nye Forsvar og Angrebet scorede fem Maal; Svag 3. Divisions-Debut for Svendborg, der tabte 0-2"(デンマーク語)。第93巻、第179号。Jyllands -Posten。pp23– 24、Sport
  13. ^ a b c "Skuffelse i Svendborg, da Kolding vandt 2-0; Skovshoved får det også svært i år"(デンマーク語)。No. 216. årgang, nr. 89. Berlingske Tidende . 1964年3月31日. pp.  21– 22, Sporten
  14. ^ a b c ラーセン、オスカー (1971). "På vejen mod de 40; Gave til Lyngbyidrætten". Fodbold i Lyngby gennem 50 år : Udgivet i anledning af Lyngby Boldklub 1921's 50 års jubilæum 30. marts 1971 (デンマーク語). Lyngby Boldklub 1921. pp. 41, 90– 92
  15. ^ a b "Topholdet AIA fik kun uafgjort mod Bundhold; Holbæk beholdt Førstepladsen; Flemming Jensen scorede 4 Maal og Skovshoved ned; Lunefulde Chang tabte 1-3 til Frem Sakskøbing; Svendborg var farligst og vandt fortjent 2-0"(デンマーク語)。第94巻、第46号。ユランズ・ポステン。1964年11月16日。19 21ページ 、スポーツ
  16. ^ a b c d "150 sagde farvel til Skovshoved; Ih, hvor de sled; Trist kamp; Svendborg tog ingen chancer; Duks slog fuks 5-3; Resultater og stillinger: 3. division"(デンマーク語)。No. 216. årgang, nr. 318. Berlingske Tidende . 1964年11月16日. pp. 17, 19– 21, Sporten
  17. ^ “Årets mandlige fodboldspiller - Tidligere vindere” . www.spillerforeningen.dk (デンマーク語)。スピラーフォニンゲン2020年12月27日のオリジナルからアーカイブ2020 年12 月 27 日に取得
  18. ^ Stanbury, Sebastian (2014年6月17日). "Jubilæum: Danmarks første slutrunde-sensation" . www.tipsbladet.dk (デンマーク語). Tipsbladet . 2020年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月27日閲覧
  19. ^ a b "Randers overgås kun af København og Odense" (デンマーク語). Vol. 77, no. 55. Folkebladet for Randers og Omegn. 1965年3月6日. p 4. I den nylig udkomne fodboldbog, der har DBU's generalsekretær Erik Hylstrup som ansvarshavende, er der en rangliste for danmarksturneringsbanernes kapacitet. Den afslører, at Københavns Idrætspark kan tage 50.100 tilskuere. Så følger Odense med 28.000. Derefter kommer Randers stadion med sine 25.000 pladser. Ålborg og Århus kan tage hver 22.000, mens Esbjerg og Vejle stadion kan rumme 20.000 tilskuere og Viborg 18.000.
  20. ^ a b Eppler, Bjørn (1968). "10 år til at skabe et stor-hold; Vore klubhuse og baner; Et blivende sted". Idrætsforeningen AIA, Aarhus : 1918-1968 (Jubilæumsnummer af AIA's medlemsblad; August 1968, 6. årgang) (PDF) (デンマーク語). Aarhus: Idrætsforeningen AIA, Aarhus. pp.  12– 15, 30– 31 , 46– 47. 2020年12月12日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ2020年12月12日閲覧
  21. ^ Christiansen, Dennis Bjerre (2014年11月22日). "Hvordan fik Aarhus Danmarks dårligste stadion?" (デンマーク語). Aarhus: Århus Stiftstidende . 2020年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月15日閲覧
  22. ^ Enoksen, Henning; Nielsen, Knud Aage (1975). "241. Københavns Idrætsparks fodboldbane [...] Danmarks største stadions". Bogen om fodbold (デンマーク語) (第3版). コペンハーゲン: Politikens Forlag. pp.  169– 170. ISBN 87-567-2275-3
  23. ^ a b "Historie : Spillesteder : Gentofte Stadion" . www.dbukoebenhavn.dk (デンマーク語). DBU København . 2020年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月14日閲覧1954年、5,000ドルから1,300ドル相当の観客がスタジアムの正面に集まり、約10,000ドルの観客がスタジアムの正面に集まった
  24. ^ Tønsberg, Jeppe (1991). "Idræt i Lyngby-Taarbæk: Idrætsanlæg i Lyngby-Taarbæk kommune". Nielsen, Jørgen Skipper; Flindt, Steen (eds.). Lyngby-Bogen 1991 (PDF) (デンマーク語). Historisk-topografisk Selskab for Lyngby-Taarbæk Kommune. pp.  69– 73. ISBN  87-87298-22-8オリジナル (PDF)から2020年12月26日にアーカイブ2020年12月26日閲覧
  25. ^ a b c Tarnø, Knud; Jensen, Bjørn (2006). "Et begyndende generationsskifte (1960-67); Tilholdssteder, spillepladser, klubhus ..... og folkene deromkring; Trænere, placeringer og topscorere gennem 65 år". Jubilæumsbog i anledning af RB 1906's 100 års jubilæum (デンマーク語). Roskilde Boldklub af 1906 . pp.  33– 34, 107, 133– 135. ISBN 87-991448-0-8
  26. ^ "Danmarks bedste lysanlæg indvies onsdag i Ålborg"(デンマーク語)。第91巻、第263号。Aktuelt 1962年9月21日。p. 10、Sporten。
  27. ^ Nielsen, Alex; Christiansen, E.(1964年8月~9月)。"Fodbold"。SIF Bladet(デンマーク語)(1964年 - 番号2)。Klampenborg: SIFs Venner; Skovshoved Idrætsforening : 5– 11. Fodboldoversigt over alle SIFs fodboldholds kampe i efteråret: Divisionshold; Hjemmekampe spilles på Gentofte stadion; 2. hold i Københavns-serien. Hjemmekampe: SIFs bane
  28. ^ a b c d e f g h i " Billederne i denne serie er udgivet af Dansk Famillieblad i 1964" fodboldhistorik.dk (デンマーク語) 。Dansk Familieblad (nr. 39, 1964). 1964年。2020年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月15日閲覧
  29. ^ a b Teglskov, Mads Munkholm. "Slutstillinger siden 1931" . Det historiske arkiv om fodbolden i Holbæk Bold- & Idrætsforening(デンマーク語)。www.holbaek.fodboldarkiv.dk。2020年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年11月1日閲覧
  30. ^ a b Vedholm, Hans (2018). "Et blivende sted; Førsteholdet i op- og nedtur; Fodbold og penge". In Poulsen, Mogens; Eppler, Bjørn (eds.). 100 år : 1918 - 17. august - 2018 : AIA-Tranbjerg Fodbold fejrer 100 års jubilæum (PDF) (デンマーク語). Tranbjerg J: Idrætsforeningen AIA-Tranbjerg. pp.  16– 17, 24, 48. 2020年2月15日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2020年11月1日閲覧
  31. ^ a b "Åge Holm bliver atter AIA-træner"(デンマーク語)。第81巻、第257号。オーフス:Demokraten。1963年9月18日。10ページ、Sporten。
  32. ^ "Træner-iver - kamp stoppet"(デンマーク語)。第23巻、第209号。Land og Folk。1964年5月4日。5ページ、Sport。
  33. ^ a b "Changs overraskende 5-0 sejr var en fin sæsonstart"(デンマーク語)。第76号、aargang、番号88。Aalborg Amtstidende。1964年3月31日。6ページ、Sport
  34. ^ "Ny træner i Saxkøbing"(デンマーク語)。第76巻、第212号。Folkebladet for Randers og Omegn。1964年9月14日。12ページ。
  35. ^ a b Vern-(1964年3月31日)。"Ventede på premieren i 12 år og blev skuffet"(デンマーク語)。第48巻、第75号。BT p. 40、Sporten。
  36. ^ Ericksson, Grethe(1999年)。"Nakskov Boldklub". Idræt i Nakskov(デンマーク語)(第2版)。Idrætsgruppen under Aktive Senior Borgere i Nakskov. ISBN 87-987688-0-82020年12月27日にオリジナルからアーカイブ。 2020年12月27日閲覧
  37. ^ a b "Kolding, lørdag: Mønstring i Kolding - Pfeiffer byder spillerne på et hårdt program"(デンマーク語)。No. 216. årgang, nr. 5. Berlingske Tidende . 1964年1月5日。p. 9、Sporten、2. sektion.
  38. ^ a b c d C.S. (1964年5月4日). "Hvidovre eneste ubesejrede hold i danmarksturneringen; Roskilde var mest overlegen da holdet kun brugte ti mand"(デンマーク語)。Vol. 93、no. 102. Kolding Folkeblad . p. 10、Sporten
  39. ^ a b "Kolding har fyret holdets træner"(デンマーク語)。第93巻、第194号。Aktuelt 1964年7月15日。9ページ、Sport.
  40. ^ a b "Kolding IF har fået ny træner"(デンマーク語)。第77巻、第203号。オールボー:Ny Tid。1964年7月25日。16ページ
  41. ^ 「Skovshoved uden træner」(デンマーク語)。 Vol. 76、いいえ。 231. ランダース・オグ・オメーグンのフォークブレード。 1963 年 10 月 5 日。p. 8.
  42. ^ "AB har store problemer"(デンマーク語)。第92巻、第279号。Aktuelt 1963年10月9日。10ページ、Sporten。
  43. ^ "Erik Jensen til Skovshoved"(デンマーク語)。第92巻、第331号。Aktuelt 1963年11月30日。10ページ、Sporten。
  44. ^ "Godtfredsen ærgrede sig"(デンマーク語)。第92巻、第326号。Aktuelt 1963年11月25日。12ページ、Sporten。
  45. ^ "Viborgs træner overtager Lyngby"(デンマーク語)。第81巻、第178号。Århus: Demokraten。1963年7月1日。10ページ、Sporten
  46. ^ "I forbifarten"(デンマーク語)。第68号、179ページ。オーデンセ:Dagbladet Fyn。1963年8月5日。10ページ、Sporten。Nyborg har påny sikret sig en kapacitet til at træne fynserieholdet, idet den tidligere B1909'er Arnold Pedersen, der en overgang før har været træner for Nyborg IF, igen har skrevet kontrakt med klubben. Arnold Pedersen har kontrakt med Kolding til nytår, så han kan først tiltræde jobbet i Nyborg fra 1. januar
  47. ^ 「Hans Jensen bliver træner fo Chang」(デンマーク語)。第76巻、第269号。オールボー:Ny Tid。1963年9月30日。5ページ、Sport
  48. ^ Hvid- (1963 年 9 月 9 日)。 「Saxkøbings træner til Vanløse fra 1. 1月」(デンマーク語)。 Vol. 92、いいえ。 256.アクトゥエルト​p. 16、スポルテン。
  49. ^ "Egon Christoffersen bliver træner for Frem, Sakskøbing"(デンマーク語)。第62巻、第211号。Nakskov、ロラン:Ny Dag、1963年9月12日。9ページ、Sporten。hdl 109.3.1 /uuid:76bdbb36-69c0-4397-afd0-810236037115
  50. ^ a b Lundberg, Knud (1988). "Danmarksturneringen: 1964: 3. Division". Dansk Fodbold 3 - Gennembruddet til verdensklasse(デンマーク語)。コペンハーゲン:Forlaget Rhodos; Dansk Boldspil-Union。176ページ。ISBN   87-7245-260-9
  51. ^ a b c -ravn (1964年11月16日). "Skovshoved slaaet af veloplagte Skovbakken; 3. division (slutstilling); Nakskov klarede frisag ved at faa 3-3 mod AIA" (デンマーク語). No. 99. aargang, Nr. 269. Aarhus Amtstidende . pp.  6– 7, Sport.
  52. ^ Thomsen, Jimmie. "Danmarksturneringen 1964, 3. division, Resultater" . danskfodbold.com (デンマーク語). 2020年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年11月1日閲覧
  53. ^ a b 「Skovbakken starte med nederlag paa 1-3; Lyngbys unge Spilere lod sig ikke skræmme af AIA」 (デンマーク語)。 No. 98. アールガン、Nr. 73.オーフス・アムツティデンデ。 1964 年 3 月 28 日。p. 6、スポーツ。
  54. ^ "Lyngby nedspillede HIK, men tabte 1-0"(デンマーク語)。第93巻、第317号。Aktuelt 1964年11月15日。16ページ、スポーツ
  55. ^ ent. (1964年11月15日). "Svagt af Lyngby" (デンマーク語). No. 216. årgang, nr. 317. Berlingske Tidende . pp. 9, 2. sektion, Sporten.
  56. ^ GH(1964年11月16日). "Skuffende indsats af Chang - 1-3 nederlag"(デンマーク語)。第76号。aargang、nummer 317。Aalborg Amtstidende。5ページ、Sport.