1981年のボルチモア・コルツのシーズン

フランチャイズ史上29シーズン目

1981年のボルチモア・コルツのシーズン
所有者	ロバート・アーセイ
ゼネラルマネージャー	ディック・シマンスキー
ヘッドコーチ	マイク・マコーマック
ホームスタジアム	メモリアルスタジアム
結果
記録	2～14
分割場所	AFC東地区4位
プレーオフ	資格なし
プロボウラー	なし
←  1980 コルツのシーズン 1982年 →

1981年の ボルチモア・コルツの シーズンは、ナショナル・フットボール・リーグ（NFL）での29シーズン目でした。コルツはNFLの1981年シーズンを2勝14敗の成績で終え、ニューイングランド・ペイトリオッツと並んで、 AFC東地区の最下位、リーグワーストの成績で終了しました。しかし、ペイトリオッツのシーズン唯一の2勝を破ったコルツは、タイブレーカーでニューイングランドを上回りました。これらの勝利はシーズン開始週と最終週に達成されたもので、コルツは残りの14試合で連敗しました。コルツはこれらの2試合を合わせて3点差で勝利しました。

コルツのディフェンスはNFL史上最悪のシーズンの一つとなり、失点（533）と許ヤード（6,793）の記録を樹立した。（失点記録は後に2024年のカロライナ・パンサーズに破られ、534ヤードを許した。また、許ヤード記録は後に2012年のニューオーリンズ・セインツに破られ、7,042ヤードを許した。）コルツは得点（259）の2倍以上の失点を喫した。対照的に、AFC東地区で同点だったペイトリオッツは、得点より48点多いだけしか失点しなかった。コルツのパスディフェンスはドロップバック1回あたり8.19ヤードという驚異的な失点を許し、これはNFL史上どのチームよりも多くの失点を記録した。^[1]

コルツの-274という得失点差（得点vs失点）は、1970年の合併以来2番目に悪い数字で、 0勝14敗で終わった1976年の拡張チーム、タンパベイ・バッカニアーズに次ぐものだった（皮肉なことに、翌年のコルツも勝利なしだった）。^[2] 1981年のコルツは、1940年以降、一度もリードを許さないままシーズン11敗を喫したわずか2チームのうちの最初のチームとなった。^{[3] [注 1]}コルツはシーズン中に4試合で40失点（6週目から8週目の3試合連続を含む）を許したが、これは今でもNFLの記録である。フットボール・アウトサイダーズによると、コルツの総合ディフェンスとパスディフェンスはランキング史上最低となっている。^[4]

このシーズンには奇妙な出来事がありました。 11月15日、コルツがフィラデルフィア・イーグルスに13対38で敗れた試合中、チームオーナーのボブ・アーセイがコーチ席からプレーを指示したのです。クォーターバックのバート・ジョーンズは1986年にスポーツ・イラストレイテッド誌にこう語っています。

[アーセイ]はフィールドに何人の選手がいたかなんて言えなかったし、どんなプレーをしたかなんて言うはずもなかった。彼がやろうとしていたのは、コーチと選手たちを困惑させることだけだった。走れと言われたら投げた。左に投げろと言われたら右に走った。^[5]

シーズン終了後、ディフェンスコーディネーターのチャック・ウェーバーは解雇された。

オフシーズン

NFLドラフト

1981年ボルチモア・コルツのドラフト
ラウンド	選ぶ	プレーヤー	位置	カレッジ	注記
1	12	ランディ・マクミラン	フルバック	ピッツバーグ
1	18	ドネル・トンプソン	ディフェンシブエンド	ノースカロライナ州	ミネソタ州出身
3	68	ランディ・ヴァン・ディヴィエ	取り組む	ワシントン
4	94	ティム・シャーウィン	タイトエンド	ボストンカレッジ
6	149	ババ・グリーン	ディフェンシブタックル	ペンシルベニア州立大学
7	178	オベド・アリリ	キッカー	クレムソン
8	204	ケン・シットン	ディフェンシブバック	オクラホマ
8	220	ホセア・テイラー	ディフェンシブタックル	ヒューストン
9	233	ティム・グーチ	ディフェンシブタックル	ケンタッキー州
10	256	グレッグ・ガーケン	ラインバッカー	北アリゾナ
10	259	トレント・ブライアント	コーナーバック	アーカンソー州
11	288	ホールデン・スミス	ワイドレシーバー	ノースカロライナ州
12	315	エリック・スコギンズ	ラインバッカー	USC
名簿作成    *  キャリアを通じて 少なくとも1回のプロボウルに選出

人事

スタッフ

1981年ボルチモア・コルツのスタッフ

フロントオフィス 会長兼会計担当 –ロバート・アーセイ ゼネラルマネージャー –ディック・シマンスキー アシスタントゼネラルマネージャー –アーニー・アコーシ ヘッドコーチ ヘッドコーチ –マイク・マコーマック 攻撃コーチ オフェンシブバックフィールド –ジョン・イジック レシーバー –ディック・ビエルスキ オフェンスライン –レイ・ウィエテチャ

守備コーチ ディフェンスコーディネーター –チャック・ウェーバー ディフェンスライン –エド・カヤット ディフェンシブバックフィールド –ジョン・シマンク スペシャルチームコーチ スペシャルチーム – ジョージ・ブツェリス

名簿

1981年のボルチモア・コルツのロースター

クォーターバック （QB） 10 デビッド・ハム  7 バート・ジョーンズ 14 ジェイ・ヴェヌート ランニングバック （RB） 27 カーティス・ディッキー 31 ザカリー・ディクソン 28 クリーブランド・フランクリン 23 ドン・マッコーリー 32 ランディ・マクミラン 39 マーヴィン・シムズ 21 ケビン・ウィリアムズ ワイドレシーバー （WR） 80 レイ・バトラー 84 ランディ・バーク 81 ロジャー・カー 87 ブライアン・デルー 85 デイブ・シュラ タイトエンド （TE） 86 リース・マッコール 83 ティム・シャーウィン

オフェンシブラインマン （OL） 53 レイ・ドナルドソン C 78 ティム・フォーリー T 66 クリス・フット C 69 ウェイド・グリフィン T 68 ジェフ・ハート T 62 ケン・ハフ G 65ジミー・ムーアG 61 ロバート・プラット G 79 ランディ・ヴァン・ディヴィエ T ディフェンシブラインマン （DL） 72 マイク・フルツ DT 91 ババ・グリーン DT 88 ハーブ・オービス DT 71 マイク・オズドウスキー DE 90 ホセア・テイラー DE 99 ドネル・トンプソン DE

ラインバッカー （LB） 50 ジョー・フェダースピール MLB 51 リッキー・ジョーンズ OLB 55 バリー・クラウス OLB 54 サンダース・シバー OLB 52 エド・スミス MLB ディフェンシブバック （DB） 47 ラリー・ブラジエル CB 25 ネスビー グラスゴー FS/CB 42 デリック・ハチェット CB 44 スティーブ・ヘンリー CB 40 ブルース・レアード SS 37 レジー・ピンクニー SS スペシャルチーム （ST）  9 マイク・ギャレット P 16 マイク・ウッド K

予約する 26 キム・アンダーソン S （IR） 63 マイク・バーンズ DT （IR） 58 スティーブ・ハイムクライター LB （IR） 11 グレッグ・ランドリー QB （IR） 29 ビル・ショープリン CB （IR） 56 エド・シモニーニ LB （IR） 20 ケン・シットン S （IR） 45 ホールデン・スミス WR ( DNR )  2 ブライアン・サリバン P/K （IR） 59 マイク・ウッズ LB （IR） 斜体で書かれた新人

レギュラーシーズン

スケジュール

週	日付	対戦相手	結果	記録	会場	出席
1	9月6日	ニューイングランド・ペイトリオッツ	西29–28	1-0	シェーファースタジアム	49,572
2	9月13日	バッファロー・ビルズ	L 3～35	1対1	メモリアルスタジアム	45,772
3	9月20日	デンバー・ブロンコス	10～28ページ	1～2	マイルハイスタジアム	74,804
4	9月27日	マイアミ・ドルフィンズ	28～31ページ	1～3	メモリアルスタジアム	41,630
5	10月4日	バッファロー・ビルズ	17～23ページ	1～4	リッチスタジアム	77,811
6	10月11日	シンシナティ・ベンガルズ	L 19–41	1～5	メモリアルスタジアム	33,060
7	10月18日	サンディエゴ・チャージャーズ	14～43ページ	1～6	メモリアルスタジアム	41,921
8	10月25日	クリーブランド・ブラウンズ	28～42ページ	1～7	クリーブランド市営スタジアム	78,986
9	11月1日	マイアミ・ドルフィンズ	10～27ページ	1～8	マイアミオレンジボウル	46,061
10	11月8日	ニューヨーク・ジェッツ	L 14–41	1～9	メモリアルスタジアム	31,521
11	11月15日	フィラデルフィア・イーグルス	13～38ページ	1～10	ベテランズスタジアム	68,618
12	11月22日	セントルイス・カージナルス	24～35ページ	1～11	メモリアルスタジアム	24,784
13	11月29日	ニューヨーク・ジェッツ	L 0～25	1～12	シェイ・スタジアム	53,593
14	12月6日	ダラス・カウボーイズ	13～37ページ	1～13	メモリアルスタジアム	54,871
15	12月13日	ワシントン・レッドスキンズ	14～38ページ	1～14	RFKスタジアム	46,706
16	12月20日	ニューイングランド・ペイトリオッツ	西暦23～21年	2～14	メモリアルスタジアム	17,073
注:部門内の対戦相手は太字で表示されます。

ゲーム概要

第1週：ニューイングランド・ペイトリオッツ戦

第1週：ボルチモア・コルツ対ニューイングランド・ペイトリオッツ – 試合概要

四半期	1	2	3	4	合計
コルツ	10	3	3	13	29
ペイトリオッツ	0	14	0	14	28

マサチューセッツ州フォックスボロのシェーファースタジアムにて

• 日付: 9月6日
• 試合開始時間：午後1時（東部夏時間）
• 試合天候：曇り、気温17℃
• 試合観客数：49,572人
• ボックススコア

ゲーム情報

第1四半期 BAL –マイク・ウッドの48ヤードフィールドゴール。コルツ3-0。 BAL –カーティス・ディッキーの19ヤードラン（マイク・ウッドのキック）。コルツ10-0。 第2四半期 NE –アンディ・ジョンソンからのモシ・タトゥプへの8ヤードパス （ジョン・スミスのキック）。コルツ10-7。 BAL – マイク・ウッドの19ヤードフィールドゴール。コルツ13-7。 NE –カルロス・ペニーウェルがスティーブ・グローガンから22ヤードのパス（ジョン・スミスのキック）。ペイトリオッツ 14-13。 第3四半期 BAL – マイク・ウッドの35ヤードフィールドゴール。コルツ16-14。 第4四半期 BAL –ランディ・マクミランの35ヤードラン（キック失敗）。コルツ 22-14。 NE –ドン・カルフーンが1ヤードラン（ジョン・スミスのキック）。コルツ 22-21。 BAL – ランディ・マクミランの2ヤードラン（マイク・ウッドのキック）。コルツ 29-21。 NE –スティーブ・グローガンからのドン・ハッセルベックへの4ヤードパス（ジョン・スミスのキック）。コルツ 29-28。 トップパス選手 BAL –バート・ジョーンズ– 12/20、113ヤード NE –スティーブ・グローガン– 14/27、261ヤード、2TD、2INT トップラッシャー BAL –ランディ・マクミラン– 16回のラッシュ、146ヤード、2回のタッチダウン NE –トニー・コリンズ– 15回のラッシュ、81ヤード トップレシーバー BAL –ロジャー・カー– 2回のレセプション、34ヤード NE –ドン・ハッセルベック– 6回のレセプション、111ヤード、タッチダウン

統計	バル	北東
ファーストダウン	21	22
合計ヤード	346	388
ラッシングヤード	249	114
ネットパスヤード	97	274
サックヤード	2～16	3～11
ターンオーバー	1	3
ペナルティ–ヤード	10～75歳	8～84

第2週: 対バッファロー・ビルズ

第2週：バッファロー・ビルズ対ボルチモア・コルツ – 試合概要

四半期	1	2	3	4	合計
請求書	7	14	7	7	35
コルツ	0	3	0	0	3

メリーランド州ボルチモアのメモリアルスタジアムにて

• 日付: 9月13日
• 試合開始時間：午後2時（東部夏時間）
• 試合天候：曇り、気温26℃
• 試合観客数：45,772人
• ボックススコア

ゲーム情報

第1四半期 BUF –ジョー・ファーガソンからジョー・クリブスへの33ヤードパス（ニック・マイク＝メイヤーのキック）。ビルズ 7-0。 第2四半期 BAL –マイク・ウッドの22ヤードフィールドゴール。ビルズ7-3。 BUF –ジョー・ファーガソン（ニック・マイク＝メイヤー）からのジェリー・バトラーへの54ヤードパス。ビルズ 14-3。 BUF –ジョー・ファーガソンからのマーク・ブラマーへの5ヤードパス（ニック・マイク＝メイヤーのキック）。ビルズ 21-3。 第3四半期 BUF –バスター・バーネットへのジョー・ファーガソンからの3ヤードパス（ニック・マイク＝メイヤーのキック）。ビルズ 28-3。 第4四半期 BUF –ローランド・フックスの5ヤードラン（ニック・マイク＝メイヤーのキック）。ビルズ 35-3。 トップパス選手 BUF –ジョー・ファーガソン– 16/28、261ヤード、4TD、INT BAL –グレッグ・ランドリー– 7/17、90ヤード、インターセプト トップラッシャー BUF –ジョー・クリブス– 17回のラッシュ、66ヤード BAL –カーティス・ディッキー– 14回のラッシュ、35ヤード トップレシーバー BUF –フランク・ルイス– 4回のレセプション、82ヤード BAL –ロジャー・カー– 4回のレセプション、50ヤード

統計	バッファ	バル
ファーストダウン	26	11
合計ヤード	430	147
ラッシングヤード	169	73
ネットパスヤード	261	74
サックヤード	0対0	5～46
ターンオーバー	3	3
ペナルティ–ヤード	9～65歳	1～5

第3週：デンバー・ブロンコス戦

第3週：ボルチモア・コルツ対デンバー・ブロンコス – 試合概要

四半期	1	2	3	4	合計
コルツ	0	0	10	0	10
ブロンコス	0	14	14	0	28

コロラド州デンバーのマイルハイスタジアムにて

• 日付: 9月20日
• 試合開始時間：東部夏時間午後4時/山岳部夏時間午後2時
• 試合天候：晴れ、気温21℃
• 試合観客数：74,804人
• ボックススコア

ゲーム情報

第1四半期 得点プレーなし 第2四半期 デンバー –ロン・エグロフがクレイグ・モートンから7ヤードパス（フレッド・スタインフォートのキック）。ブロンコス 7-0。 デンバー –スティーブ・ワトソンがクレイグ・モートンから29ヤードのパス（フレッド・スタインフォートのキック）。ブロンコスが14対0。 第3四半期 BAL –マイク・ウッドの21ヤードフィールドゴール。ブロンコス14-3。 BAL –カーティス・ディッキーの63ヤードラン（マイク・ウッドのキック）。ブロンコス14-10。 デンバー – スティーブ・ワトソンがクレイグ・モートンから18ヤードパス（フレッド・スタインフォートのキック）。ブロンコスが21対10で勝利。 デンバー – スティーブ・ワトソンがクレイグ・モートンから48ヤードのパス（フレッド・スタインフォートのキック）。ブロンコスが28対10で勝利。 第4四半期 得点プレーなし トップパス選手 BAL –バート・ジョーンズ– 7/19、65ヤード、インターセプト DEN –クレイグ・モートン– 20/28、291ヤード、4タッチダウン、4インターセプト トップラッシャー BAL –カーティス・ディッキー– 12回のラッシュ、115ヤード、TD DEN –リック・パロス– 14回のラッシュ、65ヤード トップレシーバー BAL –ランディ・マクミラン– 4回のレセプション、29ヤード DEN –スティーブ・ワトソン– 7回のレセプション、143ヤード、3TD

統計	バル	デン
ファーストダウン	10	27
合計ヤード	209	442
ラッシングヤード	161	127
ネットパスヤード	48	315
サックヤード	2～17	3～26
ターンオーバー	3	4
ペナルティ–ヤード	8～63	9～65歳

第4週：対マイアミ・ドルフィンズ

第4週：マイアミ・ドルフィンズ対ボルチモア・コルツ – 試合概要

四半期	1	2	3	4	合計
イルカ	7	7	7	10	31
コルツ	0	7	14	7	28

メリーランド州ボルチモアのメモリアルスタジアムにて

• 日付: 9月27日
• 試合開始時間：午後2時（東部夏時間）
• 試合天候：曇り、気温19℃
• 試合観客数：41,630人
• ボックススコア

ゲーム情報

第1四半期 MIA –トミー・ヴィゴリートがデビッド・ウッドリーから31ヤードのパス（ウーヴェ・フォン・シャーマンのキック）。ドルフィンズ 7-0。 第2四半期 MIA –アンドラ・フランクリンの10ヤードラン（ウーヴェ・フォン・シャーマンキック）。ドルフィンズ 14-0。 BAL –カーティス・ディッキーがバート・ジョーンズから32ヤードパス（マイク・ウッドのキック）。ドルフィンズ 14-7。 第3四半期 BAL –レイ・バトラーがバート・ジョーンズから19ヤードパス（マイク・ウッドのキック）。14-14の同点。 MIA –ニック・ジアキント、デヴィッド・ウッドリーからの14ヤードパス（ウーヴェ・フォン・シャーマンキック）。ドルフィンズ 21-14。 BAL – レイ・バトラーがバート・ジョーンズから67ヤードのパス（マイク・ウッドのキック）。21-21の同点。 第4四半期 MIA – アンドラ・フランクリンの1ヤードラン（ウーヴェ・フォン・シャーマンキック）。ドルフィンズ 28-21。 BAL – カーティス・ディッキーの1ヤードラン（マイク・ウッドのキック）。28-28の同点。 MIA – ウーヴェ・フォン・シャーマンの27ヤードフィールドゴール。ドルフィンズ 31-28。 トップパス選手 MIA –デビッド・ウッドリー– 19/30、309ヤード、2TD BAL –バート・ジョーンズ– 20/27、357ヤード、3TD、INT トップラッシャー MIA –アンドラ・フランクリン– 20回のラッシュ、76ヤード、2回のタッチダウン BAL –カーティス・ディッキー– 13回のラッシュ、77ヤード、TD トップレシーバー MIA –デュリエル・ハリス– 3回のレセプション、73ヤード BAL –レイ・バトラー– 4回のレセプション、145ヤード、2TD

統計	行方不明	バル
ファーストダウン	22	20
合計ヤード	428	514
ラッシングヤード	119	166
ネットパスヤード	309	348
サックヤード	0対0	1～9
ターンオーバー	0	1
ペナルティ–ヤード	4～35	6～52

第5週：バッファロー・ビルズ戦

第5週：ボルチモア・コルツ対バッファロー・ビルズ – 試合概要

四半期	1	2	3	4	合計
コルツ	0	3	0	14	17
請求書	14	0	3	6	23

ニューヨーク州オーチャードパークのリッチスタジアムにて

• 日付: 10月4日
• 試合開始時間：午後1時（東部夏時間）
• 試合当日の天候：曇り、気温 8 °C（47 °F）
• 試合観客数：77,811人
• ボックススコア

ゲーム情報

第1四半期 BUF –ジョー・ファーガソンからジェリー・バトラーへの16ヤードパス（ニック・マイク＝メイヤーのキック）。ビルズ 7-0。 BUF –ルーズベルト・リークスの1ヤードラン（ニック・マイク＝メイヤーのキック）。ビルズ 14-0。 第2四半期 BAL –マイク・ウッドの32ヤードフィールドゴール。ビルズ 14-3。 第3四半期 BUF – ニック・マイク＝メイヤーの34ヤードフィールドゴール。ビルズ17-3。 第4四半期 BAL –ロジャー・カーがバート・ジョーンズから6ヤードパス（マイク・ウッドのキック）。ビルズ 17-10。 BUF – ニック・マイク＝メイヤーの44ヤードフィールドゴール。ビルズ 20-10。 BUF – ニック・マイク＝メイヤーの45ヤードフィールドゴール。ビルズ 23-10。 BAL –レイ・バトラーがバート・ジョーンズから14ヤードパス（ニック・マイク＝メイヤーのキック）。ビルズ 23-17。 トップパス選手 BAL –バート・ジョーンズ– 22/36、275ヤード、2TD、INT BUF –ジョー・ファーガソン– 14/29、148ヤード、TD、INT トップラッシャー BAL –カーティス・ディッキー– 10回のラッシュ、78ヤード BUF –ジョー・クリブス– 17回のラッシュ、159ヤード トップレシーバー BAL – カーティス・ディッキー – 3回のレセプション、80ヤード BUF –ジェリー・バトラー– 4回のレセプション、73ヤード、TD

統計	バル	バッファ
ファーストダウン	23	22
合計ヤード	378	366
ラッシングヤード	133	229
ネットパスヤード	245	137
サックヤード	4～30	1～11
ターンオーバー	2	1
ペナルティ–ヤード	10～55歳	7～49

第6週：対シンシナティ・ベンガルズ

第6週：シンシナティ・ベンガルズ対ボルチモア・コルツ – 試合概要

四半期	1	2	3	4	合計
ベンガルズ	3	14	7	17	41
コルツ	0	5	0	14	19

メリーランド州ボルチモアのメモリアルスタジアムにて

• 日付: 10月11日
• 試合開始時間：午後2時（東部夏時間）
• 試合天候：晴れ、気温12℃（53°F）
• 試合観客数：33,060人
• 審判：フレッド・ワイアント
• テレビ：NBC
• ボックススコア

ゲーム情報

第1四半期 CIN –ジム・ブリーチの38ヤードフィールドゴール。ベンガルズ3-0。 第2四半期 BAL –パット・マッキナリーのパントがエンドゾーンでブロック。ベンガルズ 3-2。 BAL –マイク・ウッドの19ヤードフィールドゴール。コルツ5-3。 CIN –クリス・コリンズワースがケン・アンダーソンから18ヤードパス（ジム・ブリーチのキック）。ベンガルズ 10-5。 CIN –デビッド・ヴァーサーがケン・アンダーソンから20ヤードパス（ジム・ブリーチのキック）。ベンガルズ 17-5。 第3四半期 CIN –ダン・ロスがケン・アンダーソンから2ヤードパス（ジム・ブリーチのキック）。ベンガルズ 24-5。 第4四半期 BAL –クリーブランド・フランクリンの1ヤードラン（マイク・ウッドのキック）。ベンガルズ 24-12。 CIN – ジム・ブリーチの24ヤードフィールドゴール。ベンガルズ 27-12。 CIN –ピート・ジョンソンの1ヤードラン（ジム・ブリーチのキック）。ベンガルズ 34-12。 BAL –リース・マッコールがバート・ジョーンズから65ヤードのパス（マイク・ウッドのキック）。ベンガルズ 34-19。 CIN –ジミー・ハーグローブの1ヤードラン（ジム・ブリーチのキック）。ベンガルズ 41-19。 トップパス CIN –ケン・アンダーソン– 21/27、257ヤード、3TD BAL –バート・ジョーンズ– 22/30、310ヤード、タッチダウン、2インターセプト トップラッシャー CIN –ピート・ジョンソン– 20回のラッシュ、75ヤード、TD BAL –ザカリー・ディクソン– 6回のラッシュ、23ヤード トップレシーバー CIN –ダン・ロス– 7回のレセプション、106ヤード、TD BAL –カーティス・ディッキー– 11回のレセプション、88ヤード

統計	シン	バル
ファーストダウン	24	22
合計ヤード	378	350
ラッシングヤード	121	56
ネットパスヤード	257	294
サックヤード	0対0	4～42
ターンオーバー	0	4
ペナルティ–ヤード	5～54	6～51

第7週：対サンディエゴ・チャージャーズ

第7週：サンディエゴ・チャージャーズ対ボルチモア・コルツ – 試合概要

四半期	1	2	3	4	合計
チャージャーズ	7	16	7	13	43
コルツ	7	0	7	0	14

メリーランド州ボルチモアのメモリアルスタジアムにて

• 日付: 10月18日
• 試合開始時間：午後2時（東部夏時間）
• 試合天候：曇り、気温12℃
• 試合観客数：41,921人
• 審判：ボブ・マケルウィー
• テレビアナウンサー（NBC）：フィル・ストーンとジーン・ワシントン
• ボックススコア

ゲーム情報

BAL –ロジャー・カーがバート・ジョーンズから29ヤードのパス（マイク・ウッドのキック）。コルツ7-0。 SD –チャック・マンシーの3ヤードラン（ロルフ・ベニルシュケのキック）。7-7の同点。 第2四半期 SD –ジョン・カペレッティがダン・ファウツ（キックフィールド）から12ヤードパス。チャージャーズ13-7。 SD –チャーリー・ジョイナーがダン・ファウツから23ヤードのパス（ロルフ・ベニルシュケのキック）。チャージャーズ 20-7。 SD – ロルフ・ベニルシュケの30ヤードフィールドゴール。チャージャーズ 23-7。 第3四半期 SD – チャック・マンシーの3ヤードラン（ロルフ・ベニルシュケのキック）。チャージャーズ 30-7。 BAL –カーティス・ディッキーがバート・ジョーンズから5ヤードパス（マイク・ウッドのキック）。チャージャーズが30対14で勝利。 第4四半期 SD – ジョン・カペレッティの1ヤードラン（キック失敗）。チャージャーズ 36-14。 SD –ダン・ファウツからのクラレンス・ウィリアムズへの7ヤードパス（ロルフ・ベニルシュケのキック）。チャージャーズが43対14で勝利。 トップパス選手 SD –ダン・ファウツ– 26/43、298ヤード、3TD BAL –バート・ジョーンズ– 20/37、255ヤード、2TD、2INT トップラッシャー SD –ジェームズ・ブルックス– 14回のラッシュ、72ヤード BAL –カーティス・ディッキー– 6回のラッシュ、32ヤード トップレシーバー SD –チャーリー・ジョイナー– 6回のレセプション、82ヤード、TD BAL –ロジャー・カー– 3回のレセプション、63ヤード、TD

統計	SD	バル
ファーストダウン	30	18
合計ヤード	470	264
ラッシングヤード	172	68
ネットパスヤード	298	196
サックヤード	0対0	6～59
ターンオーバー	1	3
ペナルティ–ヤード	6～30	5～45歳

第8週：クリーブランド・ブラウンズ戦

第8週：ボルチモア・コルツ対クリーブランド・ブラウンズ – 試合概要

四半期	1	2	3	4	合計
コルツ	0	7	14	7	28
ブラウンズ	7	21	7	7	42

オハイオ州クリーブランドのクリーブランド・ミュニシパル・スタジアムにて

• 日付: 10月25日
• 試合開始時間：午後1時（EST）
• 試合天候：曇り、気温4℃（40°F）
• 試合観客数：78,986人
• ボックススコア

ゲーム情報

第1四半期 CLE –オジー・ニューサムがブライアン・サイプから1ヤードパス（マット・バーのキック）。ブラウンズ 7-0。 第2四半期 CLE –ブライアン・サイプ（マット・バー）からのグレッグ・プルーイットへの22ヤードパス。ブラウンズ 14-0。 CLE –ブライアン・サイプ（マット・バー）からのデイブ・ローガンへの40ヤードパス。ブラウンズ 21-0。 BAL –カーティス・ディッキーがバート・ジョーンズから3ヤードパス（マイク・ウッドのキック）。ブラウンズ 21-7。 CLE –チャールズ・ホワイトの2ヤードラン（マット・バーのキック）。ブラウンズ 28-7。 第3四半期 BAL –グレッグ・ランドリーが11ヤードのファンブルリターン（マイク・ウッドのキック）。ブラウンズ 28-14。 BAL –レイ・バトラーがバート・ジョーンズから36ヤードのパス（マイク・ウッドのキック）。ブラウンズ 28-21。 CLE –リッキー・フィーチャーがブライアン・サイプから28ヤードのパス（マット・バーのキック）。ブラウンズ 35-21。 第4四半期 BAL – レイ・バトラーがバート・ジョーンズから5ヤードパス（マイク・ウッドのキック）。ブラウンズ 35-28。 CLE –マイク・プルーイットの16ヤードラン（マット・バーのキック）。ブラウンズ 42-28。 トップパス選手 BAL –バート・ジョーンズ– 17/37、249ヤード、3TD、2INT CLE –ブライアン・サイプ– 30/41、444ヤード、4TD、2インターセプト トップラッシャー BAL –ランディ・マクミラン– 14回のラッシュ、57ヤード CLE –マイク・プルーイット– 16回のラッシュ、87ヤード、タッチダウン トップレシーバー BAL –ロジャー・カー– 3回のレセプション、58ヤード CLE –グレッグ・プルーイット– 9回のレセプション、104ヤード、タッチダウン

統計	バル	クレ
ファーストダウン	18	30
合計ヤード	357	562
ラッシングヤード	118	131
ネットパスヤード	239	431
サックヤード	2～10	1～13
ターンオーバー	3	6
ペナルティ–ヤード	5～33	6～56

第9週：マイアミ・ドルフィンズ戦

第9週：ボルチモア・コルツ対マイアミ・ドルフィンズ – 試合概要

四半期	1	2	3	4	合計
コルツ	0	10	0	0	10
イルカ	7	7	10	3	27

フロリダ州マイアミ、マイアミオレンジボウルにて

• 日付: 11月1日
• 試合開始時間：午後1時（EST）
• 試合天候：晴れ、気温26℃
• 試合観客数：46,061人
• ボックススコア

ゲーム情報

第1四半期 MIA –デビッド・ウッドリーの3ヤードラン（ウーヴェ・フォン・シャーマンキック）。ドルフィンズ 7-0。 第2四半期 BAL –ドン・マッコーリーがバート・ジョーンズから5ヤードパス（マイク・ウッドのキック）。7-7の同点。 MIA –デビッド・ウッドリーからのドゥリエル・ハリスの22ヤードパス（ウーヴェ・フォン・シャーマンキック）。ドルフィンズ 14-7。 BAL – マイク・ウッドの44ヤードフィールドゴール。ドルフィンズ14-10。 第3四半期 MIA – ウーヴェ・フォン・シャーマンの41ヤードフィールドゴール。ドルフィンズ 17-10。 MIA –ロニー・リーデビッド・ウッドリーからの7ヤードパス（ウーヴェ・フォン・シャーマンキック）。ドルフィンズ 24 対 10。 第4四半期 MIA – ウーヴェ・フォン・シャーマンの32ヤードフィールドゴール。ドルフィンズ 27-10。 トップパス選手 BAL –バート・ジョーンズ– 23/37、248ヤード、タッチダウン、2インターセプト MIA –デビッド・ウッドリー– 14/25、164ヤード、2TD トップラッシャー BAL –カーティス・ディッキー– 9回のラッシュ、31ヤード MIA –アンドラ・フランクリン– 23回のラッシュ、101ヤード トップレシーバー BAL –ランディ・マクミラン– 9回のレセプション、78ヤード MIA –ブルース・ハーディ– 4回のレセプション、54ヤード

統計	バル	行方不明
ファーストダウン	19	19
合計ヤード	308	310
ラッシングヤード	68	146
ネットパスヤード	240	164
サックヤード	1～8	0対0
ターンオーバー	3	0
ペナルティ–ヤード	7～58	6～55

第10週：対ニューヨーク・ジェッツ

第10週：ニューヨーク・ジェッツ対ボルチモア・コルツ – 試合概要

四半期	1	2	3	4	合計
ジェッツ	10	14	7	10	41
コルツ	7	7	0	0	14

メリーランド州ボルチモアのメモリアルスタジアムにて

• 日付: 11月8日
• 試合開始時間：午後4時（EST）
• 試合天候：晴れ、気温9℃
• 試合観客数：31,521人
• ボックススコア

ゲーム情報

第1四半期 NYJ –パット・リーヒの25ヤードフィールドゴール。ジェッツ3-0。 BAL –ランディ・マクミランがバート・ジョーンズから2ヤードパス（マイク・ウッドのキック）。コルツ7-3。 NYJ –リチャード・トッドからのウェズリー・ウォーカーへの34ヤードパス（パット・リーヒのキック）。ジェッツ10-7。 第2四半期 BAL – ランディ・マクミランの1ヤードラン（マイク・ウッドのキック）。コルツ14-10。 NYJ –マイク・オーガスティニアクの1ヤードラン（パット・リーヒーキック）。ジェッツ 17-14。 NYJ –リチャード・トッド（パット・リーヒ）からのラム・ジョーンズへの25ヤードパス。ジェッツ 24-14。 第3四半期 NYJ –リチャード・トッドからのケビン・ロングへの1ヤードパス（パット・リーヒのキック）。ジェッツ 31-14。 第4四半期 NYJ –ブルース・ハーパーの3ヤードラン（パット・リーヒのキック）。ジェッツ38-14。 NYJ – パット・リーヒーの41ヤードフィールドゴール。ジェッツ41対14。 トップパス選手 NYJ –リチャード・トッド– 21/31、277ヤード、3TD BAL –バート・ジョーンズ– 24/33、243ヤード、TD、INT トップラッシャー NYJ –ブルース・ハーパー– 10回のラッシュ、44ヤード、タッチダウン BAL –ザカリー・ディクソン– 9回のラッシュ、54ヤード トップレシーバー NYJ –ウェズリー・ウォーカー– 3回のレセプション、94ヤード、タッチダウン BAL –ランディ・マクミラン– 11回のレセプション、68ヤード、TD

統計	NYJ	バル
ファーストダウン	28	21
合計ヤード	393	332
ラッシングヤード	122	114
ネットパスヤード	271	218
サックヤード	1～6	2～25
ターンオーバー	0	2
ペナルティ–ヤード	4～25	6～74

第11週：フィラデルフィア・イーグルス戦

第11週：ボルチモア・コルツ対フィラデルフィア・イーグルス – 試合概要

四半期	1	2	3	4	合計
コルツ	6	0	0	7	13
イーグルス	7	14	10	7	38

ペンシルベニア州フィラデルフィアのベテランズスタジアムにて

• 日付: 11月15日
• 試合開始時間：午後1時（EST）
• 試合天候：曇り、気温11℃
• 試合観客数：68,618人
• ボックススコア

ゲーム情報

第1四半期 PHI –キース・クレプフルがロン・ジャウォースキーから15ヤードパス（トニー・フランクリンのキック）。イーグルス 7-0。 BAL –カーティス・ディッキーの1ヤードラン（キック失敗）。イーグルス 7-6。 第2四半期 PHI –ウィルバート・モンゴメリーの5ヤードラン（トニー・フランクリンのキック）。イーグルス 14-6。 PHI – ウィルバート・モンゴメリーの1ヤードラン（トニー・フランクリンのキック）。イーグルス 21-6。 第3四半期 PHI – トニー・フランクリンの32ヤードフィールドゴール。イーグルス 24-6。 PHI –チャーリー・スミスがロン・ジャウォースキーから30ヤードパス（トニー・フランクリンのキック）。イーグルス 31-6。 第4四半期 BAL –ザカリー・ディクソンがバート・ジョーンズから17ヤードのパス（マイク・ウッドのキック）。イーグルス 31-13。 PHI –ジョー・ピサーシック（トニー・フランクリン）からのウォーリー・ヘンリーへの44ヤードパス。イーグルス 38-13。 トップパス選手 BAL –バート・ジョーンズ– 8/17、93ヤード、TD、INT PHI –ロン・ジャウォースキー– 19/29、294ヤード、2TD、INT トップラッシャー BAL –カーティス・ディッキー– 6回のラッシュ、17ヤード、TD PHI –ウィルバート・モンゴメリー– 22回のラッシュ、115ヤード、2回のタッチダウン トップレシーバー BAL –レイ・バトラー– 3回のレセプション、54ヤード PHI –ハロルド・カーマイケル– 7回のレセプション、93ヤード

統計	バル	フィジー
ファーストダウン	9	34
合計ヤード	208	574
ラッシングヤード	36	235
ネットパスヤード	172	339
サックヤード	0対0	1～13
ターンオーバー	2	2
ペナルティ–ヤード	7～53	6～45

第12週：対セントルイス・カージナルス

第12週：セントルイス・カージナルス対ボルチモア・コルツ – 試合概要

四半期	1	2	3	4	合計
カージナルス	14	7	7	7	35
コルツ	10	0	7	7	24

メリーランド州ボルチモアのメモリアルスタジアムにて

• 日付: 11月22日
• 試合開始時間：午後2時（EST）
• 試合天候：曇り、気温4℃
• 試合観客数：24,784人
• ボックススコア

ゲーム情報

第1四半期 STL –オティス・アンダーソンの4ヤードラン（ニール・オドノヒューのキック）。カーディナルズ 7-0。 BAL –カーティス・ディッキーの36ヤードラン（マイク・ウッドのキック）。7-7の同点。 STL –デイブ・アーレンズの14ヤードインターセプトリターン（ニール・オドノヒューのキック）。カーディナルズ 14-7。 BAL – マイク・ウッドの40ヤードフィールドゴール。カージナルス14-10。 第2四半期 STL –ニール・ロマックスの10ヤードラン（ニール・オドノヒューのキック）。カーディナルズ 21-10。 第3四半期 BAL –ロジャー・カーがバート・ジョーンズから5ヤードパス（マイク・ウッドのキック）。カーディナルズ 21-17。 STL –ウェイン・モリスの3ヤードラン（ニール・オドノヒューのキック）。カーディナルズ 28-17。 第4四半期 BAL –レイ・バトラーがバート・ジョーンズから8ヤードパス（マイク・ウッドのキック）。カーディナルズ 28-24。 STL – オティス・アンダーソンの11ヤードラン（ニール・オドノヒューのキック）。カーディナルズ 35-24。 トップパス選手 STL –ニール・ロマックス– 12/21、219ヤード BAL –バート・ジョーンズ– 23/45、230ヤード、2TD、2INT トップラッシャー STL –オティス・アンダーソン– 29回のラッシュ、130ヤード、2回のタッチダウン BAL –ザカリー・ディクソン– 12回のラッシュ、64ヤード トップレシーバー STL –パット・ティリー– 5回のレセプション、158ヤード BAL –ランディ・マクミラン– 4回のレセプション、59ヤード

統計	STL	バル
ファーストダウン	24	22
合計ヤード	452	385
ラッシングヤード	241	155
ネットパスヤード	211	230
サックヤード	1～8	0対0
ターンオーバー	3	2
ペナルティ–ヤード	7～60歳	6～54

第13週：ニューヨーク・ジェッツ戦

第13週：ボルチモア・コルツ対ニューヨーク・ジェッツ – 試合概要

四半期	1	2	3	4	合計
コルツ	0	0	0	0	0
ジェッツ	7	6	9	3	25

ニューヨーク州フラッシングのシェイ・スタジアムにて

• 日付: 11月29日
• 試合開始時間：午後1時（EST）
• 試合天候：曇り、気温6℃
• 試合観客数：53,593人
• ボックススコア

ゲーム情報

第1四半期 ニュージャージー州 –フリーマン・マクニールの30ヤードラン（パット・リーヒーキック）。ジェッツ 7-0。 第2四半期 NYJ – パット・リーヒーの37ヤードフィールドゴール。ジェッツ10-0。 NYJ – パット・リーヒの22ヤードフィールドゴール。ジェッツ13-0。 第3四半期 NYJ – フリーマン・マクニールの1ヤードラン（キック失敗）。ジェッツ19-0。 NYJ – パット・リーヒーの27ヤードフィールドゴール。ジェッツ22-0。 第4四半期 NYJ – パット・リーヒーの27ヤードフィールドゴール。ジェッツ25-0。 トップパス選手 BAL –バート・ジョーンズ– 10/24、142ヤード、インターセプト NYJ –リチャード・トッド– 16/28、143ヤード トップラッシャー BAL –ザカリー・ディクソン– 12回のラッシュ、22ヤード NYJ –フリーマン・マクニール– 24回のラッシュ、93ヤード、2TD トップレシーバー BAL –レイ・バトラー– 5回のレセプション、88ヤード NYJ –ボビー・ジョーンズ– 4回のレセプション、46ヤード

統計	バル	NYJ
ファーストダウン	11	22
合計ヤード	152	300
ラッシングヤード	49	161
ネットパスヤード	103	139
サックヤード	5～39	1～4
ターンオーバー	1	0
ペナルティ–ヤード	9～82	6～40

第14週：対ダラス・カウボーイズ

第14週：ダラス・カウボーイズ対ボルチモア・コルツ – 試合概要

四半期	1	2	3	4	合計
カウボーイズ	17	10	0	10	37
コルツ	6	0	7	0	13

メリーランド州ボルチモアのメモリアルスタジアムにて

• 日付: 12月6日
• 試合開始時間：午後2時（EST）
• 試合天候：寒い、気温39°F（4°C）、体感温度29°F（-2°C）
• 試合観客数：54,871人
• 審判：ベン・ドライス
• テレビアナウンサー（CBS）：ジム・ケリーとジョン・ドッカリー
• ボックススコア

ゲーム情報

第1四半期 DAL –ロン・スプリングスの1ヤードラン（ラファエル・セプティエンのキック）。カウボーイズ7-0。 DAL – ラファエル・セプティエンの42ヤードフィールドゴール。カウボーイズ 10-0。 DAL – ロン・スプリングスの2ヤードラン（ラファエル・セプティエンのキック）。カウボーイズ17-0。 BAL –カーティス・ディッキーの20ヤードラン（キック失敗）。カウボーイズ 17-6。 第2四半期 DAL – ロン・スプリングスがグレン・カラーノから2ヤードパス（ラファエル・セプティエンのキック）。カウボーイズ 24-6。 DAL – ラファエル・セプティエンの35ヤードフィールドゴール。カウボーイズ 27-6。 第3四半期 BAL – カーティス・ディッキーの20ヤードラン（マイク・ウッドのキック）。カウボーイズ 27-13。 第4四半期 DAL – ラファエル・セプティエンの31ヤードフィールドゴール。カウボーイズ 30 対 13。 DAL –ジェームズ・ジョーンズの59ヤードラン（ラファエル・セプティエンのキック）。カウボーイズ 37 対 13。 トップパス選手 DAL –ドリュー・ピアソン– 1/1、59ヤード BAL –デビッド・ハム– 7/24、90ヤード、2インターセプト トップラッシャー DAL –トニー・ドーセット– 30回のラッシュ、175ヤード BAL –カーティス・ディッキー– 15回のラッシュ、130ヤード、2回のタッチダウン トップレシーバー DAL –トニー・ヒル– 2レセプション、69ヤード BAL –レイ・バトラー– 3回のレセプション、40ヤード

統計	ダル	バル
ファーストダウン	29	9
合計ヤード	464	238
ラッシングヤード	354	156
ネットパスヤード	110	82
サックヤード	0対0	1～8
ターンオーバー	2	3
ペナルティ–ヤード	6～33	11～87

第15週：ワシントン・レッドスキンズ戦

第15週：ボルチモア・コルツ対ワシントン・レッドスキンズ – 試合概要

四半期	1	2	3	4	合計
コルツ	7	0	7	0	14
レッドスキンズ	7	21	10	0	38

ワシントンD.C.のRFKスタジアムにて

• 日付: 12月13日
• 試合開始時間：午後1時（EST）
• 試合天候：曇り、気温2℃（35°F）
• 試合観客数：46,706人
• ボックススコア

ゲーム情報

第1四半期 WAS –ジョー・タイスマンからのヴァージル・シーイへの38ヤードパス（マーク・モーズリーのキック）。レッドスキンズ 7-0。 BAL –レイ・バトラーがバート・ジョーンズから10ヤードパス（マイク・ウッドのキック）。7-7の同点。 第2四半期 WAS –ジョン・リギンズの8ヤードラン（マーク・モーズリーのキック）。レッドスキンズ 14-7。 WAS – ジョン・リギンズの14ヤードラン（マーク・モーズリーのキック）。レッドスキンズ 21-7。 WAS – ジョー・タイスマンの8ヤードラン（マーク・モーズリーのキック）。レッドスキンズ 28-7。 第3四半期 WAS –アート・モンクがジョー・タイスマンから13ヤードパス（マーク・モーズリーのキック）。レッドスキンズ 35-7。 BAL –リース・マッコールがバート・ジョーンズから6ヤードパス（マイク・ウッドのキック）。レッドスキンズ 35-14。 WAS – マーク・モーズリーの32ヤードフィールドゴール。レッドスキンズ 38-14。 第4四半期 得点プレーなし トップパス選手 BAL –バート・ジョーンズ– 14/25、217ヤード、2TD、2INT WAS –ジョー・タイスマン– 23/36、339ヤード、2TD、INT トップラッシャー BAL –カーティス・ディッキー– 17回のラッシュ、56ヤード WAS –ジョー・ワシントン– 20回のラッシュ、73ヤード トップレシーバー BAL –ロジャー・カー– 6回のレセプション、114ヤード WAS –アート・モンク– 7回のレセプション、148ヤード、TD

統計	バル	だった
ファーストダウン	21	27
合計ヤード	337	486
ラッシングヤード	120	147
ネットパスヤード	217	339
サックヤード	1-0	0対0
ターンオーバー	2	1
ペナルティ–ヤード	3～73	6～60歳

第16週：対ニューイングランド・ペイトリオッツ

第16週：ニューイングランド・ペイトリオッツ対ボルチモア・コルツ – 試合概要

四半期	1	2	3	4	合計
ペイトリオッツ	7	7	0	7	21
コルツ	10	7	6	0	23

メリーランド州ボルチモアのメモリアルスタジアムにて

• 日付: 12月20日
• 試合開始時間：午後2時（EST）
• 試合天候：晴れ、気温21°F（-6°C）
• 試合観客数：17,073
• 審判：ベン・ドライス
• ボックススコア

ゲーム情報

第1四半期 BAL –マイク・ウッドの30ヤードフィールドゴール。コルツ3-0。 NE –サム・カニングハムの4ヤードラン（ジョン・スミスのキック）。ペイトリオッツ 7-3。 BAL –ドン・マッコーリーがバート・ジョーンズから5ヤードパス（マイク・ウッドのキック）。コルツ10-7。 第2四半期 NE –トム・オーウェン（ジョン・スミスのキック）からドン・ウェストブルックへの15ヤードパス。ペイトリオッツ 14-10。 BAL –レイ・バトラーがバート・ジョーンズから53ヤードのパス（マイク・ウッドのキック）。コルツ17-14。 第3四半期 BAL – レイ・バトラーがバート・ジョーンズから37ヤードのパス（キック失敗）。コルツ 23-14。 第4四半期 NE –マット・キャバノー（ジョン・スミスのキック）からのドン・ウェストブルックへの2ヤードパス。コルツ 23-21。 トップパス選手 NE –マット・キャバノー– 11/16、145ヤード、タッチダウン BAL –バート・ジョーンズ– 17/28、267ヤード、3TD、INT トップラッシャー NE –ドン・カルフーン– 9回のラッシュ、34ヤード BAL –ザカリー・ディクソン– 13回のラッシュ、52ヤード トップレシーバー NE –ハロルド・ジャクソン– 4回のレセプション、71ヤード BAL –レイ・バトラー– 2レセプション、90ヤード、2TD

統計	北東	バル
ファーストダウン	20	19
合計ヤード	350	383
ラッシングヤード	77	128
ネットパスヤード	273	255
サックヤード	1～8	1～12
ターンオーバー	4	2
ペナルティ–ヤード	6～20	6～53

コルツは1981年シーズン、14連敗を止め、ペイトリオッツをスイープで下してシーズンを終えました。しかし、この勝利により、コルツは次のドラフトで全体1位指名権をペイトリオッツに奪われ、代わりに全体2位指名権を獲得することになりました。

順位表

AFC東地区
ビュー 話す 編集	W	L	T	PCT	部門	会議	PF	PA	STK
マイアミ・ドルフィンズ（2）	11	4	1	.719	5–2–1	8–3–1	345	275	W4
ニューヨーク・ジェッツ（4）	10	5	1	.656	6–1–1	8–5–1	355	287	W2
バッファロー・ビルズ（5）	10	6	0	.625	6対2	9～3	311	276	L1
ボルチモア・コルツ	2	14	0	.125	2～6	2～10	259	533	W1
ニューイングランド・ペイトリオッツ	2	14	0	.125	0～8	2～10	322	370	L9

記録樹立

• シーズン最多失点、533
• 16試合シーズンの最低得失点差、-274
• 前半最多失点、16試合シーズン、307 ^[6]
• シーズン最多タッチダウン許数、68
• シーズン最多ファーストダウン許数、406
• パントリターンが最も少ないシーズン、12

^[7]

参照

• インディアナポリス・コルツの歴史
• インディアナポリス・コルツのシーズン
• コルツとペイトリオッツのライバル関係
• NFLにおける組織紛争のリスト

注記

1. 11敗しながら一度もリードを奪えなかったもう一つのチームは1990年のニューイングランド・ペイトリオッツである。

参考文献

1. 「ライアン・カリルの広告：カロライナDは任務を果たせていない」www.coldhardfootballfacts.com . 2012年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。
2. Pro-Football-Reference.com: 1970年から2011年までの1シーズンのレギュラーシーズンにおける、ポイント差の昇順で並べたデータ
3. Pro-Football-Reference.com: 1940 年から 2011 年までの 1 シーズンのレギュラー シーズンで、チームは試合中に一度もリードしたことがなく、シーズン一致基準内での試合数が多い順に並べられています。
4. “1981 DVOA: 49ersがついに優勝、しかしイーグルスがDVOAを制す | Football Outsiders”. www.footballoutsiders.com . 2022年11月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。
5. ウィルソン、フィリップ・B.、「コルツファンが死ぬ前に知っておくべき100のこと＆すべきこと」17 (2013年)。2014年12月11日閲覧。
6. Pro-Football-Reference.com: 1978年から2012年までの1シーズンのレギュラーシーズンで、対戦相手の前半スコアの降順でソートされています。
7. '81年のコルツは16試合のシーズンで許した総ヤードの最多記録（6,793ヤード）を保持していたが、 2012年のニューオーリンズ・セインツ（7,042ヤード）に破られた。

「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=1981_Baltimore_Colts_season&oldid=1318985638」より取得