テレビシリーズのシーズン

サタデー・ナイト・ライブ
シーズン5
主演	ジェーン・カーティン ギャレット・モリス ビル・マーレイ ラレイン・ニューマン ギルダ・ラドナー
エピソード数	20
リリース
オリジナルネットワーク	NBC
オリジナルリリース	1979年10月13日 ～1980年5月24日（1979年10月13日） （1980年5月24日）
シーズン年表
← 前 シーズン4 次へ → シーズン6
エピソード一覧

アメリカのスケッチ コメディシリーズである『サタデー ナイト ライブ』の第5 シーズンは、 1979 年 10 月 13 日から 1980 年 5 月 24 日までアメリカNBCで放送されました。

キャスト

[編集]

ダン・エイクロイドとジョン・ベルーシはシーズン4の終わりに番組を去り、キャストに空白が生じました。多くのファンは、これが深夜のスケッチ・コメディ番組の終焉の始まりだと考えました。ベルーシは映画出演のために番組を去り、エイクロイドはシーズン5まで残るつもりでしたが、シーズン初回放送のわずか数週間前に『ブルース・ブラザーズ』の撮影に専念するために考えを変えました。エイクロイドの突然の降板は、彼とローン・マイケルズの間に長年癒えることのない亀裂を生み出しました。

番組のオープニングクレジットに「featured players（出演者）」が含まれるのは、このシーズンが初めてで、第5話から始まる。このコンセプトは画面上で展開され、ハリー・シアラーは第2話で「a little of Harry Shearer（ハリー・シアラーの小さな一人）」としてクレジットされ、第5話で「featuring（出演者）」というカテゴリーが導入される。番組を存続させるため、マイケルズは番組の多くの脚本家をfeatured cast member（出演者）に昇格させた。ピーター・エイクロイド（ダンの弟）、ジム・ダウニー、ブライアン・ドイル＝マーレー（ビルの弟）、ドン・ノヴェロ（グイド・サルドゥッチ神父役としてもクレジットされている）、ポール・シェイファーなどである。長年の脚本家トム・シラーとアラン・ツヴァイベルは、1980年4月19日のエピソードのみfeatured playersとしてクレジットされている。シアラーはシーズン途中でレパートリーメンバーに昇格した。

アル・フランケン、トム・デイヴィス、ノヴェロは、番組の初期シーズンでは、それぞれのエピソードで自身の出演コーナーを演じた際に特別ゲストとしてクレジットされていた（フランケンとデイヴィスは過去2 シーズンにわたり準公式の出演者であった^{[ 1 ] [ 2 ]}）。しかし、今シーズン中盤から「注目の出演者」というカテゴリーが導入され、正式に「注目の出演者」となった。ノヴェロは、注目の出演者となる前の2エピソードで、グイド・サルドゥッチ神父の名でゲスト出演としてクレジットされている。

このシーズンは、同じ家族のメンバー 2 人がキャスト メンバーとして登場した初めてのシーズンでした (ビル マーレーとブライアン ドイル マーレー)。

これはキャスト全員にとって最後のシーズンとなる。デイヴィスとダウニーは脚本家として後続シーズンに復帰する。フランケン、ドイル＝マレー、ノヴェロ、シアラーも後続シーズンにキャストとして復帰する（フランケンも脚本家として復帰）。

レパートリー演奏者 ジェーン・カーティン ギャレット・モリス ビル・マーレイ ラレイン・ニューマン ギルダ・ラドナー ハリー・シェアラー （初回放送：1979年10月20日、レパートリー化：1980年2月9日）

注目選手 ピーター・エイクロイド （初回放送：1980年1月26日） トム・デイヴィス （初回クレジットエピソード：1979年11月17日） ジム・ダウニー （初回放送：1980年1月26日） ブライアン・ドイル＝マレー （初回放送：1980年1月26日） アル・フランケン （初回クレジットエピソード：1979年12月15日） ドン・ノヴェロ （初回放送：1979年12月8日、最終回：1980年5月17日） トム・シラー （1980年4月19日のみのエピソード） ポール・シェイファー （初回放送：1979年11月17日） アラン・ツヴァイベル (エピソードのみ: 1980 年 4 月 19 日)

太字は週末アップデートのアンカーを示します

「オープニング・イントロダクション」で発表・登場する主要キャストは、各エピソードの説明欄に記載されている通り、毎週異なります。シアラーはメインキャストとなる前に、7エピソードに主要プレイヤーとしてクレジットされています。デイヴィスは12エピソードに主要プレイヤーとしてクレジットされています。ドイル＝マレー、フランケン、シェイファーはそれぞれ10エピソードにクレジットされています。ノヴェロは8エピソードに主要プレイヤーとしてクレジットされています（主要プレイヤーとなる前にゲスト出演した2エピソードは除く）。エイクロイドは6エピソード、ダウニーは3エピソード、シラーとツヴァイベルはそれぞれ1エピソードのみクレジットされています。

作家

[編集]

メイン記事:サタデー・ナイト・ライブの脚本家一覧 § シーズン5

前述の通り、マイケルズはエイクロイド、デイヴィス、ダウニー、ドイル＝マーレー、フランケン、ノヴェロ、シラー、ツヴァイベルを含む多くの番組脚本家をキャストメンバーに昇格させた。

このシーズンの脚本家は、ピーター・エイクロイド、アン・ビーツ、トム・デイヴィス、ジム・ダウニー、ブライアン・ドイル＝マーレー、アル・フランケン、トム・ガミル、ローン・マイケルズ、マット・ニューマン、ドン・ノヴェロ、サラ・ペイリー、マックス・プロス、ハーブ・サージェント、トム・シラー、ハリー・シアラー、ロージー・シュスター、アラン・ツヴァイベルでした。ドイル＝マーレーは翌シーズンに脚本家として復帰しました。（ダウニー、フランケン、デイヴィス、マイケルズ、ノヴェロ、サージェント、シラー、シアラー、シュスターも後のシーズンに復帰しました。）

エピソード

[編集]

メイン記事:サタデー・ナイト・ライブのエピソード一覧

全体数	シーズン中 ​	ホスト	ミュージカルゲスト	当初のリリース日
87	1	スティーブ・マーティン	ブロンディ	1979年10月13日 （1979年10月13日）
ブロンディは「Dreaming」と「The Hardest Part」を演奏する。[ 3 ] 特別ゲスト：グイド・サルドゥッチ神父 まったく新しいミスター・ビル・ショー。 バック・ヘンリーがカメオ出演しています。
88	2	エリック・アイドル	ボブ・ディラン	1979年10月20日 （1979年10月20日）
エリック・アイドルの4回目にして最後の司会。 ディランは「Gotta Serve Somebody」「I Believe in You」「When You Gonna Wake Up」を演奏する。[ 3 ] 特別ゲスト：アンディ・カウフマン バック・ヘンリーは、オープニングにクレジットされていないカメオ出演をしています。 カウフマンはスタジオの観客の女性たちにレスリングの試合を挑む。 ハリー・シアラーがキャストとして初めて登場するエピソード。彼は主要人物としてアナウンスされず、ドン・パルドが「そしてハリー・シアラーも少し」とアナウンスする。
89	3	ビル・ラッセル	シカゴ	1979年11月3日 （1979年11月3日）
シカゴは「I'm a Man」と「Street Player」を演奏する。[ 3 ] ビルさんは家にいます。 ハリー・シアラーは番組に登場しますが、オープニングではクレジットされません。
90	4	バック・ヘンリー	トム・ペティとハートブレイカーズ	1979年11月10日 （1979年11月10日）
トム・ペティ＆ザ・ハートブレイカーズが「Refugee」と「Don't Do Me Like That」を演奏。[ 3 ] 特別ゲスト：グイド・サルドゥッチ神父 ハリー・シアラーは番組に登場しますが、オープニングではクレジットされません。
91	5	ビア・アーサー	ロッシュ家	1979年11月17日 （1979年11月17日）
ロッシュズは「ボビーの歌」（2枚目のアルバム『ナーズ』より）と「ハレルヤ・コーラス」（3枚目のアルバム『キープ・オン・ドゥーイング』より）を演奏する。[ 3 ] アンディ・カウフマンがゲスト出演。 ビル氏は家を建てます。 これは、オープニング クレジットに「注目」カテゴリが設けられた最初のエピソードであり、注目の選手が登場する最初の例です。 トム・デイビスとポール・シェイファーが注目のプレイヤーとして登場する最初のエピソード。 クレジットされている注目のプレイヤー: Tom Davis、Paul Shaffer、Harry Shearer。
92	6	ハワード・ヘッセマン	ランディ・ニューマン	1979年12月8日 （1979年12月8日）
ランディ・ニューマンは「イッツ・マネー・ザット・アイ・ラブ」[ 3 ] 、 「ザ・ストーリー・オブ・ア・ロックンロール・バンド」[ 3 ]、「パンツ」を演奏する。 ドン・ノヴェロが注目選手として登場する初のエピソード。 クレジットされている注目のプレイヤー:ドン・ノヴェロ、ポール・シェイファー、ハリー・シアラー。
93	7	マーティン・シーン	デヴィッド・ボウイ	1979年12月15日 （1979年12月15日）
ボウイは「世界を売った男」、「TVC 15」、「ボーイズ・キープ・スウィンギング」を演奏する。[ 3 ] クラウス・ノミとジョーイ・エリアスがバックシンガーとしてゲスト出演します。 クレジットされている出演者:トム・デイビス、アル・フランケン、ドン・ノヴェロ(彼の演じるグイド・サルドゥッチ神父の名でクレジットされている)、ハリー・シアラー。 アル・フランケンはコメディーチーム「フランケン＆デイビス」の半分として複数のエピソードにゲスト出演していたが、メインプレイヤーとして出演するのはこれが初めてだった。 2016年1月16日のエピソード（アダム・ドライバーが司会）で、SNLは6日前に亡くなったデヴィッド・ボウイに敬意を表して、彼の「世界を売った男」のパフォーマンスのクリップ（フレッド・アーミセンの紹介）を放送し、その全パフォーマンスをウェブサイト（および短期間YouTube）に投稿した。
94	8	テッド・ナイト	デズモンド・チャイルド＆ルージュ	1979年12月22日 （1979年12月22日）
デズモンド・チャイルド＆ルージュは「グッバイ・ベイビー」[ 3 ]と「タンブル・イン・ザ・ナイト」を演奏する。 特別ゲスト：アンディ・カウフマン GEスミスはデズモンド・チャイルドのギターを弾きます。 クレジットされている注目のプレイヤー: Tom Davis、Al Franken、Paul Shaffer、Harry Shearer。
95	9	テリ・ガー	B-52の	1980年1月26日 （1980年1月26日）
B-52'sは「ロック・ロブスター」と「ダンス・ディス・メス・アラウンド」を演奏する。[ 3 ] ビル氏は助けを得る。 大統領候補のジョン・B・アンダーソンがスケッチに登場します。 ピーター・エイクロイド、ジム・ダウニー、ブライアン・ドイル＝マーレーがキャストとして参加した最初のエピソード。 出演者: ピーター・エイクロイド、トム・デイヴィス、ジム・ダウニー、ブライアン・ドイル・マレー、アル・フランケン、ドン・ノヴェロ、ハリー・シアラー。
96	10	チェビー・チェイス	マリアンヌ・フェイスフル トム・スコット	1980年2月9日 （1980年2月9日）
マリアンヌ・フェイスフルが「ブロークン・イングリッシュ」と「ギルト」を歌う。[ 3 ] チェビー・チェイスとトム・スコットが「Sixteen Tons」を演奏します。 出演者:ピーター・エイクロイド、トム・デイヴィス、ブライアン・ドイル・マレー、アル・フランケン、ドン・ノヴェロ、ポール・シェイファー。 バート・コンヴィが「You Can't Win」スケッチに登場します。 ハリー・シアラーが主役ではなくメインレパートリーキャストの一員として出演した最初のエピソード。 新しいオープニング モンタージュでは、バーを舞台にした静止画でキャスト全員が登場します。
97	11	エリオット・グールド	ゲイリー・ニューマン	1980年2月16日 （1980年2月16日）
ゲイリー・ニューマンが「カーズ」と「プレイング・トゥ・ジ・エイリアンズ」を演奏する。[ 3 ] グイド・サルドゥッチ神父がリチャード・ニクソン元大統領にインタビューしようとして、彼のニューヨークのアパートに張り込むという定番ギャグ。 JAP キャラクターのロンダ・ワイス (ギルダ・ラドナー) がジョーダッシュの真似をする: 「彼女はユダヤ人ジーンズをはいたユダヤ人よ」 「The Incredible Man」のスケッチが含まれています。 出演者:ピーター・エイクロイド、 トム・デイヴィス、ブライアン・ドイル・マレー、アル・フランケン、ドン・ノヴェロ。
98	12	カーク・ダグラス	サム＆デイブ	1980年2月23日 （1980年2月23日）
サム＆デイヴは「ユー・ドント・ノウ・ライク・アイ・ノウ」と「ソウル・マン」を演奏する。[ 3 ] クレジットされている注目選手:トム・デイビス、ジム・ダウニー、ブライアン・ドイル・マレー、アル・フランケン このエピソードは、3日前に亡くなったカーク・ダグラスへの追悼として、2020年2月8日に再放送されました。 前回のエピソードのおやすみ中に、このエピソードの当初の音楽ゲストはジェームス・ブラウンであることが発表されたが、彼は理由は不明だがキャンセルした。
99	13	ロドニー・デンジャーフィールド	J.ガイルズ・バンド	1980年3月8日 （1980年3月8日）
J.ガイルズ・バンドが「Love Stinks」と「Sanctuary」を演奏する。[ 3 ] 「Leave It to Beaver」のキャストメンバー、トニー・ダウとジェリー・マザーズがウィークエンド・アップデートに登場。 俳優のロブ・モローがスケッチのエキストラとして出演。後にシーズン17で司会を務める。 クレジットされている出演者:ピーター・エイクロイド、ブライアン・ドイル・マレー、ドン・ノヴェロ、ポール・シェイファー。
100	14	（なし）	ポール・サイモン、 ジェームス・テイラー 、デヴィッド・サンボーン	1980年3月15日 （1980年3月15日）
ゲスト司会者は発表されず、モノローグもありませんでした。代わりに、ビル・マーレイがニューヨークについての歌を披露しました。 ポール・サイモンとジェームス・テイラーが「キャシーズ・クラウン」、「サニー・スカイズ」、「テイク・ミー・トゥ・ザ・マルディグラ」を演奏する。[ 3 ] ニューヨーク州選出のダニエル・パトリック・モイニハン上院議員とラルフ・ネーダー上院議員が本人役で番組に出演。モイニハン議員はレプラコーンに関するコントを紹介し、洗練されたワイン通に関するコントにも出演するが、最終的にはニューヨーク州産ワインの広告になる。ネーダー議員は「ウィークエンド・アップデート」のコーナーに出演する。 マイケル・ペイリンは、ジェーン・カーティンがルーラ・レンスカを演じる「Talk or Die」というスケッチに登場します。 デヴィッド・サンボーンが「Anything You Want」を演奏する。[ 3 ] 中世のバンドが公演に向けてリハーサルをするスケッチ（終盤にジョン・ベルーシが登場）の最中に、ポール・シェイファーは生放送中に「ファック」という言葉を発した。[ 4 ] 出演者:ピーター・エイクロイド、トム・デイヴィス、ブライアン・ドイル・マレー、ポール・シェイファー。 番組の第 100 話で、ジョン・ベルーシやマイケル・オドナヒューなど数人がカメオ出演しています。
101	15	リチャード・ベンジャミン ポーラ ・プレンティス	グレイトフル・デッド	1980年4月5日 （1980年4月5日）
グレイトフル・デッドは「アラバマ・ゲッタウェイ」と「セイント・オブ・サーカムスタンス」を演奏する。[ 3 ]どちらもアルバム『ゴー・トゥ・ヘブン』より ビル氏の逆襲 クレジットされている注目のプレイヤー: Tom DavisとAl Franken。
102	16	バート・レイノルズ	アン・マレー	1980年4月12日 （1980年4月12日）
アン・マレーは「ラッキー・ミー」と「ホワイ・ドント・ユー・スティック・アラウンド」を歌う。[ 3 ] クレジットされている注目のプレイヤー: Tom Davis、Brian Doyle-Murray、Al Franken、Don Novello、Paul Shaffer。
103	17	ストロザー・マーティン	ザ・スペシャルズ	1980年4月19日 （1980年4月19日）
1980年8月に亡くなる前のストロザー・マーティンの最後のテレビ出演[要出典] スペシャルズは「ギャングスターズ」と「トゥー・マッチ、トゥー・ヤング」を演奏する。[ 3 ] トム・シラーとアラン・ツヴァイベルが出演する唯一のエピソード。 クレジットされている注目のプレイヤー: Tom Davis、Brian Doyle-Murray、Tom Schiller、Paul Shaffer、Alan Zweibel。
104	18	ボブ・ニューハート	アメイジング・リズム・エース ブルース・コックバーン	1980年5月10日 （1980年5月10日）
アメイジング・リズム・エースは「Who Will the Next Fool Be」[ 3 ]と「Third Rate Romance」を演奏する。[ 3 ] （マラカスでマレーが参加） ブルース・コックバーンが「ワンダーリング・ホエア・ザ・ライオンズ・アー」を演奏する。[ 3 ] ウィークエンド・アップデートの解説番組「A Limo for a Lame-O（下手な人のためのリムジン）」の中で、アル・フランケンはNBC社長フレッド・シルバーマンのようなリムジンサービスがないことを嘆いている。シルバーマンの指揮下では視聴率低迷と財政難に見舞われていたにもかかわらずだ。このことが、フランケンがローン・マイケルズの後任として番組のエグゼクティブ・プロデューサーに就任するというわずかな可能性を潰した[ 5 ] 。 ビル氏、シンシン刑務所で20年の刑に服す。 クレジットされている注目の選手: Brian Doyle-Murray、Al Franken、Paul Shaffer。
105	19	スティーブ・マーティン	3D ポール・マッカートニーとリンダ・マッカートニー	1980年5月17日 （1980年5月17日）
3-Dが「オールナイトテレビジョン」を演奏。[ 3 ] ポール・マッカートニーがシングル「カミング・アップ」のミュージックビデオを初公開。[ 6 ] クレジットされた注目選手: ドン・ノヴェロ ノヴェロがキャストメンバーとして出演した最後のエピソード（シーズン11まで）。 スティーブ・マーティンが司会を務める最後のエピソード（シーズン12まで）。
106	20	バック・ヘンリー	アンドリュー・ゴールド アンドレ・クラウチ＆ザ・ヴォイス・オブ・ユニティ	1980年5月24日 （1980年5月24日）
バック・ヘンリーが司会を務めるのは今回で10回目、そして最後。 アンドリュー・ゴールドが「Kiss This One Goodbye」を歌う。[ 3 ] アンドレ・クラウチ＆ザ・ヴォイシズ・オブ・ユニティが「Can't Nobody Do Me Like Jesus」を演奏。[ 3 ] 「ドゥーシバッグ卿とドゥーシバッグ夫人」のスケッチ[ 7 ]が含まれており、その中で「ドゥーシバッグ」という言葉が12回[ 8 ]使われています。 将来のキャストメンバーであるイヴォンヌ・ハドソンが、ニック・ザ・ラウンジ・シンガーのスケッチに登場します。 出演者:ピーター・エイクロイド、トム・デイビス、ジム・ダウニー、ブライアン・ドイル・マレー、アル・フランケン、ポール・シェイファー。 ジェーン・カーティン、ギャレット・モリス、ビル・マーレイ、ラレイン・ニューマン、ギルダ・ラドナーが出演する最後のエピソード。 ピーター・エイクロイド、トム・デイヴィス、ジム・ダウニー、ポール・シェイファーが出演する最終エピソード。 ブライアン・ドイル＝マレーの最終エピソード（シーズン7まで）。 ハリー・シアラーの最終エピソード（シーズン10まで）。 アル・フランケンの最終エピソード（シーズン11まで）。 ローレン・マイケルズがエグゼクティブ・プロデューサーを務めた最後のエピソード（シーズン11まで）。

ホームメディア

[編集]

SNLの第5シーズンは2009年12月1日にDVDでリリースされました。 ^{[ 9 ]}

参考文献

[編集]

1. “Saturday Night Live: Season 3 - NBC.com” . 2015年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年8月21日閲覧。
2. “Saturday Night Live: Season 4 - NBC.com” . 2015年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年8月21日閲覧。
3. サタデー・ナイト・ライブ：最初の20年』ホートン・ミフリン・ハーコート1994年 pp.  124–127 . ISBN 0-395-70895-8。
4. サタデー・ナイト・ライブ：最初の20年間ホートン・ミフリン・ハーコート1994年 pp.  26–27, 264 . ISBN 0-395-70895-8。
5. ダグ・ヒルとジェフ・ウェインラッド『サタデー・ナイト』、ビーチ・ツリー・ブックス、1986年、376ページ
6. 「サタデー・ナイト・ライブ：スティーブ・マーティン／ポール＆リンダ・マッカートニー エピソード概要」 TV.com。2013年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年8月13日閲覧。
7. 『サタデー・ナイト・ライブ：最初の20年』ホートン​​・ミフリン・ハーコート社、1994年、 109頁 、ISBN 0-395-70895-8。
8. サタデー・ナイト・ライブ：最初の20年間ホートン・ミフリン・ハーコート1994年264頁 ISBN 0-395-70895-8。
9. 「サタデー・ナイト・ライブ：シーズン5、1979-1980」 Amazon 、 2009年12月。 2015年3月5日閲覧。

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Saturday_Night_Live_season_5&oldid=1307124800」より取得