ヘル・イズ・リアル・ダービー

地獄は現実だ
位置オハイオ州
最初の出会い2017年6月14日
USオープンカップ
CIN 1-0 CLB
最新の会議2025年11月8日
MLSカッププレーオフ
CIN 2–1 CLB
スタジアムスコッツミラクルグロフィールド、コロンバス
TQLスタジアム、シンシナティ
統計
会議合計21
最多勝利コロンバスクルー（9）
トップスコアラーギャシ・ザーデス
（7ゴール）
歴代シリーズコロンバス：9
引き分け：6
シンシナティ：6
最大の勝利CIN 0–4 CLB
MLS is Backトーナメント
（2020年7月11日）
CLB 4–0 CIN
MLSカッププレーオフ
（2025年11月2日）
ヘル・イズ・リアル・ダービーはオハイオ州で開催されます
コロンバスクルー
コロンバスクルー
FCシンシナティ
FCシンシナティ
ヘル・イズ・リアル・ダービー
オハイオ州の2つのチームの所在地（赤）と、チーム名の看板（青）

ヘル・イズ・リアルは、オハイオ州を本拠地とするメジャーリーグサッカー（MLS）の2つのクラブ、コロンバス・クルーとFCシンシナティによるライバル関係です。現在のMLSレギュラーシーズンのスケジュールでは、両チームともイースタン・カンファレンスに所属しているため、この対戦はシーズン中に2回行われます。両チームは2017年のUSオープンカップで初対戦し、その後シンシナティは2019年にMLSに加盟しました。

ヘル・イズ・リアルは、コロンバスとシンシナティを結ぶ州間高速道路71号線沿いにあるキリスト教の高速道路看板にちなんで名付けられました。MLSネクスト・プロに所属するコロンバス・クルー2とFCシンシナティ2は、試合でヘル・イズ・リアルをパロディ化し、「ヘック・イズ・プラウシブル」という名称を使用しています。[1]

背景

FCシンシナティは2015年にユナイテッド・サッカーリーグ（USL）のクラブとして設立されました。2部リーグで3シーズンを過ごした後、シンシナティは2019年にMLS（メジャーリーグサッカー）に移籍し、1996年の創設シーズンからリーグに加盟していたコロンバス・クルーに加わりました。 [2]オハイオ州の両クラブは2017年のUSオープンカップ4回戦で初めて対戦し、下位リーグのシンシナティが1-0で勝利しました。[3]

2017年10月、コロンバスのオーナー、アンソニー・プレコートはチームをテキサス州オースティンに移転させると脅し、オハイオ州の2チーム間のMLSライバル関係の可能性を危うくした。[4] [5] [6]プレコートの移転提案はアメリカのサッカーコミュニティの怒りを巻き起こし、#SaveTheCrew運動が生まれた。ファン、ライバルチーム、[7]地元企業、政治家による1年間の支援の後、クルーは2018年11月にコロンバスに留まることを約束した。その際、ハスラム家（ 1990年代に移転をめぐって物議を醸したNFLの クリーブランド・ブラウンズのオーナー）がクラブを購入した。[8]

歴史

シンシナティスタジアムの「Hell is Real」の看板

両チームは2017年のUSオープンカップ4回戦で初めて対戦した。当時、FCシンシナティはユナイテッド・サッカーリーグに所属していた。シンシナティはジビのゴールで1-0で勝利し、コロンバスをトーナメント敗退に追い込み、準々決勝に進出した。[9] [10]

2019年8月10日、両チームはMLSリーグ戦で初めて対戦し、マフレ・スタジアムで2-2の引き分けに終わった。[11]コロンバスはそのシーズンの逆の試合で3-1の勝利を収め、シリーズ初勝利を挙げた。[12]最も得点の多い試合は2021年に行われ、クルーは新しいロウワー・ドットコム・フィールドで終盤に逆転を果たした。75分に2-1とリードしていたFCシンシナティは、終盤に2ゴールを許し、3-2で敗れた。[13]

両チームのMLSカッププレーオフ初戦は、2023年12月2日のイースタンカンファレンス決勝で行われた。FCシンシナティがホストを務めたこの試合は、前半にFCシンシナティが2-0とリードしたものの、後半に2失点を喫し、コロンバス・クルーが3-2で勝利した。クルーは延長戦25分に決勝点を挙げ、翌週のMLSカップ優勝を決めた。 [14]

名前

このライバル関係の名前は、コロンバスとシンシナティを結ぶ州間高速道路71号線沿いに建てられた標識にヒントを得たものである。

このライバル関係の名称は、2017年、USオープンカップの初対戦に先立ち、両チームのファンによって考案されました。コロンバスとシンシナティを結ぶ州間高速道路71号線（距離110マイル（180キロメートル））にある「HELL IS REAL（地獄は現実だ）」と書かれた宗教的な看板に由来しています。[15]この看板は2004年、ケンタッキー州の開発業者によってチェノウェスの農場に設置されました。この開発業者は、他の州にも同様の宗教的な看板を設置していました。[16]

このライバル関係には別名「Heck is Plausible」があり、両クラブのMLSネクストプロチームであるコロンバス・クルー2とFCシンシナティ2の間で行われている。[17]

統計

マッチ

2025年11月8日現在
競技会マッチCLBが勝利CLBゴール引き分けCINが勝利CINの目標
MLSレギュラーシーズン167336319
USオープンカップ100011
MLSカッププレーオフ428025
合計219416625

栄誉

2024年8月27日現在
名誉コロンバスクルーFCシンシナティ合計
MLSカップ303
サポーターズシールド314
USオープンカップ101
カンペオネスカップ101
リーグカップ101
全体9110

試合結果

  コロンバス・クルーが勝利  FCシンシナティが勝利  引き分け

季節日付競争スタジアムホームチーム結果アウェイチーム出席シリーズ（W–L–T）参照
20176月14日USオープンカップニッパートスタジアムFCシンシナティ1-0コロンバス・クルーSC30,160CIN 1–0–0[1]
20198月10日MLSマフレスタジアムコロンバス・クルーSC2対2FCシンシナティ20,865CIN 1–0–1[2]
8月25日ニッパートスタジアムFCシンシナティ1～3コロンバス・クルーSC30,6111-1-1で引き分け[3]
20207月11日MLSが復活‡ESPNスポーツコンプレックスFCシンシナティ0～4コロンバス・クルーSC0†CLB 2–1–1[4]
8月29日MLSニッパートスタジアムFCシンシナティ0対0コロンバス・クルーSC0†CLB 2–1–2[5]
9月6日マフレスタジアムコロンバス・クルーSC3-0FCシンシナティ1,500†CLB 3–1–2[6]
10月14日ニッパートスタジアムFCシンシナティ2対1コロンバス・クルーSC0†CLB 3–2–2[7]
20217月9日MLSTQLスタジアムFCシンシナティ2対2コロンバスクルー25,701CLB 3–2–3[8]
8月27日Lower.com フィールドコロンバスクルー3対2FCシンシナティ19,949CLB 4–2–3[9]
20227月17日MLSLower.com フィールドコロンバスクルー2-0FCシンシナティ20,741CLB 5–2–3[10]
8月27日TQLスタジアムFCシンシナティ2対2コロンバスクルー25,037CLB 5–2–4[11]
20235月20日MLSTQLスタジアムFCシンシナティ3対2コロンバスクルー25,513CLB 5–3–4[12]
8月20日Lower.com フィールドコロンバスクルー3-0FCシンシナティ20,730CLB 6–3–4[13]
12月2日MLSカッププレーオフTQLスタジアムFCシンシナティ2～3（後期）コロンバスクルー25,513CLB 7–3–4[14]
20245月11日MLSLower.com フィールドコロンバスクルー1～2FCシンシナティ20,900CLB 7–4–4[15]
9月14日TQLスタジアムFCシンシナティ0対0コロンバスクルー25,513CLB 7–4–5[16]
20255月17日MLSLower.com フィールドコロンバスクルー1対1FCシンシナティ20,363CLB 7–4–6[17]
7月12日TQLスタジアムFCシンシナティ2～4コロンバスクルー25,513CLB 8–4–6[18]
10月27日MLSカッププレーオフTQLスタジアムFCシンシナティ1-0コロンバスクルー23,371CLB 8–5–6[19]
11月2日Lower.com フィールドコロンバスクルー4-0FCシンシナティ19,506CLB 9–5–6[20]
11月8日TQLスタジアムFCシンシナティ2対1コロンバスクルー25,513CLB 9–6–6[21]

† COVID-19パンデミックの影響により、試合は無観客または収容人数の縮小で行われます。

‡ この試合はMLS is Back トーナメントの一部でしたが、グループ ステージの試合はレギュラー シーズンの MLS 統計にカウントされます。

イースタンカンファレンスの順位表

  コロンバスクルー  FCシンシナティ

P.2019202020212022202320242025
11
222
3333
4
55
6
77
88
99
1010
11
1212
13
141414
15

•合計:コロンバスが上位 4 チーム、FC シンシナティが上位 3 チーム。

トップゴールスコアラー

コロンバスのアレックス・クログネイルとシンシナティのバイェ・ジビー・フォールが、 2017年USオープンカップでヘディングシュートを競い合う。
2025年11月8日現在
ポジション名前チーム目標
1アメリカ合衆国 ギャシ・ザーデスコロンバスクルー7
2アルゼンチン ルチアーノ・アコスタFCシンシナティ5
アルメニア ルーカス・セララヤンコロンバスクルー
4アメリカ合衆国 マクシミリアン・アルフステンコロンバスクルー3
スペイン ミゲル・ベリー
ウルグアイ ディエゴ・ロッシ
カナダ ジェイセン・ラッセル＝ロウ
ポルトガル ペドロ・サントス
9コロンビア クチョ・エルナンデスコロンバスクルー2
ブラジル ブレナーFCシンシナティ
持ち帰り ケビン・デンキー
アメリカ合衆国 ブランドン・バスケス

オウンゴール

両クラブでプレーした選手

プレーヤーコロンバスのキャリア期間シンシナティでのキャリア期間
パナマ クリスチャン・マルティネス[a]2016～2018年2017
ガンビア ケクタ・マネ20172019～2020年
ハイチ デリック・エティエンヌ2020～2022年2019
ナイジェリア ファネンド・アディ[a]20202018～2019年
アメリカ合衆国 ファタイ・アラシェ[a]20202018～2020年
アメリカ合衆国 サアド・アブドゥル・サラーム20212020
エクアドル グスタボ・ヴァレシージャ20232021～2022年
シエラレオネ ケイ・カマラ2006–2007
2015–2016		2025年～現在
  1. ^ abc MLSに加入する前は、 ユナイテッドサッカーリーグのFCシンシナティでプレーしていた。

参照

参考文献

  1. ^ 「クルー2のFCシンシナティ2との対戦に先立ち、クルーが初の『ヘル・イズ・リアル・ピッグ・ロースト』を開催」（プレスリリース）コロンバス・クルー。2023年8月14日。 2023年11月26日閲覧。
  2. ^ “FCシンシナティ、来シーズンMLSに拡張チームとして参加”. ESPN.com . 2018年5月29日. 2019年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年7月15日閲覧。
  3. ^ “FCシンシナティ 1、コロンバス・クルーSC 0 2017 USオープンカップ 試合結果”. mlssoccer.com . 2019年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年7月15日閲覧。
  4. ^ “Columbus Crew Angling Toward Relocation to Austin in 2019”. SI.com . 2017年10月16日. 2019年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月15日閲覧。
  5. ^ “FCシンシナティ、MLS最大のライバル、コロンバス・クルーSCを失う危機”. WCPO.com . 2018年8月15日. 2019年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年7月15日閲覧。
  6. ^ 「地獄は現実：FCシンシナティとコロンバス・クルーの駆け引きを救え」cincinnatisoccertalk.com 2018年7月26日. 2019年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月17日閲覧。
  7. ^ “FCシンシナティのファンがクルーを救うためにコロンバスへ向かう”. abc6onyourside.com . 2018年6月9日. 2019年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年7月17日閲覧。
  8. ^ 「Save The Crewは、悪質なスポーツオーナーがチームの移転を阻止した。あなたにもできる」SBNation.com 2018年11月13日。2019年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月15日閲覧。
  9. ^ “FCシンシナティが「ヘル・イズ・リアル・ダービー」でコロンバス・クルーSCを破る”. soctakes.com . 2017年6月15日. 2019年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月15日閲覧。
  10. ^ 「"Hell Is Real": Welcome to the Ohio derby Columbus vs. Cincinnati」YouTube.comメジャーリーグサッカー。2019年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月23日閲覧。
  11. ^ “Columbus Crew SC 2, FC Cincinnati 2 – 2019 MLS Match Recap”. mlssoccer.com . MLS. 2019年8月20日. 2019年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月11日閲覧。
  12. ^ “FCシンシナティ 1、コロンバス・クルー 3”. MLSSoccer.com . 2019年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月26日閲覧。
  13. ^ “アーカイブコピー”. 2021年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年9月25日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク)
  14. ^ "CINvsCLB 12-02-2023". MLSSoccer.com . メジャーリーグサッカー. 2023年12月2日. 2023年12月2日閲覧。
  15. ^ Bengel, Chris (2019年8月23日). 「2019年ライバルウィークに向けてメジャーリーグサッカーのベストライバルチーム名ランキング」CBSSports.com . 2019年8月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月23日閲覧。
  16. ^ Myers, Jacob (2019年8月9日). 「コロンバス・クルーとFCシンシナティの『ヘル・イズ・リアル』ライバル関係の名称の由来」. The Columbus Dispatch . 2019年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月9日閲覧。
  17. ^ ブキャナン、タイラー、ウィドマン、ニース、アリッサ（2023年8月18日）。「It's "Hell Is Real" soccer rivalry weekend」Axios 。 2023年11月26日閲覧。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Hell_Is_Real_derby&oldid=1324267238」より取得