1981年ニューサウスウェールズ州住民投票
| 1981年ニューサウスウェールズ州住民投票[1] | |||||
| 4年間の任期 | 金銭的利益 | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| はい | 69% | 86% | |||
| いいえ | 31% | 14% | |||
1981年のニューサウスウェールズ州住民投票は、州議会選挙と同日、1981年9月19日に実施されました。住民投票では、以下の2つの問題が提起されました。
- 立法議会の総選挙間の最長期間を3年から4年に延長する法案に賛成しますか? [2]
- 国会議員に特定の金銭的利益やその他の事項の開示を義務付ける法案に賛成しますか? [3]
憲法改正
最長任期延長の提案による主な変更点は、1902年憲法第7B条を改正し、最長任期を3年ではなく4年にすることであった。[4]
国会議員に金銭的利益の開示を求める提案は、1902年憲法に第14A条を追加するというものだった。
- 知事は国会議員に金銭的利益を明らかにすることを義務付ける規則を制定することができる。
- 当該議員が故意に規則に違反した場合、関係する議会は議席を空席と宣言することができる。
- この規制は議会の両院によってのみ否決される可能性がある。[5]
結果
両方の質問とも大多数の賛成により承認されました。
| 質問 | 投票数 | % | |
|---|---|---|---|
| 4年間の任期 | はい | 1,951,455 | 69.04 |
| いいえ | 874,944 | 30.96 | |
| トータルフォーマル | 2,826,399 | 96.53 | |
| 非公式 | 101,528 | 3.47 | |
| 金銭的利益 | いいえ | 388,791 | 13.99 |
| はい | 2,391,036 | 86.01 | |
| トータルフォーマル | 2,779,827 | 94.94 | |
| 非公式 | 148,100 | 5.06 | |
| 投票率 [6] | 2,927,927 | 91.16 | |
参照
参考文献
- ^ ab “NSW Referendum - 19 September 1981”. New South Wales Electoral Commission. 2011年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「住民投票の実施を求める令状:選挙間隔の最長期間を延長」ニューサウスウェールズ州政府官報第126号 1981年8月28日 4567ページ2019年10月16日閲覧– Trove経由。
- ^ 「住民投票令状:金銭的利益の開示」ニューサウスウェールズ州政府官報第127号 1981年8月28日 4569ページ2019年10月16日閲覧– Trove経由。
- ^ 「1981年憲法(立法議会)改正法第102号」(PDF) . Legislation.nsw.gov.au . 2019年10月16日閲覧。
- ^ 「1981年憲法(議員による情報開示)改正法第103号」(PDF) . Legislation.nsw.gov.au . 2019年10月16日閲覧。
- ^ 3,212,017人の名簿に基づく:アントニー・グリーン、「1981年の選挙結果」。ニューサウスウェールズ州選挙結果 1856-2007。ニューサウスウェールズ州議会。 2019年10月16日閲覧。