グルノーブル
グルノーブル | |
|---|---|
 左上から：市街地のパノラマ、グルノーブルのケーブルカー、サン・タンドレ広場、市立庭園、イゼール川の岸辺 | |
| グルノーブルの場所 | |
| 座標:北緯45度10分18秒 東経5度43分21秒 / 北緯45.171546度 東経5.722387度 / 45.171546; 5.722387 | |
| 国 | フランス |
| 地域 | オーヴェルニュ＝ローヌ＝アルプ |
| 部門 | イゼール |
| 区 | グルノーブル |
| カントン | グルノーブル1、2、3、4 |
| 相互コミュニティ性 | グルノーブル＝アルプ・メトロポール |
| 政府 | |
| • 市長（2020～2026年） | エリック・ピオレ[1] ( LE ) |
エリア 1 | 18.13 km 2 (7.00 平方マイル) |
| • 都会的な | 358.1 km 2 (138.3 平方マイル) |
| • メトロ | 2,876 km 2 (1,110 平方マイル) |
| 人口 （2022年）[3] | 156,389 |
| • 密度 | 8,626/km 2 (22,340/平方マイル) |
| • 都会的な （2018年[2]） | 451,096 |
| • 都市の密度 | 1,260/km 2 (3,263/平方マイル) |
| • メトロ （2018年[2]） | 714,799 |
| • 地下鉄の密度 | 248.5/km 2 (643.7/平方マイル) |
| タイムゾーン | UTC+01:00 (中央ヨーロッパ時間) |
| • 夏（DST） | UTC+02:00 (中央ヨーロッパ夏時間) |
| INSEE /郵便番号 | 38185 /38000, 38100 |
| 標高 | 212～500メートル（696～1,640フィート） （平均398メートルまたは1,306フィート） |
| 1フランスの土地登記データ。1 km2 (0.386 平方マイルまたは 247 エーカー)を超える湖、池、氷河、 | |
グルノーブル( / ɡ r ə ˈ n oʊ b əl / grə- NOH -bəl ; [ 4] フランス語: [ɡʁənɔbl] ⓘ ;アルピタン語:GrenobloまたはGrainóvol ;オック語:GraçanòbolまたはGrenòble ) は、フランス南東部のオーヴェルニュ＝ローヌ＝アルプ地域圏にあるイゼール県の県都、最大の都市[5]ドーフィネ県の県都でフランスアルプス山脈の麓、ドラク川がイゼール県に流れ込む。
グルノーブルのコミューンの人口は2019年時点で158,198人であるが、グルノーブル都市圏（フランス語：aire d'attraction de Grenobleまたはagglomération grenobloise ）の人口は714,799人で、インスブルックやボルツァーノを上回り、アルプス地方最大の都市となっている。[2]ヨーロッパの重要な科学研究の中心地であるこの都市は、[6] [7]その規模と山岳地帯への近さから「アルプスの首都」を自称している。都市圏の残りを構成する多くの郊外コミューンには、サン＝マルタン＝デール、エシロル、フォンテーヌ、ヴォワロンの4つのコミューンがあり、人口は20,000人を超えている。[8] [9]
グルノーブルの歴史は2000年以上前、かつてはガリア人アロブロージュ 族の村だった時代に遡る。11世紀にはドーフィネ家の首都となった。 [10]フランスへの併合によって確固たる地位を得たことで、経済発展を遂げた。その後グルノーブルは、当時神聖ローマ帝国の一部であったサヴォワとの国境に近い議会都市および軍事都市となった。過去3世紀にわたる数回の経済拡大期を通じて、産業の発展がグルノーブルの重要性を高めた。これは18世紀と19世紀の手袋産業の繁栄に始まり、 19世紀後半から20世紀初頭にかけて強力な水力発電産業の発展へと続き、1968年の第10回冬季オリンピック開催に象徴される第二次世界大戦後の経済成長で終わった。
グルノーブルはヨーロッパで最も重要な研究、技術、イノベーションの中心地の一つに成長し、住民の5人に1人がこれらの分野で直接働いています。[6] [7] [11]グルノーブルは、グローバリゼーションと世界都市研究ネットワークによる「充足度」ランキングで世界都市に分類されています。また、2022年には欧州グリーン首都の称号を獲得しました。[12]
歴史
古代
現在のグルノーブルに関する最初の記録は紀元前43年に遡ります。当時、クラロはイゼール川にかかる橋の近くにあった、ガリア人アロブロージュ族の村でした。3世紀後、 ローマ帝国後期の治安が悪化したため、西暦286年にこの小さな町の周囲に強固な城壁が築かれました。[13]
グラティアヌス帝は クラロを訪れ、人々の歓迎に感動し、この村をローマ都市とした。[14]これを記念して、クラロは381年にグラティアノポリス（「グラティアヌスの都市」）と改名された（中世にはグラニョヴォル[15]、そしてグルノーブルへと繋がった）。
4世紀にキリスト教がこの地域に広まり、 377年にグルノーブル司教区が設立されました。それ以来、司教たちは街において大きな政治的権力を行使するようになりました。フランス革命まで、彼らは自らを「グルノーブルの司教および君主」と称していました。[16]
中世
ローマ帝国の崩壊後、5世紀にはブルグント王国、そして後にブルグント王国の支配下に入り、1032年に神聖ローマ帝国に併合されるまでその支配下にあった。ブルグント王国の支配は、942年から970年にかけてフラクシネトを拠点とするアラブ人の支配によって中断された。
グルノーブルは11世紀にアルボン伯爵が領地の首都に定めたことで大きく発展しました。当時のアルボン伯爵の領地は、地域全体に広がる複数の領地の寄せ集めであり[17]、グルノーブルの中心的な位置は伯爵の権威を強化するのに役立ちました。後にアルボン伯爵が「ドーファン」の称号を採用すると、グルノーブルはドーフィネ王国の首都となりました。
伯爵たちはその地位にもかかわらず、グルノーブル司教と都市の統治権を共有しなければなりませんでした。その中で最も有名な人物の一人がサン＝ユーグです。彼の統治下で、都市の橋は再建され、一般病院とハンセン病患者病院が建設されました。[18]
グルノーブルの住民は伯爵と司教の間の対立を利用し、自分たちの権利を保証する関税憲章の承認を獲得した。[19]この憲章は1447年にルイ11世、1541年にフランソワ1世によって承認された。
1336年、最後のドーファン（王太子）アンベール2世は、 1340年にグルノーブルに司法裁判所（Conseil delphinal）グルノーブル大学を設立した。後継者を持たず、多額の負債を抱えていたアンベールは、1349年にフランスに領地を売却したが、その際、フランス王位継承者はドーファンの称号を用いるという条件を付した。最初のドーファン、後のシャルル5世はグルノーブルで9ヶ月を過ごした。グルノーブルはドーフィネ[10]の首都であり続け、これ以降フランスの属州となり、ドーフィネ諸派が設立された。
グルノーブルの属州を統治した唯一のドーファンは、後のルイ11世であり、その「統治」は1447年から1456年まで続いた。ドーフィネが正式にフランス王国に加盟したのは、彼の統治下においてのみであった。旧コンセイユ・デルフィナールは高等法院（パリ議会とトゥールーズ議会に次ぐフランスで3番目の高等法院）となり、グルノーブルの属州都としての地位を強化した。彼はまた、高等法院（フランソワ1世の治世に完成）の建設を命じ、司教の忠誠を誓わせることで、都市の政治的統制を統一した。[20]
当時、グルノーブルはヴィエンヌ、ジュネーヴ（イタリア）、サヴォワを結ぶ交差点でした。ドーフィネ県の工業の中心地であり、州内では最大の都市でしたが、規模は比較的小さかったです。
ルネッサンス
グルノーブルの地理的条件により、イタリア戦争中、フランス軍はグルノーブルとその周辺地域に駐屯していました。シャルル8世、ルイ12世、フランソワ1世は何度もグルノーブルを訪れました。その結果、住民は兵士たちの過酷な支配に苦しめられました。
この地域の貴族たちは様々な戦い（マリニャーノ、パヴィア）に参加し、それによって大きな名声を得た。[21]その中で最も有名なのは「恐れを知らず、非難の余地のない騎士」バヤールである。
グルノーブルはフランス宗教戦争の被害を受けました。ドーフィネはプロテスタントにとって重要な居住地であったため、幾度もの紛争を経験しました。ユグノーの指導者であるアドレ男爵はグルノーブル大聖堂を略奪し、かつてのドーフィネの墓を破壊しました。
1575年8月、レスディギエールはプロテスタントの新たな指導者となり、アンリ4世のフランス王位継承に伴い、総督およびドーフィネ中将と同盟を結んだ。しかし、この同盟は紛争の終結にはつながらなかった。実際、1590年12月にグルノーブルを占領したカトリック運動の同盟は和平を拒否した。数ヶ月にわたる攻撃の後、レスディギエールは同盟を破り、グルノーブルを奪還した。彼はグルノーブル全土の指導者となった。[22]
レディギエールはドーフィネ県の副総督となり、1591年から1626年まで同県を統治した。彼は都市防衛のためにバスティーユの建設を開始し、新たな城壁の建設を命じて都市の規模を拡大した。また、レディギエール館を建設し、新しい噴水を建設し、下水道を掘削した。[23]
1689年、エティエンヌ・ル・カミュ司教がサン・ルイ教会の建設を開始しました。
ルイ14世からフランス革命まで
,_Mus%C3%A9e_de_la_R%C3%A9volution_fran%C3%A7aise_-_Vizille.jpg/1280px-Journ%C3%A9e_des_Tuiles_(Alexandre_Debelle),_Mus%C3%A9e_de_la_R%C3%A9volution_fran%C3%A7aise_-_Vizille.jpg)
(フランス革命博物館)
ルイ14世によるナントの勅令の撤回により、2,000人のプロテスタントがグルノーブルから去り、都市の経済は弱体化しました。[24]しかし、これは競合関係にあったグラースの手袋産業も弱体化させ、グルノーブルの手袋工場は競争相手を失いました。[25]これにより、18世紀には都市の経済発展が加速しました。18世紀初頭には、わずか12人の手袋職人が年間15,000ダースの手袋を製造していましたが、1787年には64人の手袋職人が年間160,000ダースの手袋を製造していました。[25]
1788年6月7日、「タイルの日」[10]に町民がルイ16世の軍隊を襲撃したことで、この街は悪名を馳せることとなった。人々は、グルノーブルの経済的繁栄を深刻に脅かすことになるであろう、町の有力者の追放を阻止するために、国王軍を攻撃した。これらの事件の後、ヴィジーユ議会が開催された。その議員たちは旧三部会の会合を組織し、こうしてフランス革命の幕が開いた。革命の間、グルノーブルは二人の著名な有力者、ジャン・ジョゼフ・ムニエとアントワーヌ・バルナーヴによってパリに代表された。
1790年、ドーフィネ県は3つの県に分割され、グルノーブルはイゼール県の司祭代行となった。恐怖政治の間、グルノーブルで処刑されたのは反抗的な司祭2人だけであった。[26]フランスに捕らえられていた教皇ピウス6世は、1799年にグルノーブルで2日間過ごした後[27]、ヴァランスへ向かい、到着から6週間後に81歳で亡くなった。
19世紀
帝政樹立は圧倒的多数で承認された（イゼールでは賛成82,084票、反対12票）。[28] 1809年、グルノーブルは教皇ピウス7世がフォンテーヌブローへの亡命に向かう途中、10日間この都市に滞在した際に、2度目に教皇を捕虜にした。
1813年、グルノーブルはスイスとサヴォワに侵攻したオーストリア軍の脅威にさらされました。堅固な防御力を持つグルノーブルはオーストリア軍の攻撃を食い止め、フランス軍はオーストリア軍を破り、ジュネーブで撤退を余儀なくさせました。しかし、 1814年のフランス侵攻でオーストリア軍は降伏し、グルノーブルは占領されました。
1815年、エルバ島からの帰途、ナポレオンはグルノーブル近郊のラフレに通じる道をとった。そこで彼はルイ18世の王立軍に属するアングレーム王党派連隊（旧第5連隊）と遭遇した。ナポレオンは兵士たちの前に歩み寄り、この有名な言葉を放った。「もしあなたたちの中に皇帝を殺そうとする兵士がいたら、ここに私がいる。」兵士たちは皆彼の側についた。その後、ナポレオンはグルノーブルで歓迎され、ジャン・ガブリエル・マルシャン将軍はナポレオンがボンヌ門を通って市内に入るのを阻止することができなかった。彼は後にこう語っている。「カンヌからグルノーブルまで、私はまだ冒険家だった。あの最後の都市で、私は君主として帰ってきたのだ。」[29]しかしワーテルローの戦いでの敗北後、この地域はオーストリアとサルデーニャの軍隊による新たな侵攻に見舞われた。
19世紀にはグルノーブルの産業が大きく発展しました。手袋工場は黄金時代を迎え、その製品はアメリカ合衆国、イギリス、ロシアに輸出されました。[30]
ハクソ将軍はバスティーユ要塞を改築し、1824年から1848年の間に現在の姿になりました。第二帝政下ではフランス鉄道網が建設され、1858年に最初の列車がグルノーブルに到着しました。その後まもなく、1859年にグルノーブルは大規模な洪水により広範囲にわたる被害を受けました。
1869年、技術者アリスティド・ベルジェは水力発電の工業化に大きな役割を果たしました。彼は製紙工場の発展により、グレシヴォーダン渓谷とグルノーブルの経済発展を加速させました。[要出典]
1897年8月4日、グルノーブルで1788年6月の革命前の出来事を記念する石とブロンズ製の噴水が落成した。彫刻家アンリ・ダンによって建造されたこの噴水は、3つの人物を象徴する「三階級の噴水」で、ノートルダム広場に位置している。グルノーブルの人々はこれらの人物を次のように解釈している。「雨が降っているか？」と第三身分が尋ねる。「どうか、雨が降っていたら」と聖職者が嘆く。そして「雨が降るだろう」と貴族が宣言する。[31]
20世紀
第一次世界大戦はグルノーブルの経済発展を加速させた。[32]戦争遂行能力を維持するため、地域の様々な河川沿いに新たな水力発電産業が発展し、既存の企業の中には軍需産業に進出した企業もあった（例えばリヴェ＝エ＝ガヴェ）。グルノーブル周辺地域には、当初は化学兵器の製造を目的とした電気化学工場も設立された。この発展により、特にサン＝ローラン地区に定住したイタリア人労働者を中心に、グルノーブルへの大規模な移民が促進された。
1925年に開催された水力発電と観光に関する国際博覧会は、この都市の経済発展を象徴する出来事となりました。この博覧会には100万人以上が訪れました。[33] [回覧参照]この博覧会の開催により、軍は旧市街の城壁を撤去せざるを得なくなり、都市の南への拡張が可能になりました。この博覧会では、都市の水力発電産業と地域の観光名所も紹介されました。
博覧会の会場となった場所は1926年に都市公園となり、1932年に市長が亡くなった後、ポール・ミストラル公園と名付けられました。公園内に残るこの博覧会の建物は崩れかけたトゥール・ペレのみで、メンテナンスが不十分なため1960年以来一般公開されていません。
第二次世界大戦
第二次世界大戦中、フランス侵攻において、ドイツ軍の侵攻はグルノーブル近郊のヴォレッペでカルティエ将軍の軍によって阻止された。フランス軍は休戦協定まで抵抗を続け、その後グルノーブルはフランス領となったが、1942年から1943年にかけてイタリアに占領された。イタリア占領軍はユダヤ人に対して比較的寛容であったため、ドイツ占領下のフランス地域から相当数のユダヤ人がこの地域に移住した。[34]
グルノーブルは占領に対するレジスタンス活動において非常に活発な活動を展開した。その活動は、ウジェーヌ・シャヴァン、レオン・マルタン、マリー・レイノールといった人物によって象徴された。[35]グルノーブル大学は秘密作戦を支援し、若者がSTOに配属されるのを防ぐために偽造文書を提供した。
1943年9月、ドイツ軍はグルノーブルを占領し、秘密組織との紛争を激化させた。1943年11月11日（1918年休戦記念日）、地方の協力事務所前で大規模なストライキとデモが発生した。これに対し、占領軍は路上で400人のデモ参加者を逮捕した。11月13日、レジスタンス組織はポリゴンの砲撃を爆破した。これは敵にとって精神的ショックとなり、その後、弾圧が激化した。11月25日、占領軍はグルノーブルのレジスタンス組織のメンバー11人を殺害した。この暴力的な弾圧は「グルノーブルのサン・バルテルミー」と呼ばれた。[36]これらの出来事から、自由フランス軍はBBCのアンテナでグルノーブルを「マキの首都」と称した。[37]
この事件はグルノーブルのレジスタンス運動の活動を激化させるばかりだった。ドイツ軍は12月2日、ボンヌ兵舎の新兵器庫の破壊を阻止することができなかった。ノルマンディー上陸作戦後、レジスタンス活動はピークに達し、数々の攻撃によってドイツ軍の活動は著しく阻害された。プロヴァンス上陸作戦に伴い、ドイツ軍は1944年8月22日にグルノーブルから撤退した。1944年11月5日、シャルル・ド・ゴール将軍がグルノーブルを訪れ、「フランスのレジスタンスと解放のための戦いの頂点に立つ英雄的な都市」として、この都市に解放同盟勲章を授与した。[35]
戦後
1955年、未来物理学のノーベル賞受賞者ルイ・ネールがグルノーブル原子核研究センター（CENG）を設立し、研究と産業の融合というグルノーブル・モデルの誕生につながりました。最初の礎石は1956年12月に据えられました。
1968年、グルノーブルは第10回冬季オリンピックを開催しました。この大会は、空港、高速道路、新しい市庁舎、新しい鉄道駅などのインフラ整備によって、都市の近代化に貢献しました。[38]また、シャンルース、レ・ドゥー・アルプ、ヴィラール・ド・ランといったスキーリゾートの発展にも貢献しました。[39]
2017年以降、グルノーブルではアナキスト運動が一連の放火事件の背後に潜んでいる。2023年8月最終週、グルノーブルのサン＝ブルーノ地区で警察による捜査が実施された。これは、同市が夏季にギャングによる殺人事件を相次いで経験したことを受けての措置である。サン＝ブルーノ広場とクール・ベリアのすぐ近くでは、特に麻薬密売や武器密売に関連した治安上の問題が繰り返し発生していた。[40]
地理
_final.JPG/1280px-Moucherotte_23_12_11_092_(2)_final.JPG)
グルノーブルは山々に囲まれています。北にはシャルトリューズ山地、南と西にはヴェルコール山地、東にはベルドンヌ山脈がそびえています。グルノーブルはフランスアルプスの首都とみなされており、グルノーブル都市圏の中心地となっています。[41]
バスティーユ丘陵のシャルトリューズ斜面に数十軒の家が建っている以外は、グルノーブルは標高214メートル（702フィート）のイゼール川とドラック川の沖積平野にのみ広がっています。そのため、街自体は非常に平坦です。山岳スポーツは夏冬を問わず重要な観光資源となっています。街の周囲には大小20のスキー場があり、最寄りのスキー場は車で約15分のル・サッペ＝アン＝シャルトリューズです。
歴史的に、グルノーブルとその周辺地域は重工業と鉱山の拠点でした。[42]小さな町や村には廃墟となった工場や工場が残っており、ラ・ミュールの炭鉱のように観光名所になっているものもいくつかあります。
気候
グルノーブルの気候は、選択した気象観測所のデータに依存します。グルノーブル空港は、市の北西40kmの範囲は、気候区分によって温帯大陸性気候から海洋性気候（ケッペン：Cfb、トレワーサ：Dc、Do）までの範囲にわたります。この地域は、夏は温暖から暑熱、冬は涼しくから寒冷と、季節の差が顕著です。夏季には気温が30℃（86℉）を超える日が多く、冬季には霜が降りることもあります。
さらに、気候は地中海地域と比べるとかなり陰鬱ですが、北フランスほどではありません。降雨量はフランス基準ではかなり多いものの、雨の日数は比較的穏やかです。
冬季には平均最低気温が氷点下になるため、降雪も発生しますが、グルノーブル空港周辺は周囲の山々とは異なり、冬の間ずっと積雪が続くほど気温が穏やかではありません。記録的な最低気温は−27.1℃（−16.8℉）で、大陸性気候の影響を明確に示しており、典型的な海洋性気候の記録よりも低い気温です。冬の夜も、フランスの他の低地地域よりも寒くなります。
グルノーブル首都圏には 2 つの異なる微気候があります。西側は風が強く寒く、東側は逆に風があまり強くなく暖かいです。
しかし、グルノーブル市は乾季のない湿潤亜熱帯気候（ケッペン気候区分：Cfa）に属しています。記録は不完全ですが、新しい観測所は、必要な30年間維持されれば、湿潤亜熱帯気候の区分を満たすことになります。
サン マルタン デール気象観測所
（グルノーブルの東5km、標高220m）
| グルノーブル -サン・マルタン・デールの気候データ(2003-2020 平均) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 月 | ヤン | 2月 | 3月 | 4月 | 5月 | ジュン | 7月 | 8月 | 9月 | 10月 | 11月 | 12月 | 年 |
| 記録的な高温°C（°F） | 20.1 (68.2) | 21.9 (71.4) | 27.5 (81.5) | 31.6 (88.9) | 35.4 (95.7) | 38.2 (100.8) | 40.7 (105.3) | 39.4 (102.9) | 33.9 (93.0) | 31.8 (89.2) | 24.6 (76.3) | 20.2 (68.4) | 40.7 (105.3) |
| 平均日最高気温 °C (°F) | 7.0 (44.6) | 9.6 (49.3) | 14.9 (58.8) | 20.0 (68.0) | 23.1 (73.6) | 27.7 (81.9) | 30.5 (86.9) | 29.1 (84.4) | 24.8 (76.6) | 19.2 (66.6) | 12.0 (53.6) | 7.3 (45.1) | 18.8 (65.8) |
| 日平均 °C (°F) | 3.5 (38.3) | 4.9 (40.8) | 9.2 (48.6) | 13.8 (56.8) | 17.0 (62.6) | 21.3 (70.3) | 23.6 (74.5) | 22.6 (72.7) | 18.9 (66.0) | 14.3 (57.7) | 8.0 (46.4) | 3.9 (39.0) | 13.4 (56.1) |
| 平均日最低気温 °C (°F) | −0.1 (31.8) | 0.3 (32.5) | 3.5 (38.3) | 7.6 (45.7) | 11.0 (51.8) | 14.9 (58.8) | 16.8 (62.2) | 16.1 (61.0) | 13.0 (55.4) | 9.3 (48.7) | 4.1 (39.4) | 0.5 (32.9) | 8.1 (46.5) |
| 記録的な最低気温 °C (°F) | −10.7 (12.7) | −12.3 (9.9) | −9.4 (15.1) | −0.8 (30.6) | 1.4 (34.5) | 5.0 (41.0) | 9.4 (48.9) | 9.2 (48.6) | 4.2 (39.6) | −3.0 (26.6) | −8.9 (16.0) | −10.8 (12.6) | −12.3 (9.9) |
| 平均降水量（mm）（インチ） | 78.8 (3.10) | 54.4 (2.14) | 71.8 (2.83) | 60.5 (2.38) | 97.7 (3.85) | 82.5 (3.25) | 74.1 (2.92) | 81.5 (3.21) | 62.8 (2.47) | 83.6 (3.29) | 88.3 (3.48) | 87.8 (3.46) | 923.8 (36.38) |
| 出典：インフォクライマット[43] | |||||||||||||
アルプイゼール空港気象観測所
（グルノーブルの北西40km、標高400m）
| グルノーブル＝サンジョワールの気候データ（1991～2020年の平年値、1941～現在までの極値） | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 月 | ヤン | 2月 | 3月 | 4月 | 5月 | ジュン | 7月 | 8月 | 9月 | 10月 | 11月 | 12月 | 年 |
| 記録的な高温°C（°F） | 18.2 (64.8) | 20.7 (69.3) | 25.3 (77.5) | 28.0 (82.4) | 31.4 (88.5) | 37.0 (98.6) | 38.3 (100.9) | 39.5 (103.1) | 33.6 (92.5) | 28.1 (82.6) | 24.8 (76.6) | 19.5 (67.1) | 39.5 (103.1) |
| 平均日最高気温 °C (°F) | 6.3 (43.3) | 8.0 (46.4) | 12.6 (54.7) | 16.2 (61.2) | 20.2 (68.4) | 24.4 (75.9) | 27.1 (80.8) | 26.9 (80.4) | 22.0 (71.6) | 17.0 (62.6) | 10.7 (51.3) | 6.9 (44.4) | 16.5 (61.7) |
| 日平均 °C (°F) | 2.8 (37.0) | 3.8 (38.8) | 7.4 (45.3) | 10.4 (50.7) | 14.5 (58.1) | 18.4 (65.1) | 20.6 (69.1) | 20.5 (68.9) | 16.4 (61.5) | 12.3 (54.1) | 6.9 (44.4) | 3.5 (38.3) | 11.5 (52.7) |
| 平均日最低気温 °C (°F) | −0.7 (30.7) | −0.5 (31.1) | 2.1 (35.8) | 4.7 (40.5) | 8.9 (48.0) | 12.4 (54.3) | 14.1 (57.4) | 14.2 (57.6) | 10.8 (51.4) | 7.7 (45.9) | 3.2 (37.8) | 0.1 (32.2) | 6.4 (43.5) |
| 記録的な最低気温 °C (°F) | −27.1 (−16.8) | −19.4 (−2.9) | −18.2 (−0.8) | −7.9 (17.8) | −2.8 (27.0) | 2.1 (35.8) | 4.8 (40.6) | 3.8 (38.8) | −1.2 (29.8) | −5.3 (22.5) | −10.9 (12.4) | −20.2 (−4.4) | −27.1 (−16.8) |
| 平均降水量（mm）（インチ） | 63.3 (2.49) | 48.7 (1.92) | 63.0 (2.48) | 75.5 (2.97) | 90.7 (3.57) | 73.3 (2.89) | 66.5 (2.62) | 66.3 (2.61) | 98.9 (3.89) | 106.7 (4.20) | 98.6 (3.88) | 63.6 (2.50) | 915.1 (36.03) |
| 平均降水日数（1.0 mm以上） | 8.9 | 7.6 | 9.0 | 9.1 | 10.1 | 8.5 | 7.1 | 7.2 | 7.5 | 9.8 | 10.0 | 9.8 | 104.4 |
| 平均的な雪の日数 | 7.7 | 6.0 | 4.5 | 2.1 | 0.1 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.1 | 2.6 | 4.9 | 28.0 |
| 平均相対湿度（％） | 83 | 80 | 76 | 73 | 75 | 74 | 70 | 72 | 79 | 83 | 84 | 84 | 77.8 |
| 月平均日照時間 | 90.8 | 111.6 | 172.9 | 189.8 | 220.8 | 258.4 | 292.4 | 263.4 | 199.2 | 140.4 | 91.1 | 78.0 | 2,108.4 |
| 出典1：フランス気象局[44] | |||||||||||||
| 出典2：Infoclimat（湿度、積雪日数1961～1990年）[45] | |||||||||||||
1981～2010年の標準値
| グルノーブル＝サンジョワールの気候データ（1981～2010年の平年値、1941～現在までの極値） | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 月 | ヤン | 2月 | 3月 | 4月 | 5月 | ジュン | 7月 | 8月 | 9月 | 10月 | 11月 | 12月 | 年 |
| 記録的な高温°C（°F） | 17.3 (63.1) | 20.7 (69.3) | 25.3 (77.5) | 28.0 (82.4) | 31.4 (88.5) | 37.0 (98.6) | 38.3 (100.9) | 39.5 (103.1) | 33.6 (92.5) | 28.1 (82.6) | 24.8 (76.6) | 19.5 (67.1) | 39.5 (103.1) |
| 平均日最高気温 °C (°F) | 5.9 (42.6) | 7.8 (46.0) | 12.0 (53.6) | 15.3 (59.5) | 19.9 (67.8) | 23.8 (74.8) | 26.9 (80.4) | 26.4 (79.5) | 21.8 (71.2) | 16.9 (62.4) | 10.2 (50.4) | 6.4 (43.5) | 16.2 (61.2) |
| 平均日最低気温 °C (°F) | −1.2 (29.8) | −0.4 (31.3) | 2.0 (35.6) | 4.4 (39.9) | 8.9 (48.0) | 12.0 (53.6) | 14.2 (57.6) | 14.0 (57.2) | 10.9 (51.6) | 7.8 (46.0) | 2.7 (36.9) | −0.1 (31.8) | 6.3 (43.3) |
| 記録的な最低気温 °C (°F) | −27.1 (−16.8) | −19.4 (−2.9) | −18.2 (−0.8) | −7.9 (17.8) | −2.8 (27.0) | 2.1 (35.8) | 4.8 (40.6) | 3.8 (38.8) | −1.2 (29.8) | −5.3 (22.5) | −10.9 (12.4) | −20.2 (−4.4) | −27.1 (−16.8) |
| 平均降水量（mm）（インチ） | 61.3 (2.41) | 51.6 (2.03) | 66.3 (2.61) | 83.0 (3.27) | 104.1 (4.10) | 75.2 (2.96) | 59.3 (2.33) | 67.2 (2.65) | 105.7 (4.16) | 105.8 (4.17) | 87.7 (3.45) | 67.1 (2.64) | 934.3 (36.78) |
| 平均降水日数（1.0 mm以上） | 9.4 | 8.0 | 9.4 | 9.7 | 11.0 | 8.5 | 6.2 | 7.4 | 7.7 | 10.1 | 9.6 | 9.5 | 106.4 |
| 平均的な雪の日数 | 7.7 | 6.0 | 4.5 | 2.1 | 0.1 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.1 | 2.6 | 4.9 | 28.0 |
| 平均相対湿度（％） | 83 | 80 | 76 | 73 | 75 | 74 | 70 | 72 | 79 | 83 | 84 | 84 | 77.8 |
| 月平均日照時間 | 95.0 | 111.7 | 169.8 | 183.0 | 219.2 | 255.4 | 289.8 | 255.5 | 193.1 | 137.5 | 84.5 | 71.6 | 2,065.9 |
| 出典1：フランス気象局[46] | |||||||||||||
| 出典2：Infoclimat（湿度、積雪日数1961～1990年）[45] | |||||||||||||
人口
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 出典：EHESS [47]およびINSEE [48] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
都市計画と建築
ブシェイエ＝ヴィアレ地区は、グルノーブルの工業地帯の歴史を象徴する力強いシンボルです。[49]この旧工場は現在、ベリア地区とより密接に連携した複合用途地域へと転換されています。アップル社[50]のような革新的な事業活動拠点と、住宅、スポーツ施設、現代音楽会場、そしてル・マガザンのようなアートセンターが共存しています。ブシェイエ＝ヴィアレ地区の入り口にあるフュジエ広場は、路面電車の停留所やベリア通りからのアクセスを容易にするため、かつての駐車場を改修・拡張し、再開発されました。
旧デ・ボンヌ兵舎の再開発は、フランスにおける持続可能な住宅の導入に向けた重要な一歩でした。2009年、デ・ボンヌの跡地はフランスで最も環境に優しい地域として認められました。[51]ショッピングモールには53の店舗が入り、内側のコンコースを囲むように並んでおり、片側は公園に面し、もう片側は街につながっています。
主な観光スポット
ラ・バスティーユ
バスティーユは山腹に築かれた古代の要塞群で、グルノーブルの北側を見下ろしており、市内の多くの場所から見ることができます。バスティーユはグルノーブルで最も訪問者の多い観光名所の一つであり、眼下に広がる街と周囲の山々を見渡す絶好のロケーションです。
バスティーユ要塞の建設は中世に始まり、その後数世紀にわたり、半地下の防衛網を含む大規模な増築が行われました。バスティーユ要塞は、18世紀初頭のフランス全土で最も大規模な要塞の例とされています。当時、バスティーユ要塞はサルデーニャ王国とのフランスアルプス国境における重要な戦略的拠点でした。[52]
最初のケーブル輸送システムは、1875年にバスティーユ橋に設置され、ポルト・ド・フランス・セメント会社によって貨物輸送用に建設されました。このケーブル輸送システムは、バスティーユ橋のすぐ上にあるジャラ山の採石場とグルノーブルを結んでいました。20世紀初頭に廃止されました。
1934年以来、バスティーユは「グルノーブル・バスティーユ・ケーブルカー」の終着点となっています。地元の人々に「レ・ビュル」（泡）として知られる、ほとんどが透明な卵形のこのケーブルカーからは、イゼール県の素晴らしい景色を眺めることができます。頂上には2軒のレストランがあり、2006年6月からは要塞の砲郭内にバスティーユ・アートセンターが設置され、現代美術展を鑑賞することができます。また、山岳部隊に関する小さな軍事博物館（Musée des troupes de montagne ）があり、2000年からは道路沿いの丘の上に山岳部隊の記念碑（Mémorial national des troupes de montagne ）が設置されています。
ドーフィネ議会宮殿
このルネサンス様式の宮殿は、1500年頃にサン・タンドレ広場に建設され、1539年に拡張されました。フランス革命まではドーフィネ高等法院が置かれていました。その後グルノーブル裁判所となり、2002年に近代的な建物に移転しました。宮殿の左翼は1897年に拡張されました。かつてドーフィネ高等法院の所在地であった建物の正面は、ゴシック様式の礼拝堂とルネサンス様式のファサードの要素が組み合わされています。[53]
この建物は現在、イゼール県議会（Conseil Général de l'Isère）の所有となっています。現在進行中の改修工事により、この建物は歴史的価値を保ちつつ現代的な雰囲気を加えながら、新たな命を吹き込まれることになります。[54]
グルノーブル美術館
市内で最も高く評価されている美術館、グルノーブル美術館( Musée de Grenoble ) には、年間 20 万人の来館者があります。この美術館は、中世から 21 世紀までの西洋絵画を網羅する膨大な絵画コレクションで特に有名です。20 世紀初頭、グルノーブル美術館はフランスで初めて近代美術のコレクションを公開した美術館となり、近現代美術のコレクションはヨーロッパ最大級のコレクションに成長しました。所蔵されている絵画には、ヴェロネーゼ、ルーベンス、スルバラン、アングル、ドラクロワ、ルノワール、ゴーギャン、シニャック、モネ、マティス、ピカソ、カンディンスキー、ジョアン・ミロ、パウル・クレー、ジョルジョ・デ・キリコ、アンディ・ウォーホルなどの画家の作品が含まれています。美術館ではまた、エジプトの古代遺物やギリシャ、ローマの遺物もいくつか展示しています。彫刻コレクションには、オーギュスト・ロダン、マティス、アルベルト・ジャコメッティ、アレクサンダー・カルダーの作品が収蔵されています。2010年4月、1907年に中エジプトのアンティノエにあるコプト教徒の墓地で発見された6世紀のミイラ「アンティノエの女預言者」が、50年以上の所蔵休止と大規模な修復を経て、グルノーブル美術館に帰還しました。
考古学博物館
イゼール川右岸のサン・ローラン広場に位置するグルノーブル考古学博物館では、その場所で行われた考古学的発掘調査の成果を展示している。遺跡は3世紀に遡り、この地域のキリスト教の歴史を時系列で示している。博物館は12世紀のベネディクト会教会の下にあるが、 1803年、著名なエジプト学者ジャン・フランソワ・シャンポリオンの弟であるジャック・ジョセフ・シャンポリオン＝フィジャックが、その教会の下で6世紀の教会を発見した。それは、歴史建造物検査官プロスペル・メリメの介入により、フランスで最初に指定建造物の一つとなった。 [55]中世の教会の変遷に関する地域研究プログラムの一環として、1978年から2011年にかけて体系的な発掘調査が行われた。 8年間の工事を経て、博物館は2011年5月6日に再開しました。
グルノーブル旧市街博物館は、グルノーブルで2番目の考古学博物館であり、グルノーブル大聖堂の近くにあります。1998年に設立され、市内で最初の洗礼堂が収蔵されています。
グルノーブル市庁舎には彫刻家ピエール・シャルル・ルノワール作のスタンダールの胸像が飾られている。
教育と科学
中等教育レベル
外国人学生と外国人研究者の両方の大きなコミュニティが、インターナショナルスクールの設立を促した。シテ・スコレール・アンテルナショナル・ユーロポール（CSIユーロポール）は、以前はメゾン・デュ・ツーリズムの向かいにあるリセ・スタンダール地区の独自の建物に移転した。市の中心部では、2つの高等学校が3世紀以上にわたってイゼロワに教育を提供してきた。最古のものはリセ・スタンダールで、1651年にイエズス会の大学として設立された[56]。大学の本館で1673年に作られた天文学と占星術の日時計は、今日でも見学できる。グルノーブルで2番目に古い高等教育機関はリセ・シャンポリオンで、1887年に完成し、高校生と予備クラスの生徒の両方に優れた教育を提供している。
高等教育
この都市は重要な大学都市であり、2013年には54,000人以上の学生が在籍し、そのうち16%は海外からの留学生である。[57]
1339 年の教皇勅書において、ベネディクトゥス 12 世はグルノーブル大学の設立を命じた。
1965年、大学は主にダウンタウンから郊外のサン・マルタン・デール（一部はジエール）にあるメインキャンパスに移転しました。しかし、ダウンタウンと、ポリゴーヌ・サイエンティフィック（「科学的多角形」）として知られる市の北西部には、小規模なキャンパスが残っています。
1970年から2015年まで、大学はキャンパスの敷地、一部の建物や研究室、さらには管理の一部を共有する4つの別々の機関に分かれていました。
- グルノーブルI –ジョセフ・フーリエ大学（科学、健康、テクノロジー）
- グルノーブル II –ピエール メンデス フランス大学(社会科学)
- 政治研究所を含む
- グルノーブル第3大学 -スタンダール大学（人文科学）
- グルノーブル工科大学(INPG または Grenoble-INP) は、工科大学の連合体です。
最初の3つの大学は2016年1月1日に合併してグルノーブル・アルプ大学が設立され、最後の大学は2020年1月1日にこれに加わった。[58]
グルノーブルには以下のキャンパスもあります。
- École Nationale de l'aviation Civile (フランス民間航空大学)、
- École d'Architecture de Grenoble (グルノーブル建築学校) と
- Grenoble École de Management (Grenoble School of Management) は、AMBA、EQUIS、AACSB の3 つの認定を受けたビジネス スクールです。
科学と工学
グルノーブルは、特に物理学、コンピュータサイエンス、応用数学の分野において、主要な科学研究の中心地です。ジョセフ・フーリエ大学（UJF）はフランスを代表する科学系大学の一つであり、グルノーブル工科大学は毎年5,000人以上のエンジニアを主要な技術分野で育成しています。グルノーブルのハイテク専門知識は、主に情報技術、バイオテクノロジー、そしてエネルギーの新技術という3つの分野に集中しています。[59]
多くの基礎および応用科学研究機関は、ジョゼフ・フーリエ大学、グルノーブル工科大学、そしてフランス国立科学研究センター（CNRS）によって共同運営されています。その他多数の科学研究機関は、CNRSおよびフランス国立情報科学制御研究所（INRIA）と共同で、あるいは独自に運営されています。
グルノーブル内外の研究センターとしては、欧州シンクロトロン放射施設（ESRF）、ラウエ・ランジュバン研究所（ILL）、欧州分子生物学研究所（EMBL）、ミリ波天文学研究所（原子力委員会（CEA）の主要研究施設の一つ） 、 LNCMI 、ゼロックス研究所の欧州支部（最も著名なセンターはPARC）などがある。Letiと、マイクロ・ナノテクノロジーのイノベーションセンターであるMinatecの最近の発展は、欧州の科学センターとしてのグルノーブルの地位をさらに高めるばかりである。[60]グルノーブル地域には、分子生物学研究センターBioMérieux、Clinatecセンター、地域センターNanoBio、そして世界的競争力クラスターLyonbiopôleの多くの支部があり、バイオテクノロジーの分野でも優れた実績を誇っている。[61]
一方、グルノーブルには、ミリメトリック放射性天文学研究所、グルノーブル惑星地球物理学研究所 [62] 、グルノーブル物理学亜原子学宇宙論研究所[62]、ネール研究所、程度は低いが研究所など、宇宙と宇宙の理解と観察に関連する大規模な研究所がある。 dessciences de la Terre (グルノーブル大学科学観測所の一部)。
この技術クラスターを育成するために、大学機関と研究機関が協力してGIANT（グルノーブル先端新技術イノベーション）キャンパス[63]を創設し、研究（CEA、CNRS）、高等教育（INP-UGA、グルノーブル経営学院）、ハイテクの分野で世界トップクラスのキャンパスの一つになることを目指しました[64] 。
グルノーブルは、パリに次いでフランスで戦略的な雇用が最も集中している都市であり、雇用の14%にあたる35,186人の雇用があり、そのうち45%がデザインと研究に特化しています。[65]グルノーブルはまた、22,800人の雇用（公的研究11,800人、民間研究7,500人、博士課程学生3,500人）を擁し、パリに次いでフランス最大の研究センターでもあります。[66]
グルノーブルは、人文科学と政治科学の分野での学術研究の卓越性でも有名です。[要出典]グルノーブルの大学は、公的科学機関と並んで、フランス最大級の研究センターのいくつかを擁しています（政治学、都市計画、組織社会学などの分野）。[要出典]
知識とイノベーションのコミュニティ
グルノーブルは、欧州イノベーション技術研究所の持続可能なエネルギーに関する知識とイノベーションコミュニティの共同拠点の一つです。[67]
経済
工業は地域経済の大きな部分を占めています。特に半導体、エレクトロニクス、バイオテクノロジーの分野では、ハイテク産業が大きな存在感を示しています。STマイクロエレクトロニクス、シュナイダーエレクトリック、ソイテックは、大規模な製造・研究開発施設を有しています。重機製造や化学といった伝統的な産業も依然として存在しており、キャタピラー、GEリニューアブル・エナジー、アルケマなどがその例です。
この町はかつて手袋の製造で有名で、 19世紀にザビエル・ジュヴァン[68]いくつかの小さな会社が、今でも非常に高級な市場向けに手袋を製造し続けています。
企業
2011年、グルノーブル首都圏の最大の雇用主は以下の通りであった。[69]
| 企業、場所 | 従業員数 | セクタ |
|---|---|---|
| STマイクロエレクトロニクス、グルノーブルおよびクロル | 5,979 | 半導体製造、研究開発 |
| シュナイダーエレクトリック、グルノーブル都市圏 | 4,915 | 電気機器、研究開発 |
| キャタピラー フランス、グルノーブル、エシロル | 1,865 | 重機の建設 |
| ヒューレット・パッカード フランス、アイバン | 1,814 | コンピュータサイエンス |
| ベクトン・ディキンソン、ポン・ド・クレー | 1,736 | 高度な医薬品投与システムの研究開発と製造 |
| カルフール、グルノーブル都市圏 | 1,165 | ハイパーマーケット |
| キャップジェミニ、グルノーブル | 1,100 | 情報技術コンサルティングおよびITサービス管理 |
| グループカジノ、グルノーブル都市圏 | 990 | スーパーマーケット |
| サムセ、グルノーブル都市圏 | 965 | 建築資材サプライヤー |
| ソイテック、ベルナン | 952 | SOI ウェーハの製造に特化した半導体メーカー |
HPやキャタピラーといった企業がこの地域に進出していることから、多くのアメリカ人やイギリス人の労働者がグルノーブル、特に周辺の山村に集まっています。この地域には、パリに次いでフランスで2番目に大きな英語圏のコミュニティがあります。[70]このコミュニティには英語を話す教会があり、インターナショナルスクールを支援しています。[71]これらのアメリカ人、イギリス人、オーストラリア人などの多くは、しばらく後に帰国するつもりでグルノーブルを訪れますが、山岳地帯や生活スタイルが理由で、そのままグルノーブルに留まってしまうことがよくあります。中には、インターナショナルスクール「シテ・アンテルナショナル」に子供を通わせる人もいます。また、英語でコアカリキュラムを学びたい人には、「グルノーブル・アメリカンスクール」が選択肢となっています。オープンハウスのような数多くの団体が活動しており、この大規模な英語圏の人々は家族向けのイベントを企画しており、グルノーブルでの生活から離れにくくしています。[72]
出版社グレナの本社はグルノーブルにあります。[73] イノヴァレはグルノーブル近郊のメランとモンボノ＝サン＝マルタンにある科学技術パークで、約12,000人の雇用を生み出しています。[74]
メディア
TéléGrenoble Isèreは、France 3 Alpesの地元テレビ チャンネルです。地元の新聞はLe Dauphiné libéréです。
スポーツ
グルノーブルは1968年の冬季オリンピックの開催地でした。街は周囲の山々に囲まれたスキーリゾートに囲まれています。スタッド・レディギエールはグルノーブルにあり、国際ラグビーリーグやラグビーユニオンの試合会場として利用されてきました。
グルノーブルは、ラグビーユニオンのトップチームであるFCグルノーブル、アイスホッケーチームのブリュルール・ド・ルー、そしてサッカー2部リーグのチームであるグルノーブル・フット38 の本拠地です。
- グルノーブル6日間レースは、1971年から開催されている6日間のトラック自転車レースです。
- ヴィアフェラータグルノーブルは、グルノーブルのバスティーユの丘にある登山ルートです。
グルノーブル周辺には豊かな自然が広がり、登山の伝統と歴史の影響も受けているため、グルノーブルの住民の多くはスポーツやアウトドアアクティビティ（ハイキング、マウンテンバイク、バックカントリースキー、ロッククライミング、パラグライダーなど）を好んでいます。ツール・ド・フランスの自転車レースは、定期的にグルノーブルを通過します。
輸送
包括的なバス・トラムサービスが26路線、5路線のトラムを運行しています。グルノーブル都市圏の大部分を網羅しており、メトロケーブルカーと呼ばれる新しいケーブルカーシステムの建設も検討されています。グルノーブルはほぼ平坦なため、自転車にも優しい都市です。
グルノーブル駅にはTGV鉄道網が通っており、パリ・リヨン駅との高速列車（所要時間3時間）が頻繁に運行しており、通常はリヨン・サンテグジュペリ空港に停車します。グルノーブルは高速線上にありませんが、TGVは従来の路線網で低速で走行し、このような接続を可能にしています。ローカル鉄道サービスはグルノーブルとリヨンを結んでおり、頻度は低いもののジュネーヴ、ヴァランス、および南部の各都市へも運行しています。西側のヴァランスとリヨンは、ローヌ渓谷沿いにTGVサービスへの接続を提供しています。南部への鉄道と道路の接続はあまり発達していません。
グルノーブルへは、グルノーブル・イゼール空港、リヨン・サンテグジュペリ空港、ジュネーブ国際空港から飛行機でアクセスでき、リヨン・サンテグジュペリ行きの空港バスの接続が最も頻繁にあります。
グルノーブルとこの地域の他の主要都市を結ぶ高速道路には、北西のリヨン方面へのA48 高速道路、南西のヴァランス経由ローヌ渓谷方面へのA49高速道路、北東のシャンベリー、アルプス、イタリア、スイス方面へのA41高速道路などがあります。
市南部を周回する部分環状道路「ロカード・スッド」は、北西から来る高速道路（A48号線）と北東から来る高速道路（A41号線）を結んでいます。バスティーユ城下のトンネルをルートの一部として含む環状道路の完成計画は、環境影響調査の結果、却下されました。[75]
2014年から2017年にかけて、グルノーブル市は70台のI-Road電気自動車のレンタルを試験的に実施した。
2016年、安全性の向上と大気汚染の低減のため、グルノーブルとその周辺42自治体の道路の80%で制限速度が時速30キロメートル（時速19マイル）に引き下げられました。ただし、主要幹線道路では制限速度は時速50キロメートル（時速31マイル）のままです。[76]
文化
グルノーブルでは、3月のデトゥール・ド・バベル、[77] 7月上旬の野外短編映画祭、7月末のキャバレー・フラッペ音楽祭など、いくつかのフェスティバルが開催されます。
グルノーブル最大のコンサートホール、スムム（Summum）では、多くの著名アーティストがここで公演を行っています。もう一つの大きなホール、ル・グラン・アングル（Le grand angle）は、近くのヴォワロンにあります。市内の小規模なホールとしては、ミニム修道院内のサル・オリヴィエ・メシアン（Salle Olivier Messiaen）などがあります。
街の主要な文化センターはMC2（Maison de la cultureの略、バージョン2）と呼ばれ、音楽、演劇、ダンスの公演が行われています。グルノーブル音楽院は1935年に設立されました。
グルノーブルには複数の劇場があり、主要施設はグルノーブル市立劇場（Théatre de Grenoble）です。他にはThéâtre de Création、Théâtre Prémol、Théâtre 145などがあります。また、グルノーブルではUpstage Productionsという、英語のみで構成された劇団が年に1回公演を行っています。
グルノーブルには、国立現代美術センター（ル・マガザンとも呼ばれる）とバスティーユ美術センターという 2 つの主要なアート センターがあります。
グルノーブルはクルミで知られており、原産地呼称統制を受けている「ノワ・ド・グルノーブル」である。[78]
この町には有名な漫画出版社、グレナットもあります。
著名人
国際関係
第一次世界大戦後、スメデレフスカ・パランカ（セルビア）の中心部にある通りの一つがフランス通り（Francuska ulica）と名付けられ、グルノーブルにある通りの一つがパランカ通り（Rue de Palanka）と名付けられました。同じ地区にはベオグラード通り（Rue de Belgrade）もあります。
姉妹都市
グルノーブルは以下の都市と姉妹都市である。[79]
ギャラリー
参照
参考文献
- ^ “Répertoire National des élus: les maires”. data.gouv.fr、Plateforme ouverte des données publiques françaises (フランス語)。 2020年12月2日。
- ^ abc 領土比較、INSEE
- ^ "Populations de référence 2022" (フランス語). 国立統計経済研究所. 2024年12月19日.
- ^ "Grenoble". Collins English Dictionary . Harper Collins. nd . 2014年9月24日閲覧。
- ^ グルノーブルコミューン (38185)、INSEE
- ^ ab Graff, James (2004年8月22日). 「Secret Capitals」. Time . New York. 2004年8月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年10月29日閲覧。
- ^ ab ペントランド、ウィリアム (2013年7月9日). 「世界で最も発明的な都市15選」.フォーブス. ニューヨーク. 2013年7月16日閲覧。
- ^ 2017 年、 INSEE の住民法に関する情報の収集
- ^ グルノーブルの街の魅力2020 (014)、INSEE
- ^ abcこの記事には、現在 パブリックドメインとなっている出版物（ Coolidge, William Augustus Brevoort (1911). "Grenoble". In Chisholm, Hugh (ed.). Encyclopædia Britannica . Vol. 12 (11th ed.). Cambridge University Press. pp. 579– 580. からのテキストが含まれています。
- ^ Communauté Université Grenoble Alpes (2015 年 4 月 23 日)。 「グルノーブル・アルプ大学：「5 点中 1」（英語版）」。 2021 年 12 月 11 日のオリジナルからアーカイブ – YouTube 経由。
- ^ 「グルノーブル、2022年のグリーン首都に」EUROPARC連盟2020年10月15日. 2020年11月1日閲覧。
- ^ 『Petite histoire du Dauphiné』、フェリックス・ヴェルネイ、1933年、p18
- ^ ルイ、ジョクール・ド・シュヴァリエ (1757)。 「グルノーブル」。ディドロとダランベールの百科事典 - 共同翻訳プロジェクト: 942. hdl :2027/spo.did2222.0000.365.
- ^ “Musée Dauphinois”. Metrodoc.la-metro.org. 2007年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月12日閲覧。
- ^ Petite histoire du Dauphiné、Félix Vernay、1933、p. 40.
- ^ Petite histoire du Dauphiné、Félix Vernay、1933、p. 9.
- ^ Petite histoire du Dauphiné、Félix Vernay、1933、p. 27.
- ^ Petite histoire du Dauphiné、Félix Vernay、1933、p. 32.
- ^ Petite histoire du Dauphiné、Félix Vernay、1933、p. 58.
- ^ 『Petite histoire du Dauphiné』、フェリックス・ヴェルネイ、1933年、p78
- ^ Petite Histoire du Dauphiné、フェリックス・ヴェルネイ、1933、p88
- ^ Histoire de Grenoble、Vidal Chaumel、Éditions Privat、p.68,123,126,223
- ^ 『Petite histoire du Dauphiné』、フェリックス・ヴェルネイ、1933年、p97
- ^ ab Petite histoire du Dauphiné、フェリックス・ヴェルネイ、1933、p98
- ^ 「Il ya 250 ans naissait ジョゼフ・シャンリオン (1756–1830)」(PDF) . Union de Quartier Mutualité-Préfecture。 2013 年 5 月 2 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。
- ^ ハーバーマン、チャールズ編 (1910). カトリック百科事典第7巻. ニューヨーク: ロバート・アップルトン社.
- ^ Petite Histoire du Dauphiné、フェリックス・ヴェルネイ、1933、p115
- ^ 『Petite histoire du Dauphiné』、フェリックス・ヴェルネイ、1933年、p120
- ^ L'histoire de l'Isère en BD、Tome 5、Gilbert Bouchard、2004
- ^ グルノーブル、クール・ド・ピエール、フランソワーズ・ゴイエ、エディ・ロワール、1996年、( ISBN 2840840464）
- ^ L'histoire de l'Isère en BD、Tome 5、Gilbert Bouchard、2004、p40
- ^ fr:Exposition internationale de la houille blanche#Les chiffres
- ^ L'histoire...、Tome 5、Gilbert Bouchard、2004、p45
- ^ ab “解放の秩序”. 2007年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月12日閲覧。
- ^ “Ordre de la Libération”. 2008年2月25日. 2008年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月12日閲覧。
- ^ “グルノーブルとリヨンの合意”.リヨン第2大学。2012 年5 月 3 日に取得。
- ^ “JO de 1968 à Grenoble : laTransformd'une ville”.フランス・ブルー・イゼール。 2018 年 2 月 2 日。2019 年5 月 1 日に取得。
- ^ “1968/2018 グルノーブルオリンピック 50 周年記念” (PDF) .ヴィル ド グルノーブル。2019 年5 月 1 日に取得。
- ^ https://www.francebleu.fr/infos/faits-divers-justice/trafic-de-drogue-a-grenoble-accalmie-provisoire-dans-le-quartier-saint-bruno-apres-les-operations-de-police-1555721
- ^ Unité urbaine 2020 de Grenoble (38701)、INSEE
- ^ Petite histoire du Dauphiné、Félix Vernay、1933、p. 67.
- ^ “1991-2020 à Saint-Martin-d'Hères の気候と記録の気候学 - Infoclimat”.
- ^ 「グルノーブル～サン・ジョワール (35)」(PDF) . Fiche Climatologique: Statistiques 1991–2020 et records (フランス語)。メテオフランス。2022 年7 月 21 日に取得。
- ^ ab “Normes et records 1961-1990: Grenoble-St Geoirs (38) - altitude 384m” (フランス語). Infoclimat. 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年12月27日閲覧。
- ^ 「グルノーブル～サン・ジョワール (35)」(PDF) . Fiche Climatologique: Statistiques 1981–2010 et records (フランス語)。メテオフランス。2022 年7 月 21 日に取得。
- ^ Des villages de Cassini aux communes d'aujourd'hui : コミューン データ シート グルノーブル、EHESS (フランス語)。
- ^ 歴史上の人口、1968 年、INSEE
- ^ lametro.fr, Bouchayer-Viallet // 2005-2014. 2015年2月14日アーカイブ、Wayback Machine （フランス語）
- ^ www.atlantico.fr、Apple は、グルノーブルで注入装置を開発し、iPhone のイメージを研究しています。 2016 年 10 月 19 日にWayback Machine にアーカイブ(フランス語)
- ^ lemonde.fr 2009 年 11 月 4 日、La caserne De Bonne、quartier modèle et économe du center de Grenoble (フランス語)
- ^ “Bienvenue sur www.bastille-grenoble.com”. Bastille-grenoble.fr. 2009年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年4月9日閲覧。
- ^ isere patrimoine.fr (フランス語)
- ^ “Le nouvel avenir du palais du Parlement” (PDF) . 2007 年 10 月 13 日。2007 年 10 月 13 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。
- ^ “サンローラン考古学博物館”. Musee-archeologique-grenoble.com 。2011 年4 月 4 日に取得。
- ^ “Tourism office - patrimoine religieux”. 2013年3月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年3月14日閲覧。
- ^ “Atlas régional des effectifs étudiants en 2012-2013” [2012-2013年度 学生数地域地図] (PDF)。国立教育省(フランス語)。2014年4月27日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2015年3月26日閲覧。
- ^ フロクレー、アンヌ＝クレール。 「2020: 新年、新しいグルノーブル・アルプ大学」。グルノーブル アルプ大学。[永久リンク切れ]
- ^ “競争力のあるポール”.メリー・ド・グルノーブル。 2011 年 8 月 19 日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ 「公式サイトをご覧ください」。2007年12月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年5月26日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: bot: 元のURLステータス不明（リンク） - ^ drt-cea.com、GIANT、CAMPUS D'INNOVATION À GRENOBLE (フランス語)
- ^ “La Mission de la Sonde Rosetta prolongée jusqu'en 2016 年 9 月”.フランステレビ情報.fr。 2015 年 6 月 29 日。2015 年 6 月 29 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年8 月 30 日に取得。
- ^ 「GIANTイノベーションキャンパス公式ウェブサイト」Giant-grenoble.org . 2015年8月30日閲覧。
- ^ 「Grenoble École de Managementの公式ウェブサイト」grenoble-em.com（2014年6月20日） . 2015年8月30日閲覧。
- ^ “Insee – Territoire – Répartition géographique des emplois – Les grandes villes concentrent les fonctions intellectuelles, de gestion et de decision”. Insee.fr 。2010 年5 月 12 日に取得。
- ^ “Ciffres clés Grenoble-Isère édition 2011” (PDF) .エーピ。 2012 年 1 月 12 日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ “European Institute of Innovation and Technology: Home”. Europa (ウェブポータル) . 2010年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月12日閲覧。
- ^ A. ドヨン、グザヴィエ・ジュヴァン、グルノブロワと家族の発明家、パリ、デイズ編、1976
- ^ “Les entreprises récompensées”.グルノーブル.cci.fr. 2013 年 10 月 17 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年7 月 26 日に取得。
- ^ “コンプタブル・ア・グルノーブル、イゼール (38)”. Comptable-grenble.com 。2009 年10 月 29 日に取得。[永久リンク切れ]
- ^ “American School of Grenoble ASGホームページ”. americanschoolgrenoble.com . 2016年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年7月8日閲覧。
- ^ “グルノーブル、フランスで2番目に大きい英語圏コミュニティ”. 2018年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年7月8日閲覧。
- ^ "義務に関する言及は、2011 年 5 月 26 日に ウェイバック マシンにアーカイブされました。"グレナ。 2011 年 5 月 1 日取得。「GLENAT Editions SA 37, Rue Servan BP 177 38008 GRENOBLE CEDEX 1」
- ^ “Le parc technologique - Inovallée”. 2016 年 9 月 15 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年8 月 30 日に取得。
- ^ Rocade Nord の Web サイトには、バスティーユの下を通る長いトンネルを通る 2 つの推奨ルートがリストされています。http://www.rocade-nord.fr/index.php?id=163 [永久リンク切れ]
- ^ “Circulation in Grenoble: 50 km/h the exception, 30 km/h the rule - Place Gre'net”. 2016年2月4日. 2016年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月24日閲覧。
- ^ “Les Détours de Babel - グルノーブル・エ・アン・イゼール音楽祭”. Les Détours de Babel - グルノーブルとイゼールの音楽祭。
- ^ Annecybernard – Conception et Design Olivier Bellon、Programmation Frederic Chatel。 「ノワ・ド・グルノーブルAOC CING専門職間委員会」。 Aoc-noixdegrenoble.com 。2009 年10 月 29 日に取得。
- ^ abcdefghijklmnopq ジェローム・ステフェニーノ、マルグリット・マッソン。 「ヴィル・ド・グルノーブル – 協力とヴィル・ジュメル」。グルノーブル.fr 。2013 年5 月 16 日に取得。
- ^ 「ルール地方の双子都市一覧」(PDF) . twins2010.com. 2021年2月25日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2009年10月28日閲覧。
- ^ “Oraşe înfraţite (ミンスクの双子の都市) [via WaybackMachine.com]” (ルーマニア語)。プリマリア市立キシナウ。 2012 年 9 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年7 月 21 日に取得。
- ^ 「オックスフォードの国際姉妹都市」オックスフォード市議会. 2013年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年9月3日閲覧。
- ^ “British towns twinned with French towns”. Archant Community Media Ltd. 2013年7月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年7月11日閲覧。
- ^ “フェニックス姉妹都市”. フェニックス姉妹都市. 2013年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月6日閲覧。
参考文献
外部リンク
- 。ブリタニカ百科事典。 Vol. XI (第 9 版)。 1880年、p. 184-185。
- グルノーブル市のウェブサイト（フランス語）
| |
.svg/1280px-Flag_of_Switzerland_(Pantone).svg.png){kind=small}
.svg/1280px-Flag_of_the_United_States_(1912-1959).svg.png){kind=small}
.svg/1280px-Flag_of_Germany_(1935%E2%80%931945).svg.png){kind=small}
.svg/1280px-Flag_of_the_United_States_(1959%E2%80%931960).svg.png){kind=small}
.svg/1280px-Flag_of_Yugoslavia_(1946-1992).svg.png){kind=small}
.svg/1280px-Flag_of_Canada_(Pantone).svg.png){kind=small}
| |
,_Mus%C3%A9e_de_la_R%C3%A9volution_fran%C3%A7aise_-_Vizille.jpg){kind=link}
_final.JPG){kind=link}
