ヴァラジュディン
ヴァラジュディン | |
|---|---|
| 紋章 | |
| モットー： Probitati et bonis artibus （英語：正直と善良な美徳のために） | |
| ヴァラジュディンのインタラクティブマップ | |
| 座標：北緯46度18分29秒 東経16度20分16秒 / 北緯46.30806度 東経16.33778度 / 46.30806; 16.33778 | |
| 国 |  クロアチア |
| 地域 | クロアチア北部 |
| 郡 |  ヴァラジュディン |
| 政府 | |
| • 市長 | ネヴェン・ボシリ（社会民主党） |
| • 市議会 | 21名 |
| 面積 [1] | |
• 市 | 59.9 km 2 (23.1平方マイル) |
| • 市街地 | 34.5 km 2 (13.3平方マイル) |
| 標高 | 173 m (568フィート) |
| 人口 (2021年) [2] | |
• 市 | 43,782 |
| • 人口密度 | 731人/km 2 (1,890人/平方マイル) |
| • 市街地 | 36,187 |
| • 都市密度 | 1,050 /km² (2,720/平方マイル) |
| タイムゾーン | UTC+1 ( CET ) |
| • 夏時間 ( DST ) | UTC+2 ( CEST ) |
| 郵便番号 | HR-42 000 |
| 市外局番 | +385 42 |
| 車両登録 | VŽ |
| 守護聖人 | 聖ニコラウス |
| ウェブサイト | varazdin.hr |
ヴァラジュディン（発音 ：[ˈʋâraʒdiːn]または[ʋaˈrǎʒdin]、ハンガリー語：Varasd、別名でも知られる）は、クロアチア北部の都市で、ザグレブの北東81kmに位置しています。総人口は46,946人で、そのうち38,839人が市街地に集中しています（2011年）。[3]
この都市はバロック様式の建物、音楽、[4] 、繊維、食品、IT産業[5]で最もよく知られています。
名前
この町はハンガリー語ではVarasd、ラテン語ではVarasdinum、ドイツ語ではWarasdinとして知られています。Varaždinという名前は、ハンガリー語で都市を意味するvárosからの借用語であるvarošに由来しています。[6]
人口
| 年 | 人口 | ±% |
|---|---|---|
| 1857 | 11,560 | — |
| 1869 | 12,188 | +5.4% |
| 1880 | 12,116 | -0.6% |
| 1890 | 13,021 | +7.5% |
| 1900 | 14,931 | +14.7% |
| 1910 | 16,925 | +13.4% |
| 1921 | 17,441 | +3.0% |
| 1931 | 17,112 | -1.9% |
| 1948 | 21,602 | +26.2% |
| 1953 | 23,743 | +9.9% |
| 1961 | 31,243 | +31.6% |
| 1971 | 39,383 | +26.1% |
| 1981 | 45,844 | +16.4% |
| 1991 | 48,834 | +6.5% |
| 2001 | 49,075 | +0.5% |
| 2011 | 46,946 | −4.3% |
| 2021 | 43,782 | −6.7% |
| Source: Naselja i stanovništvo Republike Hrvatske 1857–2021, DZS | ||
市の総人口は46,946人で、以下の集落が含まれます。[3]
| 人口 | 11560 | 12188 | 12116 | 13021 | 14931 | 16925 | 17441 | 17112 | 21602 | 23743 | 31243 | 39383 | 45844 | 48834 | 49075 | 46946 | 43782 |
| 1857 | 1869 | 1880 | 1890 | 1900 | 1910 | 1921 | 1931 | 1948 | 1953 | 1961 | 1971 | 1981 | 1991 | 2001 | 2011 | 2021 |
Administrative division
ヴァラジュディンの行政区分は地方委員会（mjesni odbori）です。これらは以下の通りです。[7]
- Centar
- 2nd Local Committee
- 3rd Local Committee
- 4th Local Committee
- 5th Local Committee
- Banfica
- Biškupec
- Hrašćica
- Gojanec
- Jalkovec
- Poljana Biškupečka
- Črnec Biškupečki
- Kućan Marof
- Gornji Kućan
- Donji Kućan
- Zbelava
History
12th-13th centuries
ヴァラジュディン（歴史的にはガレスティーン）に関する最初の文書での言及は、1181年8月20日にベーラ3世が法文書の中で近くの温泉（ヴァラジュディン・トプリツェ）について言及したときです。[8]
ヴァラジュディンは1209年、ハンガリー王アンドラーシュ2世によって自由王室自治区と宣言されました。この町はクロアチア北部の経済と軍事の中心地となりました。オスマン帝国の襲撃により、町は古い要塞を中心に防御構造が築かれ、典型的な中世のヴァッサーブルクの形状を獲得しました。13世紀初頭、ホスピタル騎士団（クロアチア語：イヴァノヴツィ）がヴァラジュディンにやって来て、教会と修道院を建設しました。[8] 13世紀半ば、ホスピタル騎士団の聖ヨハネ教会はフランシスコ会に引き継がれ、数世紀にわたって拡張され、最終的に中世の建造物は初期バロック様式に置き換えられました。[9]
14～15世紀
14世紀末、ヴァラジュディン要塞はツェリェ伯爵の手に渡りました。その後数世紀にわたり、ヴァラジュディンは幾人かの所有者を持ちましたが、最も影響力があったのはブランデンブルク＝アンスバッハ辺境伯ゲオルクの妻、ベアトリーチェ・フランコパン（1480～1510年）で、彼女は市庁舎を建設しました。彼女の後継者はイヴァン・ウングナド男爵（1493～1564年）で、彼は既存の要塞を強化しました。16世紀末にはトーマス・エルデーディ伯爵が所有者となり、ヴァラジュディン長官（župan）の世襲的地位を引き継ぎました。要塞は1925年までエルデーディ家の所有でした。
16世紀～17世紀
16世紀後半、この町はスラヴォニア軍事国境の所在地でした。[10]
- 火災による破壊と消防対策
16世紀は、記録に残る火災の始まりでもありました。1558年にヴァラジュディンで発生した火災がその始まりですが、詳細は記されていません。[11]
1582年5月27日の大火については、より詳しいことが分かっています。この火災は甚大な被害をもたらし、ヴァラジュディンの住民は時間を「大火の前」と「後」に分けていました。[12]被害には、教区教会、フランシスコ会教会、修道院（その後、フランシスコ会はヴァラジュディンを去りました）、聖ヴィド、聖ミカエル、聖三位一体の礼拝堂、そして地元の税関職員と税関職員の住居が含まれます。[a]要塞は難を逃れましたが、火は城壁を越え、ドラヴァ川沿いの郊外を襲いました。住民は国王に助けを求め、ハンガリー王室はその後6年間の国税免除を認め、1年間の納税免除と無料の農奴労働を付与しました。オーストリア大公エルンストは1582年7月9日、ヴァラジュディン郡の役人に手紙を書き、火災で家を失った住民に無料で木材を提供するよう要請しました。[13]この火災により、ヴァラジュディンだけでなく他の町でも当局は、火災の可能性に備えて警備員を配置した監視所を設置しました。[14]
1586年4月29日の火災で多くの建物が焼失しました。翌年の1587年には2つの火災が発生しました。1つは5月10日の火災でロイヤル通りの23軒の家が焼失し、もう1つは12月26日の火災で1軒の家が焼失しました。[13]当時、ヴァラジュディンには他のいくつかの町とは異なり、組織的な消防隊はありませんでした。[15]次に記録された1592年の火災では、町の議定書に「哀れで悲しみに暮れるヴァラジュディンの町」という記述があります[12]被害の中には、市庁舎や聖ニコラス教会を含むいくつかの公共建築物への被害が記録されています。[16] 1599年の別の火災では、セント・ヴィッド通りとその周辺の66棟の建物が焼失しました。[17] 1599年には、市当局が初めて消防対策を講じました。[b]この条例が何らかの効果を発揮したようで、次に記録された火災は17世紀半ばに遡ります。[18]
1646年の大火は町の半分以上を破壊し、残っていた建物の多くに損害を与えましたが、より良い建物が「醜い町区」に取って代わったため、町の発展を阻むことはありませんでした。[19]オーストリア貴族の ジギスムント・トラウトマンストルフ（ドイツ）は、1648年5月1日に強風によって発生した火災で、城壁内の町の半分以上が破壊され、数百軒の家屋が消失したと報告しています。町の行政官は、現在の荒廃を理由に、フェルディナンド3世に王室税の免除を要請しました。国王はその要請を認め、1649年10月27日には「1648年5月1日の火災でヴァラジュディンの半分が消滅した」という具体的な理由で、 500ハンガリー・フォリントの滞納税の支払いを免除しました。 [20]
1665年3月27日の復活祭月曜日、ブロドフスキ・コネツ郊外（ヴァラジュディン[22]の東北東）で非常に大きな火災が発生し[21]、強風によって城壁を越えて町全体に燃え広がりました[21] 。ヴァラジュディンの教会（教区教会、イエズス会教会、フランシスコ会教会）は破壊され、ヴァラジュディン要塞の軍司令官の家屋8軒と新しい厩舎だけが難を逃れました。また、城壁の塔もいくつか破壊されましたが、主要な武器庫として使用されていた塔は残りました。その塔には火薬庫があったため、幸運にも難を逃れ、数人の命が助かりました。町の中心部の建物に加えて、上部の門の外側の郊外全体も、東から要塞の料金所まで、火災で破壊されました。これには、ビシュクペツ村（ヴァラジュディン[23]の南約3km ）に向かうメインストリートとヴィドフスキ・コネツ通りの一部が含まれていました翌日、火事はヴィドフスキ・コネツにも広がり、すべての建物が焼け落ちました。[20]聖フロリアン礼拝堂は、1665年の火災の後、1669年にヴァラジュディンに奉納礼拝堂として建てられました（カトリックの守護聖人である聖フロリアンは火災から守ってくれると信じられていたため、多くの礼拝堂や教会が建てられています。例えば、 1680年に初めて言及されたコプリヴニツァの教会や、1735年の火災後のクリジェヴツィの教会などです）。 [14]
18世紀の火災には、1745年の火災があります。これは、下宿人に腹を立てた兵士によって起こされた火災で、多くの家屋と醸造所が破壊されました。[21]
1748年には別の火災が発生し、119軒の家屋と数百の厩舎や納屋を含む南部郊外の大部分が破壊されました。[24]
1767年、町に新たに設置されたクロアチア王室評議会は、ヴァラジュディン町当局に対し、家庭用ストーブでの亜麻や麻繊維の乾燥、納屋や厩舎周辺での喫煙、木製の煙突をレンガ造りのものに交換することの規制を遵守するよう命じた。後者は費用のかかる作業であった。1768年の記録によると、ヴァラジュディンの煙突のほとんどがこれに該当し、住民がほとんど掃除をしていなかったことが火災の危険性を増大させた。1755年には、ヴァラジュディンには煙突掃除人がたった一人しかおらず、定期的な給与さえ支払われていなかった。[18]町に国が存在したことで、火に対する人々の態度はいくらか変化した。例えば、1769年の別の火災では、消火の効率性が記録されている。火災現場に駆けつけた町の行政職員が消火活動の指揮を執り、消防士に任務が割り当てられ、そのパフォーマンスが監視された。[11]
1771年の記録には、32棟の建物と多くの厩舎や納屋が火災で焼失したことが記載されています。[24] その年、ハンガリー商工会議所の代表は、ヴァラジュディン市当局に対し、火災で家を失った人々がレンガ造りで家を再建し、家の外にストーブを設置することを支援するよう提案しました。これはヴァラジュディン市の中心部だけでなく、郊外にも適用されます。そのため、1774年、ハンガリー商工会議所はヴァラジュディン市当局に対し、スラチネツ村の焼失した家屋を生レンガ造りの建物に建て替えるよう要求しました。[18]さらに、1767年には、町にはバケツ2～3杯分の散水装置が1つしかありませんでした。1772年、マリア・テレジア女王は、町当局が消火のために購入しなければならない必要な機器を列挙した条例を発布し、[c] 1773年までに町はこれらの機器のほとんどを所有していました。1771年、ヴァラジュディン市当局はすべての市民に消火を義務付けました。[11]
しかし、それでも町は1776年4月25日から26日にかけての大火から逃れることはできなかった。この大火はスラチネツ郊外（ヴァラジュディン西部[25]）で始まり、再び強風と、火薬を自宅に隠しておいて爆発して火に油を注いだ商人の不注意により、ヴァラジュディンに燃え広がった[21] 。城壁内にあった113の建物のうち、70が全焼、11が半焼した。北郊には256の建物があり、そのうち111が全焼、南郊の245戸のうち135戸が焼失した。合計で614戸のうち、316戸、つまり半数以上が焼失した。貴族の大半は町から逃げ出し、つい最近そこに設置された国の政府も逃げ出した。しかし、庶民（主に商人や職人）は町に留まり、町を巨大な建築現場へと変貌させました。1780年までに住宅数は火災前と同数になりました。[24]
火災後、町当局は町壁内での木造住宅の建設を公に禁止する布告を発しました。さらに具体的には、レンガ造りの煙突の設置が義務付けられました。当局は十分な建築資材の供給を確保しました。すべての煙突を検査し、火災の危険性のある煙突をリストアップする委員会が設置されました。また、消火活動に最初に貢献した市民には報奨金が支給されました。18世紀には、火災現場に消火用散水装置を携えて駆けつけた市民や、消火のために大量の水を携えて現場に到着した市民には、公的に表彰状が贈られました。後に、保険会社と火災保険契約が締結されました。[18]
こうした数々の困難にもかかわらず、17世紀と18世紀にはヴァラジュディンの経済と文化が拡大し、1600年頃の約3000人から18世紀末までに約5500人にまで人口が増加しました。[26]
- ヴァラジュディンはクロアチアの首都…短期間
1756年[8]または1766年[26] 、バン・ フェレンツ・ナーダシュディはヴァラジュディンを公式の居住地として選び、ヴァラジュディンはクロアチア全体の首都となりました。マリア・テレジア皇后によって設立されたクロアチア評議会とクロアチア評議会は、ヴァラジュディンで開催されました。
1776年4月の火災により、町におけるそれらの存在は終焉を迎えました。[27]
- 首都以後
宗教改革と反宗教改革の時代はヴァラジュディンに大きな影響を与えました。イエズス会の到来とともに、学校（ギムナジウム）とイエズス会の家が設立され、教会やその他の建物がバロック様式で建てられました。18世紀にはヴァラジュディンは多くのクロアチア貴族の居城となり、1756年にはクロアチアの行政の中心地となりました。1776年の火災で町の約80%が破壊され、行政機関はザグレブに戻されました。[8]
19世紀
ヴァラジュディンは、1867年の和平後、ハンガリー王国によって統治されたオーストリア＝ハンガリー帝国内のクロアチア＝スラヴォニア王国のヴァラジュディン郡の郡庁所在地でした。1881年に発行されたハンガリーの切手には両方の名前が記載されています。
19世紀までにヴァラジュディンは完全に再建され、拡張され、工芸品と貿易が繁栄し、後に絹とレンガの製造も行われました。劇場と音楽学校が設立されました。[要出典] 19世紀後半から、消防活動が組織され、専門の消防協会が設立されました。クロアチア＝スラヴォニア王国で最初の消防ボランティアは1864年にヴァラジュディンで組織されました。[11]
20世紀
20世紀、ヴァラジュディンはクロアチア北西部の工業の中心地へと発展しました。繊維メーカーのティヴァルは1918年に設立されました。1929年には絹工場が開設され、後にスポーツウェアブランドYASSAの創業者となりました。
DVD 「Varteks」は1935年に設立されました。1981年12月21日にDVD「Zdravstvo」が設立されるまで、ヴァラジュディンの主要な消防署でした。[28]
クレシミール・フィリッチ教授の指導の下、町は市立図書館、市立博物館、ギャラリーを整備し、音楽学校を再開し、登山協会を設立しました。
ユーゴスラビアで第二次世界大戦が始まって間もない1941年7月12日、ヴァラジュディンはウスタシャによってユダヤ人の自由（Judenfrei）と宣言され、クロアチアでこの不名誉な称号を得た最初の都市となりました。[29]
かつてのビシュクペツ村は1857年から1948年まで独立した集落として人口が記録され、1948年には635人の住民に達したが、1953年の国勢調査以降ヴァラジュディン市に統合された。[30]
1991年のクロアチア独立戦争では、ヴァラジュディン兵舎包囲後、ユーゴスラビア人民軍の巨大な基地がすぐに降伏したため、ヴァラジュディンが直接被害を受けたのは数日間だけでした。その結果、死傷者は最小限に抑えられ、クロアチア軍に6億ドル相当の武器が供給されました。
記念碑と名所
ヴァラジュディンは、クロアチア本土で最も保存状態が良く、最も豊かな都市複合施設です。ユネスコの世界遺産への登録を目指しています。[9]
旧市街（要塞）は中世の防御建築物の一例です。建設は14世紀に始まり、次の世紀にはクロアチアのゴシック建築に典型的な円塔が増築されました。現在は市立博物館になっています。この要塞は、 1993年と2001年に発行されたクロアチアの5クーナ紙幣の裏面に描かれています。 [31]
古典・現代巨匠ギャラリーは、1750年にロココ様式で建てられたセルマージュ宮殿内にあります。
1523年、ブランデンブルク辺境伯ゲオルクは後期バロック様式の市庁舎を建設し、塔のふもとにはヴァラジュディン家の紋章が飾られ、現在までその機能を続けています。毎週土曜日には衛兵交代式が行われます
かつてイエズス会の教会であったヴァラジュディン大聖堂は1647年に建てられ、バロック様式の入り口、18世紀の祭壇、そして絵画が特徴です。
町には多くのバロック様式とロココ様式の宮殿や家屋があります。特に注目すべきは、1873年に建てられ、ウィーンの建築家ヘルマン・ヘルマーとフェルディナント・フェルナーによって設計されたヴァラジュディンのクロアチア国立劇場です。
1971年からヴァラジュディンでは毎年バロック音楽祭が開催されており、クロアチア国内外から一流の音楽家とそのファンが集まります。毎年8月に 開催される歴史的なストリートフェスティバル、シュパンツィル・フェスティバルもおすすめです
市内では、プルガリという名の古い市衛兵が、様々な市の儀式や、市庁舎前で毎週行われる「衛兵交代式」で活躍しています。また、暖かい季節にはヴァラジュディン警察官が自転車でパトロールを行っています。[32]
旧市街（スタリ・グラード）
旧市街の天守閣は、ヴァラジュディン市で最大のモニュメントの一つであり、最大の観光名所の一つです。市中心部の北西部に位置しています。現在、天守閣内にはヴァラジュディン市博物館があります。
天守閣は12世紀に初めて言及され、ヴァラジュディン郡の生活の中心であったと考えられています。何世紀にもわたって、天守閣は何度も所有者の変更と再建を経ました。旧市街は、現在は廃止された5クーナ紙幣に描かれています。
教会と修道院
|
|
バロック様式の宮殿
|
|
ヴァラジュディン墓地
墓地の歴史は1773年に遡り、1905年まで長い間普通の場所でしたが、ヘルマン・ハラーが大きな木々や、市民が散策できる小道を備えた公園のような場所にするというアイデアを思いつきました。墓地の再建は1905年から1947年の間に行われ、現在の景観と建築はこれらの工事によって築かれました。現在は保護された文化自然公園となっています。[要出典]
フェスティバル
- シュパンツィルフェスト
- ヴァラジュディン・バロック・イブニングス
- 国際児童青少年アニメーション映画祭 VAFI、2010年より[33]
2023年、ヴァラジュディンは音楽分野でクロアチア初のユネスコ創造都市となる都市です。[34]
美術館
- 旧市街（スタリ・グラード）博物館には、文化史コレクションが収蔵されています。旧市街博物館は1925年からヴァラジュディン市立博物館の一部となっています。現在は、ガラス、陶磁器、時計のコレクションから400点以上、年代順の様式（ルネッサンス、バロック、ロココ、帝政、ビーダーマイヤー、歴史主義、アールデコ）で装飾された10の部屋、礼拝堂と聖具室、そしてヴァラジュディン出身の著名人であるヴァトロスラフ・ヤギッチとイヴァン・ククルジェヴィッチ・サクチンスキに捧げられた2つの部屋を備えています。
- ヘルツァー宮殿には、昆虫の世界に焦点を当てた昆虫学コレクションが収蔵されています。4500点以上の展示品があり、森の中、森の近くと牧草地、水中と水辺、夜と地下など、さまざまなテーマを通して昆虫の生態を明確に示しています
- セルマージュ宮殿には、古典と現代の巨匠のギャラリーがあります。15世紀から20世紀までの10のコレクションに分かれ、5300点以上の美術作品を収蔵しています。
地理
総面積は59.45平方キロメートル（ 22.95平方マイル）（2001年）。市街地の面積は34.22平方キロメートル（ 13.21平方マイル）です。
ヴァラジュディン郡の中心地はドラヴァ川の近く、北緯46度18分43秒 東経16度21分40秒 / 北緯46.312度 東経16.361度 / 46.312; 16.361に位置しています。
気候
ヴァラジュディンは、温暖な夏の湿潤大陸性気候（ケッペンの気候区分 Dfb）で、海洋性気候（Cfb） に隣接しています
1949年に記録が始まって以来、標高157メートル（515フィート）の地元気象観測所で記録された最高気温は、2013年8月8日の39.4℃（102.9℉）でした。[35]最低気温は1956年2月16日の-28.0℃（-18.4℉）でした。[36]
| ヴァラジュディンの気候データ（1971～2000年の平年値、1949～2014年の極値） | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 月 | 1月 | 2月 | 3月 | 4月 | 5月 | 6月 | 7月 | 8月 | 9月 | 10月 | 11月 | 12月 | 年 |
| 最高気温（℃） | 19.3 （ 66.7） | 21.6 （ 70.9） | 25.3 （77.5） | 30.4 （86.7） | 33.2 （91.8） | 36.0 (96.8) | 39.3 (102.7) | 39.4 (102.9) | 32.9 (91.2) | 27.7 (81.9) | 24.3 (75.7) | 21.4 (70.5) | 39.4 (102.9) |
| 日平均最高気温 ℃ (°F) | 3.4 (38.1) | 6.1 (43.0) | 11.1 (52.0) | 15.7 (60.3) | 20.9 (69.6) | 23.9 (75.0) | 26.0 (78.8) | 25.8 (78.4) | 21.5 (70.7) | 15.5 (59.9) | 8.6 (47.5) | 4.4 (39.9) | 15.2 (59.4) |
| 日平均気温 (°C) | −0.2 (31.6) | 1.6 (34.9) | 5.8 (42.4) | 10.3 (50.5) | 15.4 (59.7) | 18.5 (65.3) | 20.2 (68.4) | 19.5 (67.1) | 15.4 (59.7) | 10.0 (50.0) | 4.6 (40.3) | 1.0 (33.8) | 10.2 (50.4) |
| 日平均最低気温 (°C) | −3.7 (25.3) | −2.5 (27.5) | 1.0 (33.8) | 4.7 (40.5) | 9.2 (48.6) | 12.6 (54.7) | 14.1 (57.4) | 13.5 (56.3) | 10.0 (50.0) | 5.5 (41.9 ) | 1.0 (33.8) | −2.2 (28.0) | 5.3 (41.5) |
| 記録的最低気温 °C (°F) | −26.8 (−16.2) | −28 (−18) | −23.4 (−10.1) | −5.5 (22.1) | −2.3 (27.9) | 2.2 (36.0) | 4.7 (40.5) | 3.2 (37.8) | −3.1 (26.4) | −7.5 (18.5) | −19.6 (−3.3) | −22.7 (−8.9) | −28 (−18) |
| 平均降水量(mm) | 38.9 (1.53) | 42.0 (1.65) | 50.9 (2.00) | 63.1 (2.48) | 71.8 (2.83) | 96.5 (3.80) | 91.2 (3.59) | 88.0 (3.46 ) | 84.7 ( 3.33 ) | 80.6 (3.17) | 77.0 (3.03) | 58.3 (2.30) | 843.1 (33.19) |
| 平均降水日数（0.1mm以上） | 9.2 | 9.3 | 10.9 | 12.9 | 13.2 | 14.0 | 12.1 | 10.9 | 10.3 | 10.4 | 11.1 | 11.2 | 135.4 |
| Average snowy days (≥ 1.0 cm) | 13.5 | 9.9 | 3.4 | 0.5 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 3.7 | 9.4 | 40.4 |
| Average relative humidity (%) | 84.1 | 78.6 | 73.2 | 69.1 | 69.6 | 70.9 | 71.7 | 74.8 | 79.3 | 81.7 | 84.7 | 85.7 | 76.9 |
| Mean monthly sunshine hours | 77.5 | 113.0 | 148.8 | 180.0 | 238.7 | 246.0 | 279.0 | 260.4 | 195.0 | 139.5 | 84.0 | 65.1 | 2,027 |
| 日照可能率 | 30 | 43 | 45 | 49 | 57 | 59 | 65 | 65 | 57 | 47 | 34 | 29 | 51 |
| 出典：クロアチア気象水文局[37] [38] | |||||||||||||
経済と観光
ヴァラジュディンは、1991年の戦争で産業が直接被害を受けなかった数少ないクロアチアの都市の一つです。繊維大手のヴァルテクス（ヴァラジュディン繊維）に加え、国家的に重要な食品（ヴィンディヤ）、金属、建設産業も有しています。情報技術、金融・銀行部門も十分に発達しています。自由投資地域の創設により、さらなる経済発展が促進されています。[5]
今日、ヴァラジュディンは夏休みの観光地となっています。街には、文化的なエリア（多くの美術館、ギャラリー、劇場がそれを反映しています）、中心街のショッピングセンター、様々なスポーツやレクリエーション施設、そして豊かな食の歴史など、数多くの興味深いエリアがあります。[ tone ]観光シーズンの終わりには、毎年恒例の2つのフェスティバルが開催されます。毎年恒例のŠpancirFestは8月末に始まり、9月に終わります（10日間続きます）。この時期、街はアーティスト、ストリートパフォーマー、ミュージシャン、そして「ストリートウォーキングフェスティバル」と呼ばれる屋台を歓迎します。
また、1971年に初めて開催されたヴァラジュディン・バロック・イブニングス・フェスティバルも開催されます。このフェスティバルは、ヴァラジュディンのアイデンティティにおいて特別な位置を占めるバロック音楽と文化を称えるものです。 [要出典]
ヴァラジュディンは、夏の終わりにコンサートを開催するレーダー・フェスティバルの開催地でもありました。ボブ・ディラン、カルロス・サンタナ、アニマルズ、マニック・ストリート・プリーチャーズ、ソロモン・バークなどのアーティストが出演してきました。[39] [40]
地熱の可能性
2023年10月、国営エネルギー会社ブコテルマルは、平均142℃（288℉）の過熱水の地下湖を発見したと発表しました。これは、ルニコヴェツとクトゥニャクの町の近くに16MWの地熱発電所を建設する可能性があるとされてい ます。[41]
交通
ザグレブとゴリチャン（ハンガリー国境）を結ぶA4 高速道路の他に、ヴァラジュディン地域に至る国道はD2、D3、D35の3本あります。町はヴァラジュディンバイパスで完全に囲まれています。ヴァラジュディンはバス輸送会社「APヴァラジュディン」の拠点でもあり、多数の郡（ローカル）、郡間、都市間のサービスを提供しており、国際路線も提供しています。[42] [43] [44]
ヴァラジュディン駅は、クロアチア北部で最大かつ最も重要な鉄道駅の1つです。旅客輸送と貨物輸送の両方に利用されるクロアチアの3つの鉄道路線の交差点に位置し、 R201鉄道（ザプレシッチ - チャコヴェツ）沿いにあり、ローカル線（ゴルボヴェツを結ぶL201線）と地域線（コプリヴニツァ、ヴィロヴィティツァ、オシエクを経由してダリュを結ぶR202線）の終着駅でもあります。ヴァラジュディンを起点、終点、または通過するすべての鉄道路線は単線で非電化です。
スポーツ
ヴァラジュディンには、数多くのプロおよびセミプロのスポーツクラブがあります。ドラヴァ川の近くにあるヴァラジュディン・アリーナは、クロアチアで開催された2009年男子ハンドボール世界選手権の開催地の1つであり、また、クロアチア、デンマーク、ノルウェーで開催された2025年男子ハンドボール世界選手権の開催地の1つでもあります。
- サッカー：NKヴァラジュディン（1931～2015年）、NKヴァルテクス（2011年）、NKヴァラジュディン（2012年）
- ハンドボール：RKヴァルテクス・ディカプリオ、RKコカ
- バスケットボール：KKヴァラジュディン、KKヴァルテクス
- バレーボール：OKヴァラジュディン
- テニス：TKヴァラジュディン、TKヴァルテクス
- 野球： BKヴィンディヤ・ヴァラジュディン
- アイスホッケー：「KHLヴァラジュディン」
- レスリング：「ヴィンディヤ」
- 水球：「コーニング」
- バドミントン：「BK KAJ」
- 自転車競技：「BD スロガ」
- 陸上競技：「TKマラソン95」、「AKスロボダ・ヴァラジュディン」
- 登山：「ラヴナ・ゴラ」
登山において、 HPSの地方支部はHPD「ラヴナ・ゴラ」であり、1936年にクレシミール・フィリッチ会長の下で175人の会員を擁していました。当時、スキー部と写真部がありました。[45]会員数は1937年には138人に減少し、[46] 251 人、1938年には136人に減少しました。[47] 224人、250人
教育
学校
ヴァラジュディンには、7つの小学校、10の高校（公立ギムナジウム2校、私立ギムナジウム2校、職業学校、その他様々な進路に対応した専門高校）があります。ヴァラジュディンには、ザグレブ大学と北大学の一部である2つの学部（組織情報工学部と地盤工学部）があります。
大学
ヴァラジュディン市には現在、2つの公立大学があります。ヴァラジュディン大学とコプリヴニツァ大学は、2015年から両都市で運営されている公立国立大学である北大学の設立に参加しました。ザグレブ大学は、ザグレブから移転した2つの学部とともに市内にあります。
文化
ヴァラジュディンとその周辺のいくつかの町には、橋の洗礼（クロアチア語：krštenje mosta）という民俗伝統があります。[48]
著名人
このリストには、ヴァラジュディンで生まれた、またはより長くこの街に住んでいた、あるいは何らかの形でこの街と重要な関係があった著名人が含まれています。
- イヴァン・ベロステネツ- 言語学者、辞書編纂者[49]
- ズヴォンコ・ベジャク– ハンマー投げ選手
- スラヴコ・ブランコフ– 俳優
- ミルコ・ブレイヤー– 作家、書誌学者、古物研究家[50] [51]
- ズラトコ・ダリッチ–クロアチア代表チームのサッカー監督
- バルタザール・ドヴォルニチッチ・ナプリー– カトリックの聖職者、弁護士[52]
- クリスティアン・ジュラセク– サイクリスト
- クレシミル・フィリッチ(1891–1972)、歴史家、博物館学者
- イグナツ・グロスマン(1825–1897)、ラビ
- ユライ・ハブデリッチ– 作家[53]
- ロベルト・ヘルヤヴェツ– 実業家、投資家、テレビタレント
- ヘルマン2世・ツェリェ伯爵
- サーシャ・ヒルシュゾン（1972年生まれ） – テニス選手
- ブランコ・イヴァンコヴィッチ– サッカー監督
- ルカ・イヴァヌシェツ– サッカー選手
- ヴァトロスラフ・ヤギッチ– 文献学者、言語学者
- マリヤ・ユリッチ・ザゴルカ– ジャーナリスト、劇作家、小説家
- リュボミール・ケレケシュ– 俳優
- ヴィェコスラフ・クライッチ– 作家、歴史家
- ヤナ・コシュチャク– アスリート
- フェルディナンド・コンシュチャク– 探検家、地図製作者
- ジェリコ・クラヤン– テニスコーチ、元選手
- イヴァン・ククルジェヴィッチ・サクチンスキ– 歴史家、政治家、作家
- マリア・ライトナー– 作家、ジャーナリスト
- サミュエル・ルイス・モジンガー– 実業家、「ヴァラジュディン慈善協会」会員
- ミリェンコ・ムムレク–サッカー選手
- ロベルト・ムリッチ– サッカー選手
- イヴァン・パドヴェツ – ギター名手
- フラニョ・ラチキ– 歴史家、政治家、作家
- マルコ・ログ– サッカー選手
- ラドスラフ・ロギナ– サイクリスト
- ヴィェコスラフ・ローゼンベルク＝ルジッチ– 作曲家、指揮者、音楽教育者
- シルベスター・サボルチキ– サッカー選手
- タディヤ・スミチクラス– 歴史家、政治家
- イグナツィエ・セントマルトニー– 神学者
- クサヴェル・シャンドル・ヤルスキ– 作家、公務員
- カロリナ・シュプレム– テニス選手
- クルスト・ウングナド– 男爵/市長
- ジェリコ・ヴィンチェク– 陸上競技選手
- ダヴォル・ヴグリネツ– サッカー選手
- ヨハン・バプティスト・ヴァンハル– 作曲家
姉妹都市
ヴァラジュディンは以下の都市と姉妹都市です。[54] [55]
.svg/1280px-Flag_of_Switzerland_(Pantone).svg.png){kind=small}
参照
注釈と参考文献
- 注釈
- ^ 1582年5月27日の大火の後、ルドルフ王は地元の税関職員と税関職員に、職員一人当たり60ハンガリー・フォリントの寄付を行い、これらの家屋の再建を支援しました
- ^ 1599年、町当局はいくつかの消防対策を決定しました。それ以降、10軒ごとに、2人で炎上中の屋根に上げられる頑丈で長いはしご1本と鉄製のボルト（「中型」）1本を備えなければなりませんでした。火災が発生した場合、これらは火災現場に運ばれなければなりませんでした。そうしなかった場合は、2ライン・フォリントの罰金が科せられました。(Petrić 2008, p. 125)
- ^ 1772年にマリア・テレジア女王が町に装備を命じた消防設備は、大きなバケツ6個、大きなスプリンクラー2個と手持ち式のスプリンクラー12個、水を運ぶための革袋40個、はしご12本、2フックのクランプ12個で構成されていました。(Petrić 2008, p. 126)
- 参考文献
- ^ クロアチア共和国国家測地局空間単位登録。Wikidata Q119585703
- ^ 「年齢・性別別、居住地別人口」(xlsx)。2021年国勢調査、人口・世帯・住居。ザグレブ：クロアチア統計局。2022年。
- ^ 「年齢・性別別、居住地別人口、2011年国勢調査：ヴァラジュディン」。2011年国勢調査、人口・世帯・住居。ザグレブ：クロアチア統計局。2012年12月。
- ^ MacGregor, Sandra (2016年2月4日). 「ヴァラジュディン：クロアチアの『小さなウィーン』」。テレグラフ。
- ^ 「ヴァラジュディン県」。ICPR3。2013年12月3日時点のオリジナルからアーカイブ。2013年11月30日閲覧
- ^ "Hrvatski jezični portal - Varaždin". HJP.
- ^ "Mjesni odbori po ulicama"（クロアチア語）。ヴァラジュディン市。 2024年11月18日閲覧。
- ^ abcd "Varaždin history". varazdin.hr . 2024年4月12日閲覧。
- ^ ab "Varaždin - 歴史的中心地と旧市街（城）"、ヴァラジュディンの世界遺産登録に向けたクロアチア暫定リスト、unesco.org 。
- ^ Hrvoje Petrić, 2008. "Fire and urban environment in early modern cities and towns of croatian and slavonian kingdom", Review of Croatian History, 2008, n° 4, p. 111-130. 112ページ参照
- ^ abcd Petrić 2008、p. 126.
- ^ ab Petrić 2008、p. 117.
- ^ ab Petrić 2008、p. 127.
- ^ ab Petrić 2008、p. 124
- ^ ペトリッチ 2008, 114ページ。
- ^ ペトリッチ 2008, 118ページ。
- ^ ペトリッチ 2008, 115ページ
- ^ abcd ペトリッチ 2008、125ページ
- ^ ペトリッチ 2008、p. 113.
- ^ ab ペトリッチ 2008、121ページ
- ^ abcd ペトリッチ 2008、116ページ
- ^ Brodovski konec、Varaždin、 OpenStreetMapの地図
- ^ Biškupec村、 OpenStreetMapの地図
- ^ abc Petrić 2008、123ページ
- ^ Sračinec、OpenStreetMapの地図
- ^ ab Petrić 2008、112ページ
- ^ Petrić 2008, p. 129.
- ^ Jagodin, Nikola; Runjić, Vedran (2022). "Popis vatrogasnih organizacija s datumima osnivanja" [設立日付き消防組織一覧]. Muzej hrvatskog vatrogastva (クロアチア語). 2023年1月30日時点のオリジナルよりアーカイブ
- ^ Goldstein & Goldstein 2001, p. 260.
- ^ "Varaždinska županija - broj stanovnika po bivšim naseljima". Naselja i stanovništvo Republike Hrvatske 1857.-2001. (クロアチア語).クロアチア統計局. 2013年9月21日.
- ^ クロアチア国立銀行. クーナ紙幣の特徴（Wayback Machineに2009年5月6日アーカイブ）：5クーナ（ Wayback Machineに2009年5月6日アーカイブ、1993年版）＆5クーナ（ Wayback Machineに2009年5月6日アーカイブ、2001年版）。– 2009年3月30日閲覧。
- ^ "The Varaždin Civil Guard 'Purgari'". Tourism-Varaždin
- ^ 「ヴァラジュディン国際児童青少年アニメーション映画祭」。2013年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年4月28日閲覧。
- ^ 「ヴァラジュディン、ユネスコ創造都市ネットワークにクロアチア初の都市として加盟」、2023年11月2日、croatiaweek.comにて。
- ^ DHMZ（2022年7月19日）。「クロアチアの気温は、気温が高すぎると上昇する」。気象庁による水温測定
- ^ DHMZ (2022年1月21日). " Najniže izmjerene temperature zraka u Hrvatskoj za razdoblje od kada postoje mjerenja". Državni hidrometeorološki zavod .
- ^ "Varaždin Climate Normals" (PDF) . クロアチア気象水文サービス. 2015年12月2日閲覧.
- ^ "Mjesečne vrijednosti za Varaždin u razdoblju1949−2014" (クロアチア語). クロアチア気象水文サービス. 2015年12月3日閲覧
- ^ 「レーダー フェスティバル 2008: ボブ ディラン、マニック ストリート プリーチャーズ、マジケ、ドラゴ ムリナレク & ヴラド クレズリン」 (クロアチア語)。 2014 年 4 月 29 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年4 月 29 日に取得。
- ^ 「レーダー・フェスティバル：サンタナ、ソロモン・バーク、エリック・バードン＆ザ・アニマルズ、ジョー・ジャクソン、ゾラン・プレディン＆ラチュニ・フランツ、ブードゥー・リザーズ、トリップダヴォン」（クロアチア語）。2014年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年4月29日閲覧。
- ^ クロアチア、この超高温の地下湖を16MWの地熱発電所に転換したいと考えている - EU各国は地球の熱を利用する取り組みを強化している、シオン・ゲシュヴィント、TNW、2023年
- ^ 「Gospodarstvo」。varazdin.hr （クロアチア語）。2022年6月2日閲覧。
- ^ 「AP Varaždin」。AP Varaždin（クロアチア語）。2022年6月2日閲覧
- ^ "Povezivanje naselja autobusnim prometom u Varaždinskoj županiji". zir.nsk.hr（クロアチア語）。2018年。オリジナル（PDF）から2023年10月16日にアーカイブ。 2023年3月27日閲覧。
- ^ Plaček, Josip (1936) [1936-05-15]. ""Ravna Gora" — Varaždin" (PDF) . Hrvatski planinar（クロアチア語）。第32巻、第 7～ 8号、243ページ。ISSN 0354-0650
- ^ プラチェク、ヨシップ (1937) [1937-05-05]. "Izvještaj tajnika" (PDF) . Hrvatski planinar (クロアチア語). 第33巻、 第7～ 8号。pp. 221～ 252. ISSN 0354-0650.
- ^ プラチェク、ヨシップ (1938) [1938-05-05]. "Izvještaj tajnika" (PDF) . Hrvatski planinar (クロアチア語). 第34巻、第 7～ 8号。pp. 222～ 254. ISSN 0354-0650.
- ^ ミルチェティッチ 1919
- ^ 「ベロステネツ、イヴァン」（クロアチア語）。ミロスラフ・クルレジャ辞書学研究所。2014年4月29日閲覧。
- ^ ゴールドスタイン＆ゴールドスタイン（2001年、92、172、173、174、175、176頁）
- ^ ゴールドスタイン＆ゴールドスタイン（2001年、264、265頁）
- ^ 「ドヴォルニチッチ・ナプーリ、バルタザール」（クロアチア語）。ミロスラフ・クルレジャ辞書学研究所。2014年4月29日閲覧
- ^ 「Habdelić, Juraj」（クロアチア語）。ミロスラフ・クルレジャ辞書学研究所。 2014年4月2日閲覧。
- ^ 「Varaždin i EU」（クロアチア語）。Varaždin 。2021年9月27日閲覧
- ^ "Povelja prijateljstva Varaždina i Schaffenhausa"（クロアチア語）。Varaždin。2019年6月25日。2021年9月27日閲覧。
出典
- クレスウェル、ペテルヨン、アトキンス、イスメイ、ダン、リリー（2006年7月10日）。タイムアウト・クロアチア（初版）。ロンドン、バークレー、トロント：タイムアウト・グループ株式会社、エバリー・パブリッシング、ランダムハウス株式会社。20 Vauxhall Bridge Road、ロンドン SV1V 2SA。ISBN 978-1-904978-70-12010年3月10日閲覧。
- ゴールドスタイン、イヴォ；ゴールドスタイン、スラヴコ（2001年）。ホロコースト・ウ・ザグレブ（クロアチア語）。ザグレブ、クロアチア：ノヴィ・リベル。260ページ。ISBN 978-9-53604-519-8。
- フセリャ、アルマ（2024年8月7日）。「市民と泥棒：戦時中のヴァラジュディンにおける「アーリア化」」。ホロコーストとジェノサイド研究。38 （ 2）：165–182。doi ： 10.1093 /hgs/dcae025
- ミルチェティッチ、イヴァン（1919）。「Kršteńe mošta（Grad Varaždin）」[橋の命名式（Varaždin市）]。Zbornik za narodni život i običaje Južnih Slavena（セルビア語・クロアチア語）。24。JAZU ： 319 ～ 322
- ペトリッチ、フルヴォイェ；ポリャク、ソニャ（2012年12月3日）「近世（16～18世紀）におけるヴァラジュディンの歴史学について」（O historiografiji Varaždina u ranom novom vijeku (16. - 18. stoljeće)）[近世（16～18世紀）におけるヴァラジュディンの歴史学について]。Historia Varasdiensis: časopis za varaždinsku povjesnicu（セルビア・クロアチア語）。2 ：11～ 23。ISSN 1848-0837 。
外部リンク
- （クロアチア語） varazdin.hr – 公式ウェブサイト
- （英語） varazdin.hr/en – 公式ウェブサイト
- ヴァラジュディン市立博物館 – 公式ウェブサイト
- eVarazdin.hr – 日刊都市電子新聞
- Varaždin Online – ヴァラジュディン発のニュース、毎日更新
- ヴァラジュディン・トゥルグ・クラリャ・トミスラヴァ・ライブ
| 10万人以上 | ||
|---|---|---|
| 5万人以上 | ||
| 3万人以上 | ||
| 1万5千人以上 | ||
| 10,000以上 | ||
