1999年サスカチュワン州総選挙
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
サスカチュワン州議会の議席数は58議席。 過半数には30議席必要。 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 消す | 65.5% [1] ( | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1999年サスカチュワン州総選挙は、1999年9月16日に実施され、第24期サスカチュワン州議会議員を選出しました。新党サスカチュワン党は他党を上回りましたが、新民主党(NDP)が議席数で上回り、サスカチュワン州議会の議席の半数を占めました。NDPは、選出された自由党議員4名と連立政権を組み、過半数政権を維持しました。
選挙運動中の世論調査では、新民主党政権への高い支持が示されました。[2] [3] しかし、農作物の不作と、クラウン・ コーポレーション電力会社 サスカパワー(チャネル・レイク)を巻き込んだスキャンダルの影響に直面し、ロイ・ロマノウ首相率いる 新民主党政権は、新たに結成されたサスカチュワン党の挑戦を受け、一般投票で大幅に票を失い、議会の58議席のちょうど半分しか獲得できませんでした。
右派のサスカチュワン党は、第23回議会の会期中に、進歩保守党議員団の多くが、ジム・メレンチュクの指導力に不満を持つ保守 自由党と連携して結成された。
新党は、元改革党連邦議員のエルウィン・ハーマンソンが率いた。今回の選挙で、新党は得票率39.61%を獲得し、新民主党の38.73%をわずかに上回った。しかし、獲得議席はわずか25議席で、ハーマンソン氏を首相にするには5議席足りなかった。これは主に、州内の都市部で新党がほとんど勢力を持たなかったためである。レジーナでは完全に圧倒され、サスカトゥーンでもわずか1議席しか獲得できなかった。
NDPは一部の自由党系立法議会議員(MLA)の支持を得て政権を継続することができた。
ロイ・ロマノウ政権に不満を抱いたNDPの一部議員は離党し、環境保護政党「新緑同盟」を結成した。この党は得票率約1%で、議会では議席を獲得できなかった。
進歩保守党は、登録政党としての地位を守るため、 14人の候補者(いずれもNDPの牙城)を擁立した。保守党は積極的な選挙活動を行わず、わずかな票しか獲得できなかった。
これまでのところ、これはNDPにもサスカチュワン党にも所属していなかった州議会議員が選出された最新の総選挙である。
世論調査
| 世論調査会社 | 調査最終日 | ソース | SNDP | SP | SLP | NGA | PCPS | 他の | 自分 | サンプル |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1999年の選挙 | 1999年9月16日 | 38.73 | 39.61 | 20.15 | 1.01 | 0.40 | 0.10 | |||
| フィードバック調査 | 1999年9月12日 | [4] | 43 | 37 | 18 | — | — | — | 3.2 | 1,000 |
| UCAL経営コンサルタント | 1999年9月10日 | [5] | 50 | 29 | 19 | 3 | — | — | 3.1 | 1,003 |
| アンガス・リード | 1999年9月2日 | [6] | 47 | 35 | 14 | 2 | — | 2 | 3.5 | 800 |
| UCAL経営コンサルタント | 1999年8月26日 | [7] | 48.9 | 30.4 | 18.9 | — | — | — | 3.1 | 1,004 |
| サスカチュワン党設立(1997年8月8日)[8] | ||||||||||
| コンパス | 1996年4月28日 | [9] | 47 | — | 18 | — | 25 | — | 10 | 100 |
| 1995年の選挙 | 1995年6月21日 | 47.21 | — | 34.70 | — | 17.92 | 0.17 | |||
結果
| パーティー | 党首 | 候補者数 | 座席 | 人気投票 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1995 | 解散 | 選出 | % 変化 | # | % | % 変化 | ||||
| 新民主党 | ロイ・ロマノウ | 58 | 42 | 43 | 29 | -32.6% | 157,046 | 38.73% | -8.48% | |
| サスカチュワン党 | エルウィン・ハーマンソン | 58 | * | 10 | 25 1 | * | 160,603 | 39.61% | * | |
| リベラル | ジム・メレンチュク | 58 | 11 | 5 | 4 1 | -72.7% | 81,694 | 20.15% | -14.55% | |
| ニューグリーン | ニール・シンクレア | 16 | * | – | – | * | 4,101 | 1.01% | * | |
| 進歩保守派 | アイリス・デニス | 14 | 5 | – | – | -100% | 1,609 | 0.40% | -17.52% | |
| 独立した | 2 | – | – | – | – | 422 | 0.10% | -0.07% | ||
| 合計 | 206 | 58 | 58 | 58 1 | – | 405,475 | 100% | |||
| 出典:サスカチュワン州選挙管理委員会 | ||||||||||
注: * 前回の選挙では党は候補者を立てなかった。1ウッドリバー選挙区は当初自由党が勝利したが、裁判所によってその結果は覆された。その後の補欠選挙ではサスカチュワン党が勝利した。
パーセンテージ
ランキング
| パーティー | 座席 | 2番 | 三番目 | 4番目 | 5番目 | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 新民主党 | 29 | 24 | 5 | 0 | 0 | |
| サスカチュワン党 | 25 | 23 | 8 | 2 | 0 | |
| 自由党 | 4 | 11 | 45 | 0 | 0 | |
| ニューグリーン | 0 | 0 | 0 | 15 | 1 | |
| 進歩保守派 | 0 | 0 | 0 | 7 | 7 | |
| 独立した | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | |
最も近い8つの選挙区
- ウッドリバー:ヨギ・ヒュイゲバート(SK党)がグレン・マクファーソン(自由党)を7票差で破る
- サスカトゥーン南東部:パット・ロージェ(NDP) def.グラント・カルワッキ (自由民主党) 38 票差
- レジーナ・ワスカナ・プレーンズ:ドリーン・ハミルトン(NDP)がダン・ティボー(SK党)を119票差で破る
- サスカトゥーン北西部:ジム・メレンチュク(自由党)がグラント・ホイットモア(新民主党)を127票差で破る
- サスカチュワン・リバーズ:ダリル・ウィバーグ(SK党)がジャック・ラングフォード(NDP)を156票差で破る
- シェルブルック・スピリットウッド:デニス・オールチャーチ(SK党)がロイド・ジョンソン(NDP)を301票差で破る
- ヨークトン:クレイ・サービー(NDP) def.ローン・ゴーガル (SK党) 306票差
- メドウレイク:メイナード・ゾンターク(NDP)がボブ・ヤング(SK党)を323票差で破る
注: 1下記「ウッドリバー論争」を参照
騎乗結果
太字は閣僚および議長を表します。党首は斜体で表記されます。「**」は再選を控えている州議会議員を表します。
サスカチュワン州北西部
| 選挙区 | 候補者 | 現職 | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 新民主党 | サスカチュワン 党 | リベラル | ニューグリーン アライアンス | ||||
| アサバスカ | バックリー・ベランジェ 2,512 | バート・ローチ 76 | アラン・アダム 389 | バックリー・ベランジェ | |||
| バトルフォードカットナイフ | シャロン・マレル 2,438 | ルディ・ピーターズ 3,107 | ゲイリー・マッカーサー 1,242 | シャロン・マレル | |||
| ロイドミンスター | バイオレット・スタンガー 2,135 | ミルトン・ウェイクフィールド 2,928 | ラリー・イングラム 458 | バイオレット・スタンガー | |||
| メドウ湖 | メイナード・ゾンターク 2,846 | ボブ・ヤング 2,523 | ドン・クープランド 722 | メイナード・ゾンターク | |||
| ノースバトルフォード | キム・ニューシャム 2,672 | ジョサイア・ライズ 1,026 | ジャック・ヒルソン 3,478 | ジャック・ヒルソン | |||
| レッドベリー湖 | ウォルター・ジェス 2,444 | ランディ・ウィークス 3,860 | ハリー・ルーチャック 1,082 | イヴァン・オリニク 162 | ウォルター・ジェス | ||
| ロスザン | ナディア・ウィラード 1,828 | ベン・ヘップナー 4,331 | ウォーレン・マクラウド 690 | ベン・ヘップナー | |||
| シェルブルック・スピリットウッド | ロイド・ジョンソン 2,594 | デニス・オールチャーチ 2,895 | ウォルター・クルシェルニスキー 1,223 | ロイド・ジョンソン | |||
サスカチュワン州北東部
| 選挙区 | 候補者 | 現職 | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 新民主党 | サスカチュワン 党 | リベラル | 進歩 保守派 | ||||
| キャロットリバーバレー | アンディ・ルノー 2,803 | カール・クヴィアトコフスキー 3,582 | ロン・ワシル 667 | アンディ・ルノー | |||
| カンバーランド | キース・グーレット 2,402 | ドン・ヨハネソン 336 | ウィンストン・マッケイ 627 | クエンティン・アグニュー 117 | キース・グーレット | ||
| メルフォート・ティズデール | キャロル・カーソン 2,489 | ロッド・ガンテフォー 4,096 | ケン・マグナス 1,310 | ロッド・ガンテフォー | |||
| プリンス・アルバート・カールトン | マイロン・コワルスキー 3,157 | バート・プロヴォスト 1,742 | ダン・ピント 943 | マイロン・コワルスキー | |||
| プリンス・アルバート・ノースコート | エルドン・ラウターミルヒ 2,485 | ポーリン・プロヴォスト 754 | ジム・スティグリッツ 1,632 | ケビン・シアック 135 | エルドン・ラウターミルヒ | ||
| サスカチュワン州の川 | ジャック・ラングフォード 2,892 | ダリル・ウィバーグ 3,048 | スタン・コワル 852 | ジャック・ラングフォード | |||
サスカチュワン州東中部
| 選挙区 | 候補者 | 現職 | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 新民主党 | サスカチュワン 党 | リベラル | 他の | ||||
| カノラ・ペリー | ビル・ドッジ 2,195 | ケン・クラウェッツ 4,529 | リチャード・マクロード 935 | デビッド・ソーキウ(無所属) 127 | ケン・クラウェッツ | ||
| フンボルト | アルマン・ロイ 2,978 | アーリーン・ジュレ 3,821 | ジョアンヌ・ペロー 1,459 | ロン・シュリムル ( NGA ) 250 | アルリーン・ジュレ | ||
| ケルビントン・ワデナ | ダグ・スティル 2,152 | ジューン・ドラウデ 5,045 | ショーン・マックナック 488 | ジューン・ドラウデ | |||
| ラストマウンテン・タッチウッド | デール・フラベル 2,909 | グレン・ハート 3,816 | ケン・クルズ 1,363 | デール・フラベル | |||
| ワトラス | エリック・アップシャル 2,928 | ドナ・ハーパウアー 3,572 | レイ・ホール 1,437 | エリック・アップシャル | |||
| ヨークトン | クレイ・サービー 2,893 | ローネ・ゴガル 2,587 | リチャード・ヤホルニツキー 1,578 | クレイ・サービー | |||
サスカチュワン州南西部
| 選挙区 | 候補者 | 現職 | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 新民主党 | サスカチュワン 党 | リベラル | 他の | ||||
| アーム川 | ロン・ビショフ 2,110 | グレッグ・ブルキッチ 3,696 | ハーヴェイ・マクレーン 2,624 | ハーヴェイ・マクレーン | |||
| サイプレスヒルズ | キース・マーチ 1,368 | ウェイン・エルハード 4,138 | バリー・ティエネス 1,097 | ウェイン・エルハード1 | |||
| キンダースリー | ビル・ロッシャー 1,444 | ビル・ボイド 4,491 | ヴォーン・ビーバードルフ 1,140 | ビル・ボイド | |||
| ムースジョーノース | グレン・ヘーゲル 3,451 | アリーン・タナー 2,772 | テイタムベンツ 591 | グレン・ヘーゲル | |||
| ムースジョー・ワカモウ | デブ・ヒギンズ 3,111 | ドリス・ダンフィー 1,892 | マーリンベルト 668 | ヴァネッサ・スレーター ( PC ) 99 | ローネ・カルバート** | ||
| ローズタウン-ビッグガー | バーニー・ウィーンズ 2,801 | エルウィン・ハーマンソン 4,907 | ジョン・ヘンドリクソン 548 | リック・バースキー( NGA ) 75 | バーニー・ウィーンズ | ||
| スウィフトカレント | ジョン・ウォール 2,538 | ブラッド・ウォール 4,600 | ロンダ・トンプソン 1,269 | ジョン・ウォール | |||
| サンダークリーク | アイヴァン・コストリー 1,496 | ライル・スチュワート 3,969 | ジェラルド・オルドリッジ 2,031 | ジェラルド・アルドリッジ | |||
| ウッドリバー2 | ロバート・アンダーソン 1,608 | ヨギ・ヒュイゲバート 3,139 | グレン・マクファーソン 3,132 | グレン・マクファーソン | |||
注記
1. エルハードは、1999年6月の補欠選挙で、元PC州議会議員ジャック・グーセンの辞任と有罪判決を受けて、サスカチュワン党の議員として州議会議員に選出された。2 . ウッドリバー論争については下記を参照。
サスカチュワン州南東部
| 選挙区 | 候補者 | 現職 | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 新民主党 | サスカチュワン 党 | リベラル | ニューグリーン アライアンス | ||||
| カニントン | グレン・ローソン 1,104 | ダン・ドートルモント 5,671 | ジョアン・ジョンストン 798 | ダン・ドートルモント | |||
| エステバン | ラリー・ワード 1,484 | ドリーン・イーグルス 3,577 | ニール・コリンズ 2,440 | シグフレド・ゴンザレス 130 | ラリー・ワード | ||
| インディアンヘッドマイルストーン | ローネ・スコット 2,305 | ドン・マクモリス 3,877 | ラリー・シュルツ 1,693 | ガース・ハーマン 187 | ローネ・スコット | ||
| メルヴィル | マイケル・フィッシャー 2,056 | ギャリー・ホフマン 2,165 | ロン・オシカ 3,419 | ロン・オシカ | |||
| ムーソミン | ジョン・マコーミック 1,604 | ドン・トス 4,669 | ジョン・ヴァン・イートン 1,539 | ドン・トス | |||
| ソルトコート | レオ・フール 1,884 | ボブ・ビョルネルド 4,688 | ヴィック・ポルソム 933 | ボブ・ビョネルド | |||
| ウェイバーン・ビッグマディ | ジュディ・ブラッドリー 2,899 | ブレンダ・バッケン 4,015 | ジョセフ・ワイスガーバー 1,373 | ジュディ・ブラッドリー | |||
サスカトゥーン
| 選挙区 | 候補者 | 現職 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 新民主党 | サスカチュワン 党 | リベラル | ニューグリーン アライアンス | 進歩 保守派 | ||||
| サスカトゥーン・イーストビュー | ジュディ・ジュノー 3,644 | フランシス・クライザー 2,646 | バーニー・ユズデプスキー 1,722 | サンディ・アービン 366 | ジュディ・ジュノー | |||
| サスカトゥーン・フェアビュー | クリス・アクスワーシー 2,653 | サンドラ・リース 1,137 | バリー・アンダーソン 649 | リン・オリファント 89 | グウェン・カッツマン 153 | クリス・アクスワーシー | ||
| サスカトゥーン・グレイストーン | ピーター・プレブル 3,630 | ジョン・ブレナン 2,501 | ピーター・ストロー 1,454 | リンダ・ハバーストック** | ||||
| サスカトゥーン・イディルワイルド | ジャニス・マッキノン 3,144 | マーティン・ボーザー 1,333 | ティム・ポント 977 | メイジー・シール 258 | ケネス・J・クラスン 122 | ジャニス・マッキノン | ||
| サスカトゥーン・ミーワシン | キャロリン・ジョーンズ 3,588 | ロジャー・ブロードヘッド 2,863 | ポール・プリシアック 1,374 | デビッド・グリーンフィールド 294 | キャロル・テイクロブ** | |||
| サスカトゥーン マウントロイヤル | エリック・クライン 3,523 | タイソン・デローム 1,280 | マイロン・ルツカ 1,187 | カーク・エガム 89 | エリック・クライン | |||
| サスカトゥーン北西部 | グラント・ホイットモア 2,236 | ジェリー・エハルト 1,912 | ジム・メレンチュク 2,363 | グラント・ホイットモア | ||||
| サスカトゥーン・ヌタナ | パット・アトキンソン 3,671 | テリー・ビデル 1,472 | ジョージ・ヘインズ 1,068 | パトリック・L・スミス 520 | デイブ・マザーズ 75 | パット・アトキンソン | ||
| サスカトゥーン・リバーズデール | ロイ・ロマノウ 3,130 | マーク・コデール 1,060 | デビッド・ピリポウ 923 | ニール・シンクレア 167 | グレン・シュライナー 127 | ロイ・ロマノウ | ||
| サスカトゥーン南東部 | パット・ロルジェ 3,172 | デニス・リアバーン 1,987 | グラント・カルワッキ 3,134 | パット・ロルジェ | ||||
| サスカトゥーン・サザーランド | グラハム・アドリー 3,234 | ロビン・ベラミー 2,778 | ヴァーニス・マッキンタイア 1,268 | マーク・コーエンカー** | ||||
レジーナ
| 選挙区 | 候補者 | 現職 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 新民主党 | サスカチュワン 党 | リベラル | ニューグリーン アライアンス | 進歩 保守派 | 他の | ||||
| レジーナセンター | ジョアン・クロフォード 3,265 | ライアン・ルブロンド 926 | ロバート・ジョザ 1,362 | バーブ・マーケウィッチ 534 | ケネス・R・ジョンソン 177 | ジョアン・クロフォード | |||
| レジーナコロネーションパーク | キム・トゥルー 3,297 | ライル・ヒューイット 1,517 | キャシー・ヒル 1,391 | イアン・キンボール 112 | キム・トゥルー | ||||
| レジーナ・デュードニー | ケビン・イェーツ 2,687 | ブレント・シャーキー 1,091 | ヘム・ユットラ 1,500 | ビクター・ラウ 294 | クリスチャン・エッグム 130 | エドウィン・チョルゼフスキー** | |||
| レジーナ・エルフィンストーン | ドウェイン・リンゲンフェルター 2,689 | ジョー・アン・モア 1,168 | ロバート・エルメル 1,109 | ジョン・ワーノック 243 | ブレンダ・ロッソウ 56 | ドウェイン・リンゲンフェルター | |||
| レジーナ レイクビュー | ジョン・ニルソン 4,207 | ランドール・エッジ 1,741 | カレン・ペダーセン 2,173 | ブラッド・ジョンソン 116 | ウェイン・ギルマー(無所属) 295 | ジョン・ニルソン | |||
| レジーナ北東部 | ロン・ハーパー 3,193 | イヴォンヌ・マッキー 1,566 | ジョン・パターソン 1,327 | エドワード・シリントン** | |||||
| レジーナ・クアペル・バレー | マーク・ワートマン 3,641 | マレー・ヒューゲル 2,251 | レイナ・シンクレア 1,502 | スザンヌ・マレー** | |||||
| レジーナ・シャーウッド | リンディ・カスペルスキー 3,090 | アーリーン・ブレイ 1,549 | トム・クロスビー 1,369 | ジョージ・マルコット 101 | リンディ・カスペルスキー | ||||
| レジーナサウス | アンドリュー・トムソン 3,324 | テリ・ハリス 2,533 | デビッド・フリヤッパ 2,390 | ピーター・ボルチ 278 | アンドリュー・トムソン | ||||
| レジーナ・ビクトリア | ハリー・ヴァン・マリゲン 3,231 | テリー・ウォール 1,690 | ジョン・ナイト 1,608 | ジム・エリオット 254 | ハリー・ヴァン・マリゲン | ||||
| レジーナ・ワスカナ・プレーンズ | ドリーン・ハミルトン 3,758 | ダン・ティボー 3,639 | アダム・ニースナー 1,943 | ドリーン・ハミルトン | |||||
ウッドリバー論争
ウッドリバー選挙区は、1999年の総選挙後、9ヶ月にわたり代表者不在の危機に陥りました。選挙当夜、開票結果が発表され、サスカチュワン党のヨギ・ヒュイグバート候補が現職のグレン・マクファーソン候補をわずか7票差で破りました。[10]この僅差の選挙結果は、裁判で争われました。
5か月後、司法判決が下され、結果が2000年1月27日に認定された。サスカチュワン自由党現職のグレン・マクファーソンが、サスカチュワン党のヨギ・ヒュイゲバートを1票差で破り、勝者と裁判官によって宣言された。[11]サスカチュワン党は司法判決に異議を申し立て、不在者投票の不正を理由に判決は覆され、解散された。
2000年5月29日、ロイ・ロマノフ首相は議席を解散し、補欠選挙を命じた。[12]マクファーソン氏はその後の補欠選挙には出馬せず、NDP・自由党連立政権への反対を表明した。自由党からの立候補は、ゲリー・ルース氏に交代した。[13]結局、補欠選挙ではヒュイゲバート氏が勝利した。
参照
参考文献
- サスカチュワン州公文書館 - 選挙区別選挙結果
- サスカチュワン州選挙
注記
- ^ “第28回サスカチュワン州選挙の投票率発表”.サスカチュワン州選挙管理委員会. 2021年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月4日閲覧。
- ^ 「ロマノフ氏は世論調査で「勇気づけられる」、メレンチュク氏は「落胆」せず」CBCニュース、1999年8月30日。2008年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年4月7日閲覧。
- ^ 「ロマノウ氏、少数派政権で再選」『マクリンズ』誌、1999年9月27日。2011年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年4月7日閲覧。
- ^ ワイアット、マーク(1999年9月14日)「有権者の50%が新民主党を支持」『スターフェニックス』A1ページ。
- ^ ワイアット、マーク(1999年9月14日)「有権者の50%が新民主党を支持」『スターフェニックス』A1ページ。
- ^ Mandryk, Murray (1999年9月7日). 「CBC世論調査、新民主党が圧倒的リード」. The StarPhoenix . p. A1.
- ^ ゲートハウス、ジョナサン(1999年8月30日)「ロマノウ氏、サスカチュワン州で3期連続の過半数獲得へ:世論調査:NDPが18.5%リード」ナショナル・ポスト紙、A1ページ。
- ^ ケアンズ、ジョン. 「今週、サスカチュワン州党25周年」. SaskToday.ca . 2022年8月10日閲覧。
- ^ ワイアット、マーク(1996年5月7日)「保守党、世論調査結果を利用して自由党議員団を刺激」スターフェニックス誌、A2ページ。
- ^ 「1999年サスカチュワン州総選挙の非公式結果」Psephos Adam Carrの選挙アーカイブ。1999年9月16日。2007年9月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年10月15日閲覧。
- ^ 「マクファーソンがウッドリバーで勝利」CBCニュース、2000年1月27日。2012年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年10月15日閲覧。
- ^ 「ウッドリバー補欠選挙 6月26日」サスカチュワン州政府、2000年5月29日。2011年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年10月15日閲覧。
- ^ “ウッドリバー補欠選挙進行中”. CBCニュース. 2000年6月26日. 2012年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年10月15日閲覧。
外部リンク
- サスカチュワン州選挙
- サスカチュワン州公文書館 - 選挙区別選挙結果