第31回グラミー賞

1989年の音楽賞授賞式

第31回グラミー賞
日付	1989年2月22日
位置	シュライン・オーディトリアム、ロサンゼルス
主催	ビリー・クリスタル
最多受賞	ボビー・マクフェリン（4）
テレビ/ラジオ報道
ネットワーク	CBS
←  30日 · グラミー賞 ·  32位 →

第31回グラミー賞は1989年2月22日、ロサンゼルスのシュライン・オーディトリアムで開催されました。この授賞式では、前年のミュージシャンの功績が称えられました。^{[1] [2]}また、この授賞式は、ラップ部門が初めて設けられたグラミー賞授賞式でもありました。

年間最優秀アルバム賞はジョージ・マイケルの『Faith』、年間最優秀ソング賞はボビー・マクファーリンの『Don't Worry, Be Happy』が受賞した。

プレゼンター

• マンハッタン・トランスファー- 最優秀女性ポップ・ボーカル・パフォーマンス
• ヴァネッサ・ウィリアムズ＆ヒューイ・ルイス-​​ 最優秀ポップ・ボーカル・パフォーマンス・デュオ／グループ
• クール・モー・ディー＆カリン・ホワイト- 最優秀R&B男性ボーカルパフォーマンス賞
• スティーヴ・ウィンウッド＆ランディ・トラヴィス- 最優秀新人賞
• ルーベン・ブラデス- 最優秀メキシコ系アメリカ人パフォーマンス賞
• ヘンリー・マンシーニ＆オリビア・ニュートン＝ジョン- 年間最優秀ソング
• ジョディ・ワトリー＆マイケル・ハッチェンス- 最優秀女性ロック・ボーカル・パフォーマンス
• クインシー・ジョーンズ＆グロリア・エステファン- 年間最優秀アルバム
• リタ・フォード＆アリス・クーパー- 最優秀ハードロック／メタル・パフォーマンス
• ナタリー・コール＆デヴィッド・サンボーン- 最優秀男性ジャズ・ボーカル・パフォーマンス
• ハーブ・アルパート＆テディ・ペンダーグラス- 年間最優秀レコード

出演者

アーティスト	曲
ホイットニー・ヒューストン	「一瞬の瞬間」
マンハッタン・トランスファー	「彼女は最高だ」
ルーサー・ヴァンドロス	「彼女は私に話しかけてこない」
シネイド・オコナー	「マンディンカ」
リンダ・ロンシュタット	「ロガチャーノ・エル・ワパンゲロ」
ボビー・マクフェリン＆ビリー・クリスタル	アカペラとジョーク
メリッサ・エサリッジ	「水を持ってきてください」
ダン・シールズ	「中毒」
KTオスリン	"私につかまって"
ライル・ラヴェットと彼の大バンド	「彼女はホットな気分」
バック・オーウェンズ＆ドワイト・ヨーカム	「ベーカーズフィールドの街路」
テイク6	「かつて主を必要としたことがあったなら（今、私たちは確かに主を必要としています）」
ロナルド・ワイナンズ・ファミリー＆フレンズ合唱団	「踊り続けよう」
トニ・チャイルズ	「立ち去らないで」
レオンタイン・プライス	「トゥ？トゥ？ピッコロ・イディオ！」 （ジャコモ・プッチーニ作「蝶々夫人」より）
ディジー・ガレスピー
サラ・ヴォーン	「たくさんの星」
メタリカ	" 1つ"
イツァーク・パールマン
トレイシー・チャップマン	「ファストカー」

受賞者

年間最優秀レコード

• リンダ・ゴールドスタイン（プロデューサー）と ボビー・マクフェリン「Don't Worry, Be Happy」

年間最優秀アルバム

• ジョージ・マイケル（プロデューサー兼アーティスト）『Faith』

年間最優秀ソング

• ボビー・マクフェリン「Don't Worry, Be Happy」

最優秀新人賞

• トレイシー・チャップマン

ブルース

• 最優秀トラディショナル・ブルース・レコーディング
  • ウィリー・ディクソン（Hidden Charms）
• 最優秀コンテンポラリー・ブルース・レコーディング
  • ロバート・クレイ・バンドの「Don't Be Afraid of the Dark」

子供用

• 子供向けベストレコーディング
  • ペコス・ビルのライ・クーダー（プロデューサー兼作曲家）、マーク・ソットニック（プロデューサー）、ロビン・ウィリアムズ

クラシック

• 最優秀オーケストラ録音賞
  • ロバート・ウッズ（プロデューサー）、ルイス・レーン、ロバート・ショウ（指揮）、アトランタ交響楽団によるローレム：弦楽交響曲、サンデー・モーニング、イーグルス
• 最優秀クラシック声楽ソリスト賞
  • エマーソン・バックリー（指揮）、ルチアーノ・パヴァロッティ＆アメリア・ロマンニャ交響楽団によるルチアーノ・パヴァロッティのためのコンサート
• 最優秀オペラ録音賞
  • クリストファー・レイバーン(プロデューサー)、ゲオルク・ショルティ(指揮)、プラシド・ドミンゴ、ディートリッヒ・フィッシャー＝ディースカウ、ジークムント・ニムスゲルン、ジェシー・ノーマン、エヴァ・ランドヴァー、ハンス・ソーティン、ウィーン国立歌劇場管弦楽団によるワーグナー「ローエングリン」
• 最優秀合唱パフォーマンス（オペラ以外）
  • ロバート・ショー（指揮）＆アトランタ交響楽団＆合唱団によるヴェルディ：レクイエムとオペラ合唱
• 最優秀クラシック演奏賞 - 器楽ソリスト（オーケストラ付き）
  • カルロ・マリア・ジュリーニ（指揮）、ウラディミール・ホロヴィッツ＆スカラ座オペラ管弦楽団によるモーツァルト：ピアノ協奏曲第23番
• 最優秀クラシック演奏賞 - 器楽ソリスト（オーケストラなし）
  • アルベニスのアリシア・デ・ラローチャ：イベリア、ナバーラ、スイート・エスパニョーラ
• 最優秀室内楽演奏賞
  • デイヴィッド・コークヒル、エヴリン・グレニー、マレー・ペライア、ゲオルク・ショルティによるバルトーク：2台のピアノと打楽器のためのソナタ
• 最優秀現代作曲賞
  • ジョン・アダムス（作曲）、エド・デ・ワールト（指揮）、セント・ルークス管弦楽団によるアダムス作曲「ニクソン・イン・チャイナ」
• 最優秀クラシックアルバム
  • ロバート・ウッズ（プロデューサー）、ロバート・ショー（指揮）、アトランタ交響楽団と合唱団によるヴェルディ：レクイエムとオペラ合唱

コメディ

• 最優秀コメディー録音賞
  • ロビン・ウィリアムズ『グッド・モーニング・ベトナム』

作曲と編曲

• 最優秀インストゥルメンタル作曲賞
  • マイク・ポスト（作曲家）「The Theme from LA Law」
• 映画またはテレビのために特別に書かれた最優秀楽曲
  • フィル・コリンズとラモント・ドジャー（作詞・作曲）による「Two Hearts」はフィル・コリンズが演奏した。
• 映画またはテレビ番組のために書かれたオリジナルインストゥルメンタルバックグラウンドスコアの最優秀アルバム
  • 『ラストエンペラー』のデヴィッド・バーン、コン・スー、坂本龍一（作曲）
• 最優秀インストゥルメンタルアレンジ
  • エディ・ダニエルズが演奏する「Memos From Paradise」のロジャー・ケラウェイ（編曲）
• 最優秀ボーカル伴奏インストゥルメンタルアレンジメント賞
  • ジョナサン・チュニック（編曲）によるクレオ・レインの「 No One Is Alone」

国

• 最優秀カントリー・ボーカル・パフォーマンス賞（女性）
  • KTオスリンの「Hold Me」
• 最優秀カントリー・ボーカル・パフォーマンス賞（男性）
  • ランディ・トラヴィス（オールド8x10）
• 最優秀カントリーパフォーマンス（ボーカル付きデュオまたはグループ）
  • 「Give a Little Love」のジャッズ
• 最優秀カントリー・ボーカル・コラボレーション
  • K.D.ラングとロイ・オービソンの「Crying」
• 最優秀カントリー楽器演奏賞（オーケストラ、グループ、ソリスト）
  • 「シュガーフット・ラグ」のアスリープ・アット・ザ・ホイール
• 最優秀カントリーソング
  • KT Oslin（作詞家）「Hold Me」
• 最優秀ブルーグラス録音賞（ボーカルまたはインストゥルメンタル）
  • 南部風味のビル・モンロー

フォーク

• 最優秀トラディショナルフォークレコーディング
  • ドン・デヴィート、ハロルド・レヴェンサル、ジョー・マキューエン、ラルフ・リンツラー（プロデューサー）によるフォークウェイズ - ビジョン・シェアード：ウディ・ガスリー＆リードベリーへのトリビュート（様々なアーティストによる演奏）
• 最優秀コンテンポラリーフォークレコーディング
  • トレイシー・チャップマン（トレイシー・チャップマン）

福音

• 最優秀ゴスペルパフォーマンス賞（女性）
  • リード・ミー・オンのエイミー・グラント
• 最優秀ゴスペルパフォーマンス賞（男性）
  • クリスマスのためのラーネル・ハリス
• デュオまたはグループ、合唱団またはコーラスによる最優秀ゴスペルパフォーマンス
  • カーネギー・ホールでのザ・ワイナンズのライブ
• 最優秀ソウル・ゴスペル・パフォーマンス賞（女性）
  • アレサ・フランクリン「一つの主、一つの信仰、一つの洗礼」
• 最優秀ソウル・ゴスペル・パフォーマンス賞（男性）
  • 「豊かな人生」のベベ・ウィナンズ
• デュオ、グループ、合唱団、コーラスによる最優秀ソウル・ゴスペル・パフォーマンス
  • テイク6 のためのテイク6

歴史的

• 最優秀ヒストリカルアルバム
  • エリック・クラプトンが演奏した「クロスロード」のビル・レヴェンソン（プロデューサー）

ジャズ

• 最優秀ジャズボーカルパフォーマンス（女性）
  • 「 Look What I Got!」のベティ・カーター
• 最優秀ジャズボーカルパフォーマンス賞（男性）
  • 「ブラザーズ」のボビー・マクファーリン
• 最優秀ジャズ・ボーカル・パフォーマンス（デュオまたはグループ）
  • 「Spread Love」のテイク6
• 最優秀ジャズ・インストゥルメンタル・パフォーマンス・ソリスト（ジャズ・レコーディング部門）
  • マイケル・ブレッカー著『Don't Try This at Home』
• 最優秀ジャズ・インストゥルメンタル・パフォーマンス（グループ）
  • ロイ・ヘインズ、セシル・マクビー、デヴィッド・マーレー、ファラオ・サンダース、マッコイ・タイナーによる『ブルース・フォー・コルトレーン：ジョン・コルトレーンへのトリビュート』
• 最優秀ジャズ・インストゥルメンタル・パフォーマンス、ビッグバンド
  • ギル・エヴァンスとマンデー・ナイト・オーケストラによる「バッド・アンド・バード」の演奏
• 最優秀ジャズフュージョンパフォーマンス
  • 政治のためのイエロージャケット

ラテン

• 最優秀ラテンポップパフォーマンス
  • ロベルト・カルロスのためのロベルト・カルロス
• 最優秀トロピカルラテンパフォーマンス
  • アンテセデンテのルーベン・ブラデス
• 最優秀メキシコ系アメリカ人パフォーマンス賞
  • カンシオネス・デ・ミ・パドレのリンダ・ロンシュタット

ミュージカルショー

• 最優秀ミュージカルキャストショーアルバム
  • スティーブン・ソンドハイム（作曲・作詞）、ジェイ・デヴィッド・サックス（プロデューサー）、そして『イントゥ・ザ・ウッズ』の様々なアーティスト

ミュージックビデオ

• 最優秀コンセプトミュージックビデオ
  • 「ウィアード・アル」ヤンコビック、ジェイ・レヴィ（監督）、スーザン・ズワーマン（プロデューサー）によるファット
• 最優秀パフォーマンスミュージックビデオ
  • U2、メイエルト・エイヴィス（監督）、ベン・ドセット、マイケル・ハムリン（プロデューサー）による『Where The Streets Have No Name』

ニューエイジ

• 最優秀ニューエイジパフォーマンス
  • 核村のためのフォークソングのシャドウファックス(バンド メンバー:チャールズ ビシャラット、チャック グリーンバーグ、デビッド ルイス、フィル マギーニ、スチュアート ネヴィット、GE スティンソン)。

パッケージと注意事項

• ベストアルバムパッケージ
  • ビル・ジョンソン（アートディレクター）による、The O'Kanesによる「Tired of Runnin'」
• ベストアルバムノート
  • エリック・クラプトンが演奏した「クロスロード」のアンソニー・デカーティス（注釈者）

ポルカ

• 最優秀ポルカ録音
  • ジミー・スター『Born to Polka』

ポップ

• 最優秀ポップボーカルパフォーマンス賞（女性）
  • 『ファスト・カー』のトレイシー・チャップマン
• 最優秀ポップ・ボーカル・パフォーマンス賞（男性）
  • ボビー・マクフェリン「Don't Worry, Be Happy」
• デュオまたはグループによる最優秀ポップパフォーマンス（ボーカル付き）
  • ブラジルへのマンハッタン移籍
• 最優秀ポップ・インストゥルメンタル・パフォーマンス（オーケストラ、グループ、またはソリスト）
  • クローズアップのデビッド・サンボーン

生産とエンジニアリング

• 最優秀エンジニアリング録音賞（非クラシック部門）
  • トム・ロード＝アルジ（エンジニア）による、スティーヴ・ウィンウッドの「ロール・ウィズ・イット」
• 最優秀録音技術賞（クラシック部門）
  • ジャック・レナー（エンジニア）、ロバート・ショー（指揮）、アトランタ交響楽団によるヴェルディ：レクイエムとオペラ合唱
• 年間最優秀プロデューサー（非クラシック部門）
  • ニール・ドーフスマン
• 年間最優秀クラシック音楽プロデューサー
  • ロバート・ウッズ

R&B

• 最優秀R&B女性ボーカルパフォーマンス賞
  • アニタ・ベイカー「Giving You the Best That I Got」
• 最優秀R&B男性ボーカルパフォーマンス賞
  • 強硬路線を導入したテレンス・トレント・ダービー テレンス・トレント・ダービーによると
• 最優秀R&Bパフォーマンス（デュオまたはグループ、ボーカル付き）
  • グラディス・ナイト＆ザ・ピップスの「Love Overboard」
• 最優秀R&Bインストゥルメンタルパフォーマンス（オーケストラ、グループ、またはソリスト）
  • チック・コリアの「ライト・イヤーズ」
• 最優秀リズム＆ブルースソング
  • アニタ・ベイカー、ランディ・ホランド、スキップ・スカーボロー （作詞・作曲）による「Giving You the Best That I Got」はアニタ・ベイカーが歌った。

ラップ

最優秀ラップパフォーマンス

• 「親は理解してくれない」 – DJジャジー・ジェフ＆フレッシュ・プリンス
• 「スーパーソニック」 – JJファッド
• 「ワイルド・ワイルド・ウェスト」 –クール・モー・ディー
• 「カリフォルニアに戻る」 – LLクールJ
• 「プッシュ・イット」 –ソルト・ン・ペパ

レゲエ

• 最優秀レゲエ・レコーディング
  • ジギー・マーリー＆ザ・メロディー・メーカーズがコンシャス・パーティーを開催

ロック

• 最優秀ロックボーカルパフォーマンス賞（女性）
  • ティナ・ターナー『ティナ・ライブ・イン・ヨーロッパ』
• 最優秀ロック・ボーカル・パフォーマンス賞（男性）
  • ロバート・パーマー「Simply Irresistible」
• 最優秀ロックパフォーマンス賞（ボーカル付きデュオまたはグループ）
  • U2の「Desire」
• 最優秀ロック・インストゥルメンタル・パフォーマンス（オーケストラ、グループ、またはソリスト）
  • カルロス・サンタナ「ブルース・フォー・サルバドール」
• 最優秀ハードロック/メタルパフォーマンス（ボーカルまたはインストゥルメンタル）
  • ジェスロ・タルの『Crest of a Knave』

話し言葉

• 最優秀朗読または非音楽録音賞
  • ジェシー・ジャクソン牧師のスピーチ

トリビア

• ラップ・フィールドは1989年にグラミー賞に追加されました。
• シネイド・オコナーは、史上初となる最優秀ラップ・パフォーマンス賞がスクリーン外で授与されることに抗議するため、ヒップホップグループ「パブリック・エネミー」のロゴを頭に描いた。^[3]
• 今年は最優秀メタル/ハードロック賞も新設され、圧倒的な支持を得ていたメタリカを抑えてジェスロ・タルが受賞するという不名誉な結果となった。

参考文献

1. 「チャップマンとマクフェリンがグラミー賞受賞者トップ」ローガンズポート・ファロス・トリビューン、1989年2月23日。 2024年7月28日閲覧。
2. 「1988年グラミー賞受賞者」Grammy.com . 2011年5月1日閲覧。
3. McCabe, Allyson (2023年7月26日). 「When America Met Sinéad O'Connor」. Vulture . 2023年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。

「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=31st_Annual_Grammy_Awards&oldid=1307835759」より取得