2002年メジャーリーグベースボールオールスターゲーム

2002 American baseball competition

2002年メジャーリーグベースボールオールスターゲーム

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 R H E アメリカンリーグ 0 0 0 1 1 0 4 1 0 0 0 7 12 0 ナショナルリーグ 0 1 3 0 1 0 2 0 0 0 0 7 13 0
日付	2002年7月9日
会場	ミラーパーク
市	ウィスコンシン州ミルウォーキー
マネージャー	ジョー・トーリ（NYY） ボブ・ブレンリー( ARI )
出席	41,871
始球式	ウォーレン・スパーン、ハンク・アーロン、ロビン・ヨーント、ポール・モリター
テレビ	Fox (米国) MLB International (国際)
テレビアナウンサー	ジョー・バックとティム・マッカバー（フォックス）、 ゲイリー・ソーンとケン・シングルトン（MLBインターナショナル）
無線	ESPN
ラジオアナウンサー	ダン・シュルマンとデイブ・キャンベル
←  2001 メジャーリーグベースボールオールスターゲーム 2003年 →

2002年のメジャーリーグ・ベースボール・オールスターゲームは、メジャーリーグベースボールを構成する2つのリーグ、アメリカンリーグ（AL）とナショナルリーグ（NL）のオールスターによる、真夏の恒例試合の第73回戦であった。試合は2002年7月9日、ウィスコンシン州ミルウォーキーにあるミラー・パーク（現在はアメリカン・ファミリー・フィールド）で行われた。このスタジアムはナショナルリーグのミルウォーキー・ブルワーズの本拠地である。試合は11回で両チームとも投手が切れ、7対7の引き分けに終わったが、物議を醸した。

2003年、将来の同点を防ぐため、ワールドシリーズではオールスターゲームで優勝したリーグにホームフィールドアドバンテージを与えるというルール変更が行われました。2017年にこのルールは廃止され、代わりに勝率の高いチームにホームフィールドアドバンテージが与えられました。

2022年以降、試合は9回終了時点で同点となる場合があり、ホームラン・ダービーのようなスイングオフ方式で3ラウンド、各リーグ3選手が3スイングを行い、リーグのホームラン総数で勝敗が決定する。2025年の試合は、9回終了時点で6対6の同点で公式に終了した2回目のオールスターゲームとなり、ホームラン・ダービーのようなスイングオフ方式のタイブレーカーでナショナルリーグが4対3で勝利した。

試合は引き分けに終わったため、最優秀選手賞（MVP）を受賞する選手はいませんでした。2002年の試合のロースター選考は、オールスター最終投票（当時は「オールスター30thマン」と呼ばれていました）の初開催となりました。この投票の結果、ジョニー・デーモンとアンドリュー・ジョーンズがアメリカンリーグとナショナルリーグを代表しました。

名簿

斜体で表記された選手はその後、アメリカ野球殿堂入りを果たした。

最終ロースタースポット

プレーヤー	チーム	ポジション	プレーヤー	チーム	ポジション
アメリカンリーグ			ナショナルリーグ
ジョニー・デーモン	ボス	CF	アンドリュー・ジョーンズ	アトランタ	CF
ジム・トーミ	クレ	1B	ブライアン・ジャイルズ	ピット	無線周波数
エリック・チャベス	オーク	3B	ラリー・ウォーカー	コル	無線周波数
マグリオ・オルドニェス	CHW	無線周波数	アルバート・プホルス	STL	1B
ダリン・エルスタッド	全日空	CF	ライアン・クレスコ	SD	1B

アメリカンリーグ スターター 位置 プレーヤー チーム オールスターゲーム P デレク・ロウ レッドソックス 2 C ホルヘ・ポサダ ヤンキース 3 1B ジェイソン・ジアンビ ヤンキース 3 2B アルフォンソ・ソリアーノ ヤンキース 1 3B シア・ヒレンブランド レッドソックス 1 SS アレックス・ロドリゲス レンジャーズ 6 の マニー・ラミレス レッドソックス 6 の トリイ・ハンター 双子 1 の 鈴木一郎 マリナーズ 2 投手 位置 プレーヤー チーム オールスターゲーム P マーク・バーリー ホワイトソックス 1 P ロイ・ハラデイ ブルージェイズ 1 P ペドロ・マルティネス[a] レッドソックス 6 P フレディ・ガルシア マリナーズ 2 P エディ・グアルダード 双子 1 P マリアノ・リベラ ヤンキース 5 P 佐々木主浩 マリナーズ 2 P ウゲス・ウルビナ[b] レッドソックス 2 P バリー・ジト 陸上競技 1 準備金 位置 プレーヤー チーム オールスターゲーム C AJ・ピアジンスキー 双子 1 1B ポール・コネルコ ホワイトソックス 1 1B マイク・スウィーニー ロイヤルズ 3 3B トニー・バティスタ オリオールズ 2 3B ロビン・ベンチュラ ヤンキース 2 SS ノマー・ガルシアパーラ レッドソックス 4 SS デレク・ジーター ヤンキース 5 SS ミゲル・テハダ 陸上競技 1 SS オマール・ビスケル インド人 3 の ギャレット・アンダーソン 天使たち 1 の ジョニー・デーモン[FV] レッドソックス 1 の ロバート・フィック タイガース 1 の ランディ・ウィン デビルレイズ 1 マネージャー マネージャー チーム ジョー・トーリ ヤンキース コーチ コーチ チーム マイク・ソーシア 天使たち チャーリー・マニュエル インド人

ナショナルリーグ スターター 位置 プレーヤー チーム オールスターゲーム P カート・シリング ダイヤモンドバックス 5 C マイク・ピアッツァ メッツ 10 1B トッド・ヘルトン ロッキー山脈 3 2B ホセ・ビドロ エクスポ 2 3B スコット・ローレン フィリーズ 1 SS ジミー・ロリンズ フィリーズ 2 の バリー・ボンズ ジャイアンツ 11 の ウラジミール・ゲレロ エクスポ 4 の サミー・ソーサ カブス 6 投手 位置 プレーヤー チーム オールスターゲーム P エリック・ガニエ ドジャース 1 P トム・グラビン[a] ブレーブス 8 P トレバー・ホフマン パドレス 4 P キム・ビョンヒョン ダイヤモンドバックス 1 P ランディ・ジョンソン[a] ダイヤモンドバックス 9 P マット・モリス[a] カージナルス 2 P ロブ・ネン[b] ジャイアンツ 3 P ビセンテ・パディージャ[b] フィリーズ 1 P オダリス・ペレス ドジャース 1 P マイク・レムリンガー[b] ブレーブス 1 P ジョン・スモルツ ブレーブス 5 P マイク・ウィリアムズ 海賊 1 準備金 位置 プレーヤー チーム オールスターゲーム C ダミアン・ミラー ダイヤモンドバックス 1 C ベニート・サンティアゴ ジャイアンツ 5 1B リッチー・セクソン 醸造所 1 2B ジュニア・スパイビー ダイヤモンドバックス 1 2B ルイス・カスティージョ マーリンズ 1 3B マイク・ローウェル マーリンズ 1 SS ホセ・エルナンデス 醸造所 1 の ランス・バークマン アストロズ 2 の アダム・ダン レッド 1 の ルイス・ゴンザレス ダイヤモンドバックス 3 の ショーン・グリーン ドジャース 2 の アンドリュー・ジョーンズ[FV] ブレーブス 2 マネージャー マネージャー チーム ボブ・ブレンリー ダイヤモンドバックス コーチ コーチ チーム ジム・トレーシー ドジャース フランク・ロビンソン エクスポ

注記

• プレイヤー がプレイを断ったか、プレイできなかった。
• b 選手が名簿上の空席に補充されました。
• FV プレーヤーは、オールスター最終投票を通じて選出されました。

先発メンバー

アメリカンリーグ				ナショナルリーグ
注文	プレーヤー	チーム	位置	注文	プレーヤー	チーム	位置
1	鈴木一郎	マリナーズ	無線周波数	1	ホセ・ビドロ	エクスポ	2B
2	シア・ヒレンブランド	レッドソックス	3B	2	トッド・ヘルトン	ロッキー山脈	1B
3	アレックス・ロドリゲス	レンジャーズ	SS	3	バリー・ボンズ	ジャイアンツ	LF
4	ジェイソン・ジアンビ	ヤンキース	1B	4	サミー・ソーサ	カブス	無線周波数
5	マニー・ラミレス	レッドソックス	LF	5	ウラジミール・ゲレロ	エクスポ	CF
6	ホルヘ・ポサダ	ヤンキース	C	6	マイク・ピアッツァ	メッツ	C
7	トリイ・ハンター	双子	CF	7	スコット・ローレン	フィリーズ	3B
8	アルフォンソ・ソリアーノ	ヤンキース	2B	8	ジミー・ロリンズ	フィリーズ	SS
9	デレク・ロウ	レッドソックス	P	9	カート・シリング	ダイヤモンドバックス	P

ゲーム

審判員

ホームプレート	ジェリー・デイビス
一塁	ティム・ツチダ
二塁	チャック・メリウェザー
三塁	ジェリーミールズ
左翼手	マーティ・フォスター
右翼手	ポール・エメル

ゲーム概要

2002年7月9日火曜日午後7時5分 （中部夏時間）ウィスコンシン州ミルウォーキーのミラーパークにて

チーム	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	R	H	E
アメリカンリーグ	0	0	0	1	1	0	4	1	0	0	0	7	12	0
ナショナルリーグ	0	1	3	0	1	0	2	0	0	0	0	7	13	0
先発投手： AL:デレク・ロウ NL:カート・シリング 本塁打： AL:アルフォンソ・ソリアーノ(1) NL:バリー・ボンズ(1)

ナショナルリーグの先発投手、カート・シリングは序盤から好投し、2イニングで3奪三振を記録した。1回裏、バリー・ボンズがアメリカンリーグの先発投手デレク・ロウから深いフライを放ち、ホームランになりそうだった。しかし、センターのトーリ・ハンターが壁越しにボンズの打球を捕球し、ナショナルリーグの先制点を阻んだ。続くイニング、ナショナルリーグが先制点を奪うと、ボンズはハンターを軽快に捕球した。

ナショナルリーグは2回裏、マイク・ピアッツァのゴロで三塁からウラジミール・ゲレーロが生還し、先制点を挙げた。続く回、トッド・ヘルトンがジミー・ロリンズを単打で生還させ、さらに3点を追加。バリー・ボンズは1回に本塁打を奪われた雪辱を果たし、2点適時打を放ち、ナショナルリーグに4-0のリードをもたらした。ア・リーグは4回、マニー・ラミレスのタイムリーでようやく1点を返した。

5回、ア・リーグはアルフォンソ・ソリアーノがエリック・ガニエから本塁打を放ち、4対2とリードを縮めた。ナショナルリーグはダミアン・ミラーのタイムリー二塁打で1点を返し、5対2とリードを広げた。ア・リーグは7回に得点力の高い回を組み立て、リードを奪った。ギャレット・アンダーソンのタイムリーゴロ、トニー・バティスタのタイムリーシングル、そしてポール・コネルコの2点タイムリー二塁打で4点を奪い、7回を終えて6対5とリードした。

ナショナルリーグは7回裏、ランス・バークマンの2点適時打で再びリードを奪い返し、マイク・ローウェルとデイミアン・ミラーが得点をあげた。アメリカンリーグは8回、オマー・ビスケルのタイムリー三塁打で同点に追いついた。9回は両チーム無得点のまま延長戦に突入。ビセンテ・パディーヤとフレディ・ガルシアがそれぞれ10回を無失点に抑え、試合は同点に追いついた。

この時点で深刻な問題が発生した。パディーヤとガルシアが両チームとも最後の投手だったのだ。11回表が無得点に終わった後、ア・リーグとナ・リーグのジョー・トーリ監督とボブ・ブレンリー監督は、一塁ダグアウトでコミッショナーのバド・セリグと会談し、状況について話し合った。

セリグ監督は、ナショナルリーグが11回裏までに得点しなければ引き分けとするという物議を醸す裁定を下した。^[1]この決定がスタジアムの拡声器でアナウンスされると、ファンは激しいブーイングと野次を飛ばし、フィールドにビール瓶が投げ込まれ、「プレーさせろ！」「返金しろ！」「バドは出て行け！」「ぼったくり！」といったコールが聞こえた。^[2]ガルシアが11回裏にナショナルリーグの選手をアウトにし、試合は7対7の引き分けに終わり、ブーイングと瓶投げはさらに続いた。MVPは授与されなかった。

ホームランダービー

ホームランダービーは7月8日に開催され、各リーグから4人ずつ計8人の選手が、できるだけ多くのホームランを打つべく競い合いました。

ミラーパーク、ミルウォーキー—AL 42、NL 31
プレーヤー	チーム	第1ラウンド	準決勝	決勝戦	合計
ジェイソン・ジアンビ	ヤンキース	11	7	7	25
サミー・ソーサ	カブス	12	5	1	18
ポール・コネルコ	ホワイトソックス	6	6	–	12
リッチー・セクソン	醸造所	6	4	–	10
トリイ・ハンター	双子	3	–	–	3
バリー・ボンズ	ジャイアンツ	2	–	–	2
アレックス・ロドリゲス	レンジャーズ	2	–	–	2
ランス・バークマン	アストロズ	1	–	–	1

	準決勝					決勝戦
	1	サミー・ソーサ	5
	4	リッチー・セクソン	4
						1	サミー・ソーサ	1
						2	ジェイソン・ジアンビ	7
	2	ジェイソン・ジアンビ	7
	3	ポール・コネルコ	6

• ジアンビはペナルティショットのような爆発的な攻撃でコネルコを破った

注記

• 試合前、レッドソックスのオールスター選手であるノマー・ガルシアパーラ、ジョニー・デーモン、そしてウゲス・ウルビナは、数日前に亡くなったテッド・ウィリアムズに敬意を表して、レフト側の芝生に描かれた背番号9のペイントを披露した。「スプレンディッド・スプリンター」ことウィリアムズは、ボストン・レッドソックス時代にオールスターゲーム19回でこのポジションを守った。また、レッドソックスのユニフォームも2002年シーズン終了まで変更され、右袖に黒の「9」と黒のアームバンドが追加された。
• デイビー・ロペスは4月中旬にブルワーズから解雇されたため、ナショナルリーグのコーチには選ばれなかった。
• 1回裏、トリイ・ハンターはバリー・ボンズのホームランとなるはずだったボールをジャンプキャッチした。当初は素晴らしいプレーとして称賛されたが、試合が同点に終わったことでこのキャッチはより大きな意味を持つようになり、MLB.comの年間最優秀プレーに選ばれた。ボンズは試合終盤に一塁打を放ち、トリイに再びボールを奪われるのを防いだ。
• 左翼手の上のバーニーズ・ダグアウトでは、ホームランが出るたびに、複数のMLBチームのマスコットがバーニーに加わり、お互いを滑り台で押し合いました。
• フレディ・ガルシアは11回に打席に立ったとき、シカゴ・ホワイトソックスのヘルメットをかぶっていた。偶然にも、彼は2年後にホワイトソックスにトレードされた。
• アメリカンリーグには遊撃手が5人、二塁手が1人いるため、オマー・ビスケル選手がベンチから出て二塁手として出場した。
• 11回裏の最初のアウトが記録された後、アナウンサーのロブ・エドワーズは、ナショナルリーグが得点しなければ引き分けと発表しました。ナショナルリーグは得点せず、引き分けとなりました。試合終了が告げられると、ファンはバッドニュース・ベアーズの「Let them Play! Let them Play!」とコールし始めましたが、効果はありませんでした。
• ジョー・バックとティム・マッカーバーは、アメリカンリーグが優勝していたらポール・コネルコがMVPに選ばれていただろうし、ナショナルリーグが優勝していたらダミアン・ミラーがMVPに選ばれていただろうと述べた。
• 試合中、両監督はマイクを着けてバック、マッカーバー、そしてお互いに会話を交わしていた。

参考文献

一般的な

• 「2002年7月9日 オールスターゲーム 実況とボックススコア」Baseball-Reference.com。2011年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月26日閲覧。

特定の

1. MLBの通常競技規則4.17条では、9人の選手をフィールドに出すことができない、または出すことを拒否したチームは、その試合を没収すると規定されています。この規則に従っていた場合、ナショナルリーグのパディーヤが試合を続行できなくなった場合、ナショナルリーグは没収試合になっていたでしょう。
2. ロジャース、フィル. 「2002年7月9日：オールスターゲームは7-7の同点で終了」. 2002年7月9日.シカゴ・トリビューン.

外部リンク

• オールスターゲームホームページ
• ホームランダービー
• ボックススコアと試合概要
• スポーツ・イラストレイテッドの要約
• ESPN.com 要約

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=2002_Major_League_Baseball_All-Star_Game&oldid=1301023787"