イコールズ

イコールズ
1968年のイコールズ。左から：パット・ロイド、ダーヴ・ゴードン、エディ・グラント、ジョン・ホール、リンカーン・ゴードン
1968年のイコールズ。左から：パット・ロイド、ダーヴ・ゴードン、エディ・グラント、ジョン・ホール、リンカーン・ゴードン
背景情報
起源北ロンドン、イギリス
ジャンル
活動年数
  • 1964～1979年
  • 1982年～現在
ラベルRCA社長​
メンバーパット・ロイド、ロニー・テレマック、デコスタ・ボイス、キーリング・リー
過去のメンバーエディ・グラント、ダーヴ・ゴードン、リンカーン・ゴードン、ジョン・ホール、ジミー・ヘインズ、ロブ・ヘンドリー、デイブ・レノックス、フランキー・ヘプバーン、ザル・マーティン、マーク・ヘイリー
Webサイトtheequals.co.uk​​

イコールズはイギリスのロックバンドです。彼らはミリオンセラーとなったチャートトップのヒット曲「ベイビー、カム・バック」で最もよく知られていますが、イギリスとヨーロッパでは他にもチャートヒット曲を数多く持っています。ドラマーのジョン・ホールは、エディ・グラント、パット・ロイド、そしてダーヴとリンカーンのゴードン兄弟と共にこのバンドを結成し、「イギリス初のメジャーな異人種間ロックバンド」[ 4 ]、そして「当時としては数少ない人種混合バンドの一つ」として知られています[ 3 ] 。

歴史

初期のキャリア

1967年5月27日、イコールズがオランダのテレビ番組「フェンクルプ」に出演。

グループのメンバーはホーンジー・ライズの公営住宅地[ 5 ]で出会った。グラント、ロイド、ホールはアクランド・バーリーの学校の友人だった。1964年後半、ホールはバンドを結成しようと提案した。ジョン・ホール（ドラムス）、エディ・グラント（リードギター）、パット・ロイド（リズムギター）、ダーヴ・ゴードン（ボーカル）、リンカーン・ゴードン（リズムギター）の4人がイコールズとなった。ギター3人編成は1969年まで続き、リンカーン・ゴードンがリズムギターからベースに転向した。

イコールズは当初ロンドンで公演を行い、「彼らの底知れぬエネルギーと、ポップ、ブルース、R&Bにスカやブルービートの要素を融合させた独特のスタイル」でファンを獲得した。[ 3 ]彼らはしばしばボ・ディドリー、ソロモン・バーク、ウィルソン・ピケットといっ​​たアメリカのR&Bやソウルのアーティストを訪問し、公演のオープニングを務めた。[ 6 ] [ 7 ]グラントの隣人であった歌手のジーン・ラター[ 7 ]が彼らをプレジデント・レコードと引き合わせ、その社長エドワード・カスナーが彼らの演奏を聴いて契約することに同意した。[ 6 ]

1966年から1970年にかけての商業的成功

イコールズは1966年に最初のシングル「I Won't Be There」をリリースし、[ 8 ]続いて「Hold Me Closer」をリリースした。B面には「 Baby, Come Back」が収録された。[ 3 ]イギリスではヒットしなかったが、ヨーロッパのDJが「Baby, Come Back」をかけ始めると、ドイツとオランダで1位を獲得した。[ 3 ]

1968年には「I Get So Excited」がリリースされ、全英シングルチャートのトップ50にランクインした。1968年初頭に再発された「Baby, Come Back」も全英チャートで1位を獲得し、プレジデント・レコードにとって唯一のナンバーワン・ヒットとなった。[ 9 ]この曲は1969年6月に100万枚を売り上げ、ゴールド・ディスクに認定された。[ 5 ]その後のシングルもいくつか全英チャートにランクインし、その中には「Viva Bobby Joe」（1969年）と「 Black Skin Blue Eyed Boys 」（1970年）の2曲もトップ10入りを果たした。[ 3 ]

彼らのメインソングライターはエディ・グラントで、ゴードン兄弟、パット・ロイド、ジョン・ホールも参加していた。曲の大部分は伝統的なティーンポップのテーマを扱っていたが、「Stand Up and Be Counted」、「Police on My Back」、そしてファンキーな「Black Skin Blue Eyed Boys」など、社会問題や政治問題に触れた曲もあった。[ 6 ]

バンドはまた、プレジデント・レーベルから4年間で6枚のスタジオ・アルバムを立て続けにリリースした。[ 6 ]その中には『アンエクオールド・イコールズ』（1967年）と『エクスプロージョン』（1968年）があり、どちらも全英アルバム・チャートにランクインした。 [ 10 ]アルバムのいくつかは、プレジデント・レーベルの配給会社であるRCAによってアメリカ市場向けに再パッケージされた。バンドによると、カスナーはメンバー構成が多民族であることから問題が発生する可能性を懸念し、アメリカでのツアーを許可しなかったが、バンドはアフリカを含む世界各地をツアーした。[ 6 ] [ 7 ]

彼らはイギリスの『トップ・オブ・ザ・ポップス』やドイツの『ビート・クラブ』など、テレビの番組に定期的に出演した。[ 4 ]バンドはまた、グラムロックの先駆けともいえるカラフルな衣装や、グラントが時折ブロンドの髪に染めたり、女性用のブロンドのかつらをかぶったりすることでも注目を集めた。ライターのジェイソン・ヘラーは次のように評している。「イコールズは、移民のルードボーイと白人のポップファンという二つの聴衆を、同じ曲、いや、同じ歌詞の中で効果的に切り替えていたのだ。」 [ 4 ]

別れる

1969年9月、ドイツで高速道路での交通事故に遭い、メンバー5人全員が負傷した。[ 11 ]グラントは最も重傷を負い、ツアー中のイコールズを脱退したが、当初は彼らのために曲作りを続けていた。1971年1月、グラントは肺虚脱と心臓感染症を患い、ガイアナに戻った。[ 12 ]彼はすぐにソロ活動を開始した。ジョン・ホールは1974年にバンドを脱退し、イコールズは1979年に解散した。[ 13 ]

宗教改革とその後の活動

1982年、パット・ロイドはイコールズを再結成し、メンバー構成を変更した。ダーヴ・ゴードン（ボーカル）、ロブ・ヘンドリー（リードギター）、ロニー・テレマック（ドラムス）、リンカーン・ゴードン（リズムギター）、パット・ロイド（ベース）の5人が、オリジナルメンバーから楽器を交換した。1984年、リンカーン・ゴードンがバンドを脱退し、1973年から1975年にかけてグラントの不在時に代役を務めていたギタリスト、デヴィッド・"Dzal"・マーティンが後任となった。[ 14 ]

2017年、ダーヴ・ゴードンがイコールズを脱退。元ヒートウェーブのデコスタ・ボイスがリードボーカルとしてグループに加入し、元キンクスのマーク・ヘイリーがキーボードで参加した。2019年3月、元グルーヴ・アルマダのキーリング・リー[ 15 ]がマーティンに代わり加入した。

イコールズは2022年5月にニューアルバムを制作し、エディ・グラントがオリジナルを書いたシングル「Nobody's Got Time」を再リリースした。「Nobody's Got Time」はヘリテージチャートで15位に達した。[ 16 ]

オリジナルラインナップ

  • エディ・グラント（1948年3月5日生まれ、ガイアナ、プレザンス） - リードギター
  • ジョン・ホール（1946年10月25日、ロンドン、イズリントン生まれ）[ 5 ] – ドラムス
  • ダーヴァン・"ダーヴ"・ゴードン（1946年1月29日、ジャマイカ生まれ） - ボーカル
  • パトリック・"パット"・ロイド（1949年3月17日生まれ、ロンドン、ホロウェイ） - リズムギター
  • リンカーン・ゴードン（1948年6月29日、ジャマイカ生まれ） - ベース、ギター

ディスコグラフィー

アルバム

年 アルバム 英国[ 10 ]
1967 比類なき同等10
1968 爆発32
センセーショナルなイコール—
最高に等しい—
1969 イコールズ・ストライク・アゲイン—
1970 頂点に立つ平等—
1973 ロック・アラウンド・ザ・クロック Vol. 1—
1976 生まれたよ！—
1977 ミスティック・シスター—
1996 ルーツ—
「—」はチャートに載らなかったリリースを示します。

コンピレーションアルバム

  • ベイビー、カム・バック（アメリカ・コンピレーション、1968年）
  • ドゥーイン・ザ・45's (1975)
  • 同等の者の中で最初のもの - グレイテスト・ヒッツ(1996) [ 17 ]
  • ブラック・スキン・ブルー・アイド・ボーイズ - アンソロジー（1999）[ 18 ]

シングル

年 タイトル（A面、B面） チャートのピーク位置 イギリスのアルバム アメリカのアルバム
英国[ 19 ] [ 20 ]米国[ 21 ]オーストラリアまたは現実世界SA [ 22 ]
1966 「I Won't Be There」と「Fire」のカップリング— — — — — — 比類のない比類のない
1967 「愛を試してみろ」と「もう一つの悲しくて孤独な夜」52 [ A ]— — — — — 爆発アルバム未収録曲
「My Life Ain't Easy」と「You Got Too Many Boyfriends」のカップリング— — — — — — A:無比B:爆発A:無比B: アルバム未収録曲
1968 「I Get So Excited」UK B: 「The Skies Above」US B: 「Giddy Up a Ding Dong」44 — — — — — A & UK B:センセーショナルUS B:爆発A & US B:アンエクオールドUK B:ベイビー、カムバック
1968 「ベイビー、カム・バック」b/w「ホールド・ミー・クローサー」1 32 10 4 2 — 比類のないベイビー、戻ってきて
1968 「ローレル＆ハーディ」と「彼女をスターにした男」35 — — — — — センセーショナル
1968 「ソフトリー・ソフトリー」と「ロンリー・リタ」48 — — — — 8 最高最高
1969 「マイケルとスリッパの木」と「ハニーガム」24 — 68 — — — イコールズ・ストライク・アゲインアルバム未収録曲
1969 「ヴィヴァ・ボビー・ジョー」b/w「アイ・キャント・レット・ユー・ゴー」6 — 79 — 3 9 A:イコールズ・ストライク・アゲインB: アルバム未収録曲
1969 「ラブ・ア・ダブ・ダブ」b/w「アフター・ザ・ライツ・ゴー・ダウン・ロウ」34 — — — — — A:イコールズ・アット・ザ・トップB:イコールズ・ストライク・アゲイン
1970 「ソウル・ブラザー・クリフォード」と「ハッピー・バースデー・ガール」— — — — — — 頂点に立つ平等
「I Can See But You Don't Know」b/w「ジゴロ・サム」— — — — — — A: 45'sをやるB:トップに並ぶ
「ブラック・スキン・ブルー・アイド・ボーイズ」b/w「エイント・ゴット・ナッシング・トゥ・ギブ・ユー」9 — — — — — A: 45's をやるB:イコール・ストライク・アゲイン
1971 「ヘルプ・ミー・シモーヌ」と「ラブ・ポーション」— — — — — — A:同等のトップB:最高A: アルバム未収録曲B: Supreme
1972 「立ち上がれ、そして数えられよ」b/w 「生き残るために何をするか」— — — — — — アルバム未収録曲 アルバム未収録曲
「Have I the Right」と「Lover Let Me Go」— — — — — — A:ザ・イコールズ・グレイテスト・ヒッツB: アルバム未収録曲
1973 「ハニー・ビー」b/w「魂にロックンロールを」— — — — — — ロック・アラウンド・ザ・クロック 第1巻
「Diversion」と「Here Today, Gone Tomorrow」— — — — — — A: Rock Around the Clock Volume 1 B: アルバム未収録曲
1975 「ジョージタウン・ガール」b/w 「私たちはすべてうまくいった」— — — — — — アルバム未収録曲
1976 「ケイワナ・サンシャイン・ガール」と「ソウル・マザー」— — — — — — 生まれたよ！
「ファンキー・ライク・ア・トレイン」と「イフ・ユー・ディドント・ミス・ミー」— — — — — —
1977 「Irma La Douce」b/w「Ire Harry」— — — — — —
「美しいピエロ」と「毎日の愛」— — — — — — アルバム未収録曲
1978 「レッド・ドッグ」と「サムシング・ビューティフル」— — — — — — ミスティック・シスター
1983 「No Place to Go」と「Back Streets」の比較— — — — — — すべてのヒット曲とその他
1987 「Funky Like a Train」b/w 「Born Ya!」82 — — — — — 生まれたよ！
2022 「誰にも時間はない」 — — — — — — –
「—」は、チャートに載らなかったか、その地域でリリースされなかったリリースを示します。

参照

注記

  1. ^チャート順位は英国公式「Breakers List」より。

参考文献

  1. ^ Valziri, Aidin (2017年7月26日). 「The EqualsのDerv Gordonがクラシックソウルで復帰」 . サンフランシスコ・クロニクル. 2023年2月7日閲覧。イギリス初の多民族ロックバンド、The EqualsのDerv Gordonが帰ってきた。
  2. ^ナックマン、ロン (2010年6月23日). 「THE EQUALS: BRITISH MULTIRACIAL SOUL」 . デンジャラス・マインズ.ガイアナ生まれロンドン在住のエディ・グラントが結成したイコールズは、イギリスで最も勢いのある多民族ソウルロックバンドの一つである。
  3. ^ a b c d e f g「The Equals | Music Biography, Credits and Discography」 . AllMusic . 2014年1月29日閲覧。1965年に結成され、オリジナルのボーカリストであるエディ・グラントを擁する、エネルギッシュなポップ/ブルービートバンド。
  4. ^ a b cジェイソン・ヘラー、「ブラック・スキン・ブルー・アイド・ボーイズ：異人種間ロックバンドのパイオニア、ザ・イコールズの物語」、Pitchfork.com、2016年7月18日。2018年3月13日閲覧。
  5. ^ a b cマレルズ、ジョセフ (1978). 『ゴールデンディスクの書』（第2版）. ロンドン: バリー・アンド・ジェンキンス社. pp.  238/9 . ISBN 0-214-20512-6。
  6. ^ a b c d eブライアン・グリーン（2016年8月）「Black Skin Blue Eyed Boys」、シンディグ！、ロンドン、pp.  40– 46。
  7. ^ a b c「LA Record」 . Larecord.com . 2021年3月1日閲覧。
  8. ^フランク・バンゲイ、「黒い肌と青い目の少年たち：The Equalsへの遅ればせながらの賞賛」、DisabilityArtsOnline、2017年5月25日。2018年3月13日閲覧。
  9. ^ライス、ジョー（1982年）『ギネスブック 500 ナンバーワンヒット』（第1版）エンフィールド、ミドルセックス：ギネス・スーパーラティブズ社、p. 118。ISBN 0-85112-250-7。
  10. ^ a bガンバチーニ、ポール (1996). 『ブリティッシュ・ヒット・アルバム』（第7版）. ギネス出版, エンフィールド, ミドルセックス, p. 127. ISBN 0-85112-619-7。
  11. ^トブラー、ジョン（1992年）『NME Rock 'N' Roll Years』（第1版）ロンドン：リード・インターナショナル・ブックス社、p.202。CN5585。
  12. ^トブラー、ジョン（1992年）『NME Rock 'N' Roll Years』（第1版）ロンドン：リード・インターナショナル・ブックス社、p.224。CN5585。
  13. ^ 「The Equals Page」 . Soulwalking.co.uk . 2024年1月14日閲覧。
  14. ^ "BIO" . Theequals.co.uk . 2025年5月21日閲覧。
  15. ^ 「Groove Armada」 . Groovearmada.com . 2023年1月17日閲覧。
  16. ^ "Heritage Charts" . heritagechart.co.uk . 2025年4月4日閲覧。
  17. ^リッチー・ウンターバーガー. 「First Among Equals: The Greatest Hits - The Equals | Songs, Reviews, Credits」 . AllMusic . 2016年1月25日閲覧。
  18. ^ブルース・エダー (1999年11月22日). 「Black Skin Blue Eyed Boys: The Anthology... - The Equals | Songs, Reviews, Credits」 . AllMusic . 2016年1月25日閲覧。
  19. ^ 「EQUALS | 公式チャート全履歴 | Official Charts Company」Officialcharts.com . 2021年3月1日閲覧。
  20. ^ロバーツ、デイヴィッド (2006). 『ブリティッシュ・ヒット・シングル＆アルバム（第19版）』ロンドン: ギネス・ワールド・レコーズ・リミテッド. p. 185. ISBN 1-904994-10-5。
  21. ^ 「The Equals トップソング/チャートシングルディスコグラフィー」 Music VF . 2022年1月6日閲覧。
  22. ^ブライアン・カリン. 「南アフリカのロックリストウェブサイト - SAチャート 1969 - 1989 Acts (E)」 . Rock.co.za. 2014年1月29日閲覧。
ウィキメディア・コモンズには、 The Equalsに関連するメディアがあります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Equals&oldid=1321235552」より取得