アメリカ合衆国第一巡回控訴裁判所

現在の米国連邦控訴裁判所

アメリカ合衆国第一巡回控訴裁判所
（第1巡回区控訴裁判所）
位置	ジョン・ジョセフ・モークリー米国裁判所 （マサチューセッツ州ボストン）
控訴	メイン地区 マサチューセッツ州 ニューハンプシャー地区 プエルトリコ地区 ロードアイランド地区
設立	1891年6月16日
審査員	6
巡回裁判所	ケタンジ・ブラウン・ジャクソン
裁判長	デビッド・J・バロン
www.ca1.uscourts.gov

米国第 1 巡回控訴裁判所(判例引用では第 1 巡回区) は、以下の地区の地方裁判所に対する上訴管轄権を持つ連邦裁判所です。

• メイン地区
• マサチューセッツ州
• ニューハンプシャー地区
• プエルトリコ地区
• ロードアイランド地区

裁判所はマサチューセッツ州ボストンのジョン・ジョセフ・モークリー連邦裁判所に設置されている。開廷のほとんどはボストンで行われ、年間を通してほとんどの月は1週間開廷される。ただし、7月または8月は夏季休暇のため開廷されない。第一巡回区控訴裁判所は、プエルトリコのオールド・サンファンにあるホセ・V・トレド連邦ビル兼合衆国裁判所でも毎年3月と11月に1週間開廷し、また巡回区内の他の場所で開廷することもある。^[1]

現役判事6名と現役上級判事4名を擁する第一巡回区控訴裁判所は、アメリカ合衆国13の控訴裁判所の中で最も判事数が少ない。管轄区域はニューイングランドの大部分とプエルトリコである。2009年に最高裁判所を退官した後、デイビッド・スーター判事は 指名により第一巡回区控訴裁判所の判事を務めた。スティーブン・ブレイヤー判事は2025年から指名判事を務めている。 ^[2]

現在の裁判所の構成

2025年11月7日現在^{[アップデート]}：

#	タイトル	裁判官	勤務地	生まれる	利用規約			任命者
					アクティブ	チーフ	シニア
32	裁判長	デビッド・J・バロン	ボストン、マサチューセッツ州	1967	2014年～現在	2022年～現在	—	オバマ
33	巡回裁判官	グスタボ・ゲルピ	サンファン、プエルトリコ	1965	2021年～現在	—	—	バイデン
34	巡回裁判官	ララ・モンテカルボ	プロビデンス、ロードアイランド州	1974	2022年～現在	—	—	バイデン
35	巡回裁判官	ジュリー・リケルマン	ボストン、マサチューセッツ州	1972	2023年～現在	—	—	バイデン
36	巡回裁判官	セス・アフレーム	コンコード、ニューハンプシャー州	1974	2024年～現在	—	—	バイデン
37	巡回裁判官	ジョシュア・ダンラップ	ポートランド、メイン州	1983	2025年～現在	—	—	トランプ
18	上級巡回裁判官	レビン・H・キャンベル	非アクティブ	1927	1972–1992	1983～1990年	1992年～現在	ニクソン
27	上級巡回裁判官	サンドラ・リンチ	ボストン、マサチューセッツ州	1946	1995～2022年	2008～2015年	2022年～現在	クリントン
28	上級巡回裁判官	カーミット・リペス	ポートランド、メイン州	1941	1998～2011年	—	2011年～現在	クリントン
29	上級巡回裁判官	ジェフリー・R・ハワード	コンコード、ニューハンプシャー州	1955	2002～2022年	2015～2022年	2022年～現在	GWブッシュ
30	上級巡回裁判官	O. ロジェリー・トンプソン	プロビデンス、ロードアイランド州	1951	2010～2022年	—	2022年～現在	オバマ
31	上級巡回裁判官	ウィリアム・J・カヤッタ・ジュニア	ポートランド、メイン州	1953	2013～2024年	—	2024年～現在	オバマ

元裁判官一覧

#	裁判官	州	生まれてから死ぬまで	現役	裁判長	シニアステータス	任命者	解雇理由
1	ルバロン・B・コルト	RI	1846–1924	1891–1913 [注1]	—	—	アーサー/法の運用	辞任
2	ウィリアム・ルバロン・パトナム	自分	1835–1918	1892–1917	—	—	B.ハリソン	退職
3	フランシス・キャボット・ローウェル	修士号	1855–1911	1905–1911	—	—	T.ルーズベルト	死
4	ウィリアム・スコフィールド	修士号	1857–1912	1911–1912	—	—	タフト	死
5	フレデリック・ドッジ	修士号	1847–1927	1912–1918	—	—	タフト	辞任
6	ジョージ・ハッチンズ・ビンガム	NH	1864–1949	1913–1939	—	1939–1949	ウィルソン	死
7	チャールズ・フレッチャー・ジョンソン	自分	1859–1930	1917–1929	—	1929～1930年	ウィルソン	死
8	ジョージ・W・アンダーソン	修士号	1861–1938	1918–1931	—	1931–1938	ウィルソン	死
9	スコット・ウィルソン	自分	1870–1942	1929～1940年	—	1940～1942年	フーバー	死
10	ジェームズ・マディソン・モートン・ジュニア	修士号	1869–1940	1932–1939	—	1939～1940年	フーバー	死
11	カルバート・マグルーダー	修士号	1893–1968	1939–1959	1948～1959年	1959–1968	F.ルーズベルト	死
12	ジョン・クリストファー・マホニー	RI	1882–1952	1940～1950年	—	1950～1952年	F.ルーズベルト	死
13	ピーター・ウッドベリー	NH	1899–1970	1941–1964	1959–1964	1964～1970年	F.ルーズベルト	死
14	ジョン・パトリック・ハーティガン	RI	1887–1968	1950～1965年	—	1965～1968年	トルーマン	死
15	ベイリー・アルドリッチ	修士号	1907–2002	1959–1972	1965～1972年	1972–2002	アイゼンハワー	死
16	エドワード・マッケンティー	RI	1906–1981	1965～1976年	—	1976–1981	L.ジョンソン	死
17	フランク・M・コフィン	自分	1919–2009	1965–1989	1972～1983年	1989–2009	L.ジョンソン	死
19	ヒュー・H・ボウンズ	NH	1920–2003	1977～1990年	—	1990～2003年	カーター	死
20	スティーブン・ブレイヤー	修士号	1938年～現在	1980～1994年	1990～1994年	—	カーター	最高裁判所への昇格
21	フアン・R・トルエラ	広報	1933–2020	1984～2020年	1994–2001	—	レーガン	死
22	ブルース・M・セリア	RI	1934～2025年	1986–2006	—	2006～2025年	レーガン	死
23	コンラッド・K・サイア	自分	1931–2016	1989–1997	—	1997～2016年	GHWブッシュ	死
24	デビッド・サウター	NH	1939–2025	1990	—	—	GHWブッシュ	最高裁判所への昇格
25	マイケル・ブーダン	修士号	1939–2025	1992～2013年	2001～2008年	2013～2021年	GHWブッシュ	退職
26	ノーマン・H・スタール	NH	1931–2023	1992–2001	—	2001～2023年	GHWブッシュ	死

1. コルトは1884年にチェスター・A・アーサーによって第一巡回区の巡回判事に任命された。 1891年の司法法により、彼の判事職は現在の合衆国第一巡回区控訴裁判所に再編された。

首席裁判官

裁判長
マグルーダー	1948～1959年
ウッドベリー	1959–1964
アルドリッチ	1965～1972年
棺桶	1972～1983年
キャンベル	1983～1990年
ブレイヤー	1990～1994年
トルエラ	1994–2001
ブーダン	2001～2008年
リンチ	2008～2015年
ハワード	2015～2022年
バロン	2022年～現在

首席判事は、管轄する巡回区における行政責任を負い、巡回区判事（当該巡回区を管轄する最高裁判所判事）が合議体のメンバーでない限り、所属する合議体の議長を務めます。最高裁判所判事のように特定の判事が首席判事に指名されるのとは異なり、首席判事の職は巡回区判事の間で持ち回りで務めます。

首席裁判官となるには、最低1年間裁判所に現役で勤務し、65歳未満であり、以前に首席裁判官を務めたことがないことが必要である。欠員は資格を有する裁判官のグループの中で最も勤続年数の長い裁判官によって補充される。勤続年数は、まず委嘱日、次に年齢によって決定される。首席裁判官の任期は7年、または70歳のいずれか早い方までである。首席裁判官の資格を有する裁判官がいない場合は、少なくとも1年間裁判所に勤務した65歳以上の最年少の裁判官が、別の裁判官が資格を得るまで首席裁判官として職務を遂行する。1年以上裁判所に勤務した裁判官がいない場合は、最も年長の裁判官が首席裁判官として職務を遂行する。裁判官は巡回裁判官としての現役の地位を保持したまま、首席裁判官または首席裁判官代理の職を放棄または辞任することができる。^[3]

1948年に首席判事の職が創設された当時、首席判事は、1958年以降「シニア・ステータス」として知られる退職、つまり首席判事の職を辞退したことのない、最長の在任期間を持つ判事でした。1959年8月6日以降、判事は70歳を超えると首席判事に就任することも、その職にとどまることもできなくなりました。現在の規則は1982年10月1日から施行されています。^[4]

議席の継承

最高裁判所には現役判事のための席が6つあり、当初の充足順に番号が付けられています。上級判事に就任した判事は、一種の定年退職制度に入り、判事職は継続しますが、席は空けられます。これにより、米国大統領は新たな判事を任命し、その席を埋めることができます。

座席1 1869年12月10日に1869年司法法により第一巡回区の巡回判事として設立された。 1891年6月16日、 1891年司法法により、米国第一巡回控訴裁判所に再配属された。 コルト RI 1891–1913 ビンガム NH 1913–1939 マグルーダー 修士号 1939–1959 アルドリッチ 修士号 1959–1972 キャンベル 修士号 1972–1992 ブーダン 修士号 1992～2013年 バロン 修士号 2014年～現在

座席2 1891年6月16日に1891年司法法により設立された パトナム 自分 1892–1917 ジョンソン 自分 1917–1929 ウィルソン 自分 1929～1940年 ウッドベリー NH 1941–1964 マッケンティー RI 1965～1976年 ボウンズ NH 1977～1990年 サウター NH 1990 スタール NH 1992–2001 ハワード NH 2002～2022年 アフレーム NH 2024年～現在

座席3 1905年1月21日に33法令611により設立 ローウェル 修士号 1905–1911 スコフィールド 修士号 1911–1912 ダッジ 修士号 1912–1918 アンダーソン 修士号 1918–1931 モートン・ジュニア 修士号 1932–1939 マホニー RI 1940～1950年 ハーティガン RI 1950～1965年 棺桶 自分 1965–1989 シル 自分 1989–1997 リペス 自分 1998～2011年 カヤッタジュニア 自分 2013～2024年 ダンラップ 自分 2025年～現在

座席4 1978年10月20日、92法令1629号により制定 ブレイヤー 修士号 1980～1994年 リンチ 修士号 1995～2022年 リケルマン 修士号 2023年～現在

座席5 1984年7月10日、98法353号により制定 トルエラ 広報 1984～2020年 ゲルピ 広報 2021年～現在

座席6 1984年7月10日、98法353号により制定 セリア RI 1986–2006 トンプソン RI 2010～2022年 モンテカルボ RI 2022年～現在

注目すべき決定

• ウェスト対ランドール事件（1820年）は、集団訴訟の判例を定めた最初の判決の一つである。

参照

• 米国の裁判所
• アメリカ合衆国連邦裁判所の裁判官任命履歴#第一巡回区
• 現在の米国巡回裁判所判事一覧
• アメリカ合衆国第1巡回区連邦裁判所の一覧

参考文献

特定の

1. 「裁判所暦」。米国第一巡回控訴裁判所。2012年10月26日閲覧。1月から6月、および10月から12月までは、裁判所は通常、その月の最初の月曜日から1週間開廷します。7月または8月は、裁判所は1週間開廷します。9月は、レイバーデーの翌週の水曜日から開廷し、その週の3日間と翌週の5日間開廷します。11月と3月は、ボストンで1週間、プエルトリコで1週間、計2週間開廷します。開廷は通常、午前9時30分から午後1時までの午前中に行われます。
2. Raymond, Nate (2024年4月6日). 「引退した米国最高裁判所判事ブレイヤー氏、控訴裁判所で事件審理へ」ロイター. 2024年8月22日閲覧。
3. 28 USC  § 45
4. 62 ステータス 871、72 統計。  497, 96 ステータス 51

一般的な

• ダーゴ、ジョージ（1993年）『合衆国第一巡回控訴裁判所の歴史：第1巻、1891-1960年』

外部リンク

• アメリカ合衆国第一巡回控訴裁判所
• Findlawからの最近の意見
• 第一巡回裁判所記録検索
• アメリカ合衆国第一巡回区裁判所。「2002年度年次報告書」（PDF）。2004年10月15日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。

「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=United_States_Court_of_Appeals_for_the_First_Circuit&oldid=1322015070」より取得