1980年南ローデシア総選挙

1980年南ローデシア総選挙
下院の全100議席
選挙前の首相; アベル・ムゾレワ; UANC	首相指名者 ; ロバート・ムガベ; ZANU–PF

1980年2月14日から3月4日にかけて南ローデシアで総選挙が行われ、独立したジンバブエ初の議会である下院議員が選出された。^[1]^[2]ランカスター・ハウス会議で制定されたジンバブエの新憲法に定められた通り、新下院は100名の議員で構成され、そのうち80名は共通名簿に登録された全成人市民により州ごとに比例選出され、残りの20名は別の名簿に登録された白人により小選挙区で選出されることとなった。

結果はロバート・ムガベ率いるZANU-PFの勝利で、80の普通議席のうち57議席を獲得し、100議席の議会で過半数を獲得した。愛国戦線として選挙に出馬したジョシュア・ンコモのジンバブエ・アフリカ人民連合は、80の普通議席のうち20議席を獲得し、残りの3議席はアベル・ムゾレワの統一アフリカ民族評議会が獲得した。イアン・スミスのローデシア戦線は、ほとんどの候補者が対立候補なしで、20の白人議席すべてを獲得した。選挙の結果、ロバート・ムガベは1980年4月11日に国際的に承認された独立に伴い、ジンバブエの初代首相となった。

選挙中は広範囲にわたる暴力行為があった。^[3]

背景

ランカスター・ハウスにおける憲法の基本原則に関する合意は比較的容易だった。新設の州議会は100名の議員で構成され、そのうち80名はすべての成人市民による共通名簿に基づいて選出される。当初は小選挙区制への移行が予定されていたが、選挙名簿が存在せず、また選挙期間も限られていたため、最初の選挙は各政党が提出したクローズド・リストを用いて各州で実施されることとなった。有権者は、二重投票を検知するため、紫外線で浮かび上がる目に見えないインクで指に印を付けた。各州で議席を獲得するには、政党は得票率の10%以上の基準を満たす必要があり、その後、議席は各政党間で比例配分された。

残りの20名の州議会議員は、「白人名簿」に基づいて選出されることになっていた。白人名簿は、以前に投票資格を有していた人々（主に白人）で構成される。この選挙は、1978年に境界設定委員会によって作成された20の小選挙区で行われ、1979年の「内部居住地」選挙で使用されたものと同じものであった。白人名簿に登録された有権者は、共通名簿による選挙に参加する資格がなかった。

1979年12月11日にジンバブエ・ローデシアで1979年ジンバブエ・ローデシア憲法（改正）第4号法が可決され、翌日ソームズ卿が総督として到着したことを受けて、14年間続いた UDI反乱は終結し、ジンバブエ・ローデシアは南ローデシアの植民地としてイギリス法の下での合法性を取り戻した。その後、イギリス議会はジンバブエ法を可決し、同国の独立憲法を施行した。1979年12月21日、ローデシア・ブッシュ戦争（または第二次チムレンガ）の停戦に関する正式協定が調印され、ソームズ卿はZANU-PFとジンバブエ・アフリカ人民連合への禁止を解除し、戦争で武器を取ったすべての人に大赦を与えるという布告にも署名した。その後、イギリス軍は南ローデシア全土に16か所の集合場所を設け、愛国戦線のゲリラが武装解除して民間人としての生活に戻れるようにした。1月6日の期限までに18,300人が武装解除した。^[4]

ローデシア当局が現地での管理を担当していたが、正式な選挙管理官はチェシャー州議会の最高責任者を退任したばかりのジョン・ボイントン卿（1918年 - 2007年）であった。

キャンペーン

コモンロール

1979年のクリスマス、多くの元愛国戦線兵士が選挙の準備のため故郷に戻った。^[5]^[6] ZANU-PFでは、軍指導者ジョサイア・トンゴガラがモザンビークで自動車事故に遭い死亡した。トンゴガラは、共同名簿で選挙に臨んだ愛国戦線二大政党、ZANU-PFとZAPUの支持者であったことが知られており、彼の死は、この政策に反対する者たちによって仕組まれたのではないかとすぐに憶測された。^[7]

1月13日、 ZAPUの指導者ジョシュア・ンコモは3年間の亡命生活を経て南ローデシアに戻り、ソールズベリーのハイフィールド郡区で10万人から15万人規模の集会で演説を行った。^[8]続いて1月27日にはZANU-PFのロバート・ムガベが20万人規模の集会で演説を行った（主催者が安全上の理由で一部の参加者を拒否していなければ、参加者はもっと多かっただろう）。^[9]^[10]

ジンバブエ・ローデシアの挙国一致政権を率いたアベル・ムゾレワは、前年最多の票を獲得した自身の統一アフリカ民族評議会（UAFN）を代表して精力的に選挙活動を行った。しかし、彼の集会への参加者は乏しいと報じられ、また、他のジンバブエ政治家を激しく非難するムゾレワの癖が、挙国一致の人物としての彼の魅力を損なっていると考えられていた。 ^{[11] 1979年6月にムゾレワと不和になった} ジェームズ・チケレマは、ZAPUとの緊密化を強めた（ンコモと挙国一致協議を行った）ジンバブエ民主党から出馬した。^[12]チケレマはZANU-PF支持者による脅迫について不満を述べた。

ZANU-PFは、党が公言している共産中国との同盟をほとんど示さない穏健なマニフェストを発表したが、党の演説者は、党が勝利しなければ戦争が続く可能性があるとしばしば脅迫した。党は、党に対する当局の偏見についてソームズ卿に激しく不満を訴えた。選挙管理官は、党が予定していたロゴにAK47ライフルの画像が含まれており、公共の秩序を害すると判断したため、投票用紙への党のロゴの掲載を拒否した。^[13] ZANU-PFのポスターは扇動的とみなされ没収され、多くの党活動家と一部の候補者が逮捕された。^[14]ソームズ卿はこれに対し、植民地の56地区のうち23地区でZANU-PFが有権者を脅迫していると非難した。

ZAPUは「愛国戦線」の名で選挙戦に臨むことを決定し、ちょっとした騒動を引き起こした。^{[13]彼らは}ンデベレ地方で最も精力的に選挙活動を展開し、ZAPU軍（ZIPRA）は南ローデシア軍との統合に向けて特に大きな前進を遂げた。

ホワイトロール

20議席の白人名簿選挙への関心は比較的低かったが、これは選出された人々が独立したジンバブエで大きな影響力を持つ可能性が低いことが一因だが、イアン・スミス率いるローデシア戦線が容易に全議席を獲得すると予想されていたことが主な理由である。20議席中14議席は対立候補なしで埋まり、その他の議席ではローデシア戦線の候補者にまともな挑戦を仕掛けることができたのは2人の候補者だけだった。その1人が、ソールズベリー中心部をカバーするコプジェ選挙区の政界新人のティモシー・スタンプス博士である。スタンプスは黒人主導の新政府との協力を主張した。さらに、白人支配に反対するリベラルな「国民統合軍」を率いたニック・マクナリーは、ソールズベリー郊外のマウント・プレザントから出馬した。

ローデシア戦線の候補者20人のうち12人は、ジンバブエ・ローデシアでの共存政権の経験を踏まえ、ムゾレワの統一アフリカ民族評議会（UANU-PF）と合併して二人種混合政党を作ることに賛成していると報じられた。^[11]白人の世論は、有能な大臣を擁するムゾレワ政権を概ね支持し、ムゾレワがZANU-PFの過半数を奪うのに十分な議席を獲得することを期待していた。

地方選挙区。
ソールズベリーの選挙区。
ブラワヨの選挙区。

結果



パーティー		コモンロール			ホワイトロール			総座席数
パーティー		投票数	%	座席	投票数	%	座席	総座席数
	ZANU-PF	1,668,992	62.99	57				57
	ザプ	638,879	24.11	20				20
	統一アフリカ民族評議会	219,307	8.28	3				3
	ZANU-ンドンガ	53,343	2.01	0				0
	ジンバブエ民主党	28,181	1.06	0				0
	ジンバブエ国民戦線	18,794	0.71	0				0
	国民民主連合	15,056	0.57	0				0
	ローデシア戦線				13,621	83.04	20	20
	統一国民連邦党	5,796	0.22	0				0
	マタベレランド統一人民協会	1,181	0.04	0				0
	独立系				2,781	16.96	0	0
合計		2,649,529	100.00	80	16,402	100.00	20	100

有効投票数		2,649,529	98.05
無効票/白票		52,746	1.95
総投票数		2,702,275	100.00
登録有権者数/投票率					29,566	–
出典: アフリカ選挙データベース

州共通ロールの結果

州	NDU		NFZ		PF-ZAPU			ウアンシー			ザヌン		ZANU-PF			ZDP		その他の政党
州	投票数	%	投票数	%	投票数	%	座席	投票数	%	座席	投票数	%	投票数	%	座席	投票数	%	投票数（％）
マニカランド (11)	1,837	0.6	1,283	0.4	4,992	1.6	–	19,608	6.2	–	16,843	5.4	263,972	84.1	11	5,251	1.7	–
マショナランド・セントラル（6）	1,216	0.7	1,086	0.6	3,947	2.3	–	14,985	8.6	–	3,671	2.1	146,665	83.8	6	2,446	1.4	国連人口基金 914 (0.5%)
マショナランド・イースト（16）	2,359	0.4	1,668	0.3	28,805	4.6	–	75,237	11.9	2	9,499	1.5	508,813	80.5	14	4,466	0.7	国連人口基金 1,593 (0.3%)
マショナランド・ウェスト（8）	2,211	0.8	2,589	0.9	37,888	13.4	1	28,728	10.2	1	4,688	1.7	203,567	71.9	6	3,261	1.2	–
マタベレランド北部 (10)	1,840	0.5	4,517	1.1	313,435	79.0	9	30,274	7.6	–	3,218	0.8	39,819	10.0	1	1,333	0.3	UNFP 1,340 (0.3%) UPAM 729 (0.2%)
マタベレランド南部 (6)	927	0.5	2,494	1.4	148,745	86.4	6	5,615	3.3	–	694	0.4	11,787	6.8	–	775	0.5	UNFP 619 (0.4%) UPAM 452 (0.3%)
ミッドランド (12)	2,218	0.6	3,087	0.9	94,960	27.1	4	30,245	8.6	–	5,792	1.7	209,092	59.7	8	3,387	1.0	国連人口基金 1,330 (0.4%)
ビクトリア (11)	2,448	0.7	2,070	0.6	6,107	1.9	–	14,615	4.5	–	8,938	2.7	285,277	87.3	11	7,262	2.2	–

ホワイトロール選挙区の結果

投票日は1980年2月14日でした。短剣（†）は、その選挙区のジンバブエ・ローデシア下院議員を示します。二重短剣（‡）は、その選挙区に所属しない白人議員を示します。

選挙区	候補者		投票数	%
アボンデール	†ジョン・ランドー	ローデシア戦線	無敵
ボローデール	†デビッド・コルヴィル・スミス	ローデシア戦線	無敵
ブラワヨ中央	†パトリック・フランシス・シールズ	ローデシア戦線	無敵
ブラワヨ・ノース	†デニス・ウォーカー	ローデシア戦線	無敵
ブラワヨ・サウス	†ウォーリー・スタッタフォード	ローデシア戦線	3,715	92.0
	フランシス・ロバート・ベルトラン	独立した	289	7.2
	ジャン（ジョン）・フランシス・ベッチ	独立した	36	0.9
中央	†ローワン・クロニエ	ローデシア戦線	無敵
東部	†デズモンド・バトラー	ローデシア戦線	無敵
ガトゥーマ/ハートリー	† PKファン・デル・ビル	ローデシア戦線	無敵
ハットフィールド	†リチャード・カートライト	ローデシア戦線	無敵
高地	ロバート・ゴーント	ローデシア戦線	無敵
コプジェ	†デニス・ディヴァリス	ローデシア戦線	1,999	65.5
コプジェ	ティモシー・スタンプス	独立した	1,053	34.5
ルンディ	†ドナルド・ゴダード	ローデシア戦線	無敵
マコニ	アーサー・タプソン	ローデシア戦線	1,396	76.4
マコニ	ペトルス・クリストフェル・ファン・デル・メルヴェ	独立した	431	23.6
マールボロ	†ウィリアム・アーヴァイン	ローデシア戦線	無敵
マゾエ/ムトコ	‡アンドレ・サザーン・ホランド	ローデシア戦線	無敵
ミッドランド	†ヘンリー・スワン・エルズワース	ローデシア戦線	無敵
マウントプレザント	†ジョナス・クリスチャン・アンダーセン	ローデシア戦線	2,683	79.4
マウントプレザント	ニコラス・ジョン・マクナリー	独立した	698	20.6
北部	†エズモンド・メリル・ミックレム	ローデシア戦線	無敵
南部	†イアン・スミス	ローデシア戦線	2,253	93.8
	ヨハネス・ヤコブス・ハリー	独立した	113	4.7
	ドノバン・ピーター・スピーディー	独立した	37	1.5
西洋	†アレクサンダー・モーズリー	ローデシア戦線	1,579	92.7
西洋	ローレンス・アラステア・ブロンソン	独立した	124	7.3

正確さ

選挙管理委員会は、一部の地域で脅迫により投票結果が歪められたにもかかわらず、全体的な結果は国民の意思を概ね反映するものになると結論付けた。」^[15]

「これらの英連邦の監視員たちは、脅迫が公然と行われる場合もあれば、巧妙で隠れた形で行われる場合もあることを知っていた。しかし、これに対して彼らができることは限られていた。」^[16]

参考文献

^ グレゴリー、マーティン「1980年ローデシア選挙 ― 直接の記録と分析」『ザ・ワールド・トゥデイ』36巻5号（1980年）：180-188ページ。
^ グレゴリー、マーティン「ジンバブエ選挙：政治的・軍事的影響」『南アフリカ研究ジャーナル』第7巻第1号（1980年）：17-37頁。
^ クワシライ、ビンバイ・チャウンバ編。 (2023)、「Violence, a Colonial Curse: The 1980 General Elections」、ジンバブエにおける選挙暴力: 人権、政治、権力、ケンブリッジ大学出版局、pp. 8–34、doi :10.1017/9781108120265.003、ISBN 978-1-107-19081-8
^ ニコラス・アシュフォード、「締め切りが近づくにつれゲリラが集結」、タイムズ紙、1980年1月7日、5ページ。
^ フレデリック・クリアリー、「ソールズベリーでのゲリラの歓迎は騒然とした」、タイムズ、1979年12月27日、1ページ。
^ BBCニュースオンライン「この日」、1979年12月26日。
^ 「ムガベ軍の軍事司令官が衝突事故で死亡」、タイムズ紙、1979年12月28日、4ページ。
^ ニコラス・アシュフォード、「ンコモが英雄の歓迎を受ける」、タイムズ紙、1980年1月14日、1ページ。
^ ニコラス・アシュフォード、「ムガベ氏、白人にローデシアに留まるよう呼びかけ」、タイムズ紙、1980年1月28日、1ページ。
^ BBCニュースオンライン「この日」、1980年1月27日。
^ ニコラス・アシュフォード、「ムガベ党が投票で最多の議席を獲得するだろう」、タイムズ、1980年1月31日、6ページ。
^ ニコラス・アシュフォード、「ローデシア予備役、選挙に待機するよう召集」、タイムズ紙、1980年2月7日、6ページ。
^ ab Frederick Cleary、「Nkomo 党は現在 Patriotic Front である」、The Times、1980 年 1 月 15 日、7 ページ。
^ ニコラス・アシュフォード、「逮捕はムガベ氏に対する公式の偏見の告発を助長する」、タイムズ、1980年2月15日、8ページ。
^ 「ローデシア選挙：新政府」議会討論（ハンサード） 1980年3月4日. 2021年6月15日閲覧。
^ Palut, Martin (2013年7月31日). 「ジンバブエの選挙 ― 1980年の教訓」. Martin Palut . 2021年6月15日閲覧。

[1] グレゴリー、マーティン「1980年ローデシア選挙 ― 直接の記録と分析」『ザ・ワールド・トゥデイ』36巻5号（1980年）：180-188ページ。

[2] グレゴリー、マーティン「ジンバブエ選挙：政治的・軍事的影響」『南アフリカ研究ジャーナル』第7巻第1号（1980年）：17-37頁。

[3] クワシライ、ビンバイ・チャウンバ編。 (2023)、「Violence, a Colonial Curse: The 1980 General Elections」、ジンバブエにおける選挙暴力: 人権、政治、権力、ケンブリッジ大学出版局、pp. 8–34、doi :10.1017/9781108120265.003、ISBN 978-1-107-19081-8

[Ashford-4] ニコラス・アシュフォード、「締め切りが近づくにつれゲリラが集結」、タイムズ紙、1980年1月7日、5ページ。

[Times-5] フレデリック・クリアリー、「ソールズベリーでのゲリラの歓迎は騒然とした」、タイムズ、1979年12月27日、1ページ。

[BBC-6] BBCニュースオンライン「この日」、1979年12月26日。

[Times2-7] 「ムガベ軍の軍事司令官が衝突事故で死亡」、タイムズ紙、1979年12月28日、4ページ。

[Ashford2-8] ニコラス・アシュフォード、「ンコモが英雄の歓迎を受ける」、タイムズ紙、1980年1月14日、1ページ。

[Ashford3-9] ニコラス・アシュフォード、「ムガベ氏、白人にローデシアに留まるよう呼びかけ」、タイムズ紙、1980年1月28日、1ページ。

[BBC2-10] BBCニュースオンライン「この日」、1980年1月27日。

[Ashford_4-11] ニコラス・アシュフォード、「ムガベ党が投票で最多の議席を獲得するだろう」、タイムズ、1980年1月31日、6ページ。

[Ashford5-12] ニコラス・アシュフォード、「ローデシア予備役、選挙に待機するよう召集」、タイムズ紙、1980年2月7日、6ページ。

[Cleary-13] Frederick Cleary、「Nkomo 党は現在 Patriotic Front である」、The Times、1980 年 1 月 15 日、7 ページ。

[Ashford6-14] ニコラス・アシュフォード、「逮捕はムガベ氏に対する公式の偏見の告発を助長する」、タイムズ、1980年2月15日、8ページ。

[15] 「ローデシア選挙：新政府」議会討論（ハンサード） 1980年3月4日. 2021年6月15日閲覧。

[16] Palut, Martin (2013年7月31日). 「ジンバブエの選挙 ― 1980年の教訓」. Martin Palut . 2021年6月15日閲覧。

v t e ジンバブエの選挙と国民投票
大統領選挙	1990 1996 2002 2008 2013 2018 2023 2028
議会選挙	1899 1902 1905 1908 1911 1914 1920 1924 1928 1933 1934 1939 1946 1948 1954 1958 1962 1965 1970 1974 1977 1979 1980 1985 1990 1995 2000 2005 2008 2013 2018 2023 2028
上院選挙	2005 2008 2013 2018 2023 2028
地方選挙	... 1980 1981 1983 1984 1985 1991 1993 1995 1998 2002 2003 2006 2008 2013 2018 2023 2028
国民投票	1922 1934 1953 1961 1964 1969 1979 2000 2013
参照：ローデシア・ニヤサランド連邦の選挙