第1回ポンディシェリ代表者会議
| ポンディシェリ第1代表議会 | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| |||||
| 概要 | |||||
| 立法機関 | ポンディシェリ代表議会 | ||||
| 学期 | 1955年8月17日 ~1958年10月28日 | ||||
| 選挙 | 1955年ポンディシェリ代表議会選挙 | ||||
| 政府 | インド国民会議 | ||||
| 反対 | 人民戦線 | ||||
| メンバー | 39 | ||||
1954年11月1日の事実上の合併後、1962年8月16日のインド連邦との法的統合前に、 1955年と1959年に総選挙が行われた。1955年1月、インド連邦政府は命令を可決し、インドのフランス人入植地をポンディシェリ州と改名した。[ 1 ] : 20 フランス統治時代に選出された以前の議会は1955年6月13日に解散され、翌月7月18日から23日にかけて39の選挙区でポンディシェリ代表議会の最初の総選挙が行われた。選挙は、インド連邦で採用されたパターンにほぼ基づき、選挙の実施に関する規則と規制を規定した1955年のポンディシェリ州(人民代表、 フランス語:Représentation du peuple)命令に基づいて成人参政権に基づいて行われた。[ 2 ] [ 3 ]
重要なメンバー
- 大統領:[注1 ]
- RL Purushothama Reddiar 1955年8月17日から1956年4月23日まで[ 4 ] : 368 [注2 ]
- カミチェティ スリ パラソウラマ ヴァラプラサダ ラオ ナイドゥ1956 年 4 月 23 日[ 6 ] : 97 年 から 1958 年 10 月 24 日
- 副大統領:[注3 ]
- カミチェティ スリ パラソウラマ ヴァラプラサダ ラオ ナイドゥ1954 年から 1956 年 4 月まで
- 院内総務:[注4 ]
- モーリス・パキリスワミ・ピライ1955年8月17日[ 7 ]から1956年1月13日[ 8 ]まで: 64–65
- エドゥアール・グベール1956年4月20日[ 9 ]から1958年10月24日まで
- 野党党首:
- V. スビア1955年8月17日から1958年10月24日まで
1956年現在の第1回ポンディシェリ代表議会の議員
| 政党名 | メンバー | |
|---|---|---|
| インド国民会議 | 22 | |
| 人民戦線 | 12 | |
| 独立系 | 5 |
キー: 議会(22) 人民戦線(PF)(12) 独立系(5)
| S. いいえ | 名前 | 選挙区 | コミューン | 地域 | パーティー |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | アヌサミー | アリアンクッパム | アリアンクーポン | ポンディシェリ | PF |
| 2 | アルル・ラージ | ムティアルペット | ポンディシェリ | ポンディシェリ | PF |
| 3 | アルナチャラム | ダルバラニェシュワラル・コイル | ティルノラー | カリカル | 会議 |
| 4 | アサップ・バイラヴァサミ | ウルガレットタウン | ウルガレット | ポンディシェリ | PF |
| 5 | バラティダサン | カシケード | ポンディシェリ | ポンディシェリ | 議会[注5 ] |
| 6 | CEバラサン | マヘタウン | マヘ島 | マヘ島 | 会議 |
| 7 | チャンドラセカラ・チェッティアール | Archivak–Tavalacoupom | アリアンクーポン | ポンディシェリ | 会議 |
| 8 | D.ラティナサバパティ・ピライ | ネラヴィ・コミューン | ネラヴィ | カリカル | 会議 |
| 9 | エドゥアール・グベール | バフール | バフール | ポンディシェリ | 会議 |
| 10 | エヴァリスト・デサメ | カリカル南 | カリカル | カリカル | PF |
| 11 | ゴビンダラジュ | ネリトープタウン | モデリアペス | ポンディシェリ | PF |
| 12 | ジョセフ・ラトゥール | ウッパラオム | ポンディシェリ | ポンディシェリ | PF |
| 13 | K. シェイク・ダウド・マリカー | カリカルタウンノース | カリカル | カリカル | 会議 |
| 14 | KSV プラサダラオ・ナイドゥ | ヤナム[注6 ] | ヤナオン | ヤナム | 会議 |
| 15 | ルイ・サヴァリ | ヴィルヌールタウン | ヴィルヌール | ポンディシェリ | 工業 |
| 16 | MMフセイン | フィフス・バッシー・ストリート | ポンディシェリ | ポンディシェリ | PF |
| 17 | モハメド・ユソフ | カリカルセントラル | カリカル | カリカル | 工業 |
| 18 | パドマナバン | パルール | マヘ島 | マヘ島 | 工業 |
| 19 | ムルガスワミ・クレマンソ | クルスー・クポン | ポンディシェリ | ポンディシェリ | PF |
| 20 | N. セトゥラマン・チェティアール | ラジバヴァン | ポンディシェリ | ポンディシェリ | 工業 |
| 21 | N. ランガナタン | サラムとローズペット | ウルガレット | ポンディシェリ | PF |
| 22 | パキル・モハメッド | ウスード | ヴィルヌール | ポンディシェリ | PF |
| 23 | シャンムガム | ネドゥンガドゥ | ネドゥンカドゥ | カリカル | PF |
| 24 | ラマリンガム | カラペット | ウルガレット | ポンディシェリ | 会議 |
| 25 | RL プルショタム・レディアー | クルヴィナタム・カリアンブットゥール | バフール | ポンディシェリ | 会議 |
| 26 | S. ダクシナムーティ・ムダリアール | ティルマララヤンパティナム南 | グランドアルデ | カリカル | 会議 |
| 27 | タンダパニ・クンダー | マンナディペットタウン | ティルブヴァネ | ポンディシェリ | 会議 |
| 28 | ティアガラジャ・ナイカー | エンバララム・カラマンダパム | ネッタパコム | ポンディシェリ | 会議 |
| 29 | ティルカム・レッディ | セリペット・ソウトケニー | ティルブヴァネ | ポンディシェリ | 会議 |
| 30 | T. スリニヴァサ ピライ | ティルメニ・アラガール | コチェリー | カリカル | 会議 |
| 31 | U. ランガスワミ・ピライ | ティルマラヤパティナム北 | グランドアルデ | カリカル | 会議 |
| 32 | ベンカタスバ・レディアー | ネッタパッカムタウン | ネッタパコム | ポンディシェリ | 会議 |
| 33 | VNPurushottaman | パンダカル | マヘ島 | マヘ島 | 工業 |
| 34 | V.ナラヤナスワミ | レディアルパラヤムタウン | ウルガレット | ポンディシェリ | PF |
| 35 | V.ラマリンガム・ピライ | バドラカリアマン・コヴィル | ティルノラー | カリカル | 会議 |
| 36 | V.ラマスワミ・ピライ | コットゥチェリー・マタコビル | コチェリー | カリカル | 会議 |
| 37 | V. スビア | ムルガパッカム | モデリアペス | ポンディシェリ | PF |
| 38 | Y.ジャガンナダ・ラオ | ヤナム[注7 ] | ヤナオン | ヤナム | 会議 |
| 39 | M. パッキリスワミ・ピライ† [注 8 ] | カリコビル・パタン | カリカル | 会議 |
† パッキリスワミ・ピライの死後、1956 年にカライカルで彼の議席は空席となった。その後、補欠選挙が実施され、P. シャンムガムがカライカルから 6 番目の議員に選出された。 [ 5 ] : 97 シャンムガムはかつてネドゥンガドゥ選挙区出身の人民戦線メンバーであった。 [ 6 ] : 99
グベール閣僚評議会(1956-1958)
パキリサミの死後、エドゥアール・グベールの指導の下、閣僚評議会が結成された。当時の副総督はケワル・シンであった。議会議長は当初A.S.ガンゲヤンであったが、後にカミチェッティ・パラシュラムに交代した。[ 12 ] : 494
| 大臣 | ポートフォリオ |
|---|---|
| エドゥアール・グーベール首席顧問 | 該当なし |
| チャンドラセカラ・チェッティアール | 該当なし |
| CEバラサン | 該当なし |
| モハマド・ユスフ | 該当なし |
| S. ダクシナムーティ・ムダリアール | 該当なし |
| ティアガラジャ・ナイカー | 該当なし |
後にシャンムガムはバラタンを閣僚評議会(コミッショナー諮問評議会とも呼ばれる)に招き、その構成は以下の通りであった。 [ 13 ]
| 大臣 | ポートフォリオ |
|---|---|
| エドゥアール・グーベール首席顧問 | 公共事業、産業、労働 |
| チャンドラセカラ・チェッティアール | 港湾、漁業、協同組合、電力 |
| シャヌムガム | 農業、農村開発など |
| モハマド・ユスフ | 収益、獣医学、情報 |
| S. ダクシナムーティ・ムダリアール | 該当なし |
| ティアガラジャ・ナイカー | 地方行政、交通、情報 |
重要な手続き
- 1955年8月12日、議会は、州のフランスからインド連邦への即時移管を求める決議を可決した。この決議は圧倒的多数で可決された。しかし、アルジェリア戦争のため、移管は1962年8月まで行われなかった。[ 1 ] : 27
- 1955年8月26日、議会はポンディシェリ州をインド連邦内の独立した州として維持するよう要求した。この要求は後に受け入れられ、ポンディシェリはポンディシェリ、カライカル、マヘ、ヤナムのフランス人入植地を含む連邦直轄領となった。[ 1 ] : 29
不安定
1956年1月に首席顧問のパッキリサミ・ピライが早すぎる死を迎えたことにより、インド国民会議党員の間で内紛が始まった。
1956年の危機
1956年4月に初めて深刻な内紛が勃発し、4ヶ月間続いた後、カミセッティ・パラシュラムが新議長に選出されたことで終結した。インド国民会議派は、パッキリサミー・ピライの後任となる首席顧問(インドの州議会における首相に相当する役職)をめぐって分裂していた。主要派閥はグーバートが率い、少数派閥はプルショタマ・レディアーが率いており、レディアーには4人の議員が支持を表明していた。
グバート氏の首席顧問への選出
1956年4月20日、プロシャタマ・レッディアル派が棄権したため、グーバートは全会一致で選出された。この問題は当時のインド首相ネルーとマドラス州首相カマラジの注目を集めるスキャンダルとなり、ネルーは著書の中でこの件について言及している。故パキリサミがカライカル選挙区から議席を失った後、グーバート派の勢力は18から19に減少した。議会における国民会議派の勢力は、国民会議派18、人民戦線15、レッディアル派率いる国民会議派反体制派5であった。こうして、レッディアル派の支持がなければ、グーバート政権は存続できなかった。39議席のうち、議席数の半分である20議席を下回ったのだ。[ 9 ]
プルショタマ・レッディアール議長の解任
4月23日、プルショタマ・レッディアルは国民会議派を離党した。彼は他の4人の反体制派と共に野党に加わった。彼が反体制派と共に無期懲役を宣言して議会を去った後、副議長のカミチェッティ・パラシュラムが議長の職務を代行するよう要請され、プルショタマ・レッディアルは無礼にも全会一致で議長の職を解かれた。[ 5 ] : 99
議長選挙は、プロショッタマ・レッディアー氏が4人の反体制派と共に野党に加わり、議長を退任することになったため、必要となった。4月、反体制派グループは議会から離れ、人民戦線(つまり野党)に沿って投票した。カミセッティ・パラシュラム氏は、議会党の26人の議員全員の支持を得て当選した。[ 5 ] : 97
1958年の危機
別の例では、2つの議会派閥間の対立が1958年8月にピークに達し、このときはかなり厳しいものであった。前者の派閥は、議会のリーダーであるE・グーバートと、反体制派のリーダーであるランガスワミ・ピライが率いていた。反体制派は10人の議員で構成されていた。この亀裂は、反体制派が共産党の支援を受ける人民戦線に加わり、議会の役員(つまり大臣)を選出しようとしたことでさらに深まった。当時のINCの議長、UNデバールは、1958年8月31日にデリーで2つの対立するグループ間の和平を仲介しようとした。2つの派閥間の主な争点は、6人の大臣からなる評議会の形成であった。議会の議長は、ランガスワミと彼のグループ内のもう1人の反体制派であるアルル・ラージに対し、2つの派閥間で何らかの妥協がもたらされて団結が回復することを条件に、彼らに対する懲戒処分は撤回されると示唆していた。当時のマドラス州首相K・カマラジ氏がこの件の解決に介入するよう提案された。[ 14 ] : 109 しかし行き詰まりは解消されず、コミッショナーが介入することになった。
早期解散
与党内の党派対立や派閥争いが蔓延し、国民会議派主導の政権は不安定だった。最終的にインド政府は、議員の所属政党の変更による不安定化を受け、議会を解散させるという介入を余儀なくされた。そして1958年10月、最高責任者が政権を掌握した。その後9ヶ月後の1959年、ポンディシェリ代表議会の第2回総選挙が実施された。[ 15 ]
参照
参考文献
- ^ a b c「インディアン情勢記録(第1巻および第2巻)」ディワン・チャンド・インディアン情報センター、1955年。
- ^ 「インド、1956年参考年鑑」インド政府情報放送省出版部、1956年、494頁。
- ^ Malhotra, GC (2004).内閣の立法府に対する責任. メトロポリタン・ブック社. 464ページ. ISBN 9788120004009。
- ^ S., Geetha (2008).フランス領インド社会と政治:20世紀半ばの合併と反合併の動向(博士号). ポンディシェリ大学. hdl : 10603/5417 .
- ^ a b c d Mehra, SP (1956). Civic Affairs, Volume 4, Issues 1-6 . Citizen Press at Kanpur.
- ^ a b「Civic Affairs, Volume 3, Numbers 7–12」。S.P . Mehra。Citizen Press at Kanpur。1956年。99ページ。
- ^ 「インド国民会議百科事典」 A.モイン・ザイディ著、S. チャンド出版、1976年、229頁。
- ^シュリマン・ナラヤン、KPMadhavan Nair (1956). 「事務総長報告書」インド国民会議.
- ^ a b「ジャワハルラール・ネルー選集」(PDF)ジャワハルラール・ネルー、オックスフォード大学出版局、1961年、156頁。
- ^ “バラティダサン: 人生” . Pāppaṇṇā Paramēsvaran̲。アヌ・パティパガム。 1991.p. 39.
- ^ 「全インド選挙ガイド」 RVクリシュナ・アイヤールオリエンタル出版社1956年167、464頁。
- ^ 「インド、1956年参考年鑑」インド政府情報放送省出版局、1956年。
- ^グローバー、ヴェリンダー、アローラ、ランジャナ (1996). 『インドとその諸州百科事典:連邦直轄領、アンダマン・ニコバル諸島、チャンディーガル、ダドラ・ナガルハヴェーリ、デリー、ゴア、ダマン・ディーウ、ラクシャディープ諸島、ポンディシェリ』 Deep & Deep Publications. ISBN 9788171007301。
- ^ Mehra, SP (1958). Civic Affairs, Volume 6, Issues 1-4 . Citizen Press at Kanpur.
- ^ KK, Rajagopalan (1959年9月12日). 「ポンディシェリ州議会選挙の分析」(PDF) . The Economic Weekly . 2020年6月10日閲覧。
注記
- ^現代のインド議会における議長に相当する
- ^彼はインド国民会議派を離党した。彼は他の4人の反体制派と共に野党に加わった。彼が反体制派と共に無期懲役を宣言して議会を去った後、副議長が議長の職務を代行するよう要請され、プルショタマ・レッディアルは全会一致で議長の職を解かれた。 [ 5 ] : 99
- ^現代のインド議会における副議長に相当する
- ^その後、主任顧問に任命された
- ^ PFの公認候補として当選したが[ 10 ]、選挙後に議会に加わった3人のうちの1人である。
- ^すなわちカナカルペタ選挙区
- ^アディ・アンドラペタ選挙区
- ^すなわち、1956年1月にパキリスワミ・ピライが亡くなった後、この議席は空席となった。 [ 11 ]