カサブランカダービー

カサブランカダービー
2010年のカサブランカ・ダービーでのラジャCAのザカリア・ゼロウアリとウィダードACのハリド・セカット
位置カサブランカ、モロッコ
チームラジャ CA
ウィダッド AC
最初の出会いラジャ CA 1–0 ウィダード AC
1956–57 ボトラ
(1957 年 2 月 10 日)
最新の会議ウィダッドAC 0–0 ラジャCA
2025–26 ボトラ・プロ
（2025年10月29日）
次回の会議ラジャ CA v ウィダード AC
2025–26 ボトラ プロ
(2026)
スタジアムスタッド・モハメッドV
統計
会議合計157
最多勝利ラジャCA（46）
最大の勝利ラジャCA 5–1 ウィダッドAC
1995–96 モロッコ・スローン・カップ
(1996年2月8日)

カサブランカダービー(アラビア語: ديربي الدارالبيضاء ) は、カサブランカのライバルであるラジャ CAとウィダード ACの間でモロッコで行われるサッカーの試合です。伝統的にスタッド モハメド 5 世で開催され、世界で最も熾烈なダービーの 1 つと考えられています。[1] [2]

モロッコサッカーリーグのトップリーグであるボトラが始まって以来、両チームは一度も降格したことがなく、リーグ戦でもスローンカップでも毎シーズン対戦している。国内大会以外では、2019年のアラブチャンピオンクラブカップで一度だけ対戦したことがある。この対戦は社会的な側面が強調されている。ウィダードはブルジョワ階級に近いのに対し、ラジャは創設者や会長の多くが所属するモロッコの労働組合と常に結びついているため、より人気がある。[3]しかし、これらのイデオロギーの違いは時とともに薄れ、現在、2つのクラブのサポーターは異なる社会的背景を持っている。

1980年代以降は、パフォーマンスと名声をめぐるライバル関係が顕著でした。2000年代には、ウルトラス（モロッコの愛称）の台頭により、この競争はさらに激化しました。カサブランカ・ダービーは、2022年には150試合を超え、モロッコサッカー史上最多の試合数を記録したこと、そしてモロッコで最も人気があり、成功を収めているクラブ同士の対戦であることから、サポーターが特に熱狂的であることから、モロッコ王国におけるサッカーの最高峰とされています。[4]

カサブランカ・ダービーの歴史上、最高得点者はサイード・ガンジーで7ゴール、続いてモフシン・ムトゥアリとモフシン・イアジュールがそれぞれ6ゴールを挙げている。

歴史

ウィダードは、1961年に崩御する前のモハメド5世国王の一時的支援を受け、歴史的に中流階級で特権階級に属するクラブとみなされてきました。[5]ウィダード・カサブランカは、モロッコ王室との密接な関係から、歴史的にモロッコ王室と結び付けられてきました。クラブカラーである赤と白も、モロッコ王室を象徴していると言われています。

モロッコ国王モハメド6世もこのクラブのサポーターである。[6]

一方、ラジャ・カサブランカは伝統的に左翼・ポピュリスト政治と結び付けられてきました。[7]このクラブは1949年、労働者階級を代表するチームを創設したいと願った左翼活動家と知識人のグループによって設立されました。クラブカラーである緑と白は、モロッコ国民の希望と再生を象徴していると言われています。

事件と記憶に残る試合

世界のダービーのほとんどと同様に、大きな試合の前、最中、そして特に試合後に暴動や喧嘩が起こる可能性があります。

1957年2月10日、両チームの初対戦がカサブランカのスタッド・フィリップで行われ、ラジャが1-0で勝利した。[8] [9]

1978年、ラジャの選手たちはウィダードとの試合で、ゴールキーパーにレッドカードによるPKを与えた後、不当な扱いを受けたため、後半終了10分で退場した。ラジャの選手たちは審判の判定を受け入れず、キャプテンのモハメド・ファキルの指示でスタジアムを後にした。一方、ピチューはボールを握りしめ、PKを狙って熱心に待ち続けたが、ラジャの選手たちは試合続行を拒否した。試合はウィダードが1-0で勝利した。[10]

1996年、モロッコ・スローンカップ準々決勝でラジャはウィダドを5-1で破りました。このスコアは両チームの最高スコアです。

2001年4月6日、ウィダードは当初3-0で勝利したが、ラジャはウィダードとエトワール・ド・カサブランカの両方に登録されていた控え選手のアブデルハク・アイト・ラアリフの不正出場について抗議した。モロッコサッカー連盟はラジャの勝利を認めた。[11]

2001年9月29日、モロッコ・スローン・カップ準決勝の第100回ダービーで、ウィダードの選手であるユセフ・ベルクホウジャが心臓発作でピッチ上で亡くなった。[12]

2006年5月24日、リーグ優勝をかけて両チームが熾烈な争いを繰り広げた。ラジャがアブデラティフ・ジュリンドゥのPKで先制点を挙げ、この結果であればラジャが優勝するはずだった。しかし、試合終了間際（90分+6分）、ヒシャム・ルイシの強烈なロングシュートが決まり、ウィダードが引き分けに持ち込んだ。ウィダードは13年ぶりとなる16度目のリーグ優勝を飾った。[13]

2007年10月20日、ライバルチームのサポーター同士の衝突により、当時17歳だったウィダードのサポーター、ハムザ・エダリが死亡した。彼は現在までにカサブランカ・ダービーで死亡した最後の人物となっている。[14] [15]

2010年4月18日、ラジャがウィダドを1対0で破った後、ウィダドとラジャのファンの間で乱闘が発生し、100人以上が逮捕された。[16]

2012年、ウィダッドはFIFAとモロッコ王立サッカー連盟に対し、1956年にモロッコ連盟が設立される前の植民地時代にフランス当局が主催した地域選手権で獲得した5つのタイトルをボトラタイトルとしてカウントするよう要請しました。要請は認められ、ウィダッドのボトラタイトルは12から17に増加しました。ウィダッドは、植民地時代（1956年以前）のタイトルをFIFAに認められているモロッコで唯一のクラブです。

2019年11月、この2つのライバルチームはアラブクラブ選手権の第2ラウンドで対戦した。ダービーが地元以外の大会で行われたのはこれが初めてだった。第1戦は1-1で終了し、[17]ウィダードがアウェーゴールでリードした。第2戦はダービー史上最も壮大な試合の1つとなり、ウィダードは残り15分で4-1とリードし、ラジャは94分に反撃して4-4とし、ラジャがアウェーゴールで勝ち進んだ。[18]これはダービー史上最多の合計得点記録だが、この試合は異常な雰囲気でも有名で、試合中何度もティフォが掲げられ、花火や照明弾が打ち上げられ、 [19] [20]スタンドが燃えているように見えるほどだった。[21]

結果

鍵

色

  ラジャの勝利
  描く
  ウィダドの勝利

ボトラ

これらはボトラでの会議です

季節日付ホームチームスコアアウェイチーム
1956–19571957年2月10日ラジャ1-0ウィダド
1957年6月2日ウィダド3-0ラジャ
1957–1958ラジャ0対0ウィダド
ウィダド1対1ラジャ
1958–1959ラジャ0～2ウィダド
ウィダド1～2ラジャ
1959–1960ラジャ2対1ウィダド
ウィダド0対0ラジャ
1960～1961年ラジャ2-0ウィダド
ウィダド0対0ラジャ
1961–1962ラジャ1-0ウィダド
ウィダド1-0ラジャ
1962～1963年ラジャ1対1ウィダド
ウィダド0対1ラジャ
1963–1964ラジャ0対1ウィダド
ウィダド1対1ラジャ
1964～1965年ウィダド1対1ラジャ
ラジャ1～2ウィダド
1965～1966年ラジャ0対0ウィダド
1966年5月29日ウィダド0対0ラジャ
1966–1967ラジャ0対0ウィダド
ウィダド0対0ラジャ
1967–1968ラジャ0対0ウィダド
ウィダド1～3ラジャ
1968～1969年ラジャ1対1ウィダド
ウィダド1-0ラジャ
1969～1970年ラジャ0～2ウィダド
ウィダド0対0ラジャ
1970～1971年ラジャ0対0ウィダド
ウィダド0対0ラジャ
1971–1972ラジャ0対0ウィダド
ウィダド1対1ラジャ
1972～1973年ラジャ1-0ウィダド
ウィダド1-0ラジャ
1973–1974ラジャ1-0ウィダド
ウィダド0対0ラジャ
1974～1975年ラジャ–1対1ウィダド
ウィダド0対0ラジャ
1975–1976ラジャ0対0ウィダド
ウィダド1対1ラジャ
1976–1977ラジャ1対1ウィダド
ウィダド2～3ラジャ
1977–1978ラジャ2対2ウィダド
ウィダド1対1ラジャ
1978～1979年ラジャ0対1ウィダド
ウィダド0対0ラジャ
1979～1980年1979年12月23日ラジャ1～2ウィダド
1980年5月4日ウィダド0～2ラジャ
1980～1981年ラジャ1-0ウィダド
ウィダド1～2ラジャ
1981–19821981年12月19日ラジャ0対0ウィダド
1982年5月8日ウィダド1-0ラジャ
1982～1983年1982年12月4日ラジャ0対0ウィダド
1983年5月22日ウィダド1対1ラジャ
1983–19841984年1月21日ラジャ3対1ウィダド
1984年5月26日ウィダド2対2ラジャ
1984～1985年1984年11月25日ラジャ2-0ウィダド
1985年5月12日ウィダド1～2ラジャ
1985～1986年1985年11月12日ラジャ1対1ウィダド
1986年2月22日ウィダド1-0ラジャ
1986–19871987年4月25日ラジャ0対0ウィダド
1987年5月23日ウィダド1対1ラジャ
1987–1988ウィダド1-0ラジャ
ラジャ1-0ウィダド
1988～1989年1989年2月5日ラジャ0対1ウィダド
1989年6月4日ウィダド3対1ラジャ
1989～1990年1989年11月26日ラジャ0対1ウィダド
1990年5月5日ウィダド2対1ラジャ
1990～1991年1990年12月8日ラジャ1対1ウィダド
1991年5月5日ウィダド0対1ラジャ
1991–19921991年11月24日ラジャ1対1ウィダド
1992年5月10日ウィダド1-0ラジャ
1992～1993年1992年12月13日ラジャ1～2ウィダド
1993年5月ウィダド2対2ラジャ
1993–19941993年12月5日ラジャ1-0ウィダド
1994年4月3日ウィダド0対0ラジャ
1994～1995年1994年12月18日ラジャ1-0ウィダド
1995年5月21日ウィダド2対1ラジャ
1995–19961996年2月11日ウィダド0～3ラジャ
1996年5月26日ラジャ0対1ウィダド
1996–19971996年11月3日ウィダド2対2ラジャ
1997年5月17日ラジャ2対2ウィダド
1997～1998年1997年11月2日ウィダド0対0ラジャ
1998年3月29日ラジャ1対1ウィダド
1998～1999年1998年12月13日ラジャ0対0ウィダド
1999年5月30日ウィダド0対1ラジャ
1999～2000年1999年11月21日ウィダド0対0ラジャ
2000年5月14日ラジャ1対1ウィダド
2000～2001年2000年12月2日ラジャ1対1ウィダド
2001年4月6日ウィダド0～1 [a]ラジャ
2001～2002年2001年12月9日ウィダド2-0ラジャ
2002年5月19日ラジャ0～2ウィダド
2002～2003年2003年1月19日ラジャ1-0ウィダド
2003年6月15日ウィダド0～3ラジャ
2003–20042003年11月16日ウィダド0対1ラジャ
2004年5月2日ラジャ2-0ウィダド
2004～2005年2004年12月5日ラジャ1対1ウィダド
2005年4月30日ウィダド0対1ラジャ
2005–20062005年12月4日ウィダド1～2ラジャ
2006年5月24日ラジャ1対1ウィダド
2006～2007年2006年11月12日ラジャ0対1ウィダド
2007年2月18日ウィダド1対1ラジャ
2007～2008年2007年11月24日ラジャ2-0ウィダド
2008年3月23日ウィダド0対1ラジャ
2008～2009年2008年11月16日ラジャ0対0ウィダド
2009年4月3日ウィダド1-0ラジャ
2009～2010年2009年12月20日ラジャ1対1ウィダド
2010年4月18日ウィダド0対1ラジャ
2010～2011年2010年12月4日ラジャ1～2ウィダド
2011年4月10日ウィダド1対1ラジャ
2011～2012年2011年12月31日ウィダド0対0ラジャ
2012年5月6日ラジャ0対1ウィダド
2012～2013年2012年12月16日ラジャ1対1ウィダド
2013年4月29日ウィダド1対1ラジャ
2013～2014年2013年11月24日ウィダド1対1ラジャ
2014年4月6日ラジャ2-0ウィダド
2014～2015年2014年11月30日ウィダド2対1ラジャ
2015年4月11日ラジャ2対2ウィダド
2015～2016年2015年12月20日ウィダド0対0ラジャ
2016年5月8日ラジャ3-0ウィダド
2016～2017年2016年11月27日ラジャ0対0ウィダド
2017年4月23日ウィダド1-0ラジャ
2017～2018年2018年2月10日ウィダド1～2ラジャ
2018年4月14日ラジャ1対1ウィダド
2018～2019年2019年1月6日ラジャ0対1ウィダド
2019年4月21日ウィダド2対2ラジャ
2019～2020年2019年12月22日ラジャ1-0ウィダド
2020年9月24日ウィダド0対0 [22]ラジャ
2020～2021年2021年3月21日ウィダド2-0ラジャ
2021年7月3日ラジャ1～2ウィダド
2021～2022年2021年11月6日ウィダド1–1 [23]ラジャ
2022年6月16日ラジャ2-0 [24]ウィダド
2022～2023年2022年10月23日ウィダド2対1 [25]ラジャ
2023年4月5日ラジャ2–2 [26]ウィダド
2023～2024年2024年1月3日ウィダド0～2 [27]ラジャ
2024年6月2日ラジャ1-0ウィダド
2024～2025年2024年11月22日ラジャ1対1ウィダド
2025年4月12日ウィダド1対1ラジャ
2025～2026年2025年10月29日ウィダド0対0ラジャ
2026ラジャ–ウィダド
  1. ^ ウィダドはラジャを3-0で破った。ウィダドが出場資格のない選手を起用したため、ラジャが1-0で勝利した。

王座カップ

モロッコ王座カップの試合は以下のとおりです

季節日付ラウンドホームチームスコアアウェイチーム
1963–19641964年5月17日1/2 最終ラジャ0対0ウィダド
1964年5月19日1/2 最終リプレイウィダド1-0ラジャ
1964～1965年1/4 最終ラジャ2対1ウィダド
1973–19741/2 最終ウィダド1対1

（3～4ページ）

ラジャ
1989～1990年1/16 決勝ウィダド2対2ラジャ
1/16 最終リプレイラジャ1-0ウィダド
1992～1993年1/4 最終ウィダド1～2ラジャ
1995–19961996年2月18日1/4 最終ラジャ5対1ウィダド
1997～1998年1998年2月4日1/4 最終ウィダド2対2ラジャ
1998年2月6日1/4 最終リプレイラジャ0対1ウィダド
2000～2001年2001年9月29日1/4 最終ウィダド1-0ラジャ
2002～2003年2003年10月11日1/2 最終ウィダド1対1

（12～11ページ）

ラジャ
2006～2007年2007年10月20日1/4 最終ラジャ0～2ウィダド
2011～2012年2012年11月6日1/2 最終ウィダド1～3ラジャ
2020～2021年2022年7月7日1/4 最終ウィダド2-0 [28]ラジャ
2021～2022年2023年7月9日1/2 最終ウィダド0対1 [29]ラジャ

アラブクラブチャンピオンズカップ

アラブクラブチャンピオンズカップの試合はこちら

季節日付ラウンドホームチームスコアアウェイチーム
2019～2020年2019年11月2日1/16 決勝第1戦ラジャ1–1 [30]ウィダド
2019年11月23日1/16 決勝第2戦ウィダド4–4 [31]ラジャ

統計

試合全体の統計

2025年10月29日現在
競争マッチ勝利引き分け目標
RCAWACRCAWAC
ボトラ139393367121107
王座カップ167632017
アラブクラブチャンピオンズカップ200255
合計157463972146129

栄誉

ウィダドはラジャを総獲得数でリードしており、両者ともCAFチャンピオンズリーグで3つのタイトルを獲得している。[32]

  •   この背景の数字は、競技における記録を示します。
ラジャCA競争ウィダッドAC
国内
13ボトラプロ22
9モロッコ王座カップ9
22集計31
コンチネンタル
3CAFチャンピオンズリーグ3
2CAFコンフェデレーションカップ0
2CAFスーパーカップ1
0アフリカカップウィナーズカップ（廃止）1
1CAFカップ（廃止）0
1アフロアジアクラブ選手権（廃止）1
9集計6
地域
2アラブクラブチャンピオンズカップ1
0アラブ・スーパーカップ（廃止）1
0北アフリカ選手権（廃止）3
0北アフリカカップ（廃止）1
0北アフリカスーパーカップ（廃止）3
1UNAFクラブカップ0
3集計9
34総計46

直接対決ランキング（1957～2025年）

P.575859606162636465666768697071727374757677787980818283848586878889909192939495969798990001020304050607080910111213141516171819202122232425
1111111111111111111111111111111
22222222222222222222222222
333333333333333333333333
44444444444444444
5555555555555555
66666666
777777
88888
99999999
101010
111111
1212
1313
14
15
16
17
18
19
20

記録

結果

最大の勝利（3ゴール以上）

チーム結果日付競争
ラジャ5対11996年2月8日王座カップ
ウィダド3-01957年6月2日ボトラ

最長無敗記録

クラブゲーム期間勝利引き分け
ラジャ111973年～1978年38
ウィダド81968年～1972年26
1996年5月26日～1998年12月13日26

プレイヤー

トップスコアラー

サイード・ガンジーはダービー史上最多の7ゴールを記録している。
クラブプレーヤー目標
ラジャモロッコ ガンジーは言った7
ウィダドモロッコ ラシド・ダウディ5

最多出場選手

モハメド・ウルハジはダービー史上最多出場選手であり、21試合に出場している。
クラブプレーヤー出演
ラジャモロッコ モハメド・ウルハジ21
ウィダドモロッコ ナディル・ラミャグリ19

両クラブの職員

プレイヤー

ラジャからウィダッドへ移籍し、戻ってきた最初の選手は、1973年のアブドゥルアズィーズ・アニニとエズディン・アブデル・ラフィだった。[33]

ラジャ、そしてウィダッド
ムシン・イアジュール
名前位置ラジャウィダド
キャリアキャリア
モロッコムーサ・ハヌーンFW1953–63
1964–66		1969～70年
モロッコムスタファ・ミラッツォDF1956–671967年～？
モロッコ アリ・ベンダヤンFW1963–68
1969–71		1968～69年
モロッコモハメド・マアルーフィFW1964～66年1973～74年
モロッコモハメド・ベガーGK1965～68年?
モロッコ ムスタファ・チョクリMF1966～1975年1975～79年
モロッコアズゼディン・アブデラフィMF1968～73年1973～79年
モロッコ ジャワド・エル・アンダルッシDF1972–77
1983–85		1981～83年
モロッコアブデラティフ乞食MF1974–84
1979–83
1986–87		1983～86年
モロッコジャワド・チェンナウイFW1977–83
1985–86		1983～85年
モロッコアジズ・カルブーチGK1979–80
1983–88		1980～83年
モロッコモハメド・フェナニDF1979–811981年～？
モロッコナビル・オクバFW1994–95
1996–97		1998–2001
モロッコ アディル・セラジDF1998–20022003–04
モロッコ ザカリア・アブブMF1999–2002
2009–10		2004～2005年
モロッコ モハメド・アルモウメンFW2002–03
2008–09		2010
モロッコ ムスタファ・ビドゥダネFW2002～2006年2007～2010年
モロッコ ムシン・イアジュールFW2004–07
2012–14
2017–19		2010～2012年
モロッコ サイード・フェッタMF2005–11
2014–15		2011～2014年
モロッコ ヒシャム・エル・アムラニDF2006–092011～2015年
モロッコヤシン・エル・コルディDF2006–082014～2017年
モロッコ オマール・ナジディFW2008～2011年2012～2014年
モロッコ アナス・エル・アスバヒMF2011～2012年2012～2020年
モロッコ ザカリア・エル・ハチミDF2012～2017年2017～2019年
ナイジェリア マイケル・ババトゥンデFW2015–162018～21年
モロッコ ハミド・アハダドFW2019–20
2021–22		2022～23年
モロッコ ジャマル・ハルカスDF2021～23年2023～25年
モロッコ ワリド・サバールMF2014–18
2022–23		2025年以降
ウィダッド、そしてラジャ
タリク・エル・ジャルムーニ
名前位置ウィダドラジャ
キャリアキャリア
モロッコアブデルカデル・ジャラルMF1939–49
1949–54		1969～70年
モロッコモハメド・ナウイFW1940～44年1949–53
モロッコ ムスタファ・ベタチェFW1950～55年1963～66年
モロッコアブデルラマネ・アチラFW1952～55年1955～58年
モロッコモハメド・ジュディディDF1954～57年1957–62
1968–69
モロッコアブデラ・アズハルFW1956–57
1967–68		1965～66年
モロッコ モハメド・サフラウイMF1957–711974～75年
モロッコアブデルカデル・ボザンボMF?–19651965～69年
モロッコアブデルアジズ・アニニDF?–19731973～74年
モロッコモハメド・サヒルMF1980–84
1986–87		1989
モロッコファウジ・カドミリDF1984–86
1992–95		1987～1992年
モロッコ カリル・アズミGK1984～1992年1992～1994年
モロッコハッサン・ヒルスDF1987～1990年1990～92年
モロッコムスタファ・エル・ゲルチDF?–19921992～1995年
モロッコムスタファ・バークMF?1989～1991年
モロッコ ハリド・フーハミGK1991～1994年2006–08
モロッコ タリク・エル・ジャルムーニGK2000～2002年2009–12
モロッコ アブデルマジド・エディンFW2001–022012～2013年
モロッコ アブデルハク・アイト・ラアリフMF2002–05
2009–11		2011～2012年
モロッコ ユネス・ベラクダーDF2005–06
2016–17		2009–11
モロッコザカリア・イスマイリDF2007～2010年2010～2011年
モロッコジャワド・イシーンFW2010～2014年2014～2015年
コンゴ共和国 リス・ムイティスFW2011～2013年2014
モロッコ ユセフ・カディウイMF2011～2012年2015～2017年
モロッコ アブデラディム・カドルフMF2016～2018年2018
モロッコ モハメド・ナヒリDF2017～2020年2021～23年
モロッコハイタム・エル・バハDF2019～21年2022～23年

マネージャー

ラジャ、そしてウィダッド
ファウジ・ベンザルティ
名前ラジャウィダド
キャリアキャリア
モロッコアブデルハク・エル・カドミリ1967～68年?
モロッコ アブデルラフマン・マジュブ1969～70年?
モロッコアブデルカデル・ラクミリ1970～71年?
ブルガリア ドブロミール・タシュコフ1976～78年?
ルーマニア アレクサンドル・モルドヴァン1996–97
2000–01
2005		1997～98年
アルゼンチン オスカー・フルロネ1998–2000
2005–06		2002–03
2008
チュニジア ファウジ・ベンザルティ2013–14
2022		2018–19
2022–21
スペイン フアン・カルロス・ガリド2017～2019年2020
ウィダッド、そしてラジャ
ジョゼ・ロマオ
名前ウィダドラジャ
キャリアキャリア
モロッコ ジェゴ神父1939–561957–67
1968–69
モロッコカセム・カセミ19561956
モロッコ ムスタファ・ベタチェ1972–74
1975–78		1981
ウクライナ ユーリー・セバスチャネンコ1989–94
1999
2000–01		2001
ポルトガル ジョゼ・ロマオ2005–062008–09
2009–10
2014–15

参考文献

  1. ^ “カサブランカダービー：ラジャ対ウィダド”. Homefans . 2022年2月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年10月23日閲覧。
  2. ^ カデーヌ、ブルーノ (2020-08-20). 「カサブランカ：ル・ダービー・ル・プリュス・ドゥ・モンド？」。フランス文化(フランス語)。 2023-11-03 のオリジナルからアーカイブ。2023 年 10 月 23 日に取得。
  3. ^ ポント、デイヴィッド (2021-11-15). 「カサブランカのダービー、サッカーのダービー」。ル・コーナー（フランス語）。 2022-11-16 のオリジナルからアーカイブ。2022-11-16に取得。
  4. ^ 「カサブランカダービー：世界最高の雰囲気！」www.copa90.com . 2022年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月9日閲覧。
  5. ^ 「ラジャ・カサブランカ vs ウィダッド・カサブランカ：これは美しいライバル関係の始まりだと思う…」90min.com 2020年4月1日。2022年1月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月1日閲覧。
  6. ^ Kasraoui, Safaa (2017年11月8日). 「1992年の試合でモハメド6世国王がウィダード・カサブランカを応援する様子を見る」.モロッコ・ワールド・ニュース. 2025年10月29日閲覧。
  7. ^ 「カサブランカのフットボールへの情熱と政治」Breaking The Lines . 2023年4月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月1日閲覧。
  8. ^ サラザール、ジョー・ライアン. 「世界のサッカーにおける最高のライバル関係の試合50選」.ブリーチャー・レポート. 2023年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月7日閲覧。
  9. ^ “هذه هي حكاية أول"ديربي" في تاريخ الغريمين.. الرجاء و الوداد". كازا 24 (アラビア語)。 2022-02-20 のオリジナルからアーカイブされました。2023-04-07に取得。
  10. ^ “الرجاء والوداد: تاريخ وأبرز 4 أحداث الديربي البيضاوي المغربي الشهير”. 2018-08-25 のオリジナルからアーカイブ。2017 年 8 月 27 日に取得。
  11. ^ “الوداد-الرجاء:حقائق وأرقام”. 2024-02-26 のオリジナルからアーカイブされました。2017 年 8 月 27 日に取得。
  12. ^ “الذكرى 18 لوفاة "يوسف بلخوجة"". Le7tv.ma (アラビア語)。 2021年7月29日のオリジナルからアーカイブ。
  13. ^ “هدف هشام اللويسي يهدي اللقب للوداد”. 2017-08-27 のオリジナルからアーカイブ。2017 年 8 月 27 日に取得。
  14. ^ ヘッキング・モーガン「米国領事館、モロッコ在住職員にカサブランカ・ダービーへの参加を控えるよう勧告」moroccoworldnews . 2023年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月7日閲覧。
  15. ^ “サヒファスポーツ”.サヒファスポーツ.com。 2023-04-07 のオリジナルからアーカイブされました。2023-04-07に取得。
  16. ^ “Derby de Casablanca”. Maghress . 2018年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年2月3日閲覧。
  17. ^ “ الرجاء والوداد 1-1| الحسم يتأجل لموقعة العودة”.アラビア（アラビア語）として。 2019年11月2日。 2020年8月8日のオリジナルからアーカイブ。
  18. ^ 「ラジャ vs ウィダド：カサブランカダービーの4つの名勝負」90min.com 2020年4月1日. 2022年1月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月7日閲覧。
  19. ^ “ビデオ : 歴史的なレモンターダ、ティフォス例外…カサブランカのダービーとウィダードとラジャの驚異的な画像”. CNEWS (フランス語)。 2023-04-07 のオリジナルからアーカイブされました。2023-04-07に取得。
  20. ^ Bhyer, Kabiro (2019年11月23日). “Derby Wydad-Raja: mais combien coûte un tifo?”. H24info (フランス語). 2023年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月7日閲覧。
  21. ^ ""ريمونتادا" تاريخية تؤهل الرجاء على حساب الوداد". العربية (アラビア語)。 2019年11月24日。 2021年5月5日のオリジナルからアーカイブ。
  22. ^ ""ديربي ممل" بين الوداد والرجاء ينتهي بالبياض ومستوى ضعيف".ヘスプレス - هسبريس جريدة إلكترونية مغربية (アラビア語)。 2020年9月24日。 2022-12-07 のオリジナルからアーカイブされました。2022-10-21に取得。
  23. ^ “ダービー・カサブランセ: Le Raja et le Wydad se neutralisent (1-1)”. Hespress Français (フランス語)。 2021-11-06. 2022年10月24日のオリジナルからアーカイブ。2022-10-21に取得。
  24. ^ " الرجاء يهزم الوداد ويشعل صراع البطولة".ヘスプレス - هسبريس جريدة إلكترونية مغربية (アラビア語)。 2022年6月16日。 2022年10月24日のオリジナルからアーカイブ。2022-10-21に取得。
  25. ^ “الوداد يتغلب على الرجاء في مباراة "الديربي" من الدوري الاحترافي".ヘスプレス - هسبريس جريدة إلكترونية مغربية (アラビア語)。 2022年10月23日。 2022-11-09 のオリジナルからアーカイブされました。2022-10-23に取得。
  26. ^ “تعادل الرجاء والوداد في "ديربي البيضاء"".ヘスプレス - هسبريس جريدة إلكترونية مغربية (アラビア語)。 2023年4月6日。 2023-04-06 のオリジナルからアーカイブされました。2023-04-06に取得。
  27. ^ “ウィダード＝ラジャ: ダービーとボートラの階級をめぐる戦い”. Le360 スポーツ(フランス語)。 2024-01-03 のオリジナルからアーカイブされました。2024 年 1 月 3 日に取得。
  28. ^ “Coupe du trône: Le WAC en demi après avoir éliminé le Raja Casablanca (2-0)”. Hespress Français (フランス語)。 2022年7月7日。 2022年10月23日のオリジナルからアーカイブ。2022-10-21に取得。
  29. ^ “クープ・デュ・トロン: Le Raja Casablanca but le WAC (1-0) et se qualifie en Finale”. Hespress Français - Actualités du Maroc (フランス語)。 2023年7月9日。 2023-07-12 のオリジナルからアーカイブされました。2023 年 7 月 12 日に取得。
  30. ^ “Raja Club Athletic - Wydad Athletic Club Live - Arabian Champions League: Football Scores & Highlights - 02/11/2019”. Eurosport . 2022年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月21日閲覧。
  31. ^ ""ريمونتادا" تاريخية تؤهل الرجاء على حساب الوداد". العربية (アラビア語)。 2019年11月24日。 2022-05-13 のオリジナルからアーカイブされました。2022-10-21に取得。
  32. ^ “Palmarès | Wydad Athletic Club”. 2018年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月25日閲覧。
  33. ^ " أول مقايضة بين الوداد و الرجاء وسط ضجة كبرى". 2017-08-27 のオリジナルからアーカイブ。2017 年 8 月 27 日に取得。
  • カサブランカの衝突はドラマを約束する
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=カサブランカ・ダービー&oldid=1322203497」より取得