1999年UEFAカップ決勝

1999年UEFAカップ決勝
試合プログラム表紙
イベント1998–99 UEFAカップ
パルママルセイユ
イタリアフランス
30
日付1999年5月12日
会場ルジニキ・スタジアム、モスクワ
マン・オブ・ザ・マッチエルナン・クレスポ（パルマ）[1]
審判ヒュー・ダラス（スコットランド）[2]
出席61,000 [3]
← 1998

1999年のUEFAカップ決勝は、 1999年5月12日にモスクワのルジニキ・スタジアムで行われたサッカーの試合で、 1998-99シーズンのUEFAカップの優勝チームを決めるものであった。この試合はイタリアのパルマとフランスのマルセイユが対戦した。パルマは3-0で勝利し、2度目のUEFAカップ優勝と4度目のヨーロッパのトロフィーを獲得した。パルマはこれまでにUEFAカップウィナーズカップとUEFAスーパーカップをそれぞれ1度ずつ優勝している。この試合には61,000人の観客が集まり、UEFAカップ/ヨーロッパリーグの1試合制決勝としては最多の観客動員数を記録した。[4]

背景

これはパルマにとって2度目のUEFAカップ決勝であり、 1995年にユベントスを破った。マルセイユは1993年にUEFAチャンピオンズリーグで優勝している。

ロシアのモスクワにあるルジニキ・スタジアムが、これまでヨーロッパの主要な決勝戦の 会場となったことはなかったが、この試合の会場となった。

決勝までの道のり

パルママルセイユ
対戦相手結果脚ラウンド対戦相手結果脚
七面鳥 フェネルバフチェ3対2アウェー0-1、ホーム3-1第1ラウンドチェコ共和国 シグマ・オロモウツ6対2アウェー2-2、ホーム4-0
ポーランド ヴィスワ・クラクフ3対2アウェー1-1、ホーム2-1第2ラウンドドイツ ヴェルダー・ブレーメン3対2アウェー1-1、ホーム2-1
スコットランド レンジャーズ4対2アウェー1-1、ホーム3-1第3ラウンドフランス モナコ3対2アウェー2-2、ホーム1-0
フランス ボルドー7～2アウェイで1-2、ホームで6-0準々決勝スペイン セルタ・ビーゴ2対1ホーム2-1、アウェイ0-0
スペイン アトレティコ・マドリード5対2アウェー3-1、ホーム2-1準決勝イタリア ボローニャ1–1 ( a )ホーム0-0、アウェイ1-1

マッチ

チーム選抜

パルマの選手選考は比較的単純だったが、下位にいたマルセイユは準決勝でボローニャに勝利した後、決勝で5選手の出場停止処分を受けた。この試合はスタディオ・レナート・ダッラーラの選手トンネル内での乱闘に終わった。ファブリツィオ・ラヴァネッリ、ピーター・ルッチン、ウィリアム・ギャラスは決勝に出場できないイエローカードを受けた。[5] クリストフ・デュガリーとハマダ・ジャンベイは乱闘に関与したため、決勝ではそれぞれ5試合と4試合の出場停止処分を受けた。[6]

まとめ

1998年ワールドカップ準々決勝のフランス対イタリア戦でも審判を務めたスコットランド人審判のヒュー・ダラスがコイントスを指揮し、マルセイユのキャプテン、ローラン・ブランが勝利。ブランは後半、自陣のファンに向けてシュートを放った。パルマのキャプテン、ロベルト・センシーニがキックオフを選択した。[要出典]

最初の25分間、慎重なマルセイユは自陣でプレーする場面が多かったが、孤立したフォワードのロベール・ピレスとフロリアン・モーリスにロングパスを許してしまった。その後、センシーニがフアン・セバスティアン・ベロンへロングボールを蹴り込み、ベロ​​ンのヘディングフリックは危険とは思えなかったが、経験豊富なローラン・ブランのヘディングバックパスがエルナン・クレスポとキーパーの1対1のチャンスを作り出した。アルゼンチン人選手は、ファーストタッチでステファン・ポラトに冷静にロブパスを通し、26分にパルマに先制点をもたらした。[要出典]

10分後、イタリアが試合を支配し続ける中、パルマの攻撃は2度ともマルセイユの守備に阻まれたように見えたが、ボールはどちらの場合も右サイドバックのリリアン・テュラムに届いた。2度目は、テュラムがスライディングでディエゴ・フゼルにパスを送り、ゴールライン際5ヤード、わずかにオンサイドの位置でパスを通した。フゼルは鋭いクロスを上げ、パオロ・ヴァノーリがヘディングシュートでマルセイユのゴールキーパーをかわしてゴールに突き刺し、パルマのリードを2点に広げた。[要出典]

60分前、テュラムが右サイドを駆け上がり、外側のベロンにパスを出した。ベロンはペナルティエリア内にチップキック。クレスポの足元に落ちるかに見えたボールは、マルセイユの守備陣を巧みにかわし、エンリコ・キエーザが12ヤードから強烈なボレーシュートを決め、スコアを3-0としてパルマの勝利を決定づけた。[要出典]

試合終了時にはパルマが試合をコントロールし、勇敢だが圧倒的な強さを見せたマルセイユに対してスコアボード上でリードを保った。[要出典]

詳細

パルマ イタリア3-0フランス マルセイユ
クレスポ 25'ヴァノーリ36'キエーザ55'

報告
観客数: 61,000人[3]
パルマ
マルセイユ
GK1イタリア ジャンルイジ・ブッフォン
RCB21フランス リリアン・テュラム
CB17イタリア ファビオ・カンナバーロ
LCB6アルゼンチン ロベルト・センシーニ（c）
CM8イタリア ディノ・バッジョ
CM15フランス アラン・ボゴシアン
RW7イタリア ディエゴ・フューザー
午前11アルゼンチン フアン・セバスティアン・ベロン下向きの赤い矢印 77 '
LW24イタリア パオロ・ヴァノリ
CF9アルゼンチン エルナン・クレスポ下向きの赤い矢印 84 '
CF20イタリア エンリコ・キエーザ下向きの赤い矢印 73 '
代替品:
GK28イタリア ダヴィデ・ミチッロ
DF4イタリア ルイジ・サルトル
DF14イタリア ロベルト・ムッシ
DF26イタリア ルイージ・アポロニ
MF23イタリア ステファノ・フィオーレ上向きの緑の矢印 77 '
FW10コロンビア ファウスティーノ・アスプリーライエローカード 89 '上向きの緑の矢印 84 '
FW18アルゼンチン アベル・バルボ上向きの緑の矢印 73 '
マネージャー：
イタリア アルベルト・マレサーニ
GK16フランス ステファン・ポラト
南西5フランス ローラン・ブラン（c）
CB4南アフリカ ピエール・イッサ
CB17コートジボワール シリル・ドモロー
RWB2フランス パトリック・ブロンドーイエローカード 50 '
LWB28ブラジル エドソン下向きの赤い矢印 46 '
CM8フランス フレデリック・ブランド
CM27フランス ダニエル・ブラボー
午前10フランス ジョセリン・グルヴェネック
CF7フランス ロバート・ピレス
CF9フランス フロリアン・モーリス
代替品:
GK30フランス フランソワ・ルマソン
DF12コートジボワール チレソウア・グエル
DF29フランス ジャック・アバルドナド
MF22フランス マーシャルロビン
FW13ギニア ティティ・カマラ上向きの緑の矢印 46 '
FW15ガーナ アーサー・モーゼス
FW19フランス セドリック・ムレ
マネージャー：
フランス ローランド・クルビス

マン・オブ・ザ・マッチ:
エルナン・クレスポ(パルマ) [1]

副審：
ロバート・ガン（スコットランド）
ジョン・マケルヒニー（スコットランド）
第四審判：
ウィリアム・ヤング（スコットランド）

試合ルール

参照

参考文献

  1. ^ ab 「パルマ、タイトル獲得でマルセイユを破る」ロイター通信、インディアン・エクスプレス、1999年5月14日。 2014年7月28日閲覧。
  2. ^ ab McLeman, Neil (1999年5月11日). 「ヒュー・ダラス、あらゆる批判を浴びながらも復帰できて嬉しい」. The Scotsman . HighBeam Research. 2015年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月28日閲覧。
  3. ^ ab “4. UEFAカップ決勝” (PDF) . UEFAヨーロッパリーグ統計ハンドブック 2012/13 . ニヨン：欧州サッカー連盟。2013年5月28日。p. 70。 2013年6月4日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2024年9月27日閲覧。
  4. ^ “ヨーロッパリーグ/UEFAカップ決勝記録”. UEFA . 2021年5月26日. 2021年9月28日閲覧。
  5. ^ 「ボローニャとマルセイユ、乱闘を軽視」『スポーツ・イラストレイテッド』誌、タイム誌、1999年4月21日。2001年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年1月2日閲覧。
  6. ^ 「UEFA、乱闘事件に措置」Sports Illustrated、Time Inc.、1999年4月30日。2012年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年1月2日閲覧。
  • UEFA.comの1998-99シーズン
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=1999_UEFA_Cup_final&oldid=1320185936」より取得