ミラノの選挙

1970年代初頭のミラノの選挙旗

ミラノに住む18歳以上のEU市民権[1]を持つ人は全員、市長市議会、そして居住地 の自治体の議長と議会に投票する資格がある。

1993年以来、イタリアの市長は直接選挙で選ばれています。人口15,000人以上の都市ではすべて、有権者は市長候補および/または政党や市町村名簿への選択を表明しますが、必ずしも同じ市長候補に結びついているとは限りません ( voto disgiunto )。絶対多数の票を獲得した市長候補がいない場合は、上位2名の候補者が2週間後に決選投票 ( ballottaggio ) に進みます。市議会および地方議会の選挙は、優先順位付き比例制に基づいています。各名簿で、最も優先順位の高い候補者が、名簿に割り当てられた議席に比例して選出され、選出された市長を支持する名簿には、統治能力を保証するために全議席の約60%が与えられます。

選挙は5年ごとに、通常4月15日から6月15日の間に行われます。前回の選挙は2021年に実施されました。

イタリア王国における選挙(1861~1946年)

1889年の市議会選挙

選挙は1889年11月10日に行われた。

総合グループ投票数座席
リベラル保守派50
民主党急進派30
合計80

1889年11月10日日曜日

1895年の市議会選挙

選挙は1895年2月10日に行われた。

総合グループ投票数
(最初の候補者 / 最後の候補者)
座席
リベラル保守派聖職者14,673 / 13,53164
民主党員急進派社会主義者15,651 / 13,48516
合計80

1895年2月10日日曜日

1899年の市議会選挙

選挙は1899年6月11日に行われた。

総合グループ投票数
(最初の候補者 / 最後の候補者)
座席
民主党員急進派社会主義者19,234 / 18,12338
リベラル保守派聖職者14,255 / 13,35942
合計80

1899年6月11日日曜日

1905年の市議会選挙

選挙は1905年1月29日に行われた。

総合グループ投票数
(最初の候補者 / 最後の候補者)
座席
リベラル保守派19,074 / 18,63730
民主党員急進派社会主義者18,468 / 17,57027
聖職者18,279 / 17,48823
合計80

1905年1月29日(日曜日)

1911年の市議会選挙

選挙は1911年1月22日に行われた。

これは、6年ぶりに市議会の全面刷新を伴う初の市議会選挙であった。市議会の部分的な刷新を伴う選挙は、1907年と1910年に実施された。

総合グループ投票数
(最初の候補者 / 最後の候補者)
座席
リベラル保守派16,953 / 15,45164
社会主義者18,469 / 9,80816
民主党9,594 / 8,2860
合計80

1911年1月22日日曜日。

1914年の市議会選挙

エミリオ・カルダーラ、初代社会主義市長(1914年 - 1920年)

選挙は1914年6月14日に行われた。

これは男子普通選挙によって行われた初の市議会選挙であった。1912年の選挙制度改革によって投票権が拡大され、軍隊に勤務したことのある21歳以上の識字能力のある男性全員が含まれるようになった。30歳以上の者については識字能力の要件は廃止された。投票権の拡大に関する政治的議論は、新世紀の初めに始まっていた。実際、社会党だけでなく急進党共和党も、近代自由民主主義に必要な男子普通選挙の導入を長らく要求していた。イタリアの首相ジョバンニ・ジョリッティは男子普通選挙に賛成すると宣言し、選挙権の拡大によって、感謝する社会主義者の票を引き出すだけでなく、より保守的な地方の有権者を投票所に呼び込むことができると考えた。しかし、 1913年の国政選挙、ジョリッティの意見に反して男子普通選挙は政治体制全体を不安定にすることが明らかになった。新しい選挙制度から利益を得たのは「大衆政党」だったのだ。

50年以上もの間、国とミラノの政治体制の両方を支配してきた伝統的な穏健派と自由主義派にとっては大きな打撃となったが、社会主義者は歴史上初めて、地方選挙法で認められた市議会の議席の過半数を獲得し、そのリーダーであるエミリオ・カルダーラはイタリアの主要都市で初の社会主義者の市長となった。

市議会では多数派政党と選挙で第2位となった政党にのみ代表権が与えられる多数派選挙制度の仕組みにより、急進派も共和党も議席を一つも獲得できなかった。

包括的なリスト投票数%座席
イタリア社会党34,59645.664
自由主義・聖職者連合32,87641.416
イタリア急進党8,75011.70
イタリア共和党9001.30
合計80

1914年6月14日日曜日。

1920年の市議会選挙

1920年のイタリア社会党(左)と国民ブロック(右)の選挙シンボル

ファシスト政権が台頭する前の最後の選挙は1920年11月7日に行われた。

選挙は当初1918年6月に予定されていたが、第一次世界大戦のため延期された。1919年3月、ベニート・ムッソリーニはミラノで政治組織「イタリア戦闘ファッシ」を設立した。この組織は、エンリコ・コラディーニ率いる自由主義者民族主義者、そして他の右翼勢力によって形成された超保守連合に組み込まれた。

選挙運動中のファシスト準軍事組織の激しい暴力行為にもかかわらず、社会主義者はわずかな票差で市議会の過半数を維持することができた。

包括的なリスト投票数%座席
イタリア社会党67,34950.664
ナショナルブロック65,74849.416
合計80

1920年11月7日日曜日。

1922年の市議会選挙

1922年の国民ブロック(左)と統一社会党(右)の選挙シンボル

ファシスト政権の台頭後の最後の民主的な選挙は1922年12月10日に行われた。

これは、前社会党市議会議員に対するファシストの殺害脅迫が2年間続き、最終的にアンジェロ・フィリペッティ市長が共和主義者の暴動の容疑で王立警察に解任された後に行われた総選挙だった。

イタリア戦闘ファッシ( Fasci Italiani di Combattimento)は、自由主義者イタリア国民党、その他の右派勢力も加わった超保守連合を統合した。選挙運動中のファシスト準軍事組織による激しい暴力行為の後、指導権争いで分裂していた左派勢力を相手に、中道右派連合は市議会で過半数を獲得した。

上院議員ルイジ・マンジャガッリが新市長に就任した。1926年、ファシストによる新市知事制度の導入に伴い、彼は自ら辞任した

包括的なリスト投票数%座席
ナショナルブロック87,36857.464
統一社会党45,25429.815
イタリア社会党17,25911.31
イタリア共産党2,2881.5-
合計80

1922年12月10日日曜日。

イタリア共和国における選挙(1946年以降)

1946年の市議会選挙

アントニオ・グレッピ、最初の民主的な市長(1945-1951)

ファシズム崩壊後の最初の民主的な選挙は1946年4月7日に行われた。

1945年4月25日のナチス軍の敗北後、社会主義政治家のアントニオ・グレッピは、国連軍事政権の承認の下、国民解放委員会(CLN)によって暫定市長に任命された[2] 1946年1月1日にイタリア政府の権威が回復されると、北イタリアで地方選挙が実施された。

比例代表制ウェストミンスター制度は、イタリア地方自治体の 民主主義を回復するために選ばれた原則であった

社会主義者の明確な勝利の後、グレッピは市議会によって市長に承認され、市政統一執行委員会が結成されました。PSIUP、DC、PCIの同盟は、当時のイタリアを統治したのと同様に、ミラノを統治しました。[2]

パーティー投票数%座席
イタリア社会プロレタリア統一党PSIUP225,38336.229
キリスト教民主主義DC167,31626.922
イタリア共産党PCI155,14024.920
国民民主連合UDN45,8647.36
イタリア共和党-行動党PRI-PdA19,1683.12
地元のトレーダーリスト9,9311.61
合計622,702100.080

1946年4月7日(日曜日)。出典:La Stampa、Unimi、1946~1955年地方選挙(イタリア語)

1951年の市議会選挙

戦後二度目の選挙は1951年5月27日に行われた。

過去5年間で政治情勢は大きく変化した。新たな社会民主党が社会党から離脱し、反ファシズム連合は国レベルでも地方レベルでも崩壊した。共産党は1949年にミラノ市政から離脱し、残存する社会党は棄権の立場を取った。アントニオ・グレッピは社会民主党グループに加わり、DC、PLI、PRIと新たな中道同盟を結成した。[2]

1951年、アルチーデ・デ・ガスペリ政権は地方行政の主導権を確保するため地方選挙法を一括投票制度に変更し、比例代表制を廃止して勝利した連立政権に議席の3分の2を確保することにした。

中道派の現職連合は得票率53%で絶対多数を獲得したが、選挙結果により議席数は66%に修正された。しかし、社会主義統一党(PSDI)と社会主義統一党(PSI)による社会主義連合の樹立を訴えて失敗したグレッピは、DCの支持を失った。6月25日、社会民主主義活動家のヴィルジリオ・フェラーリが市長に選出された。 [3]

連立政権と政党投票数%+/-座席+/-
政党別議席数


連立政権別議席数
中道連合412,24653.253
キリスト教民主主義238,69330.8増加3.930増加8
イタリア民主社会党111,18514.3増加14.315増加15
イタリア自由党49,2996.4減少0.96安定した
イタリア共和党13,0691.7減少1.42安定した
左派連合291,79637.821
イタリア共産党179,89423.3減少1.613減少7
イタリア社会党109,09714.1減少22.18減少7
その他(市民リスト)2,8050.4減少1.20減少1
イタリア社会運動50,4546.5増加6.54増加4
君主主義国民党23,9563.0増加3.02増加2
合計778,452100.080

1951年5月27日日曜日。出典:La Stampa、Unimi

1956年の市議会選挙

選挙は1956年5月27日に行われた。

この選挙では異なる選挙制度が採用された。アルチーデ・デ・ガスペリ政権が1953年にブロック投票制度に基づく1951年の選挙法を廃止した後、以前の選挙法が復活した。

キリスト教民主党は30%の得票率を獲得し、社会党は20%の得票率で第2位となり、1951年の選挙より6%増加した。ヴィルジリオ・フェラーリが市議会の過半数の支持を得て市長に就任した。

パーティー投票数%+/-座席+/-
キリスト教民主主義DC261,61030.1減少0.725減少5
イタリア社会党PSI173,81320.1増加6.016増加8
イタリア共産党PCI158,81818.3減少5.015増加2
イタリア民主社会党PSDI103,17511.9減少2.410減少5
イタリア自由党プリ53,5016.3減少0.15減少1
イタリア社会運動MSI50,8275.9減少0.64安定した
君主主義国民党PNM35,1714.1増加1.13増加1
イタリア共和党PRI13,4071.2減少0.50減少2
その他(市民リスト)15,7212.0増加1.62増加2
合計866,043100.080

1956年5月27日(日)。出典:ラ・スタンパ

1960年の市議会選挙

選挙は1960年11月6日に行われた。

この選挙は、新たに4年任期の議会を命じた新しい法律の影響により予想された。

キリスト教民主党は29%の投票率を獲得し、再び首位となった。ジノ・カシニス(PSDI)が市議会で圧倒的多数を獲得し市長に選出された。10年ぶりに社会党が市執行部に復帰し、中道左派連合が結成された。[3]

パーティー投票数%+/-座席+/-
キリスト教民主主義DC288,03029.9減少0.325安定した
イタリア社会党PSI199,72820.7増加0.617増加1
イタリア共産党PCI195,52120.3増加2.017増加2
イタリア民主社会党PSDI101,70310.5減少1.48減少2
イタリア自由党プリ78,4888.4増加2.26増加1
イタリア社会運動MSI63,1566.5増加0.65増加1
イタリア君主主義統一民主党PDIUM24,8582.3減少1.82減少1
イタリア共和党PRI10,2011.1減少0.10安定した
その他(市民リスト)2,5130.3減少1.70減少2
合計964,198100.080

1960 年 11 月 6 日日曜日。出典: La Stampa

1964年の市議会選挙

ピエトロ・ブカロッシは中道左派の行政を率いて市長を務めた(1964年~1967年)。

選挙は1964年11月22日に行われた。

この選挙は中道右派の 自由党の驚異的な躍進が特徴的で、同党は21%以上の票を獲得し、ミラノ市議会選挙で初めて第3党となった。自由党のこの異例の成長と社会党の敗北は、最初の中道左派政権の経済結果の悪さと、自由党指導者ジョバンニ・マラゴーディがイタリア社会運動、君主党、そして特に社会党に疑念を抱く保守派で構成されたキリスト教民主党からいくらかの票を引き付ける能力があったためと説明できる。キリスト教民主党自体も前回の選挙から著しい敗北を喫し、わずか24%の得票率にとどまった。

左派政党が大きな敗北を喫したにもかかわらず、中道左派連合が再び結成され、 1964年2月にカシニスの後任となったピエトロ・ブカロッシ( PSDI ) が市議会の過半数によって市長に承認された。

パーティー投票数%+/-座席+/-
キリスト教民主主義DC257,65324.0減少5.820減少5
イタリア共産党PCI236,01321.9増加1.618増加1
イタリア自由党プリ226,89521.1増加13.017増加11
イタリア社会党PSI171,33415.9減少4.813減少4
イタリア民主社会党PSDI90,7908.4減少2.17減少1
イタリア社会運動MSI54,0115.0減少1.54減少1
イタリア社会プロレタリア統一党PSIUP22,0222.0増加2.01増加1
イタリア君主主義統一民主党PDIUM10,0000.9減少1.40減少2
その他(市民リスト)6,6130.6増加0.30安定した
合計1,075,381100.080

1964 年 11 月 22 日日曜日。出典: La Stampa

1970年の市議会選挙

選挙は1970年6月7日に行われた。

今回の選挙は前回の選挙から6年後、ロンバルディア州の最初の地方選挙と同時に行われた。

キリスト教民主党は26%の得票率を獲得し、イタリア共産党は22%の得票率で2位となった。しかし、1967年には社会党が既に独自の候補者を市長に擁立し、中道左派連合の首席としてアルド・アニアーシを当選させることに成功していた。市議会選挙後、アニアーシは市議会の過半数の支持を得て再選された。

パーティー投票数%+/-座席+/-
キリスト教民主主義DC291,90226.3増加2.322増加2
イタリア共産党PCI254,06922.8増加0.919増加1
イタリア社会党PSI157,20014.1減少1.812減少1
イタリア自由党プリ123,08211.1減少10.09減少8
イタリア民主社会党PSDI116,20210.4増加2.08増加1
イタリア社会運動MSI74,3956.7増加1.74安定した
イタリア共和党PRI53,7454.8増加4.84増加4
イタリア社会プロレタリア統一党PSIUP33,2163.0増加1.02増加1
イタリア君主主義統一民主党PDIUM8,0090.7減少0.20安定した
合計1,111,731100.080

1970 年 6 月 7 日日曜日。出典: La Stampa

1975年の市議会選挙

アルド・アニアシは、2人の中道左派の執行部を率い、最初の左派執行部を市長として率いた(1967年~1976年)。
カルロ・トニョーリは2人の左派幹部を率いて市長に就任した(1976年~1986年)。

選挙は1975年6月15日に行われた。

全国投票と同様に、イタリア共産党は30%の得票率を獲得し、史上初めて第一党となった。この異例の結果は、市史上初の「赤のジュンタ(赤のジュンタ) 」の誕生につながった。左派社会党と共産党による新連立政権が樹立され、アルド・アニアージが市長に再任された。1976年、アニアージの辞任後、社会党のカルロ・トニョーリが市長に選出された。

この選挙で注目すべき点は、ポスト・ファシストのイタリア社会運動が7%の​​得票率で第4政党となったことだ。

パーティー投票数%+/-座席+/-
イタリア共産党PCI354,60330.4増加7.625増加6
キリスト教民主主義DC313,85526.9増加0.622安定した
イタリア社会党PSI172,55814.8増加0.712安定した
イタリア社会運動MSI84,0877.2増加0.56増加2
イタリア民主社会党PSDI73,8896.3減少4.15減少3
イタリア共和党PRI70,0506.0増加1.24安定した
イタリア自由党プリ53,6174.6減少7.13減少6
プロレタリア民主主義DP43,5243.7増加3.73増加3
合計1,166,183100.080

1975 年 6 月 15 日日曜日。出典: La Stampa

1980年の市議会選挙

選挙は1980年6月8日に行われた。

イタリア共産党は26%の票を獲得し、 2度目となる第1党となった。

パーティー投票数%+/-座席+/-
イタリア共産党PCI284,32926.5減少3.922減少3
キリスト教民主主義DC283,42826.4減少0.522安定した
イタリア社会党PSI210,50419.6増加4.916増加4
イタリア社会運動MSI70,7676.6減少0.65減少1
イタリア自由党プリ65,4286.1増加1.55増加2
イタリア民主社会党PSDI53,0364.9減少1.44減少1
イタリア共和党PRI47,5224.4減少1.63減少1
プロレタリア民主主義DP29,2092.7減少1.02減少1
共産主義プロレタリア党クリック課金16,3951.5増加1.51増加1
合計1,071,883100.080

1980 年 6 月 8 日日曜日。出典: La Stampa

1985年の市議会選挙

選挙は1985年5月12日に行われた。

イタリア共産党は24%の得票率で僅差で市内の第一党となった。第一党となったにもかかわらず、共産党は市議会で十分な議席を獲得できず、社会党との左派勢力を再び承認することができなかった。社会党はキリスト教民主党をはじめとする中道の小規模政党と連携し、新たな中道左派勢力の多数派を形成することを決定した。

カルロ・トニョーリは市長に再任されたが、1986年12月に辞任した。

パーティー投票数%+/-座席+/-
イタリア共産党PCI266,25924.9減少1.621減少1
キリスト教民主主義DC256,45524.0減少2.420減少2
イタリア社会党PSI211,37219.8増加0.216安定した
イタリア共和党PRI105,7969.9増加5.58増加5
イタリア社会運動MSI81,8737.7増加1.16増加1
イタリア自由党プリ37,6623.5減少2.63減少2
プロレタリア民主主義DP34,3293.2増加0.52安定した
イタリア民主社会党PSDI31,8113.0減少1.92減少2
グリーンリスト連盟27,5332.6増加2.62増加2
その他14,8671.4増加1.40安定した
合計1,067,957100.080

1985年5月12日日曜日。出典:ラ・スタンパ

1990年の市議会選挙

パオロ・ピリテリは、中道左派と左派多数派の間で揺れ動きながら、市長(1986-1992)として一部の幹部を率いた。

選挙は1990年5月6日に行われた。

今回の選挙は、政治的分裂が顕著に表れた。伝統的な政党は大きな敗北を喫し、一方で新興勢力が市議会で議席を獲得したため、市政運営のための安定した連立政権の形成は極めて困難となった。

新しく誕生した地域主義政党「北部同盟」は13%の票を獲得して第4党となった。

パーティー投票数%+/-座席+/-
キリスト教民主主義DC204,95420.7減少3.317減少4
イタリア共産党PCI194,26419.6減少5.016減少5
イタリア社会党PSI192,14519.4減少0.416安定した
ノーザンリーグLN128,31213.0増加13.011増加11
イタリア共和党PRI58,3775.9減少4.05減少3
グリーンリスト連盟41,9864.2増加1.63増加1
イタリア社会運動MSI36,6103.7減少4.03減少3
年金受給者党PP34,9633.5増加3.53増加3
イタリア自由党プリ26,4012.7減少0.82減少1
レインボーグリーンVA19,9512.0増加2.01増加1
イタリア民主社会党PSDI16,3521.6減少1.41減少1
プロレタリア民主主義DP16,0511.6減少1.61減少1
薬物禁止反対派15,3511.5増加1.51増加1
その他5,2830.5減少0.90安定した
合計990,097100.080

1990年5月6日日曜日。出典:ラ・スタンパ

1993年の市長・市議会選挙

1997年の市長・市議会選挙

2001年の市長・市議会選挙

2006年の市長・市議会選挙

2011年市長・市議会選挙

2016年市長・市議会選挙

2021年市長・市議会選挙

参考文献

  1. ^ “Cittadini comunitari alle urne”. Ministero dell'Interno (イタリア語) 2020年1月17日に取得
  2. ^ abc メッシーナ、ディーノ (2016 年 4 月 10 日)。 「グレッピ、イル・シンダコ・ソシャリスタ・チェ・フェチェ・リナチェレ・ミラノ・ダッレ・チェネリ・デッラ・ゲッラ」。Corriere della Sera (イタリア語) 2020 年4 月 26 日に取得
  3. ^ ab "Milano". treccani.it (イタリア語) . 2020年4月26日閲覧
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=ミラノ選挙&oldid=1285462971」より取得