第32回プライムタイム・エミー賞

第32回プライムタイム・エミー賞
第32回プライムタイム・エミー賞
日付	1980年9月7日; （式典）; 1980年9月6日; （クリエイティブ・アーツ賞）;
位置	パサデナ・シビック・オーディトリアム、カリフォルニア州パサデナ
提供：	テレビ芸術科学アカデミー
主催	スティーブ・アレン ; ディック・クラーク
ハイライト
最多受賞	ルー・グラント（5）
最多ノミネート	ルー・グラント（14）
傑出したコメディシリーズ	タクシー
傑出したドラマシリーズ	ルー・グラント
傑出した限定シリーズ	エドワードとシンプソン夫人
優秀バラエティ番組または音楽番組	ブロードウェイのバリシニコフ
テレビ/ラジオ報道
ネットワーク	NBC

第32回プライムタイム・エミー賞は、1980年9月7日（日）、パサデナ・シビック・オーディトリアムで開催されました。授賞式はスティーブ・アレンとディック・クラークが司会を務め、 NBCで放送されました。2年連続で、主要シリーズ賞は『タクシー』と『ルー・グラント』の2作品に授与されました。『ルー・グラント』は主要5部門で受賞し、この夜最も成功した番組となりました。また、主要14部門にノミネートされ、 1959年にプレイハウス90が樹立したドラマシリーズによる主要ノミネート最多記録に並びました。^[^要出典^]

授賞式は全米映画俳優組合（SAG）の組合員によるストライキの最中に行われたため、組合への支持を示すため、ノミネートされた俳優52人のうち51人が授賞式をボイコットした。^[1]パワーズ・ブースはノミネートされた俳優の中で唯一出席した。彼は受賞スピーチで出席を認め、「これは私のキャリアの中で最も勇敢な瞬間か、あるいは最も愚かな瞬間のどちらかだ」と述べた。^[2]

受賞者とノミネート者

^[3]

プログラム

プログラム
傑出したコメディシリーズタクシー（ ABC）バーニー・ミラー（ABC）マッシュ（ CBS）石鹸（ABC）シンシナティのWKRP（CBS）	傑出したドラマシリーズルー・グラント（CBS）ダラス（CBS）ファミリー（ABC）ロックフォードの事件メモ（ NBC）ホワイト・シャドウ（CBS）
優秀ドラマまたはコメディスペシャル奇跡の人（NBC）西部戦線異状なし（CBS）アンバー・ウェーブス（ABC）ギデオンのトランペット（CBS）ガイアナの悲劇：ジム・ジョーンズの物語（CBS）	傑出した限定シリーズエドワードとシンプソン夫人（シンジケート）ディズレーリ：ロマンティストの肖像（ PBS）デューク・ストリート公爵夫人（PBS）モヴィオラ（NBC）
優秀バラエティ番組または音楽番組バリシニコフ・オン・ブロードウェイ（ABC）ベニー・ヒル・ショー（シンジケート）ゴールディとリザの恋（CBS）マペット・ショー（シンジケート）シャーリー・マクレーン…『エヴリ・リトル・ムーヴメント』（CBS）

演技

主演

演技
コメディシリーズ主演男優賞 *リチャード・マリガン、バート・キャンベル役で『ソープ』（ABC）（エピソード：「エピソード51」）* アラン・アルダ（CBSのMASHでホークアイ・ピアース役を演じる）ロバート・ギヨームがベンソン・デュボア役で出演（ABC）『タクシー』（ABC）でアレックス・ライガーを演じるジャド・ハーシュハル・リンデンがバーニー・ミラー*大尉役で出演（ABC）	コメディシリーズ主演女優賞ソープオペラ『ソープ・オペラ』（ABC）でメアリー・キャンベルを演じるキャスリン・デーモンキャサリン・ヘルモンド、ソープオペラ（ABC）でジェシカ・テイト役を演じるフローレンス・ジーン「フロー」キャッスルベリー役のポリー・ホリデイ（CBS）シェリー・ノース（アーチー・バンカーズ・プレイス、CBS）のドッティ・ワーツ役）イザベル・サンフォード（CBSの『ジェファーソンズ』でルイーズ・ジェファーソン役を演じる）
ドラマシリーズ主演男優賞ルー・グラント（CBS）のルー・グラント役エドワード・アズナー（エピソード「ルー」）ジェームズ・ガーナー（NBCの『ロックフォード事件簿』でジム・ロックフォード役を演じる）ダラス（CBS）でJRユーイング役を演じるラリー・ハグマンジャック・クルーグマン（メイン州クインシーのクインシー博士役、NBC）	ドラマシリーズ主演女優賞 *バーバラ・ベル・ゲデスが『ダラス』* （CBS）でミス・エリー・ユーイング役を演じる（エピソード：「乳房切除術」）** ローレン・バコール、ケンダル・ウォーレン役で出演（NBC 『ロックフォード事件簿』）（エピソード：「ライオン、トラ、サル、そして犬」）マリエット・ハートリー（アルシア・モーガン役）『ザ・ロックフォード事件メモ』（NBC）（エピソード：「パラダイス・コーブ」）クリスティ・マクニコル（ABCのファミリーでレティーシャ・ローレンス役）ファミリー（ABC）でケイト・ローレンス役を演じるサダ・トンプソン
リミテッドシリーズまたはスペシャル番組の主演男優賞 *パワーズ・ブースがジム・ジョーンズ役で出演（ガイアナの悲劇：ジム・ジョーンズの物語、CBS）* トニー・カーティスがデヴィッド・O・セルズニック役で出演した『モビオラ』（NBC）（エピソード：「スカーレット・オハラ戦争」）ヘンリー・フォンダがクラレンス・アール・ギデオンを演じる『ギデオンのトランペット』（CBS）ジェイソン・ロバーズがフランクリン・D・ルーズベルト大統領を演じる『FDR: The Last Year』（NBC）	リミテッドシリーズまたはスペシャル番組の主演女優賞 *パティ・デュークは『奇跡の人』（NBC）でアニー・サリバン役を演じる。* 『ホワイト・ママ』（CBS）でアデル・マローンを演じるベティ・デイビスメリッサ・ギルバートが『奇跡の人』でヘレン・ケラーを演じる（NBC）リー・レミックが『ヘイワイヤー』（CBS）でマーガレット・サラヴァン役を演じる

助演

コメディ、バラエティ、音楽シリーズの優秀助演男優賞 *ハリー・モーガン、シャーマン・T・ポッター役『MASH』（CBS）（エピソード：「Old Soldiers」）** マイク・ファレル、BJ・ハニカット役『MASH』（CBS）刑事役のマックス・ゲイルスタン・ウォイチェホヴィッチ、バーニー・ミラー（ABC）ハワード・ヘッセマンがWKRP in Cincinnati（CBS）でジョニー・キャラベラ役を演じるスティーブ・ランデスバーグ*（ABC）『バーニー・ミラー』でアーサー・ディートリッヒ軍曹を演じる）	コメディ、バラエティ、音楽シリーズにおける優秀助演女優賞 MASH* (CBS)のマーガレット・フーリハン役のロレッタ・スウィット(エピソード: 「Are You Now, Margaret?」) ロニ・アンダーソンがWKRP in Cincinnati（CBS）でジェニファー・マーロウを演じるポリー・ホリデイがフローレンス・ジーン「フロ」キャッスルベリー役で出演した『アリス』（CBS）ベンソン（ABC）でグレッチェン・クラウス役を演じるインガ・スウェンソン
ドラマシリーズ助演男優賞 *スチュアート・マーゴリン（NBC 『ロックフォード事件』のエヴリン・“エンジェル”・マーティン役）* ルー・グラント（CBS）のチャーリー・ヒューム役メイソン・アダムスノア・ビアリー・ジュニア、『ロックフォードの事件メモ』のジョセフ・ロックフォード役（NBC）ロバート・ウォルデンがルー・グラント（CBS）のジョー・ロッシ役で出演	ドラマシリーズ助演女優賞 *ナンシー・マーチャンドがルー・グラント（CBS）のマーガレット・ピンチョン役で出演（エピソード：「Dogs」）* ルー・グラント（CBS）のミセス・ポーク役ニーナ・フォッシュ（エピソード「ハリウッド」）リンダ・ケルシーがルー・グラント（CBS）のビリー・ニューマン役で出演ジェシカ・ウォルター、メラニー・タウンゼント・マッキンタイア役（CBS）
リミテッドシリーズまたはスペシャル番組の優秀助演男優賞 *ジョージ・グリザードがフロイド・キンケイド役で出演する『最古の卒業生』（NBC）* 『西部戦線異状なし』（CBS）でスタニスラウス・カチンスキーを演じるアーネスト・ボーグナインジョン・カサヴェテスが『フレッシュ・アンド・ブラッド』（CBS）でガス・カプート役を演じるチャールズ・ダーニングが『アッティカ』（ABC）でラッセル・オズワルド本部長を演じるモビオラ（NBC）のルイス・B・メイヤー役ハロルド・グールド（エピソード：「スカーレット・オハラ戦争」）	リミテッドシリーズまたはスペシャル番組の優秀助演女優賞 *ABCの『アンバー・ウェーブス』でマーレーネ・ブルクハート役を演じるメア・ウィニンガム* アイリーン・ヘッカートがエレノア・ルーズベルト役で出演した『FDR: The Last Year』（NBC）パトリシア・ニール、『西部戦線異状なし』（CBS）でポールの母を演じるキャリー・ナイがタルーラ・バンクヘッド役で出演（Moviola、NBC）（エピソード：「スカーレット・オハラ戦争」）

監督

監督
コメディシリーズにおける優れた監督賞タクシー（ABC）：「ルイとナイスガール」 –ジェームズ・バロウズ MASH* (CBS): 「ボトル・ファティーグ」 –バート・メトカーフ MASH* (CBS): 「Dreams」 – アラン・アルダ MASH* (CBS): 「調整期」 –チャールズ・S・デュビン MASH* (CBS): 「星条旗」 – ハリー・モーガン	ドラマシリーズにおける優れた監督賞ルー・グラント（CBS）：「Cop」 –ロジャー・ヤングルー・グラント（CBS）：「アンドリューパートII トライアル」 –ピーター・レヴィンルー・グラント（CBS）：「ハリウッド」 –バート・ブリンカーホフルー・グラント（CBS）：「影響力」 –ジーン・レイノルズスカグ（NBC）：「パイロット」 –フランク・ペリー
バラエティ番組または音楽番組における優秀演出賞バリシニコフ・オン・ブロードウェイ（ABC） –ドワイト・ヘミオンザ・ビッグ・ショー（NBC）：「マリエット・ハートリーとディーン・マーティン」 –スティーブ・バインダージョン・デンバーとマペット：クリスマス・トゥゲザー（ABC） –トニー・チャーモリマペット・ショー（シンジケート）：「ライザ・ミネリ」 – ピーター・ハリス	限定シリーズまたはスペシャル番組における優れた監督賞アッティカ（ABC） –マーヴィン・J・チョムスキー『西部戦線異状なし』（CBS） –デルバート・マンアンバー・ウェーブス（ABC） –ジョセフ・サージェントガイアナの悲劇：ジム・ジョーンズの物語（CBS） –ウィリアム・A・グラハム映画（NBC）：「スカーレット・オハラ戦争」 –ジョン・アーマン

書き込み

書き込み
コメディシリーズにおける優れた脚本バーニー・ミラー（ABC）：「写真家」 –ボブ・コリアリーアソシエイツ（ABC）：『検閲官たち』 -スタン・ダニエルズとエド・ワインバーガーアソシエイツ（ABC）：「The First Day」 –ストーリー：チャーリー・ハウク脚本：マイケル・リーソン MASH* (CBS): 「グッバイ、レーダーPart II」 –ケン・レヴィンとデヴィッド・アイザックスタクシー（ABC）：「汝の父を敬え」 –グレン・チャールズとレス・チャールズ	ドラマシリーズにおける優れた脚本ルー・グラント（CBS）：「Cop」 – セス・フリーマンルー・グラント（CBS）：「Brushfire」 –アラン・バーンズとジーン・レイノルズルー・グラント（CBS）：「ルー」 – ミシェル・ギャラリースカッグ(NBC): 「パイロット」 –アビー・マンテンスピード・アンド・ブラウンシュー（ABC）：「パイロット」 –スティーブン・J・カネル
バラエティ番組または音楽番組における優れた脚本シャーリー・マクレーン…『エヴリ・リトル・ムーヴメント』（CBS）キャロル・バーネット＆カンパニー（ABC）：「サリー・フィールド」ゴールディとリザの恋（CBS）マペット・ショー（シンジケート）：「アラン・アーキン」サタデー・ナイト・ライブ（NBC）：「テリー・ガー」	限定シリーズまたは特別番組における優れた執筆ミネソタ・ストリップ（ABC） –デビッド・チェイスアンバー・ウェーブス（ABC） – ケン・トレヴィーアッティカ（ABC） – ジェームズ・S・ヘナーソンギデオンのトランペット（CBS） – デイヴィッド・W・リンテルズモビオラ（NBC）：「今年のブロンド」 – ジェームズ・リー

最多の主要なノミネート

複数の主要ノミネートを受けたネットワーク^[注1]
ネットワーク	ノミネート数
CBS	53
NBC	23
ABC	19

複数の主要部門にノミネートされたプログラム
プログラム	カテゴリ	ネットワーク	ノミネート数
ルー・グラント	ドラマ	CBS	14
マッシュ	コメディ	CBS	10
ロックフォード事件簿	ドラマ	NBC	6
ムビオラ	限定	NBC	6
バーニー・ミラー	コメディ	ABC	5
西部戦線異状なし	特別	CBS	4
アンバーウェーブ	特別	ABC
石鹸	コメディ
タクシー	コメディ
アッティカ	特別		3
ダラス	ドラマ	CBS
家族	ドラマ	ABC
ギデオンのトランペット	特別	CBS
ガイアナの悲劇：ジム・ジョーンズの物語		CBS
奇跡の人		NBC
マペットショー	バラエティ	シンジケート
シンシナティのWKRP	コメディ	CBS
アソシエイツ	コメディ	ABC	2
ブロードウェイのバリシニコフ	バラエティ
ベンソン	コメディ
フランクリン・ルーズベルト大統領：最後の年	特別	NBC
ゴールディとリザが一緒に	バラエティ	CBS
シャーリー・マクレーン…『エヴリ・リトル・ムーヴメント』	バラエティ	CBS
スカグ	ドラマ	NBC

最多受賞

複数の主要賞を受賞したネットワーク^[注1]
ネットワーク	受賞数
ABC	10
CBS	10
NBC	4

複数の主要賞を受賞したプログラム
プログラム	カテゴリ	ネットワーク	受賞数
ルー・グラント	ドラマ	CBS	5
ブロードウェイのバリシニコフ	バラエティ	ABC	2
マッシュ	コメディ	CBS
奇跡の人	特別	NBC
石鹸	コメディ	ABC
タクシー	コメディ	ABC

注記

^ ab 「専攻」とは、上記のプログラム、演技、演出、脚本の各カテゴリーを指します。技術カテゴリーは含まれません。

参考文献

^ ゴールド、マテア、マリア・エレナ・フェルナンデス、リチャード・ヴェリアー (2007年12月18日). 「ジェイ・レノとコナン・オブライエン、1月2日に放送復帰」ロサンゼルス・タイムズ.
^ パワーズ・ブース、長時間のエミー賞授賞式でのボイコットを解消、バーバラ・ホルソップル著、ピッツバーグ・プレス、1980年9月8日、pC-11
^ Emmys.com 1980年ノミネート・受賞者リスト

外部リンク

Emmys.com 1980年ノミネート・受賞者リスト
IMDbの第32回プライムタイム・エミー賞

[MW_Note-4] 「専攻」とは、上記のプログラム、演技、演出、脚本の各カテゴリーを指します。技術カテゴリーは含まれません。

[1] ゴールド、マテア、マリア・エレナ・フェルナンデス、リチャード・ヴェリアー (2007年12月18日). 「ジェイ・レノとコナン・オブライエン、1月2日に放送復帰」ロサンゼルス・タイムズ.

[2] パワーズ・ブース、長時間のエミー賞授賞式でのボイコットを解消、バーバラ・ホルソップル著、ピッツバーグ・プレス、1980年9月8日、pC-11

[Winners/Nominees-3] Emmys.com 1980年ノミネート・受賞者リスト

コメディシリーズ主演男優賞 *リチャード・マリガン、バート・キャンベル役で『ソープ』（ABC）（エピソード：「エピソード51」）* アラン・アルダ（CBSのMASHでホークアイ・ピアース役を演じる）ロバート・ギヨームがベンソン・デュボア役で出演（ABC）『タクシー』（ABC）でアレックス・ライガーを演じるジャド・ハーシュハル・リンデンがバーニー・ミラー*大尉役で出演（ABC）	コメディシリーズ主演女優賞ソープオペラ『ソープ・オペラ』（ABC）でメアリー・キャンベルを演じるキャスリン・デーモンキャサリン・ヘルモンド、ソープオペラ（ABC）でジェシカ・テイト役を演じるフローレンス・ジーン「フロー」キャッスルベリー役のポリー・ホリデイ（CBS）シェリー・ノース（アーチー・バンカーズ・プレイス、CBS）のドッティ・ワーツ役）イザベル・サンフォード（CBSの『ジェファーソンズ』でルイーズ・ジェファーソン役を演じる）
ドラマシリーズ主演男優賞ルー・グラント（CBS）のルー・グラント役エドワード・アズナー（エピソード「ルー」）ジェームズ・ガーナー（NBCの『ロックフォード事件簿』でジム・ロックフォード役を演じる）ダラス（CBS）でJRユーイング役を演じるラリー・ハグマンジャック・クルーグマン（メイン州クインシーのクインシー博士役、NBC）	ドラマシリーズ主演女優賞 *バーバラ・ベル・ゲデスが『ダラス』* （CBS）でミス・エリー・ユーイング役を演じる（エピソード：「乳房切除術」）** ローレン・バコール、ケンダル・ウォーレン役で出演（NBC 『ロックフォード事件簿』）（エピソード：「ライオン、トラ、サル、そして犬」）マリエット・ハートリー（アルシア・モーガン役）『ザ・ロックフォード事件メモ』（NBC）（エピソード：「パラダイス・コーブ」）クリスティ・マクニコル（ABCのファミリーでレティーシャ・ローレンス役）ファミリー（ABC）でケイト・ローレンス役を演じるサダ・トンプソン
リミテッドシリーズまたはスペシャル番組の主演男優賞 *パワーズ・ブースがジム・ジョーンズ役で出演（ガイアナの悲劇：ジム・ジョーンズの物語、CBS）* トニー・カーティスがデヴィッド・O・セルズニック役で出演した『モビオラ』（NBC）（エピソード：「スカーレット・オハラ戦争」）ヘンリー・フォンダがクラレンス・アール・ギデオンを演じる『ギデオンのトランペット』（CBS）ジェイソン・ロバーズがフランクリン・D・ルーズベルト大統領を演じる『FDR: The Last Year』（NBC）	リミテッドシリーズまたはスペシャル番組の主演女優賞 *パティ・デュークは『奇跡の人』（NBC）でアニー・サリバン役を演じる。* 『ホワイト・ママ』（CBS）でアデル・マローンを演じるベティ・デイビスメリッサ・ギルバートが『奇跡の人』でヘレン・ケラーを演じる（NBC）リー・レミックが『ヘイワイヤー』（CBS）でマーガレット・サラヴァン役を演じる

コメディ、バラエティ、音楽シリーズの優秀助演男優賞 *ハリー・モーガン、シャーマン・T・ポッター役『MASH』（CBS）（エピソード：「Old Soldiers」）** マイク・ファレル、BJ・ハニカット役『MASH』（CBS）刑事役のマックス・ゲイルスタン・ウォイチェホヴィッチ、バーニー・ミラー（ABC）ハワード・ヘッセマンがWKRP in Cincinnati（CBS）でジョニー・キャラベラ役を演じるスティーブ・ランデスバーグ*（ABC）『バーニー・ミラー』でアーサー・ディートリッヒ軍曹を演じる）	コメディ、バラエティ、音楽シリーズにおける優秀助演女優賞 MASH* (CBS)のマーガレット・フーリハン役のロレッタ・スウィット(エピソード: 「Are You Now, Margaret?」) ロニ・アンダーソンがWKRP in Cincinnati（CBS）でジェニファー・マーロウを演じるポリー・ホリデイがフローレンス・ジーン「フロ」キャッスルベリー役で出演した『アリス』（CBS）ベンソン（ABC）でグレッチェン・クラウス役を演じるインガ・スウェンソン
ドラマシリーズ助演男優賞 *スチュアート・マーゴリン（NBC 『ロックフォード事件』のエヴリン・“エンジェル”・マーティン役）* ルー・グラント（CBS）のチャーリー・ヒューム役メイソン・アダムスノア・ビアリー・ジュニア、『ロックフォードの事件メモ』のジョセフ・ロックフォード役（NBC）ロバート・ウォルデンがルー・グラント（CBS）のジョー・ロッシ役で出演	ドラマシリーズ助演女優賞 *ナンシー・マーチャンドがルー・グラント（CBS）のマーガレット・ピンチョン役で出演（エピソード：「Dogs」）* ルー・グラント（CBS）のミセス・ポーク役ニーナ・フォッシュ（エピソード「ハリウッド」）リンダ・ケルシーがルー・グラント（CBS）のビリー・ニューマン役で出演ジェシカ・ウォルター、メラニー・タウンゼント・マッキンタイア役（CBS）
リミテッドシリーズまたはスペシャル番組の優秀助演男優賞 *ジョージ・グリザードがフロイド・キンケイド役で出演する『最古の卒業生』（NBC）* 『西部戦線異状なし』（CBS）でスタニスラウス・カチンスキーを演じるアーネスト・ボーグナインジョン・カサヴェテスが『フレッシュ・アンド・ブラッド』（CBS）でガス・カプート役を演じるチャールズ・ダーニングが『アッティカ』（ABC）でラッセル・オズワルド本部長を演じるモビオラ（NBC）のルイス・B・メイヤー役ハロルド・グールド（エピソード：「スカーレット・オハラ戦争」）	リミテッドシリーズまたはスペシャル番組の優秀助演女優賞 *ABCの『アンバー・ウェーブス』でマーレーネ・ブルクハート役を演じるメア・ウィニンガム* アイリーン・ヘッカートがエレノア・ルーズベルト役で出演した『FDR: The Last Year』（NBC）パトリシア・ニール、『西部戦線異状なし』（CBS）でポールの母を演じるキャリー・ナイがタルーラ・バンクヘッド役で出演（Moviola、NBC）（エピソード：「スカーレット・オハラ戦争」）