1966年アイルランド
コンテンツへジャンプ
| |||||
| 何世紀にもわたって: | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| 数十年: | |||||
| 参照: | 1966年の北アイルランド の出来事 1966年のその他の出来事 アイルランドの年一覧 | ||||
1966年にアイルランドで起こった出来事。
現職者
[編集]- 会長：エアモン・デ・ヴァレラ
- 首相：
- タナイステ：フランク・エイケン( FF )
- 財務大臣：
- ジャック・リンチ（FF）（1966年11月10日まで）
- チャールズ・ホーギー（FF）（1966年11月10日から）
- 首席判事:ケアボール・オ・ダレー
- ドイル：18日
- 上院：11日
イベント
[編集]2月
[編集]- 2月13日 - クロンフェルト司教トーマス・ライアンは、視聴者のアイリーン・フォックスが司会者のゲイ・バーンに対し、結婚初夜にネグリジェを着ていなかったと発言したため、番組「レイト・レイト・ショー」の内容に抗議した。このエピソードはその後、アイルランドで「司教とネグリジェ・スキャンダル」として広く知られるようになった。[ 1 ] : 109 [ 2 ]
行進
[編集]- 3月6日 - 1920年の待ち伏せ攻撃を記念する記念碑がコーク州キルマイケルに開設された。
- 3月8日
- ダブリンのオコンネル通りにあるネルソン記念柱が爆破された。おそらく、今年のイースター蜂起50周年を記念して、元アイルランド共和軍義勇兵によって爆破されたと思われる。[ 1 ]：132–138
- ルクセンブルクで開催されたユーロビジョン・ソング・コンテストで4位タイに終わった歌手ディッキー・ロックが帰国した際、ダブリン空港で早朝、10代の若者による暴動が発生した。警官たちは腕を組んで、興奮しきった1,000人の若者の群れを鎮圧しようと奮闘し、うち20人が病院に搬送された。[ 1 ] : 134–135
- 放送局法 (修正) により、国の放送局の名前が Radio Éireann からRadio Telefís Éireannに変更されました。[ 3 ]
- 3月31日 - 1916年にダブリンの中央郵便局に掲げられた三色旗がイギリスからロンドンのショーン・レマス首相に返還された。
4月
[編集]- 4月6日 - 再結成されたアルスター義勇軍がベルファストで作戦を開始した[説明が必要] 。
- 4月10日 - 1916年のイースター蜂起50周年を記念する式典が行われた。[ 1 ] : 138 蜂起を生き延びた900人がアイルランド共和国宣言の朗読を聞き、エアモン・デ・ヴァレラ大統領が軍事パレードで敬礼を行った。
- 4月11日 - デヴァレラ大統領がダブリンのパーネル広場で追悼の庭をオープンした。 [ 4 ]
- 4月15日 - アイルランド初の高層マンションの建設がダブリンのバリーマンで始まった。
- 4月17日 - イースター蜂起を記念して、ベルファストで大規模な共和党員によるパレードが行われた。
6月
[編集]- 6月1日 - 1966年大統領選挙において、フィアナ・フォイル党の候補者エアモン・デ・ヴァレラが、フィナ・ゲール党の候補者トム・オヒギンズを10,500票（得票率0.97%）差で破り、2期目に当選した。デ・ヴァレラは6月25日に就任した。[ 5 ] [ 6 ]
7月
[編集]- 7月25日 – 米国下院議員リチャード・ニクソンは、ウィックロー州アークローにあるニトリジン・エイリアン・テオランタ肥料工場近くの石油化学会社設立に関連してダブリンを訪問した。彼は道指導者のショーン・ルマスと会い、アラス・アン・ウアフタラインでデ・ヴァレラ大統領を訪問した。[ 7 ]
9月
[編集]- 9月7日 -全国ジャーナリスト連合のセミナーにおいて、新教育大臣ドノ・オマリーは、革新的な中等教育無償化計画と、農村部の児童のための通学費無償化計画を発表した。これらの計画は1967年9月に実施された。[ 8 ] [ 9 ]
- 9月21日 -マンスター・アンド・レンスター銀行、アイルランド地方銀行、アイルランドロイヤル銀行の合併によりアライド・アイリッシュ・バンクスが設立されました。
10月
[編集]11月
[編集]- 11月8日 – ショーン・レマス首相が首相職を辞任すると発表した。
- 11月10日 - 新首相ジャック・リンチと閣僚らは、大統領官邸アーラス・アン・ウアフタラインにてデ・ヴァレラ大統領から就任証書を受け取った。
- 11月25日 - アイルランド第2代大統領ショーン・T・オケリーの遺体がセント・メアリー大聖堂に安置された。
12月
[編集]- 12月1日 -アイルランド初のショッピングセンターであるスティルオーガン・ショッピングセンターが、最近引退したショーン・レマス首相によってオープンした。 [ 1 ] : 149 [ 10 ]
日付なし
[編集]芸術と文学
[編集]- 2月28日 -サミュエル・ベケット作『カム・アンド・ゴー』の初英語公演がダブリンのピーコック劇場で行われた。1月14日にはベルリンでドイツ語版が初演され、この年にはフランス語版も初公開された。[ 11 ]
- 7月18日 - ダブリンの新しいアビー劇場は、元の劇場が焼失してからちょうど15年後にオープンしました。[ 12 ]建築家は元俳優のマイケル・スコットでした。
- 10月 - 第1回キャッスルバー・ソング・コンテストがメイヨー州で開催された。[ 13 ]
- シェイマス・ヒーニーの最初の詩集『自然主義者の死』が出版された。
- エイダン・ヒギンズの小説『Langrishe, Go Down』が出版された。
出生
[編集]- 1月24日 –ジメオイン、コメディアン、俳優、プロデューサー、脚本家。
- 1月25日 –ドナル・マッキンタイア、調査ジャーナリスト。
- 2月8日 –ショーン・マッカーシー、コークのハーラー。
- 2月14日 –ゲイリー・ハルピン、国際ラグビーユニオン選手（2021年死去）。
- 2月17日 –ジョン・パワー、キルケニーのハーラー。
- 4月12日 –ジム・ダフィー、歴史家、政治評論家。
- 4月23日 -ジム・スタインズ、オーストラリアンフットボール選手（2012年死去）。
- 5月3日 –ダクシー・ウォルシュ、ハンドボール選手（2016年死去）。
- 5月15日 –オーラ・ゲリン、テレビジャーナリスト。
- 5月22日 –コルム・オ・スノデー、キーラと歌手兼ミュージシャン、作家。
- 6月9日 –ビバリー・フリン、フィアナ・フェイル・ ティーチタ・ダーラ（TD）、メイヨー。
- 8月2日 –グレイン・リーヒ、アイルランドのクリケット選手。
- 8月22日 -アラン・ロラン、ラグビー選手、国際審判員。
- 10月6日 –ナイアル・クイン、サッカー選手。
- 10月8日 –ミック・ゴールウェイ、ゲーリックフットボール選手、ラグビー選手。
- 11月 –デビッド・ドラム、銀行家、詐欺罪で有罪判決を受ける。
- 11月11日 –アリソン・ドゥーディー、女優。
- 11月21日 –マーティン・ハナミー、オファリーのハーラー。
- 11月30日 –レニー・アブラハムソン、映画監督。
- 12月7日 –レオ・ターリー、リーシュ・ゲール系サッカー選手。
- 12月8日 –シニード・オコナー、シンガーソングライター（2023年死去）。
- 12月10日 –コルム・オ・マオンライ、俳優、ミュージシャン。
- 12月12日 –パット・ショート、俳優。
- 12月16日 –ポール・マッギンリー、ゴルファー。
- 完全な日付は不明
- レイチェル・ジョイント、彫刻家。
- リアム・シンプソン、キルケニーのハーラー。
死亡者（数
[編集]- 3月10日 –フランク・オコナー、短編小説家、回想録作家（1903年生まれ）。
- 3月26日 -ジョセフ・マクグラス、シン・フェイン党、後にクマン・ナ・ゲーヒール党のTD、競走馬の所有者兼生産者（1888年生まれ）。
- 3月28日 –パトリック・マッカータン、シン・フェイン国会議員（MP）およびTD、ファースト・デイルのメンバー、クラン・ナ・ポブラフタの創設メンバー（1878年生まれ）。
- 4月1日 –ブライアン・オノーラン、風刺作家、ユーモア作家（1911年生まれ）。
- 4月29日 -トム・ヘイルズ、アイルランド共和軍志願 兵、英愛戦争およびアイルランド内戦で戦った（1892年生まれ）。
- 5月23日 –ジャコ・ヒースリップ、クリケット選手（1899年生まれ）。
- 6月3日 –フィオナン・リンチ、シン・フェイン国会議員およびTD、第一党のメンバー、閣僚、クマン・ナン・ゲーヒールおよびファイン・ゲール党のTD（1889年生まれ）。
- 6月7日 –ジェームズ・ヒッキー、労働党政治家、コーク市長。
- 7月26日 –モーラ・ラバティ、作家（1907年生まれ）。
- 8月12日 -マイク・マクティーグ、ボクサー、1923～1925年世界ライトヘビー級チャンピオン（1892年生まれ）。
- 11月23日 -ショーン・T・オケリー、フィアナ・フォイル創設メンバー、閣僚、アイルランド第2代大統領（1882年生まれ）。
- 12月14日 -ポール・ギャリガン、商人、キャバン西部選出の第一下院議員（1888年生まれ）。
- 12月15日 –コーン・ワード、フィアナ・フォイル党の政治家（1890年生まれ）。
- 12月25日 –トーマス・ハーベイ、クリケット選手、ラグビー選手（1878年生まれ）。
- 12月27日 –シム・ウォルトン、ハーラー（タラローン、キルケニー）（1870年生まれ）。
- 12月31日 –ダニー・ライアン、ハーラー（モイカーキー＝ボリス、キルケニー）（1880年生まれ）。
完全な日付は不明
[編集]- ディアミッド・マーフィー、作家、演劇および映画プロデューサー（1895年生まれ）。
- シドニー・スパークス・オール、タスマニア大学の哲学教授（1914年生まれ）。
参照
[編集]参考文献
[編集]- ^ a b c d e オトゥール、フィンタン（2023年）『私たちは自分自身を知らない：近代アイルランドの個人史』ニューヨーク：リヴライト・パブリッシング・コーポレーション。ISBN 978-1-324-09287-2。
- ^ 1960年代のアイルランドを無意識のうちに揺るがしたアイリーン・フォックスが死去TheJournal、2015年11月3日。
- ^ 「1966年放送局（改正）法」アイルランド法令集。2012年7月30日閲覧。
- ^ ヒュー・リネハン「蜂起を思い出す：1966年の蜂起の真相」アイリッシュ・タイムズ。 2019年4月2日閲覧。
- ^ 「1938–2011年大統領選挙」(PDF) .環境・コミュニティ・地方自治省. p. 26. 2017年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2018年8月25日閲覧。
- ^ クリストファー・トゥーク、ショーン・ドネリー、「1966年6月大統領選挙」ElectionsIreland.org . 2024年5月7日閲覧。
- ^ 「ニクソン氏のダブリン停車」 RTÉアーカイブ。1966年7月25日。
- ^ モーム、パトリック（2009年10月）「オマリー、ドノ」アイルランド人名辞典。 2023年5月25日閲覧。
- ^ ブライアン・メイ（2021年1月3日）「歴史からの教訓 ― ドノ・オマリーに関するアイルランド人の日記」アイリッシュ・タイムズ。 2023年5月25日閲覧。
- ^ スティローガンビレッジについて。2023年5月27日閲覧。
- ^ "Playography Ireland" . ダブリン：アイルランド演劇研究所. 2015年7月7日閲覧。
- ^ 「History Timeline」 . Abbey Theatre. 2015年7月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年7月7日閲覧。
- ^ 「故マイケル・マクダーモット氏、スペンサー・ストリート、キャッスルバー」コンノート・テレグラフ、1998年7月29日。 2012年4月5日閲覧。
| |||||
| 何世紀にもわたって: | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| 数十年: | |||||
| 参照: | 1966年の北アイルランド の出来事 1966年のその他の出来事 アイルランドの年一覧 | ||||
1966年にアイルランドで起こった出来事。
現職者
- 会長：エアモン・デ・ヴァレラ
- 首相：
- タナイステ：フランク・エイケン( FF )
- 財務大臣：
- ジャック・リンチ（FF）（1966年11月10日まで）
- チャールズ・ホーギー（FF）（1966年11月10日から）
- 首席判事:ケアボール・オ・ダレー
- ドイル：18日
- 上院：11日
イベント
2月
- 2月13日 - クロンフェルト司教トーマス・ライアンは、視聴者のアイリーン・フォックスが司会者のゲイ・バーンに対し、結婚初夜にネグリジェを着ていなかったと発言したため、番組「レイト・レイト・ショー」の内容に抗議した。このエピソードはその後、アイルランドで「司教とネグリジェ・スキャンダル」として広く知られるようになった。[1] : 109 [2]
行進
- 3月6日 - 1920年の待ち伏せ攻撃を記念する記念碑がコーク州キルマイケルに開設された。
- 3月8日
- ダブリンのオコンネル通りにあるネルソン記念柱が爆破された。おそらく、今年のイースター蜂起50周年を記念して、元アイルランド共和軍義勇兵らによって爆破されたと思われる。[1] : 132–138
- ルクセンブルクで開催されたユーロビジョン・ソング・コンテストで4位タイに終わった歌手ディッキー・ロックが帰国した際、ダブリン空港で早朝、10代の若者による暴動が発生した。警官たちは腕を組んで、興奮しきった1,000人の若者の群れを鎮圧しようと奮闘した。そのうち20人が病院に搬送された。[1] : 134–135
- 放送局法 (修正) により、国の放送局の名前が Radio Éireann からRadio Telefís Éireannに変更されました。[3]
- 3月31日 - 1916年にダブリンの中央郵便局に掲げられた三色旗がイギリスからロンドンのショーン・レマス首相に返還された。
4月
- 4月6日 - 再結成されたアルスター義勇軍がベルファストで作戦を開始した[説明が必要] 。
- 4月10日 - 1916年のイースター蜂起50周年を記念する式典が行われた。[1] : 138 蜂起を生き延びた900人がアイルランド共和国宣言の朗読を聞き、エアモン・デ・ヴァレラ大統領が軍事パレードで敬礼を行った。
- 4月11日 - デヴァレラ大統領がダブリンのパーネル広場で追悼の庭をオープンした。 [4]
- 4月15日 - アイルランド初の高層マンションの建設がダブリンのバリーマンで始まった。
- 4月17日 - イースター蜂起を記念して、ベルファストで大規模な共和党員によるパレードが行われた。
6月
- 6月1日 - 1966年大統領選挙において、フィアナ・フォイル党のエイモン・デ・ヴァレラ候補が、フィナ・ゲール党のトム・オヒギンズ候補を10,500票差（得票率0.97%）で破り、2期目に当選した。デ・ヴァレラは6月25日に就任した。[5] [6]
7月
- 7月25日 – 米国下院議員リチャード・ニクソンは、ウィックロー州アークローにあるニトリジン・エイリアン・テオランタ肥料工場近くの石油化学会社設立に関連してダブリンを訪問した。彼は道指導者のショーン・ルマスと会い、アラス・アン・ウアフタラインでデ・ヴァレラ大統領を訪問した。[7]
9月
- 9月7日 -全国ジャーナリスト連合のセミナーにおいて、新教育大臣ドノ・オマリーは、革新的な中等教育無償化計画と、農村部の児童のための通学費無償化計画を発表した。これらの計画は1967年9月に実施された。[8] [9]
- 9月21日 -マンスター・アンド・レンスター銀行、アイルランド地方銀行、アイルランドロイヤル銀行の合併によりアライド・アイリッシュ・バンクスが設立されました。
10月
11月
- 11月8日 – ショーン・レマス首相が首相職を辞任すると発表した。
- 11月10日 - 新首相ジャック・リンチと閣僚らは、大統領官邸アーラス・アン・ウアフタラインにてデ・ヴァレラ大統領から就任証書を受け取った。
- 11月25日 - アイルランド第2代大統領ショーン・T・オケリーの遺体がセント・メアリー大聖堂に安置された。
12月
日付なし
芸術と文学
- 2月28日 -サミュエル・ベケット作『カム・アンド・ゴー』の初英語公演がダブリンのピーコック劇場で行われた。1月14日にはベルリンでドイツ語版が初演され、同年にはフランス語版も初公開された。[11]
- 7月18日 - ダブリンの新しいアビー劇場は、元の劇場が焼失してからちょうど15年後にオープンしました。[12]建築家は元俳優のマイケル・スコットでした。
- 10月 - 第1回キャッスルバー・ソング・コンテストがメイヨー州で開催されました。[13]
- シェイマス・ヒーニーの最初の詩集『自然主義者の死』が出版された。
- エイダン・ヒギンズの小説『Langrishe, Go Down』が出版された。
出生
- 1月24日 –ジメオイン、コメディアン、俳優、プロデューサー、脚本家。
- 1月25日 –ドナル・マッキンタイア、調査ジャーナリスト。
- 2月8日 –ショーン・マッカーシー、コークのハーラー。
- 2月14日 –ゲイリー・ハルピン、国際ラグビーユニオン選手（2021年死去）。
- 2月17日 –ジョン・パワー、キルケニーのハーラー。
- 4月12日 –ジム・ダフィー、歴史家、政治評論家。
- 4月23日 -ジム・スタインズ、オーストラリアンフットボール選手（2012年死去）。
- 5月3日 –ダクシー・ウォルシュ、ハンドボール選手（2016年死去）。
- 5月15日 –オーラ・ゲリン、テレビジャーナリスト。
- 5月22日 –コルム・オ・スノデー、キーラと歌手兼ミュージシャン、作家。
- 6月9日 –ビバリー・フリン、フィアナ・フェイル・ ティーチタ・ダーラ（TD）、メイヨー。
- 8月2日 –グレイン・リーヒ、アイルランドのクリケット選手。
- 8月22日 -アラン・ロラン、ラグビー選手、国際審判員。
- 10月6日 –ナイアル・クイン、サッカー選手。
- 10月8日 –ミック・ゴールウェイ、ゲーリックフットボール選手、ラグビー選手。
- 11月 –デビッド・ドラム、銀行家、詐欺罪で有罪判決を受ける。
- 11月11日 –アリソン・ドゥーディー、女優。
- 11月21日 –マーティン・ハナミー、オファリーのハーラー。
- 11月30日 –レニー・アブラハムソン、映画監督。
- 12月7日 –レオ・ターリー、リーシュ・ゲール系サッカー選手。
- 12月8日 –シニード・オコナー、シンガーソングライター（2023年死去）。
- 12月10日 –コルム・オ・マオンライ、俳優、ミュージシャン。
- 12月12日 –パット・ショート、俳優。
- 12月16日 –ポール・マッギンリー、ゴルファー。
- 完全な日付は不明
- レイチェル・ジョイント、彫刻家。
- リアム・シンプソン、キルケニーのハーラー。
死亡者（数
- 3月10日 –フランク・オコナー、短編小説家、回想録作家（1903年生まれ）。
- 3月26日 -ジョセフ・マクグラス、シン・フェイン党、後にクマン・ナ・ゲーヒール党のTD、競走馬の所有者兼生産者（1888年生まれ）。
- 3月28日 –パトリック・マッカータン、シン・フェイン国会議員（MP）およびTD、ファースト・デイルのメンバー、クラン・ナ・ポブラフタの創設メンバー（1878年生まれ）。
- 4月1日 –ブライアン・オノーラン、風刺作家、ユーモア作家（1911年生まれ）。
- 4月29日 -トム・ヘイルズ、アイルランド共和軍志願 兵、英愛戦争およびアイルランド内戦で戦った（1892年生まれ）。
- 5月23日 –ジャコ・ヒースリップ、クリケット選手（1899年生まれ）。
- 6月3日 –フィオナン・リンチ、シン・フェイン国会議員およびTD、第一党のメンバー、閣僚、クマン・ナン・ゲーヒールおよびファイン・ゲール党のTD（1889年生まれ）。
- 6月7日 –ジェームズ・ヒッキー、労働党政治家、コーク市長。
- 7月26日 –モーラ・ラバティ、作家（1907年生まれ）。
- 8月12日 -マイク・マクティーグ、ボクサー、1923～1925年世界ライトヘビー級チャンピオン（1892年生まれ）。
- 11月23日 -ショーン・T・オケリー、フィアナ・フォイル創設メンバー、閣僚、アイルランド第2代大統領（1882年生まれ）。
- 12月14日 -ポール・ギャリガン、商人、キャバン西部選出の第一下院議員（1888年生まれ）。
- 12月15日 –コーン・ワード、フィアナ・フォイル党の政治家（1890年生まれ）。
- 12月25日 –トーマス・ハーベイ、クリケット選手、ラグビー選手（1878年生まれ）。
- 12月27日 –シム・ウォルトン、ハーラー（タラローン、キルケニー）（1870年生まれ）。
- 12月31日 –ダニー・ライアン、ハーラー（モイカーキー＝ボリス、キルケニー）（1880年生まれ）。
完全な日付は不明
- ディアミッド・マーフィー、作家、演劇および映画プロデューサー（1895年生まれ）。
- シドニー・スパークス・オール、タスマニア大学の哲学教授（1914年生まれ）。
参照
参考文献
- ^ abcde オトゥール、フィンタン（2023年）『私たちは自分自身を知らない：近代アイルランドの個人史』ニューヨーク：リヴライト・パブリッシング・コーポレーション。ISBN 978-1-324-09287-2。
- ^ 1960年代のアイルランドを無意識のうちに揺るがしたアイリーン・フォックスが死去 TheJournal、2015年11月3日。
- ^ 「1966年放送局（改正）法」アイルランド法令集。 2012年7月30日閲覧。
- ^ ヒュー・リネハン「蜂起を思い出す：1966年の蜂起の真相」アイリッシュ・タイムズ。 2019年4月2日閲覧。
- ^ 「1938–2011年大統領選挙」(PDF) .環境・コミュニティ・地方自治省. p. 26. 2017年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2018年8月25日閲覧。
- ^ クリストファー・トゥーク、ショーン・ドネリー「1966年6月大統領選挙」ElectionsIreland.org . 2024年5月7日閲覧。
- ^ 「ニクソン大統領のダブリン停車」RTÉアーカイブ。1966年7月25日。
- ^ モーム、パトリック（2009年10月）「オマリー、ドノ」『アイルランド人名辞典』 。 2023年5月25日閲覧。
- ^ ブライアン・メイ（2021年1月3日）「歴史からの教訓 ― ドノ・オマリーに関するアイルランド人の日記」アイリッシュ・タイムズ。 2023年5月25日閲覧。
- ^ スティローガンビレッジについて。2023年5月27日閲覧。
- ^ "Playography Ireland". ダブリン：アイルランド演劇研究所. 2015年7月7日閲覧。
- ^ “History Timeline”. Abbey Theatre. 2015年7月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年7月7日閲覧。
- ^ 「故マイケル・マクダーモット氏、スペンサー・ストリート、キャッスルバー」コノート・テレグラフ、1998年7月29日。 2012年4月5日閲覧。
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate