1965年、ウェールズ

← 1964 1963 1962 1961 1960 1965年、ウェールズ → 1966 1967 1968 1969 1970
何世紀にもわたって:	18日 19日 20日 21日
数十年:	1940年代 1950年代 1960年代 1970年代 1980年代
参照:	ウェールズにおける年表ウェールズの歴史年表 1965年 イギリス スコットランド 他の場所

この記事は、ウェールズとその国民にとって1965年がどのような特別な意味を持つのかを論じたものです。

現職者

• ウェールズ担当大臣–ジム・グリフィス
• ウェールズ大主教–エドウィン・モリス、モンマス主教
• ウェールズ国立アイステッドフォッドの大ドルイド-サイナン

イベント

• 5月 –ニューポート社によるランデグフェッド貯水池の開通。^{[ 1 ]}
• 5月17日-ロンダのクライダック・ベールにあるカンブリアン炭鉱で発生した鉱山事故で31人の炭鉱労働者が死亡。
• 5月24日-フィッシュガードとロスレア港（アイルランド）間の初のドライブオンカーフェリーサービスが正式にオープン。
• 6月15日– ヒューズ・パリー委員会がウェールズ語の法的地位に関する報告書を提出。^{[ 2 ]}
• 10月21日–リン・セリン貯水池が正式に開通。
• 12月17日-ブリジェンドの幹線鉄道で土砂崩れが起こり、列車の運転手と副運転手が死亡した。
• 日付不明
  • Undeb y Cymraeg Byw (「生活ウェールズ組合」) の設立。
  • カーディフのマウント・スチュアート小学校がウェールズ初の黒人女性校長ベティ・キャンベルを任命^{[ 3 ]}

芸術と文学

受賞歴

• ウェールズ国立アイステッドフォッド（モンゴメリーシャー州ニュータウンで開催）
• ウェールズ全国アイステズフォッド：議長 –ウィリアム・デイビッド・ウィリアムズ
• ウェールズ国立競技場: 王冠 –トム・パリ・ジョーンズ
• ウェールズ国立アイステッドフォッド: 散文メダル –エイグラ・ルイス・ロバーツ

新しい本

英語

• ピーター・ブライアン・ジョージ–コマンダー1
• ジュリアン・ミッチェル–白い父

ウェールズ語

• Bedwyr Lewis Jones (ed.) –ベッドウェアレッド・ガンリフ・アル・ビムテグ
• グウィリム・メレディッド・ジョーンズ–イスグバウの夜明け

音楽

• 12月12日-ビートルズの最後のイギリスツアーはカーディフのキャピトルでの2回の公演で終了した。^{[ 4 ]}
• トム・ジョーンズが映画のテーマ曲「What's New Pussycat?」をシングルとしてリリース。
• ロックフィールド・スタジオ（モンマスシャー州ロックフィールド近郊）が世界初の住宅型レコーディング・スタジオとなる。

膜

• リチャード・バートンは『寒い国から帰ってきたスパイ』で主演を務め、アカデミー賞主演男優賞にノミネートされた。^{[ 5 ]}
• グリニス・ジョンズは『メリー・ポピンズ』に主演。
• トリウェリン、谷の物語（バンガーのフライアーズスクール制作の映画）^{[ 6 ]}

劇場

• 3月26日-ハロルド・ピンターの戯曲『帰郷』がカーディフのニューシアターで世界初演される。^{[ 7 ]}

放送

• 2月 -新しい送信機の導入により、南ウェールズで初めてBBC2が受信可能となった。 ^{[ 8 ]}
• 日付不明-アーウェル・ヒューズがBBCウェールズの音楽部長に就任。^{[ 9 ]}

ウェールズ語テレビ

• Dafydd Iwan はTWW のY Dyddに定期的に出演し始めます。^{[ 10 ]}

英語テレビ

• グウィン・トーマスによる「As I See It」

スポーツ

• ラグビーユニオン– ウェールズが13年ぶりに三冠を達成。
• BBCウェールズ年間最優秀スポーツパーソナリティ賞–クライヴ・ローランズ^{[ 11 ]}

出生

• 1月5日–ヴィニー・ジョーンズ、サッカー選手（イングランド、ワトフォード）^{[ 12 ]}
• 2月22日-スティーブ・スピアーズ、本名スティーブン・ロバーツ、俳優
• 3月2日（ダウン州バンガー） -レンビット・オピック、政治家
• 3月6日–アラン・ベイトマン、ラグビー選手
• 4月1日–アレクサンドラ・シャン・“ティギー”・レッジ＝バーク、王室乳母^{[ 13 ]}
• 4月9日–コリン・パスコー、サッカー選手
• 4月 –マノン・アントニアッツィ（旧姓ジェンキンス）、セネッドの最高責任者兼書記
• 5月3日–ロブ・ブライドン、コメディアン、俳優^{[ 14 ]}
• 5月8日–アンディ・ディブル、サッカー選手
• 5月11日–ジェレミー・ゴス、サッカー選手
• 5月16日–ヴィンセント・リーガン、俳優
• 8月25日–デビッド・テイラー、サッカー選手兼監督
• 9月13日–アンドリュー・ウィリアムズ、クリケット選手
• 10月16日–フロイド・ハヴァード、イギリスのスーパーフェザー級ボクシングチャンピオン
• 10月30日–マイケル・トレメレン、クリケット選手
• 11月9日-ブリン・ターフェル、バス・バリトン歌手^{[ 15 ]}
• 日付不明–パトリック・ジョーンズ、詩人、作家

死亡者（数

• 1月7日–サラ・エドワーズ、女優、83歳^{[ 16 ]}
• 1月18日–アーネスト・エヴァンス、政治家、79歳^{[ 17 ]}
• 1月29日- T・ハリー・ジョーンズ、詩人、学者、43歳（自殺）^{[ 18 ]}
• 2月4日
  • ヒュー・モリストン・デイヴィス、胸部外科医、85歳^{[ 19 ]}
  • リウェリン・ウィリアムズ、政治家、53歳^{[ 20 ]}
• 2月5日– サー・デイヴィッド・ブラント、気象学者、78歳^{[ 21 ]}
• 4月1日–ジョン・ウィリアム・ボーエン卿、労働組合員、政治家、88歳^{[ 22 ]}
• 4月22日–グリン・スティーブンス、ウェールズ国際ラグビーユニオン主将、73歳
• 5月3日–ハワード・スプリング、小説家、76歳^{[ 23 ]}
• 5月29日–スティーブ・モリス、ウェールズ代表ラグビー選手、68歳
• 6月16日–ダイ・パーカー、ウェールズおよびブリティッシュ・ライオンズのラグビー選手、60歳
• 7月17日（スカーバラ） –ダン・ルイス、サッカー選手
• 8月18日-クリスマス・プライス・ウィリアムズ、政治家、83歳^{[ 24 ]}
• 8月24日–エルヴィン・ボーウェン、クリケット選手、58歳
• 8月30日–ルー・エドワーズ、ボクサー、72歳
• 9月11日–トレバー・プリース、クリケット選手、82歳
• 10月1日–ギャレス・ヒューズ、俳優、71歳^{[ 25 ]}
• 10月9日–ラッセル・テイラー、ウェールズ代表ラグビー選手、50歳
• 10月16日–ハイウェル・デイヴィス、ラジオ放送作家、テレビインタビュアー、作家、46歳^{[ 26 ]}
• 10月22日–ウィリアム・ウィリアムズ、ヴィクトリア十字章受章者、75歳^{[ 27 ]}
• 10月31日–ジョン・ロバーツ、ウェールズ代表ラグビー選手、59歳
• 11月4日–イフォル・ウィリアムズ、学者、84歳^{[ 28 ]}
• 11月8日–ジョージ・ホール、政治家、83歳^{[ 29 ]}
• 11月23日-マレー・ハンフリーズ、ウェールズ系シカゴのギャング、66歳^{[ 30 ]}
• 12月26日–ルウェリン・アルベリック・エミリウス・プライス＝デイヴィス、ヴィクトリア十字章受賞者、87歳^{[ 31 ]}
• 12月29日–クロード・ワーナー、クリケット選手、83歳

参照

• 1965年、北アイルランド

参考文献

1. デイヴィス、ヘイデン。「20世紀の年表」ニューポート・パスト。2015年3月8日閲覧。
2. ハンサード 1965年。
3. 「ウェールズ初の黒人校長を記念した印象的なアートワーク」カーディフ・ニュースルーム、2023年2月28日。 2024年10月2日閲覧。
4. 「Live: Capitol Cinema, Cardiff」 . The Beatles Bible . 1965年12月12日. 2014年2月19日閲覧。
5. 「第38回アカデミー賞 1966年」。オスカー。 2018年12月29日閲覧。
6. 「トリウェリン、ある谷の物語」 BFIオンライン。 2018年12月29日閲覧。
7. ナイチンゲール、ベネディクト(1965年3月27日). 「書評：カーディフでの帰郷」ガーディアン紙 6ページ.
8. デイヴィッド・マクスウェル・バーロウ、トム・オマリー、フィリップ・ミッチェル (2005). 『ウェールズのメディア：小さな国の声』 ウェールズ大学出版局. p. 131. ISBN 978-0-7083-1840-9。
9. 英国議会、庶民院（1965年）。議会文書、庶民院および司令部。HM文具局。
10. ジェイミー・メドハースト（2010年6月1日）『ウェールズにおける独立テレビの歴史』ウェールズ大学出版局、140頁。ISBN 978-0-7083-2308-3。
11. 「BBCウェールズ・スポーツ・パーソナリティ賞受賞者」 BBCスポーツ。 2021年7月29日閲覧。
12. ヴィニー・ジョーンズ（2014年7月17日）『It's Been Emotional』サイモン＆シュスター社、9～9頁。ISBN 978-1-4711-2759-5。
13. フランシス・ウィーン (2002). 『Hoo-hahs and Passing Frenzies: Collected Journalism, 1991-2001』 アトランティック社. ISBN 978-1-903809-42-6。
14. ロブ・ブライドン (2012). 『Small Man in a Book』 ペンギンブックス社 p. 8. ISBN 978-0-241-95482-9。
15. 「ブリン・ターフェル：ウェールズのバスバリトン歌手とは？」 Classic -FM . 2025年8月12日閲覧。
16. エヴリン・マック・トゥルーイット（1977年7月1日）『スクリーン上の人物像』ボウカー、139ページ。ISBN 978-0-8352-0914-4。
17. エヴァン・デイヴィッド・ジョーンズ. 「エヴァンス、アーネスト（1885-1965）、郡裁判所判事、国会議員」ウェールズ人名辞典. ウェールズ国立図書館. 2020年3月19日閲覧。
18. Belinda Humfrey (1995年3月).「草のように緑の火」：20世紀のアングロ・ウェールズ語の詩と短編小説における創造的衝動の研究。ゴマー著。112ページ。ISBN 978-1-85902-168-2。
19. エミール・ウィン・ジョーンズ. 「ヒュー・モリストン・デイヴィス（1879-1965）は、おそらく英国における胸部外科の最も傑出した先駆者である」 .ウェールズ人名辞典. ウェールズ国立図書館. 2020年3月19日閲覧。
20. 英国議会、庶民院（1964年）。庶民院議事録。庶民院議事録。124ページ。
21. Indian Journal of Meteorology & Geophysics . インド気象局. 1965年. 527ページ.
22. 「死亡記事：サー・ウィリアム・ボーエン」タイムズ、1965年4月2日
23. マリオン・ウルスラ・ハワード・スプリング (1967).ハワード・コリンズ. p. 13.
24. ジョン・グラハム・ジョーンズ. 「ウィリアムズ、クリスマス・プライス（1881-1965）、政治家、技術者」 .ウェールズ人名辞典. ウェールズ国立図書館. 2020年3月19日閲覧。
25. ジョン・A・ウィリス (1983).スクリーンワールド. クラウン・パブリッシャーズ. p. 237.
26. ウィリアムズ、グリフィス・ジョン. 「ハイウェル・デイヴィス」 .ウェールズ人名辞典. ウェールズ国立図書館. 2017年5月23日閲覧。
27. マックス・アーサー（2005年）『勇気の象徴：メダルの背後にいる男たち』パン・マクミラン社、684ページ。ISBN 978-0-330-49133-4。
28. 英国アカデミー (2002). 『初期中世イギリスの解釈者』 英国アカデミー. p. 304. ISBN 978-0-19-726277-1。
29. フランク・C・ロバーツ (1961). 『タイムズ紙の死亡記事』 新聞アーカイブ・デベロップメント・リミテッド. p. 335.
30. ヴァージル・W・ピーターソン（1983年）『ザ・モブ：ニューヨークにおける組織犯罪の200年』グリーンヒル出版社、 416ページ 、ISBN 978-0-89803-123-2。
31. マックス・アーサー（2005年）『勇気の象徴：メダルの背後にいる男たち』パン・マクミラン社、671ページ。ISBN 978-0-330-49133-4。

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=1965_in_Wales&oldid=1305506854」より取得