第30回ナショナル・フィルム・アワード

第30回ナショナル・フィルム・アワード
第30回ナショナル・フィルム・アワード
	第30回ナショナル・フィルム・アワード
受賞理由	1982年のインド映画のベスト
受賞者	映画祭局
提供：	ジャンニ・ザイル・シン; (インド大統領)
発表日	1983年5月
公式サイト	dff.nic.in
ハイライト
最優秀長編映画賞	チョーク
ベストブック	チャラチトラ・サミークシャ
ダダサヘブ・パルケ賞	LVプラサド
最多受賞	メガサンデサム(4)
	← 29日; ナショナル・フィルム・アワード; 31日 →;

第30回インド映画賞は、インド情報放送省が1982年に公開されたインド映画の優秀作品を表彰するために設立した組織である映画祭局が主催した。 ^[1]式典は1983年5月に開催され、当時のインド大統領、ジャニ・ザイル・シン氏から賞が授与された。

第30回ナショナル・フィルム・アワードでは、家族福祉に関する最優秀ノンフィーチャー映画部門が新設されました。

陪審員

長編映画、短編映画、映画に関する書籍の3つの委員会が結成され、それぞれベテラン監督のフリシケシュ・ムケルジー、ドゥルガー・コテ、KK・ナイルが委員長を務めた。^[1]

審査員：長編映画部門
- フリシケシュ・ムケルジー（議長） • NB カマス •アミタ・マリク •コマラ・ヴァラダン • V. シヴァラマン • KV スッバンナ •ギリシュ・カサラバリ •ヴァランプリ・ソマナタン •カンチャナ • マンズール • アニル・ヴァルシュニー •ナベンドゥ・ゴーシュ •スボード・ロイ •カマル・ボース
審査員：短編映画
- ドゥルガ・コーテ(議長) • S. クリシュナスワミ •シッダース・カク
審査員：映画に関する本
- KK ネール (議長) • スワパンムリック •サミックバンジョパディヤイ • ビクラムシン • スレシュコーリ •タカジシヴァサンカラピライ •オムチェリ NN ピライ • KS スリニバサン •カア。なぁ。スブラマニアム

受賞歴

賞は長編映画、非長編映画、インド映画に関する書籍に分かれて授与されました。

生涯功労賞

賞の名称	画像	受賞者	受賞	受賞歴
ダダサヘブ・パルケ賞		LVプラサド	俳優兼映画プロデューサー	Swarna Kamal、₹ 40,000 とショール

長編映画

長編映画は全インドおよび地方レベルで表彰されました。第30回ナショナル・フィルム・アワードでは、ベンガル語映画『チョーク』が最優秀長編映画賞を受賞し、テルグ語映画『メガサンデサム』が最多の4部門で受賞しました。各部門の受賞者は以下の通りです。^[1]

全インド賞

授与された賞は以下のとおりです。^[1]

賞の名称	映画のタイトル	言語	受賞者	賞金
最優秀長編映画賞	チョーク	ベンガル語	制作：西ベンガル州政府	スワルナ・カマルと₹ 50,000/-
	チョーク	ベンガル語	監督：ウトパレンドゥ・チャクラバーティ	スワルナ・カマルと₹ 25,000/-
	表彰理由: 社会的に大きな意義を持つ現代の現実の一側面を、情熱と誠実さを持って大胆に暴露したことに対して。
長編映画部門第2位	ハリジ	ベンガル語	プロデューサー: ニール・カンス・フィルムズ	ラジャット・カマルと₹ 30,000/-
	ハリジ	ベンガル語	監督：ムリナル・セン	ラジャット・カマルと₹ 15,000/-
	受賞理由: 映画的な優雅さと表現の簡潔さをもって、私たちの社会に忍び寄る非人間化を繊細かつ簡潔に分析している点に対して。
国家統合に関する最優秀長編映画賞	アルーダム	マラヤーラム語	プロデューサー: ロザマ・ジョージ	ラジャット・カマルと₹ 30,000/-
	アルーダム	マラヤーラム語	監督：IV・サシ	ラジャット・カマルと₹ 15,000/-
	表彰理由: 恵まれない人々の苦境に対する思いやりある対応に対して。
家族福祉に関する最優秀映画賞	スパンダ	ヒンディー語	プロデューサー: サティヤナラヤナンミスラ、アブドゥルマジッド、ドゥルガナンダ	ラジャット・カマルと₹ 30,000/-
	スパンダ	ヒンディー語	監督: バイプラブロイ・チョードリー	ラジャット・カマルと₹ 15,000/-
	受賞理由: 貧困と人口過剰という二重の問題を家族と社会の両レベルで取り上げ、その問題を強烈かつ鮮明に描写している点。
最優秀監督デビュー作品	カン・シヴァンタール・マン・シヴァックム	タミル語	プロデューサー: R. ヴェンカット・ラマン監督:スレダール・ラジャン	ラジャット・カマルと₹ 10,000/-
最優秀監督デビュー作品	受賞理由: 民俗芸術と現代映画の表現手法を融合させ、根深い社会悪を独創的に解釈した作品。
最優秀監督賞	チョーク	ベンガル語	ウトパレンドゥ・チャクラバーティ	ラジャット・カマル
最優秀監督賞	表彰理由: 優れたメディアコントロールにより、社会的不正のさまざまな側面を容赦なく暴露したことに対して。
最優秀脚本賞	ハリジ	ベンガル語	ムリナル・セン	ラジャット・カマルと₹ 10,000/-
最優秀脚本賞	受賞理由: 繊細なテーマを扱う上での表現の簡潔さに対して。
最優秀男優賞	ムーンドラム・ピライ	タミル語	カマル・ハサン	ラジャット・カマルと₹ 10,000/-
最優秀男優賞	受賞理由: シーヌというキャラクターを演じる際の多才さと自然さに対して。
最優秀女優賞	アース	ヒンディー語	シャバナ・アズミ	ラジャット・カマルと₹ 10,000/-
最優秀女優賞	受賞理由: 幅広い感情を抑制的に表現したことに対して。
最優秀子役アーティスト	アルーダム	マラヤーラム語	ヴィマル	ラジャット・カマルと₹ 5,000/-
最優秀子役アーティスト	受賞理由: 感動的な純真さと自意識の欠如がテーマに意味を与えている。
最優秀撮影賞（カラー）	ムーンドラム・ピライ	タミル語	バル・マヘンドラ	ラジャット・カマルと₹ 10,000/-
最優秀撮影賞（カラー）	受賞理由: 鮮やかなイメージを巧みに使用して、さまざまな雰囲気を作り出した。
最優秀オーディオグラフィー賞	ナムキーン	ヒンディー語	エッサバイ・M・スラトワラ	ラジャット・カマルと₹ 10,000/-
最優秀オーディオグラフィー賞	表彰理由: 映画の雰囲気を作り出すサウンドトラックを巧みに構成したことに対して。
最優秀編集賞	アース	ヒンディー語	ケシャブ・ヒラニ	ラジャット・カマルと₹ 10,000/-
最優秀編集賞	表彰理由: 正確なタイミングと画像と音の芸術的な並置により、物語に内在する緊張感を維持したこと。
最優秀アートディレクション	ハリジ	ベンガル語	ニティーシュ・ロイ	ラジャット・カマルと₹ 10,000/-
最優秀アートディレクション	受賞理由: 繊細なディテールで雰囲気を再現した点。
最優秀音楽監督賞	メガサンデサム	テルグ語	ラメシュ・ナイドゥ	ラジャット・カマルと₹ 10,000/-
最優秀音楽監督賞	表彰理由: クラシック音楽を使用して映画の美的品質を高めたことに対して。
最優秀男性プレイバックシンガー	メガサンデサム	テルグ語	KJ イェスダス	ラジャット・カマルと₹ 10,000/-
最優秀男性プレイバックシンガー	表彰理由: 映画の音楽的要素への多大な貢献に対して。
最優秀女性プレイバックシンガー	メガサンデサム	テルグ語	P. スシェーラ	ラジャット・カマルと₹ 10,000/-
最優秀女性プレイバックシンガー	表彰理由: 映画の音楽の素晴らしさに多大な貢献をした。

地域賞

この賞は、インドの地域言語で制作された最優秀映画に授与されました。グジャラート語、カシミール語、パンジャブ語の長編映画には、最優秀長編映画賞は授与されませんでした。^[1]

賞の名称	映画のタイトル	受賞者	受賞歴
アッサム語最優秀長編映画賞	アパルーパ	プロデューサー: Jahnu Barua、NFDC	ラジャット・カマルと₹ 15,000/-
	アパルーパ	監督：ジャヌ・バルーア	ラジャット・カマルと₹ 7,500/-
	受賞理由: 村での生活を深く感じ取り、統制された方法で研究した作品に対して。
ベンガル語最優秀長編映画賞	ナグモティ	プロデューサー：シバプラサド・セン	ラジャット・カマルと₹ 15,000/-
	ナグモティ	監督：ゴータム・チャットトップアーイ	ラジャット・カマルと₹ 7,500/-
	受賞理由: 民族集団の魅力的な描写に対して。
ヒンディー語最優秀長編映画賞	カタ	プロデューサー: スレシュ・ジンダル	ラジャット・カマルと₹ 15,000/-
	カタ	監督：サイ・パランジピエ	ラジャット・カマルと₹ 7,500/-
	受賞理由: 魅力と機知に富んだ社会風刺に対して。
カンナダ語最優秀長編映画賞	ファニヤンマ	プロデューサー:プレマ・カランス	ラジャット・カマルと₹ 15,000/-
	ファニヤンマ	監督：プレマ・カランス	ラジャット・カマルと₹ 7,500/-
	受賞理由: 残酷な社会慣習に単独で立ち向かった実在の人物を感動的に描写した作品。
マラヤーラム語最優秀長編映画賞	チャッパ	プロデューサー: PKアブドゥル・ラティフ	ラジャット・カマルと₹ 15,000/-
	チャッパ	監督：PKベイカー	ラジャット・カマルと₹ 7,500/-
	受賞理由: 独りの人間の、圧政に対する断固たる戦いを力強く描写したことに対して。
マラーティー語最優秀長編映画賞	シャピット	プロデューサー: マドゥカール・ルプジ、スダ・チタレ、ヴィナイ・ニューワルカル	ラジャット・カマルと₹ 15,000/-
	シャピット	監督：アルヴィンド・デシュパンデとラジダット	ラジャット・カマルと₹ 7,500/-
	表彰理由: 封建制のいくつかの側面を扱ったことに対して。
タミル語最優秀長編映画賞	エザヴァトゥ・マニタン	プロデューサー：パライ・N・シャンムガム	ラジャット・カマルと₹ 15,000/-
	エザヴァトゥ・マニタン	監督：K・ハリハラン	ラジャット・カマルと₹ 7,500/-
	表彰理由: 汚染と産業搾取という重要な時事問題に注目を集めたことに対して。
テルグ語最優秀長編映画賞	メガサンデサム	プロデューサー:ダサリ・ナラヤナ・ラオ	ラジャット・カマルと₹ 15,000/-
	メガサンデサム	監督：ダサリ・ナラヤナ・ラオ	ラジャット・カマルと₹ 7,500/-
	引用元: その叙情性と美的品質に対して。

長編映画以外

授与された賞は以下のとおりです。^[1]

賞の名称	映画のタイトル	言語	受賞者	賞金
最優秀情報映画賞	インドの物語	英語	プロデューサー:スハシニ・ムーレー監督: タパン・K・ボーズ	ラジャット・カマルと各5,000ルピー
最優秀情報映画賞	表彰理由: 国家的関心事に関する優れた調査報告と、物議を醸す主題を感動的かつ鮮明かつ繊細に扱ったことに対して。
最優秀教育・教育映画賞	クードゥサル・パール・ヴェナメンキル	マラヤーラム語	プロデューサー：ケーララ州映画開発公社監督：V・R・ゴピナート	ラジャット・カマルと各5,000ルピー
最優秀教育・教育映画賞	受賞理由: 現実的なアプローチで、自然の生殖を抑制と美しさをもって表現した、シンプルでありながら明確な映画。
家族福祉に関する最優秀映画賞	カル・アウル・アージュ	ヒンディー語	プロデューサー兼監督：ヴィマラ・スワミナサン	ラジャット・カマルと各5,000ルピー
家族福祉に関する最優秀映画賞	表彰理由: 一般の人々にすぐに理解できる言葉で、家族計画について今日の状況と過去を単純かつ面白く直接比較した本。
最優秀実験映画賞	チャッカー・チャンドゥ・カ・チャメリワラ	ヒンディー語	プロデューサー：インド映画テレビ協会監督：NCサデ	ラジャット・カマルと各5,000ルピー
最優秀実験映画賞	表彰理由: 通常の時間と空間の枠組みや年代順の順序をうまく無視した、ロマンチックで神秘的な映画である。
最優秀アニメーション映画賞	ラジュとティンク	英語	プロデューサー：チルドレンズ・フィルム・ソサエティ監督・アニメーター：アジョイ・クマール・チャクラバーティ	ラジャット・カマルと各5,000ルピー
最優秀アニメーション映画賞	受賞理由: 人形アニメーションという難しい芸術における傑出した作品。プロの技巧で作られており、子供から大人まで観客を楽しませる。
ベストニュースレビュー	アジアド82 - ニュース1	英語	映画部門の NSタパ	ラジャット・カマルと₹ 5,000/-
ベストニュースレビュー	表彰理由: 現代における最も多彩な出来事の一つを、感動的で感動的な記録として記録したことに対して。

映画に関する最優秀脚本賞

授与された賞は以下のとおりです。^[1]

賞の名称	書籍名	言語	受賞者	賞金
映画に関する最高の本	チャラチトラ・サミークシャ	マラヤーラム語	著者：ヴィジャヤクリシュナン	ラジャット・カマルと₹ 5,000/-
映画に関する最高の本	表彰理由: 映画が人間の美的、社会的、精神的といった主要な関心事をどのように反映しているかを、様々な古典映画や著名な監督の見解を特に参考にしながら、かなり体系的に分析し、説得力のある議論と明快なコミュニケーションを行ったことに対して。

賞は授与されませんでした

以下の映画は、賞にふさわしい作品が見つからなかったため、授与されなかった賞は以下のとおりです。^[1]

参考文献

^ abcdefgh 「第30回ナショナル・フィルム・アワード」(PDF)。映画祭局。2018年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2020年9月2日閲覧。

外部リンク

ナショナル・フィルム・アワード・アーカイブ
インド映画祭局公式ページ

[30thaward-1] 「第30回ナショナル・フィルム・アワード」(PDF)。映画祭局。2018年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2020年9月2日閲覧。