1982年全アイルランドシニアサッカー選手権決勝
 | |||||||
| イベント | 1982年全アイルランドシニアフットボール選手権 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||
| 日付 | 1982年9月19日 | ||||||
| 会場 | クローク・パーク、ダブリン | ||||||
| 審判 | PJ・マクグラス(メイヨー、キルメイン) [1] | ||||||
| 出席 | 62,309 | ||||||
| 天気 | 雨 | ||||||
1982年全アイルランド・シニアフットボール選手権決勝は、第95回全アイルランド決勝戦であり、アイルランドのトップチームによるインターカウンティ・ゲーリックフットボールトーナメントである1982年全アイルランド・シニアフットボール選手権の決勝戦でもありました。ダブリンのクローク・パークで行われたこの試合は、史上最も有名なゴールの一つで幕を閉じました。[2]
ケリーは、 1978年から続く4度の連続優勝を誇り、前人未到の5連覇というオールアイルランドSFC優勝の大本命としてこの試合に臨んだ。対戦相手のオファリーは、1972年以来、オールアイルランドSFCのタイトルを獲得していなかった。
ケリーとオファリーは1980年の準決勝と1981年の決勝で対戦しており、両試合ともケリーが勝利している。[2]ケリーは1977年の準決勝以来、決勝戦で負けていなかった。[2]しかし今回は、試合終了間際にシェイマス・ダービーが不運なチャーリー・ネリガンの守るゴールを破り、ケリーは5連勝の夢をかなぐり捨てた。[3]これは、 1974年から1986年にかけて、ダブリンとケリーが13回連続で全アイルランドSFC決勝に出場したうちの1回であり、この期間は常にどちらかのチームが決勝戦に臨んだが、そのうち他のチームが優勝したのはこの13回のみであった。[4]その結果、ケリーはこの試合のために特別に準備していた「Five in a Row」の歌を片付けざるを得なくなった。[5]
マッチ
1982年のオファリーチームには5組の兄弟がいた：ローリー兄弟（ミック、ショーン、ブレンダン）、フィッツジェラルド兄弟（ミックとパット）、ダービー兄弟（シーマスとスティーブン）、そして2組のコナーズ兄弟（リアムとトーマス、マットとリッチー）だった。[2]
ケリーは後半、審判員PJ・マクグラスがオファリーにペナルティを与え、1点リードしていた。マイキー・シーヒーがこのスポットキックを蹴った。[2]彼はクローク・パークのキャナル・エンドに面していた。[6]シーヒーはこのところ調子が悪く、ミック・フィッツジェラルドの注意を逸らすことができなかった。[7]オファリーのゴールキーパー、マーティン・ファーロングは、同郡で56回目のチャンピオンシップ試合に出場しており、オファリーのバックスにリバウンドに注意するよう叫んだ。[7]ファーロングは、シーヒーの約4フィートの高さに放たれたシュートを手のひらで受け止めた。[2] [7]パット・フィッツジェラルドがリバウンドを拾った。[7]オファリーはアウェイで、ジョニー・ムーニーが得点し、両チームは同点となった。[7]
しかしすぐに、ケリーは4点のリードを奪った。[2]オファリーはケリーを擁護し続けた。[2] ユージン・マギーと選考委員は、シェイマス・ダービーを交代選手としてピッチに送り出し、前線に残ってゴールを狙うように指示した。[要出典]ダービーは残り7分でジョン・ギナンに代えてピッチに登場した。 [7]ケリーは残り2分で2点リードしていた。エオイン・リストンがフィールド中央でパット・フィッツジェラルドを倒してフリーキックを献上した。ダービーはマークマンのトミー・ドイルの背後に回り込み、「高くロブして落ちるボール」をキャッチした。[要出典]彼は左足でボールを蹴り、不運なチャーリー・ネリガンをかわしてゴールキーパーの左上隅に突き刺し、史上最も有名なゴールの一つを決めた。[2] [7] [8]これが彼のこの試合唯一のキックとなった。
審判は45秒間のアディショナルタイムを宣告した。[9] トム・スピレインはクローク・パークのホーガン・スタンド側を走ったが、ショーン・ローリーにボールを奪われた。[2]ファーロングはボールを拾いに走り、ブレンダン・ローリーへハンドパスを送った。代わりにシーヒーがボールを受け取り、ファーロングのゴール前へボールを送った。[2]ショーン・ローリーはボールの下から落ちてくるボールを待っていた。彼は後にこう語っている。「もし頭上でキャッチして、ボンバー（リストン）がゴールネットの奥に打ち込んできたら、全て無駄になると思ったのを覚えている。想像してみてほしい。こんなことが頭の中を駆け巡ったんだ。胸でキャッチして、まだかなり高い位置にあったその時、『ジャック、お前は自分の力だ！』と誰かが叫んだ。ポーディー・リンチが近くにいた。彼は決して近づかなかった。飛び上がらなかった。エオイン・リストンなら問題なくそこにたどり着けたはずだ。彼らはただショックを受けていたのだ」[2]ショーン・ローリーがボールをキャッチした。審判は試合終了のホイッスルを吹きましたが、ローリーはまだボールを保持していました。[2]オファリーは1-15対0-17で1点差で勝利しました。[10]
詳細
| オファリー | 1～15 – 0～17 | ケリー |
|---|---|---|
| マット・コナー 0–7、シェイマス・ダービー 1–0、ブレンダン・ラウリー 0–3、ジョニー・ムーニー 0–2、パット・フィッツジェラルド 0–1、ショーン・ラウリー 0–1、リアム・カラムス 0–1 | 報告 | トム・スピレーン 0–3、マイキー・シーヒー 0–3、ジョン・イーガン 0–3、エオイン・リストン 0–2、パイディ・オ・セ 0–2、ショーン・ウォルシュ 0–2、パット・スピレーン 0–1、ジャック・オシェイ 0–1 |
        オファリー |     ケリー |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
試合後
5連勝は達成できなかった。
マーティン・ファーロングが年間最優秀選手に選ばれた。
マーティン・ブレヘニーは両チームの選手にロッカールームでインタビューを行った。当時は記者のインタビューが許可されていたが、後にこの慣習は廃止された。ブレヘニーは後に、ジャック・オシェイがフィールド上で何が起こったのか理解しようとしながら、彼の隣に座っていたことを回想している。[11]
パット・スピレインはトイレに閉じこもって泣きました。[12]
これはオファリーが全アイルランドシニアサッカー選手権で優勝した最後の機会となった。
ケリーは1983年のマンスター・シニア・フットボール選手権決勝に進出したが、対戦相手のコークに終盤のゴールで敗れ、勝利を逃した。[補足説明]つまり、ケリーはその年の全アイルランド選手権準決勝にも進出できなかった。[2]これはケリーチームの終焉を告げるものと思われた。[2]
2005年、RTÉはダービーのゴールをGAAの瞬間トップ20の1つに選出した。
「シーマス・ダービーをする」という表現は他の分野でも使われてきました。[13]
この試合は2010年にキルケニーの ハーラーたちが5連覇を狙っていたときに再び注目を集めたが、これも実現しなかった。[2]
2018年、マーティン・ブレヘニーはこれを全アイルランドシニアフットボール選手権決勝戦の中で最も素晴らしい試合に挙げた。[14]
ラジオ・ケリーは、マイナーチームが1982年のチームができなかったことを成し遂げた2018年に「ファイブ・イン・ア・ロウ」の曲を流した。[5]
ルースホースはドキュメンタリー『Players of the Faithful』を制作し、2018年12月28日にRTÉで初公開された。[15] [16]
ダービーに焦点を当てたラオクラ・ゲールのエピソード「An Fear a Scóráil an Cúl」（「ゴールを手に入れた男」）は、2019年にTG4で初めて放送された。 [17]
オファリーは2019年に1982年のレプリカジャージをリリースした。[18]
2019年、この試合は再び大きな注目を集めました。ダブリンは5連覇を目指し、2018年には1981年のケリー以来となる4連覇を達成したチームとなりました。偶然にも、ゴルフ選手のシェーン・ローリー（ブレンダンの息子、ショーンとミックの甥）は、 2019年の全英オープンで優勝を果たしました。マンスターとアルスターのチャンピオンであるケリーとドニゴールが、クローク・パークで繰り広げた接戦の中で優勝を果たしたのです。その前日、ダブリンは同じ会場で コノートのチャンピオン、ロスコモンを破りました。
ダブリンが5連勝を達成した後、シーマス・ダービーはダブリンがミック・オドワイヤー率いるケリーのどのチームよりも優れていると宣言し、サンデー・インディペンデント紙に次のように書いた。「ダブリンは[2019年の決勝再試合の]最後の10分間をハーレム・グローブトロッターズのようにプレーした。まるでエキシビションマッチのようだった」[19] 。
参考文献
- ^ 「1982年全アイルランドサッカー決勝の審判が死去」Hogan Stand、2021年3月22日。
- ^ abcdefghijklmnop ブレヘニー、マーティン（2010年9月17日）「1982年：ダービーが5倍の勝利を阻止、ケリーは驚愕」アイリッシュ・インディペンデント。
- ^ High Ball誌、1998年6号。
- ^ Crowe, Dermot (2025年3月30日). 「共に前進」.サンデー・インディペンデント.
1974年から1986年まで、すべての決勝戦にはケリーとダブリンが出場し、そのうち6回は決勝で対戦した。1982年のオファリーの有名な強盗事件を除き、両チームは全アイルランド選手権ですべて優勝を分け合った。
- ^ ab 「ついに5連続ソングが演奏可能に」ラジオ・ケリー、2018年9月4日。
- ^ 「全アイルランド決勝、カナル・エンドで5つのペナルティが『失敗』」アイリッシュ・インディペンデント紙、インディペンデント・ニュース＆メディア、2005年9月23日。
- ^ abcdefg 「ファーロング、シーヒー、ローリーが1982年のケリー対オファリーの名勝負を振り返る：パット・ノーランの新著『ザ・ファーロングズ』からの抜粋で、1982年の決勝戦を詳細に分析」The42.ie、2014年9月20日。
- ^ 「40年前の今日、シェイマス・ダービーがあのゴールを決めた」。RTÉ、2022年9月19日。
40年前の今日、オファリーのスーパーサブ、シェイマス・ダービーは、ゲーリックフットボール史上最も有名なゴールを決めたと言えるだろう。
- ^ Moran, Seán (2019年9月11日). 「時間は再びダブリンの味方となるのか？」. The Irish Times . 2019年9月11日閲覧。
もしデイビッド・ゴフ主審が、1982年の決勝戦で前任者のPJ・マクグラス主審のようにアディショナルタイムを短くしていたら、ディーン・ロックは74分に同点に追いつく機会を得られなかっただろう。マクグラスはわずか45秒のアディショナルタイムしか加えなかったが、これは単に試合中断時間が少なかったからではなく、それが一般的な慣行だったからだ。
- ^ 「フラッシュバック：1982年全アイルランドSFC決勝 — オファリー対ケリー」GAA.ie 2020年4月26日. 2020年4月29日閲覧。
- ^ ブレヘニー、マーティン（2019年8月31日）「『私の100回目の全アイルランド決勝戦 ― 素晴らしい出来事からの物語』：1971年にヒル16で溺れかけた経験から、歴史的な決勝戦とも言える試合を取材したマーティン・ブレヘニーが、そのドラマを振り返る」アイリッシュ・インディペンデント。
- ^ Cooney, Gavin (2019年9月9日). 「TV Wrap - Brolly's absence shows the similarities between Sky and RTÉ's All-Ireland final coverage」The42.ie . 2019年9月9日閲覧。
パットは1982年にオファリーに敗れた後、トイレに閉じこもって泣いたことについて語った…
- ^ ゴーマン、トミー（2019年10月24日）「DUPはボリスに対して『シーマス・ダービー』のようなことをする」RTÉニュース。
- ^ ブレヘニー、マーティン. 「マーティン・ブレヘニーのアイルランド最高の決勝戦」.アイリッシュ・インディペンデント. 2018年9月1日、4-5ページ。
- ^ 「忠実なプレイヤー」.
- ^ 「ケリーの5連覇の夢を終わらせたオファリーの有名な全アイルランド選手権優勝を振り返る新ドキュメンタリー『Players of the Faithful』が12月28日にRTÉ Oneで放送される」The42.ie、2018年12月19日。
- ^ ファレル、シネイド（2019年2月22日）「『彼は私の前に座り、『いつから奥さんのことを心配し始めたんだ？』と言った」— ダービー」The42.ie 。 2019年2月22日閲覧。
- ^ ケリー、ジャスティン（2019年4月30日）「公開：オファリーの1982年全アイルランドレプリカジャージ初公開」オファリー・エクスプレス。
- ^ Darby, Séamus (2019年9月15日). 「今日のベストチームが今や史上最高」：圧倒的な強さを誇るダブリンは、オドワイヤー監督のケリーの強豪チームさえも凌駕しているとシーマス・ダービーは語る”. サンデー・インディペンデント. 2019年9月15日閲覧。
