第50回アカデミー賞

第50回アカデミー賞
1978 年の第 50 回アカデミー賞を宣伝する公式ポスター。
公式ポスター
日付1978年4月3日
サイトドロシー・チャンドラー・パビリオン、ロサンゼルス、カリフォルニア州、米国
主催ボブ・ホープ
制作:ハワード・W・コッホ
監督マーティ・パセッタ
ハイライト
最優秀作品賞アニー・ホール
最多受賞スター・ウォーズ(6)
最多ノミネートジュリア転機(11)
アメリカのテレビ
ネットワークABC
間隔2時間55分[1]
評価4,850万人
36.3% (ニールセン視聴率)

50回アカデミー賞授賞式は、映画芸術科学アカデミー(AMPAS)が主催し、 1977年に公開された映画を表彰するもので、1978年4月3日にロサンゼルスのドロシー・チャンドラー・パビリオンで開催されました。式典では、AMPASが22部門のアカデミー賞(通称オスカー)を授与しました。アメリカではABCで放映されたこの式典は、ハワード・W・コッホがプロデュースし、マーティ・パセッタが監督を務めました。[2]司会は俳優兼コメディアンのボブ・ホープが19回目を迎えました。[3]彼は1940年に開催された第12回授賞式で初めて司会を務め、最後には1975年に開催された第47回授賞式の共同司会を務めた。[4]その5日前の3月29日、カリフォルニア州ビバリーヒルズビバリーヒルトンで行われた授賞式では、司会のカーク・ダグラスグレゴリー・ペックによってアカデミー科学技術賞が授与された[5]

アニー・ホールは作品賞を含む4部門で受賞した [6]その他の受賞者には、 『スター・ウォーズ』が6部門、『ジュリア』が3部門、『未知との遭遇』 、『グッバイガール』 、 『ゼロ・グラビティ・イズ・マイ・エネミー』 『アイル・ファインド・ア・ウェイ』 、 『リトル・ナイト・ミュージック』『マダム・ローザ』『砂の城』『デボルト兄弟は誰? 19人の子供はどこで手に入れた?』、 『ユー・ライト・アップ・マイ・ライフ』が1部門受賞した。さらに、『未知との遭遇』『スター・ウォーズ』にはそれぞれ特別賞が贈られた。このテレビ放送はアメリカ合衆国で4,850万人の視聴者を獲得した。

受賞者とノミネート者

第50回アカデミー賞のノミネートは1978年2月21日に発表された。『ジュリア』『ターニング・ポイント』 がそれぞれ11件で最多ノミネートとなった。[7]受賞者は4月3日の授賞式で発表された。ウディ・アレンは、1941年の『市民ケーン』でこの記録を達成したオーソン・ウェルズ以来、同じ映画で男優、監督、脚本の3部門にノミネートされた初の人物となった[8] 11件のノミネートと受賞ゼロの『ターニング・ポイント』は、オスカー史上、受賞こそないものの最も多くノミネートされた映画となった。[a]ヴァネッサ・レッドグレイヴは主演男優賞で助演男優賞を受賞した初の俳優となった( 『ジュリア』経由)。[10]

受賞歴

受賞者は最初に太字で強調され、二重の短剣(‡)で示されます。[11]

非競争賞

特別功労賞
名誉賞
ジーン・ハーショルト人道賞

この賞は、映画産業に名誉をもたらした人道的活動を行った個人を表彰するものです。[14]

アーヴィング・G・タルバーグ記念賞

この賞は「一貫して高い品質の映画制作を反映した作品を生み出したクリエイティブプロデューサー」を表彰するものです。[15]

複数のノミネートと受賞

プレゼンターとパフォーマー

以下の人々が(登場順に)賞を授与したり、音楽を演奏したりしました。[16]

プレゼンター

第50回アカデミー賞のプレゼンターが勢ぞろいしたテーブル
名前役割参照
ハンク・シムズ第50回アカデミー賞アナウンサー[17]
ハワード W. コッホ(AMPAS 社長)授賞式に出席したゲストを歓迎する開会の辞を述べた
ベティ・デイビス
グレゴリー・ペック
投票ルールを国民に説明した
ジョン・トラボルタ助演女優賞のプレゼンター
マーク・ハミル
R2-D2
C-3PO
特別功労賞のプレゼンター
ジョディ・フォスター
ミッキーマウス
ポール・ウィリアムズ
最優秀短編アニメーション映画賞と最優秀実写短編映画賞のプレゼンター
ウィリアム・ホールデン バーバラ
・スタンウィック
最高のサウンドのプレゼンター
ジョーン・フォンテイン最優秀視覚効果賞のプレゼンター
カーク・ダグラス
ラケル・ウェルチ
最優秀長編ドキュメンタリー賞最優秀短編ドキュメンタリー賞のプレゼンター
ビリー・ディー・ウィリアムズアカデミー科学技術賞部門プレゼンター
グリア・ガーソン
ヘンリー・ウィンクラー
最優秀アートディレクション賞プレゼンター
エヴァ・マリー・セント・
ジャック・ヴァレンティ
最優秀外国語映画賞プレゼンター
マイケル・ケイン
マギー・スミス
助演男優賞のプレゼンター
ナタリー・ウッド最優秀衣装デザイン賞プレゼンター
ジョニー・グリーン、
ヘンリー・マンシーニ
、オリビア・ニュートン=ジョン
最優秀オリジナルスコア賞および最優秀オリジナルソングスコアとその翻案または翻案スコア賞のプレゼンター
ゴールディ・ホーン
ジョン・ボイト
最優秀撮影賞のプレゼンター
ベティ・デイビスチャールトン・ヘストンジーン・ハーショルト人道賞を授与
オリビア・デ・ハヴィランドマーガレット・ブースへの名誉賞授与者
ファラ・フォーセット
マルチチェロ・マストロヤンニ
最優秀編集賞のプレゼンター
フレッド・アステア最優秀オリジナル楽曲賞プレゼンター
シシリー・タイソン・
キング・ヴィダー
最優秀監督賞のプレゼンター
パディ・チャイエフスキー事実に基づいた映画用脚本、または未発表・未上演のストーリーを基にした映画用脚本、および他のメディアの素材に基づいた脚本の最優秀賞プレゼンター
ジャネット・ゲイナー ウォルター
・マッソー
最優秀女優賞のプレゼンター
シルベスター・スタローン最優秀男優賞プレゼンター
スタンリー・クレイマーアーヴィング・G・タルバーグ記念賞をウォルター・ミリッシュ授与
ジャック・ニコルソン最優秀作品賞プレゼンター

出演者

第50回アカデミー賞の出演者を特集したテーブル
名前役割実行された参照
ネルソン・リドル音楽アレンジャー兼指揮者オーケストラ[17] [18]
デビー・レイノルズ出演者「私たちがどれだけ進歩してきたか見てください」
デビー・ブーン出演者『ユー・ライト・アップ・マイ・ライフ』よりユー・ライト・アップ・マイ・ライフ」
グロリア・ローリング出演者『ピートとドラゴン』のキャンドル・オン・ザ・ウォーター」と『レスキュー・ボーイズ』の「誰かがあなたを待っている」
サミー・デイビス・
ジュニア マーヴィン・ハムリッシュ
出演者リチャード・カールソンゼロ・モステルピーター・フィンチジョーン・クロフォードビング・クロスビーエルヴィス・プレスリーグルーチョ・マルクスチャーリー・チャップリンを称えるトリビュートでの「キャンドルを灯そう」[18]
アレサ・フランクリン出演者『007私を愛したスパイ』より「Nobody Does It Better
ジェーン・パウエル出演者「スリッパとバラのワルツ(彼は私と踊った)」『スリッパとバラ』より
アカデミー賞合唱団出演者それがエンターテイメントだ!

式典情報

1969年のボブ・ホープの宣伝写真
ボブ・ホープが第50回アカデミー賞の司会を務めた。

1977年12月、アカデミー賞は俳優兼コメディアンのボブ・ホープを1978年の授賞式の司会者に選出したことを発表しました。彼の選出により、彼は1968年の第40回授賞式以来初めて、アカデミー賞授賞式で単独司会を務める人物となりました。アカ​​デミー賞授賞式のプロデューサー、ハワード・W・コッホは、ホープを司会者に起用した理由について、「近年の複数司会者制は良いものですが、今年の授賞式では司会を一人に絞る必要があると判断しました。そして、ボブ・ホープ以上にこの役にふさわしい人物は考えられませんでした」と述べています。[19]

アカデミー賞とアカデミー賞の50周年を記念して、AMPASは1977年5月11日にロサンゼルス・ビルトモア・ホテルでディナーレセプションを開催した。ホープも主催したこの祝賀会は、ちょうど50年前の同団体の初会合と同じ場所で行われた。[20] ABCは授賞式に先立ち、賞の歴史を紹介する特別番組を放送した。[21]

ヴァネッサ・レッドグレイヴのスピーチ

式典に先立ち、ヴァネッサ・レッドグレイヴの助演女優賞ノミネートは、パレスチナ解放機構の活動を記録したドキュメンタリー『ザ・パレスチニアン』への最近の関与により、物議を醸していた。[22]この映画は、反イスラエルの論評のためにいくつかのユダヤ人団体から物議を醸した。[23]式典当日、ドロシー・チャンドラー・パビリオンの外では、ユダヤ防衛同盟の抗議者がレッドグレイヴの像を燃やし、反対派はパレスチナの旗を振った。[24]レッドグレイヴは、脚本家のリリアン・ヘルマンと、彼女が助演女優賞を受賞した映画『ジュリア』の主人公ジュリアに敬意を表した後、受賞スピーチで「私はあなた方に敬意を表します。そして、あなた方がこの数週間、毅然とした態度を示し、少数のシオニスト暴漢の脅迫に屈することを拒絶したことを、非常に誇りに思うべきだと思います」と述べた。彼女はスピーチの最後に「私はあなた方に敬意を表します。そして感謝します。そして、反ユダヤ主義とファシズムと戦い続けることを誓います」と述べた。この発言は聴衆から拍手とブーイングの両方を受けた。[25]式典の後半、脚本家のパディ・チャイエフスキーは脚本賞の授与式で「レッドグレイヴさんには、アカデミー賞を受賞したことは歴史の転換点ではなく、宣言をする必要もなく、ただ『ありがとう』と言うだけで十分だったということを言いたい」と述べた。[24]

批評的なレビュー

ロサンゼルス・タイムズの映画評論家チャールズ・チャンプリンは、「オスカー・ショーは、近年欠けていた本物の映画スターの存在感が増した。一方、時折過剰だったぎこちなくリハーサル不足のクロストークは、爽快なほどに減っていた」と評した。 [26]シカゴ・トリビューンのコラムニスト、アーロン・ゴールドは、「ハワード・コックとアラン・カーは、約束通り、刺激的で華やかなショーを作り上げてくれたので、オスカーに値する。司会のボブ・ホープは…昨年欠けていた威厳と一貫性をショーにもたらした」と評した。 [27] ニュース&オブザーバーのエンターテイメント・コラムニストは、「この夜はフレッド・アステアのダンスほど軽快ではなかったとしても、ノスタルジア、サスペンス、笑い、そして涙、そしてオスカー史上最も印象的な演出で満ち溢れていた」と評した。 [1]

マイアミ・ヘラルド紙のジョン・ハディは、「レッドグレイヴとチャエフスキーのやり取りは、馬鹿げた歌が多すぎ、誰も興味を示さない特別賞が多すぎ、才能はあっても無名の短編映画監督による退屈な受賞スピーチが多すぎた、長いオスカーの夜に活気を与えた」と評した。[28] アリゾナ・リパブリック紙のコラムニスト、マイク・ペトリニは、「今年はハワード・コックがプロデュースしたが、彼は偶然にも『カサブランカ』の脚本も共同執筆した。ショーはいつものように、むしろ退屈で、だらだらと、そして緩慢だった」と記した。[29]フォートワース・スター・テレグラム紙の寄稿者は、「月曜日のアカデミー賞授賞式のテレビ中継は、近年で最も退屈なものの一つだった」と評した。彼は、歌曲賞のパフォーマンスが例年よりも長く、より馬鹿げていたと指摘し、受賞者のジェイソン・ロバーズウディ・アレンが賞を受け取りに欠席したことを嘆いた。[30]

評価と受容

アメリカではABCで放送され、式典全体を通して平均4850万人の視聴者を集め、前年の式典より22%の増加となった。[31]この番組は前回の式典と比較してニールセンの視聴率が高く、36.3%の世帯が視聴し、視聴率は68%となった。[32]この式典のプレゼンテーションは第30回プライムタイム・エミー賞で5部門にノミネートされたが、いずれも受賞を逃した。[33]

参照

注記

  1. ^ 『カラーパープル』は1986年に11回のノミネートと受賞なしでこの記録に並んだ。[9]
  2. ^ abc 特別功労賞は含みません。

参考文献

  1. ^ モリソン、ビル(1978年4月5日)「ワームのようなゴールデンオスカー、ついに回転」ニュース&オブザーバー、10ページ。 2024年3月30日閲覧– Newspapers.com経由
  2. ^ オズボーン 2013、413ページ
  3. ^ デレク・J・ラング(2011年11月11日)「ビリー・クリスタルがオスカーの司会に復帰」Today . 2022年3月23日閲覧
  4. ^ ドーシー、トム(1978年4月3日)「オスカー:物語」クーリエ・ジャーナル、p. C1。
  5. ^ 「過去の科学技術賞授賞式」映画芸術科学アカデミー。2014年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年7月31日閲覧
  6. ^ Harmetz, Aljean (1978年4月4日). 「Annie Hall Wins 4 Academy Awards」 . The New York Times . p. 24. 2025年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ2025年2月18日閲覧。
  7. ^ Harmetz, Aljean (1978年2月22日). "Woody Allen Is Up For Three Oscars" . The New York Times . sec. C, p. 15. 2022年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月22日閲覧
  8. ^ ワイリー&ボナ 1996年、1126ページ
  9. ^ ホールデン 1993, 252ページ
  10. ^ オズボーン 2013、242ページ
  11. ^ “第50回アカデミー賞(1978年)ノミネート作品と受賞作品”.映画芸術科学アカデミー. 2014年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年10月5日閲覧
  12. ^ 複数の情報源:
    • ダガン、カーメル (2019年5月10日). 「アカデミー賞受賞『ジュリア』『普通の人々』の脚本家、アルヴィン・サージェントが92歳で死去」Variety . 2019年11月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月27日閲覧
    • ペダーセン、エリック(2016年6月6日)「ピーター・シェーファー死去:アカデミー賞受賞『アマデウス』脚本家、享年90歳」Deadline Hollywood。2024年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年3月23日閲覧
    • バーンズ、マイク(2020年6月23日)「『ザ・グレート・サンティーニ』の脚本・監督、ルイス・ジョン・カルリーノが88歳で死去」ハリウッド・レポーター誌。2024年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月27日閲覧
    • 「作家エイヴリー・コーマン、ミューレンバーグで講演」ザ・モーニング・コール、1994年9月22日。2024年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ2024年3月23日閲覧。
    • カルフーン、エイダ(2020年6月9日)「あの隠れた欲望の対象」オースティン・クロニクル。2024年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月24日閲覧
  13. ^ abcde Franks 2005、246ページ
  14. ^ “Jean Hersholt Humanitarian Award”.映画芸術科学アカデミー. 2020年11月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月12日閲覧
  15. ^ “Irvin G. Thalberg Memorial Award”.映画芸術科学アカデミー. 2016年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年12月18日閲覧
  16. ^ ワイリー&ボナ 1996年、547ページ
  17. ^ テランス 2013、14ページ
  18. ^ Wiley & Bona 1996, p. 548より
  19. ^ 「ボブ・ホープ、オスカーを単独で受賞へ」フィラデルフィア・インクワイアラーロイター通信、1977年12月11日、sec. F、p. 24。2024年3月30日閲覧Newspapers.com経由。
  20. ^ キルデイ、グレッグ(1977年5月13日)「映画アカデミー・フェット」ロサンゼルス・タイムズ、94ページ。 2023年3月23日閲覧– Newspapers.com経由
  21. ^ オズボーン 2013、202、204ページ
  22. ^ 「オスカー抗議」ガーディアン紙、1978年3月18日、6ページ。
  23. ^ 複数の情報源:
  24. ^ ab Fretts, Bruce (2019年1月11日). 「オスカー・リワインド:アカデミー賞史上最も政治的な式典」 .ニューヨーク・タイムズ. 2022年3月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月23日閲覧
  25. ^ ワイリー&ボナ 1996年、550ページ
  26. ^ チャンプリン、チャールズ(1978年4月5日)「レッドグレイヴのレトリックは投票の要因ではない」ロサンゼルス・タイムズ、p.87 。 2024年3月23日閲覧Newspapers.com経由。
  27. ^ ゴールド、アーロン(1978年4月5日)「タワー・ティッカー」シカゴ・トリビューン、18ページ。 2023年3月30日閲覧– Newspapers.com経由
  28. ^ ハディ、ジョン(1978年4月5日)「レッドグレイヴ騒動がオスカーに活気を与えた」マイアミ・ヘラルド、Sec. B、p.9 。 2023年3月23日閲覧Newspapers.com経由。
  29. ^ ペトリーニ、マイク(1978年4月4日)「Awards Show Gets No Oscar」アリゾナ・リパブリック、Sec. B、p. 11。2024年3月30日閲覧Newspapers.com経由。
  30. ^ スチュワート、ペリー(1978年4月5日)「鏡よ鏡」『フォートワース・スター・テレグラム』E面、6ページ2023年3月30日閲覧。Newspapers.com経由
  31. ^ 「アカデミー賞授賞式で最も視聴された放送トップ10」ニールセン・メディア・リサーチ、2009年2月。2016年1月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月23日閲覧
  32. ^ 「50周年記念オスカーショー、ニールセン視聴率でトップ」ロサンゼルス・タイムズ、1978年4月12日、p.83 。 2024年3月30日閲覧Newspapers.com経由。
  33. ^ 「第50回映画芸術科学アカデミー賞」テレビ芸術科学アカデミー. 2020年3月23日閲覧

参考文献

分析
  • 1977年のアカデミー賞受賞者と歴史映画サイト
その他のリソース
  • IMDbの第50回アカデミー賞
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=50th_Academy_Awards&oldid=1300449548」より取得