1982年アイルランド
コンテンツへジャンプ
| |||||
| 何世紀にもわたって: | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| 数十年: | |||||
| 参照: | 1982年の北アイルランド の出来事 1982年のその他の出来事 アイルランドの年一覧 | ||||
1982年のアイルランドでの出来事。
現職者
[編集]- 社長：パトリック・ヒレリー
- 首相：
- ギャレット・フィッツジェラルド（FG）（1982年3月9日まで）
- チャールズ・ホーギー（FF）（1982年3月9日から1982年12月14日まで）
- ギャレット・フィッツジェラルド（FG）（1982年12月14日から）
- タナステ:
- マイケル・オリアリー（労働党）（1982年3月9日まで）
- レイ・マクシャリー（FF）（1982年3月9日から1982年12月14日まで）
- ディック・スプリング（労働党）（1982年12月14日から）
- 財務大臣：
- 最高裁判所長官：トム・オヒギンズ
- ドイル：
- 上院：
イベント
[編集]- 1月21日 - キルデア選出議員チャーリー・マクリービーはチャールズ・ホーヒーを批判したためフィアナ・フォイル議会党から除名された。
- 1月27日 -ギャレット・フィッツジェラルド率いるフィナ・ゲール党・労働党政権が予算案で82対81で敗北。第22回下院が解散。
- 2月1日 –学校での体罰が禁止されました。
- 2月18日 -総選挙: フィアナ・フォイルが最大政党となった。
- 3月9日 -第23回下院が召集され、チャールズ・ホーヒーが首相に選出された。
- 3月12日 -ダブリンのグラスネヴィン墓地に国内初の火葬場が正式に開設された。
- 4月6日 -ジェームズ・プライアーが北アイルランドの「段階的権限委譲」を開始した。
- 4月28日 -コーク–ダブリン天然ガスパイプラインの工事が開始されました。
- 5月2日 -政府はイギリスとアルゼンチン間のフォークランド紛争で中立を表明し、イタリアと同様にアルゼンチンに対する欧州経済共同体の制裁に反対した。
- 5月10日 –社会民主党・労働党のシェイマス・マロンがセナード・エイリアンに任命された。
- 5月24日 – 全国で2万人が所得税と給与関連社会保険の変更に抗議してデモ行進しました。
- 7月20日 -アイルランド共和軍がロンドンのハイドパークとリージェンツパークで爆弾攻撃を行い、軍人10人を殺害した。
- 8月16日 -パトリック・コノリー司法長官は、指名手配中の二重殺人犯が彼の土地に滞在しているのが発見されたことを受けて辞任した。その後のスキャンダルは、後にチャールズ・ホーギー首相によって「 グロテスクで、信じ難く、異様で、前例のない」ものだったと評された。
- 10月6日 - チャールズ・ホーギー首相は、チャーリー・マクリービー首相の指導力に対する不信任動議に対する公開投票で、58票対22票の多数決で勝利した。
- 10月15日、コーク空港は開港21周年を迎えた。空港はまだ黒字化していなかった。
- 10月20日 -北アイルランド議会選挙の投票が行われ、シン・フェイン党が最初の5議席を獲得し、ジェリー・アダムズ氏がベルファスト西選挙区から選出された。[ 1 ]
- 10月27日 -南レバノンでUNIFILに所属していたアイルランド陸軍兵士マイケル・マカリービー伍長が、同僚のピーター・バーク伍長、トーマス・マーフィー伍長、ゲイリー・モロー伍長の3人を殺害した。[ 2 ]
- 11月1日 - ミュージシャンのターロー・オキャロランの肖像を描いた新デザインの50ポンド紙幣が発行された。
- 11月2日 - 元労働党党首マイケル・オリアリーがフィナ・ゲール党に入党。
- 11月4日 - 政府は下院の信任決議で82対80の票差で敗北。ヒラリー大統領は第23下院を解散した。
- 11月24日 -総選挙：フィナ・ゲール党が最大政党となった。
- 12月1日 -ダブリンのグラフトン通りが正式に歩行者専用道路となった。
- 12月6日 -バリーケリー・ディスコ爆破事件:アイルランド民族解放軍がロンドンデリー州バリーケリーのドロッピン・ウェル・インで爆弾攻撃を行い、17人が死亡した。
- 12月14日 -第24回下院が召集され、ギャレット・フィッツジェラルドが首相に選出された。
- 日付不明の出来事:ウォーターフォード市のレドモンド橋がライス橋に置き換えられました。
芸術と文学
[編集]- 3月11日 -フランク・マクギネスの処女作『ファクトリー・ガールズ』がドニゴールのシャツ工場を舞台に、ダブリンのアビー劇場ピーコックステージで初演された。 [ 3 ]
- 4月22日 -グレアム・リードの西ベルファストを舞台にした演劇『The Hidden Curriculum』がダブリンのアビー劇場ピーコックステージで初演された。[ 3 ]
- 6月16日（ブルームズデー）- 『ユリシーズ』放送：RTÉラジオは、ジェイムズ・ジョイスの生誕100周年を記念し、小説『ユリシーズ』の30時間にわたる完全版ドラマを放送した。このマラソン放送はジェイコブス賞を受賞した。
- 7月24日 - 第2回スレインコンサートが開催され、ローリング・ストーンズ、J・ガイルズ・バンド、チーフタンズ、ジョージ・ソログッド・アンド・ザ・デストロイヤーズがスレイン城で演奏しました。
- 7月30日 - 2回目にして最後の「オケージョン・アット・ザ・キャッスル」音楽祭がメイヨー州キャッスルバーで開催される。[ 4 ] [ 5 ]
- 9月 -メドブ・マクガッキアンがアイルランド文学のルーニー賞を受賞した。特別賞はショーン・オ・トゥアマとトーマス・キンセラの『 An Duanaire / Poems of the Dispossessed』に授与された。[ 6 ]マクガッキアンの詩集『The Flower Master』はこの年に出版された。
- メイヴ・ビンチーの最初の小説『ライト・ア・ペニー・キャンドル』が出版された。
- 無免許放送局ラジオ・ノヴァがダブリンで放送を開始した。
スポーツ
[編集]ゲーリックフットボール
[編集]- ケリーは有名な決勝戦でオファリーに5年連続の全アイルランドシニアフットボール選手権のタイトルを奪われた。
ゴルフ
[編集]- アイルランドオープンはアイルランド人のジョン・オリアリーが優勝した。
ハーリング
[編集]ラグビー
[編集]- アイルランドのラグビーチームは、ウェールズとイングランドに先立ち、2月21日にスコットランドを21対12で破り、1949年以来初めてアイルランド三冠を達成した。
出生
[編集]1月から6月
[編集]- 1月22日 –アラン・マクダーモット、サッカー選手。
- 2月10日 –キース・ダン、サッカー選手。
- 2月11日 –ジョン・メリガン、サッカー選手。
- 2月18日 –ダミアン・ヘイズ、ゴールウェイのハーラー。
- 3月6日 – JJ デラニー、キルケニーのハーラー。
- 4月4日 –ロビー・ヘダーマン、サッカー選手。
- 4月6日 –フィリップ・バーン、サッカー選手。
- 4月27日 –クリフ・バーン、サッカー選手。
- 4月27日 –スティーブン・オフリン、サッカー選手。
- 5月5日 –ノエル・オリアリー、コークのゲール語サッカー選手。
- 5月10日 –アラン・キーリー、サッカー選手（2021年没）。[ 7 ]
- 5月20日 –ウェス・フーラハン、サッカー選手。[ 8 ]
- 6月19日 –ジャッキー・ティレル、キルケニーのハーラー。
7月から12月
[編集]- 7月13日 –ジェームズ・マスターズ、コークのゲール語サッカー選手。
- 7月20日 –エイダン・フォガティ、キルケニーのハーラー。
- 7月21日 –ブライアン・マーフィー、コークのハーラー。
- 7月29日 –アンディ・リード、サッカー選手。
- 7月31日 –アラン・オヘア、サッカー選手。
- 8月5日 –ジョン・レスター、サッカー選手。
- 9月10日 –アンドリュー・マレー、ボクサー。
完全な日付は不明
[編集]- グラハム・カリナン、コークハーラー。
- 1999 年のEsat Young Scientist Exhibitionの優勝者、サラ・フラナリーさん。
- ピーター・ローラー、リムリックのハーラー。
- ケビン・マクマホン、コークのゲール語サッカー選手。
- ダミアン・レアーレ、リムリックのハーラー。
- リムリックのハーラー、パット・トービン。
死亡者（数
[編集]- 1月1日 –マイケル・ヒリアード、フィアナ・フォイル 党議員、閣僚および欧州議会議員（1903年生まれ）。
- 1月16日 -サー・バジル・ゴールディング、第3代準男爵、クリケット選手、スカッシュ選手、美術品収集家（1909年生まれ）。
- 2月5日 –ジョージ・クロザース、クリケット選手（1909年生まれ）。
- 2月16日 -ヴィヴィオン・デ・ヴァレラ、弁護士、アイリッシュ・プレスのマネージング・ディレクター、ダブリン北西部選出のフィアナ・フォイル 党議員（1910年生まれ）。
- 3月3日 –コン・コトレル、コークのハーラー（1917年生まれ）。
- 3月18日 -パトリック・スミス、国会議員および内閣大臣（1901年生まれ）。
- 3月26日 –サム・キッド、俳優（1915年生まれ）。
- 5月26日 –パメラ・ヒンクソン、小説家（1900年生まれ）。[ 9 ]
- 6月15日 –ジョニー・キャラナン、フィアナ・フェイル TD（1910年生まれ）。
- 7月7日 –チャールズ・ヒル、クリケット選手（1903年生まれ）。
- 8月24日 –エオガン・オ・トゥアイリスク、詩人、作家（1919年生まれ）。
- 9月13日 –ミック・マッキー、リムリック出身のハーラーであり、オールタイム・オールスター賞（ハーリング）の初代受賞者（1912年生まれ）。
- 10月5日 –シェイマス・エニス、イリアン・パイパー、歌手、フォークソングコレクター（1919年生まれ）。
- 11月18日 -ヒルトン・エドワーズ、俳優、監督、ゲート劇場の共同創設者（1903年ロンドン生まれ）。
完全な日付は不明
[編集]- ミック・ケネフィック、コーク出身のハーラー（1924年生まれ）。
- ケイトリン・モード、詩人、女優、伝統歌手（1941年生まれ）。
参照
[編集]参考文献
[編集]- ^ 「1982年：シン・フェイン党が選挙で勝利」『On This Day』BBC、1982年10月21日。 2013年4月2日閲覧。
- ^ 「1982年: レバノンのアイルランド兵士にとっての悲劇の年」。
- ^ a b 「Playography Ireland」ダブリン：アイルランド演劇研究所。 2015年4月8日閲覧。
- ^ 「Occasion, Occasion: Castlebar, 1981」。2022年4月27日。
- ^ Gillespie, Tom (2023年2月11日). 「メイヨー州の郡都でロックフェスティバルが開催される日々」 . Connaught Telegraph . 2025年5月20日閲覧。
- ^ 「詩人が1,000ポンドのルーニー賞を受賞」アイリッシュ・タイムズ、1982年9月17日。
- ^ 「選手プロフィール：アラン・キーリー」シェルボーンFC公式サイト シェルボーンFC . 2012年2月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月13日閲覧。
- ^ 「ウェス・フーラハン」 . ナショナルフットボールチーム. 2021年9月13日閲覧。
- ^ ヴァン・デ・カンプ、ピーター・GW (1986). 「パメラ・ヒンクソンの文学遺産に関する覚書」 .グールド、ワーウィック編.イェイツ年鑑第4号. マクミラン・プレス社. p. 181. ISBN 978-1-349-06838-8。
| |||||
| 何世紀にもわたって: | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| 数十年: | |||||
| 参照: | 1982年の北アイルランド の出来事 1982年のその他の出来事 アイルランドの年一覧 | ||||
1982年のアイルランドでの出来事。
現職者
- 社長：パトリック・ヒレリー
- 首相：
- ギャレット・フィッツジェラルド（FG）（1982年3月9日まで）
- チャールズ・ホーギー（FF）（1982年3月9日から1982年12月14日まで）
- ギャレット・フィッツジェラルド（FG）（1982年12月14日から）
- タナステ:
- マイケル・オリアリー（労働党）（1982年3月9日まで）
- レイ・マクシャリー（FF）（1982年3月9日から1982年12月14日まで）
- ディック・スプリング（労働党）（1982年12月14日から）
- 財務大臣：
- 最高裁判所長官：トム・オヒギンズ
- ドイル：
- 上院：
イベント
- 1月21日 - キルデア選出議員チャーリー・マクリービーはチャールズ・ホーヒーを批判したためフィアナ・フォイル議会党から除名された。
- 1月27日 -ギャレット・フィッツジェラルド率いるフィナ・ゲール党・労働党政権が予算案で82対81で敗北。第22回下院が解散。
- 2月1日 –学校での体罰が禁止されました。
- 2月18日 -総選挙: フィアナ・フォイルが最大政党となった。
- 3月9日 -第23回下院が召集され、チャールズ・ホーヒーが首相に選出された。
- 3月12日 -ダブリンのグラスネヴィン墓地に国内初の火葬場が正式に開設された。
- 4月6日 -ジェームズ・プライアーが北アイルランドの「段階的権限委譲」を開始した。
- 4月28日 -コーク–ダブリン天然ガスパイプラインの工事が開始されました。
- 5月2日 -政府はイギリスとアルゼンチン間のフォークランド紛争で中立を表明し、イタリアと同様にアルゼンチンに対する欧州経済共同体の制裁に反対した。
- 5月10日 –社会民主党・労働党のシェイマス・マロンがセナード・エイリアンに任命された。
- 5月24日 – 全国で2万人が所得税と給与関連社会保険の変更に抗議してデモ行進しました。
- 7月20日 -アイルランド共和軍がロンドンのハイドパークとリージェンツパークで爆弾攻撃を行い、軍人10人を殺害した。
- 8月16日 -パトリック・コノリー司法長官は、指名手配中の二重殺人犯が彼の土地に滞在しているのが発見されたことを受けて辞任した。その後のスキャンダルは、後にチャールズ・ホーギー首相によって「 グロテスクで、信じ難く、異様で、前例のない」ものだったと評された。
- 10月6日 - チャールズ・ホーギー首相は、チャーリー・マクリービー首相の指導力に対する不信任動議に対する公開投票で、58票対22票の多数決で勝利した。
- 10月15日、コーク空港は開港21周年を迎えた。空港はまだ黒字化していなかった。
- 10月20日 -北アイルランド議会選挙の投票が行われた。シン・フェイン党は議会で初の5議席を獲得し、ジェリー・アダムズがベルファスト西選挙区から選出された。[1]
- 10月27日 -南レバノンでUNIFILに所属していたアイルランド陸軍兵士マイケル・マカリービー伍長が、同僚のピーター・バーク伍長、トーマス・マーフィー伍長、ゲイリー・モロー伍長の3人を殺害した。[2]
- 11月1日 - ミュージシャンのターロー・オキャロランの肖像を描いた新デザインの50ポンド紙幣が発行された。
- 11月2日 - 元労働党党首マイケル・オリアリーがフィナ・ゲール党に入党。
- 11月4日 - 政府は下院の信任決議で82対80の票差で敗北。ヒラリー大統領は第23下院を解散した。
- 11月24日 -総選挙：フィナ・ゲール党が最大政党となった。
- 12月1日 -ダブリンのグラフトン通りが正式に歩行者専用道路となった。
- 12月6日 -バリーケリー・ディスコ爆破事件:アイルランド民族解放軍がロンドンデリー州バリーケリーのドロッピン・ウェル・インで爆弾攻撃を行い、17人が死亡した。
- 12月14日 -第24回下院が召集され、ギャレット・フィッツジェラルドが首相に選出された。
- 日付不明の出来事:ウォーターフォード市のレドモンド橋がライス橋に置き換えられました。
芸術と文学
- 3月11日 -フランク・マクギネスの最初の演劇『ファクトリー・ガールズ』が、ドニゴールのシャツ工場を舞台に、ダブリンのアビー劇場のピーコックステージで初演された。[3]
- 4月22日 -グレアム・リードの西ベルファストを舞台にした演劇『The Hidden Curriculum』がダブリンのアビー劇場ピーコックステージで初演された。[3]
- 6月16日（ブルームズデー）- 『ユリシーズ』放送：RTÉラジオは、ジェイムズ・ジョイスの生誕100周年を記念し、小説『ユリシーズ』の30時間にわたる完全版ドラマを放送した。このマラソン放送はジェイコブス賞を受賞した。
- 7月24日 - 第2回スレインコンサートが開催され、ローリング・ストーンズ、J・ガイルズ・バンド、チーフタンズ、ジョージ・ソログッド・アンド・ザ・デストロイヤーズがスレイン城で演奏しました。
- 7月30日 - 2回目にして最後の「オケージョン・アット・ザ・キャッスル」音楽祭がメイヨー州キャッスルバーで開催される。[4] [5]
- 9月 -メドブ・マクガッキアンがアイルランド文学のルーニー賞を受賞。特別賞はショーン・オ・トゥアマとトーマス・キンセラの『 An Duanaire / Poems of the Dispossessed』に授与された。[6]マクガッキアンの詩集『The Flower Master』がこの年に出版された。
- メイヴ・ビンチーの最初の小説『ライト・ア・ペニー・キャンドル』が出版された。
- 無免許放送局ラジオ・ノヴァがダブリンで放送を開始した。
スポーツ
ゲーリックフットボール
- ケリーは有名な決勝戦でオファリーに5年連続の全アイルランドシニアフットボール選手権のタイトルを奪われた。
ゴルフ
- アイルランドオープンはアイルランド人のジョン・オリアリーが優勝した。
ハーリング
ラグビー
- アイルランドのラグビーチームは、ウェールズとイングランドに先立ち、2月21日にスコットランドを21対12で破り、1949年以来初めてアイルランド三冠を達成した。
出生
1月から6月
- 1月22日 –アラン・マクダーモット、サッカー選手。
- 2月10日 –キース・ダン、サッカー選手。
- 2月11日 –ジョン・メリガン、サッカー選手。
- 2月18日 –ダミアン・ヘイズ、ゴールウェイのハーラー。
- 3月6日 – JJ デラニー、キルケニーのハーラー。
- 4月4日 –ロビー・ヘダーマン、サッカー選手。
- 4月6日 –フィリップ・バーン、サッカー選手。
- 4月27日 –クリフ・バーン、サッカー選手。
- 4月27日 –スティーブン・オフリン、サッカー選手。
- 5月5日 –ノエル・オリアリー、コークのゲール語サッカー選手。
- 5月10日 –アラン・キーリー、サッカー選手（2021年没）。[7]
- 5月20日 –ウェス・フーラハン、サッカー選手。[8]
- 6月19日 –ジャッキー・ティレル、キルケニーのハーラー。
7月から12月
- 7月13日 –ジェームズ・マスターズ、コークのゲール語サッカー選手。
- 7月20日 –エイダン・フォガティ、キルケニーのハーラー。
- 7月21日 –ブライアン・マーフィー、コークのハーラー。
- 7月29日 –アンディ・リード、サッカー選手。
- 7月31日 –アラン・オヘア、サッカー選手。
- 8月5日 –ジョン・レスター、サッカー選手。
- 9月10日 –アンドリュー・マレー、ボクサー。
完全な日付は不明
- グラハム・カリナン、コークハーラー。
- 1999 年のEsat Young Scientist Exhibitionの優勝者、サラ・フラナリーさん。
- ピーター・ローラー、リムリックのハーラー。
- ケビン・マクマホン、コークのゲール語サッカー選手。
- ダミアン・レアーレ、リムリックのハーラー。
- リムリックのハーラー、パット・トービン。
死亡者（数
- 1月1日 –マイケル・ヒリアード、フィアナ・フォイル 党議員、閣僚および欧州議会議員（1903年生まれ）。
- 1月16日 -サー・バジル・ゴールディング、第3代準男爵、クリケット選手、スカッシュ選手、美術品収集家（1909年生まれ）。
- 2月5日 –ジョージ・クロザース、クリケット選手（1909年生まれ）。
- 2月16日 -ヴィヴィオン・デ・ヴァレラ、弁護士、アイリッシュ・プレスのマネージング・ディレクター、ダブリン北西部選出のフィアナ・フォイル 党議員（1910年生まれ）。
- 3月3日 –コン・コトレル、コークのハーラー（1917年生まれ）。
- 3月18日 -パトリック・スミス、国会議員および内閣大臣（1901年生まれ）。
- 3月26日 –サム・キッド、俳優（1915年生まれ）。
- 5月26日 –パメラ・ヒンクソン、小説家（1900年生まれ）。[9]
- 6月15日 –ジョニー・キャラナン、フィアナ・フェイル TD（1910年生まれ）。
- 7月7日 –チャールズ・ヒル、クリケット選手（1903年生まれ）。
- 8月24日 –エオガン・オ・トゥアイリスク、詩人、作家（1919年生まれ）。
- 9月13日 –ミック・マッキー、リムリック出身のハーラーであり、オールタイム・オールスター賞（ハーリング）の初代受賞者（1912年生まれ）。
- 10月5日 –シェイマス・エニス、イリアン・パイパー、歌手、フォークソングコレクター（1919年生まれ）。
- 11月18日 -ヒルトン・エドワーズ、俳優、監督、ゲート劇場の共同創設者（1903年ロンドン生まれ）。
完全な日付は不明
- ミック・ケネフィック、コーク出身のハーラー（1924年生まれ）。
- ケイトリン・モード、詩人、女優、伝統歌手（1941年生まれ）。
参照
参考文献
- ^ 「1982年：シン・フェイン党が選挙で勝利」。この日。BBC 。 1982年10月21日。 2013年4月2日閲覧。
- ^ 「1982年: レバノンのアイルランド兵士にとっての悲劇の年」
- ^ ab "Playography Ireland". ダブリン：アイルランド演劇研究所. 2015年4月8日閲覧。
- ^ “Occasion, Occasion: Castlebar, 1981”. 2022年4月27日.
- ^ Gillespie, Tom (2023年2月11日). 「メイヨー州の郡都でロックフェスティバルが開催される日々」. Connaught Telegraph . 2025年5月20日閲覧。
- ^ 「詩人が1,000ポンドのルーニー賞を受賞」アイリッシュ・タイムズ、1982年9月17日。
- ^ “Player Profiles: Alan Keely”. Shelbourne FC Official Website . Shelbourne FC . 2012年2月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月13日閲覧。
- ^ 「ウェス・フーラハン」. ナショナルフットボールチーム. 2021年9月13日閲覧。
- ^ ヴァン・デ・カンプ、ピーター・GW (1986). 「パメラ・ヒンクソンの文学遺産に関する覚書」.グールド、ワーウィック編.イェイツ年鑑第4号. マクミラン・プレス社. p. 181. ISBN 978-1-349-06838-8。
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate