第181回ニューヨーク州議会
| 第181回ニューヨーク州議会 | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||
ニューヨーク州議事堂(2009年) | |||||||||||
| 概要 | |||||||||||
| 立法機関 | ニューヨーク州議会 | ||||||||||
| 管轄 | ニューヨーク、アメリカ合衆国 | ||||||||||
| 学期 | 1975年1月1日~1976年12月31日 | ||||||||||
| 上院 | |||||||||||
| メンバー | 60 | ||||||||||
| 社長 | メアリー・アン・クルプサック副知事(民主党) | ||||||||||
| 臨時大統領 | ウォーレン・M・アンダーソン(共和党) | ||||||||||
| 党の統制 | 共和党(34~26) | ||||||||||
| 組み立て | |||||||||||
| メンバー | 150 | ||||||||||
| スピーカー | スタンリー・スタイングート(D) | ||||||||||
| 党の統制 | 民主党(88勝61敗1分け) | ||||||||||
| セッション | |||||||||||
| |||||||||||
第181 回ニューヨーク州議会は、ニューヨーク州上院とニューヨーク州下院で構成され、ヒュー・ケアリーのアルバニー知事の任期1 年目と 2 年目にあたる 1975 年 1 月 8 日から 1976 年 8 月 5 日まで開催されました。
背景
米国司法省は、1971年の配分によるマンハッタンとブルックリンの議会、上院、議会の選挙区に欠陥があると判断し、少数派の権利を保護するために改正を命じた。 [ 1 ]議会は、1974年5月29日と30日の特別会期中に、マンハッタンとブルックリンの立法区を再配置する1971年の配分修正案を可決した。[ 2 ] 7月1日、米国司法省は、議会が可決した修正後の選挙区を承認した。[ 3 ]
こうして、1938年のニューヨーク州憲法の規定と、1971年に再配分され、1974年に議会によって修正された「一人一票」の原則に従うという米国最高裁判所の判決に基づき、60名の上院議員と150名の下院議員が小選挙区制で2年の任期で選出されました。上院と下院の選挙区はほぼ同数の住民で構成され、郡境の制限なしに面積が配分されました。
当時、共和党と民主党という二大政党がありました。保守党、自由党、勇気党、自由リバタリアン党、社会主義労働者党、共産党、社会主義労働党、労働党も候補者を擁立しました。
選挙
1974年のニューヨーク州選挙は11月5日に行われた。下院議員ヒュー・ケアリーと州上院議員メアリー・アン・クルプサックがともに民主党の知事と副知事に選出された。ケアリーは現職の知事マルコム・ウィルソンを破った。他の5つの州全体の選挙公職の選挙では、自由党の推薦を受けた共和党の司法長官、自由党の推薦を受けた民主党の州会計監査官、自由党の推薦を受けた共和党の米国上院議員、および2人の民主党の控訴裁判所判事(うち1人は自由党の推薦)が選出された。知事選の投票で示されたこの選挙での政党のおおよその勢力は以下のとおりである。民主党/自由党3,029,000票、共和党/保守党2,220,000票、勇気党12,500票、自由自由党10,500票、社会主義労働者党9,000票、共産党5,000票社会党は4,500票、労働党は3,000票でした。他の選挙結果から判断すると、自由党の得票数は約40万票、保守党は約25万票でした。しかし、保守党のバーバラ・A・キーティングは、上院議員選挙で80万票以上を獲得しました。
前回の州議会の女性議員 7 名のうち、アムステルダムの弁護士であるメアリー アン クルプサック州上院議員(民主党)がニューヨーク州副知事に選出され、職権で州上院議長となった。他の 6 名のうち 5 名、すなわちローレンスの弁護士であるカレン バースタイン州上院議員、ブルックリンの弁護士であるキャロル ベラミー州上院議員、スタテン アイランドのエリザベス コネリー女性下院議員(民主党)、ブロンクスのエステラB. ディッグス女性下院議員、クイーンズ区リッジウッドの弁護士であるローズマリー R. ガニング女性下院議員(保守党)が再選された。スプリング バレーのリンダ ウィニコウも州上院議員に選出された。ホワイト レイクの登録看護師であるジーン アマトゥッチ女性上院議員 (民主党) 、マウント キスコの弁護士であるメアリー B. グッドヒュー女性上院議員 (共和党)マンハッタンのマリー・M・ラニヨン議員(民主党)も議会議員に選出された。
1975年のニューヨーク州選挙は11月4日に行われました。州全体の公選職の選挙はありませんでした。州議会では1つの空席が埋められ、ブルックリン出身のジャネット・ガドソンが州議会議員に選出されました。
1976年2月10日、クイーンズのゲルディ・E・リップシュッツ(民主党)が州議会の欠員補充議員に選出され、1976年州議会の11人目の女性議員となり、第166回ニューヨーク州議会(1947~1948年)の8人というこれまでの記録を上回った。
セッション
1975年1月8日、州議会はアルバニーの州議会議事堂で第1回通常会期(第198回)を開催し、 7月12日の朝に無期休会となった。 [ 4 ]
スタンリー・スタインガット(民主党) が議長に選出された。
ウォーレン・M・アンダーソン(下院議員)が州上院の臨時議長に再選された。
1975年9月4日、州議会はアルバニーの州議会議事堂で特別会議を開き、[ 5 ] 9月9日の早朝に無期休会となった。[ 6 ]この会議はニューヨーク市の金融危機に対処するために招集された。
1975年11月13日、州議会はアルバニーの州議会議事堂で特別会期を開いた。[ 7 ] 11月25日、ニューヨーク市の財政破綻を回避するため、2億ドルの支援策が成立した。[ 8 ]州議会は、州税を6億ドル増額する法案を可決した後、12月20日に無期限休会となった。 [ 9 ]
1976年1月7日、州議会はアルバニーの州議会議事堂で第2回通常会期(第199回)を開催し、[ 10 ] 6月30日の朝に無期休会となった。[ 11 ]
1976年8月4日、州議会はアルバニーの州議会議事堂で再び特別会議を開き、[ 12 ]翌日無期休会となった。 [ 13 ]この会議は、ケアリー知事が提案した裁判所改革を検討するために招集された。[ 14 ]
州上院
上院議員
アスタリスク(*)は、前議会の議員が本議会の議員として引き続き在職していることを示します。フランツ・S・ライヒター氏は会期開始時に下院議員から上院議員に転任しました。アンソニー・V・ガザラ下院議員は上院議員の欠員補充として選出されました。
注:簡潔にするため、議長職では「...委員会」という語句を省略しています。
| 地区 | 上院議員 | パーティー | 注記 |
|---|---|---|---|
| 1位 | レオン・E・ジュフレダ* | 共和党員 | |
| 2位 | バーナード・C・スミス* | 共和党員 | |
| 3位 | シーザー・トゥルンゾ* | 共和党員 | |
| 4番目 | オーウェン・H・ジョンソン* | 共和党員 | |
| 5番目 | ラルフ・J・マリノ* | 共和党員 | |
| 6番目 | ジョン・R・ダン* | 共和党員 | |
| 7日 | ジョン・D・カメラー* | 共和党員 | |
| 8日 | ノーマン・J・レヴィ* | 共和党員 | |
| 9日 | カレン・バースタイン* | 民主党員 | |
| 10日 | ジョン・J・サントゥッチ* | 民主党員 | 1976年12月30日、クイーンズ郡の地方検事に任命された[ 15 ] |
| 11日 | フランク・パダヴァン* | 共和党員 | |
| 12日 | ジャック・E・ブロンストン* | 民主党員 | |
| 13日 | エマニュエル・R・ゴールド* | 民主党員 | |
| 14日 | ジョン・J・ムーア* | 民主党員 | 1976年1月18日に死去 |
| アンソニー・V・ガザラ* | 民主党員 | 1976年3月2日、欠員補充のため選出[ 16 ] | |
| 15日 | マーティン・J・クノール* | 共和党員 | |
| 16日 | A. フレデリック・マイヤーソン* | 民主党員 | 1976年3月、ニューヨーク市刑事裁判所に任命 |
| ハワード・E・バブッシュ | 民主党員 | 1976年4月27日、欠員補充のため選出 | |
| 17日 | オーウェンズ少佐 | 民主党員 | |
| 18日 | チェスター・J・ストラウブ* | 民主党員 | 1975年12月に辞任 |
| トーマス・J・バルトシエヴィッチ | 民主党員 | 1976年2月10日、欠員補充のため選出[ 17 ] | |
| 19日 | ジェレミア・B・ブルーム* | 民主党員 | |
| 20日 | ドナルド・ハルペリン* | 民主党員 | |
| 21日 | ウィリアム・T・コンクリン* | 共和党員 | 多数党副リーダー |
| 22日 | アルバート・B・ルイス* | 民主党員 | |
| 23日 | ヴァンダー・L・ビーティ* | 民主党員 | |
| 24日 | ジョン・J・マルキ* | 共和党員 | 財務委員長 |
| 25日 | キャロル・ベラミー* | 民主党員 | |
| 26日 | ロイ・M・グッドマン* | 共和党員 | |
| 27日 | マンフレート・オーレンシュタイン* | 民主党員 | 少数党院内総務 |
| 28日 | カール・マッコール | 民主党員 | |
| 29日 | フランツ・S・ライヒター* | 民主党員 | |
| 30日 | ロバート・ガルシア* | 民主党員 | |
| 31日 | イスラエル・ルイス・ジュニア | 民主党員 | |
| 32位 | ジョセフ・L・ガリバー* | 民主党員 | |
| 33位 | アブラハム・バーンスタイン* | 民主党員 | |
| 34位 | ジョン・D・カランドラ* | 共和党員 | |
| 35日 | ジョン・E・フリン* | 共和党員 | |
| 36位 | ジョセフ・R・ピサーニ* | 共和党員 | |
| 37位 | バーナード・G・ゴードン* | 共和党員 | |
| 38番目 | リンダ・ウィニコウ | 民主党員 | |
| 39位 | ジェイ・P・ロリソン・ジュニア* | 共和党員 | |
| 40番目 | リチャード・E・シャーマーホーン* | 共和党員 | |
| 41位 | ダグラス・ハドソン* | 共和党員 | |
| 42位 | ハワード・C・ノーラン・ジュニア | 民主党員 | |
| 43位 | ロナルド・B・スタッフォード* | 共和党員 | |
| 44番目 | フレッド・イザベラ | 民主党員 | |
| 45番目 | ヒュー・ダグラス・バークレー* | 共和党員 | |
| 46番目 | ジェームズ・H・ドノヴァン* | 共和党員 | |
| 47番目 | ウォーレン・M・アンダーソン* | 共和党員 | 臨時大統領に再選 |
| 48番目 | エドウィン・E・メイソン* | 共和党員 | |
| 49番目 | マーティン・S・アウアー* | 共和党員 | |
| 50周年 | ターキー・ロンバルディ・ジュニア* | 共和党員 | |
| 51位 | ウィリアム・T・スミス* | 共和党員 | |
| 52位 | フレデリック・L・ウォーダー* | 共和党員 | |
| 53位 | ジョン・D・ペリー | 民主党員 | |
| 54番目 | フレッド・J・エッカート* | 共和党員 | |
| 55番目 | ジョセフ・A・タウリエロ* | 民主党員 | |
| 56番目 | ジェームズ・D・グリフィン* | 民主党員 | |
| 57番目 | ジェス・J. プレゼンツ* | 共和党員 | |
| 58番目 | 空いている | トーマス・F・マクゴーワン上院議員(共和党)がニューヨーク州最高裁判所に任命された。 | |
| デール・M・フォルカー | 共和党員 | 1975年2月4日、欠員補充のため選出[ 18 ] | |
| 59番目 | ジェームズ・T・マクファーランド* | 共和党員 | |
| 60代 | ロイド・H・パターソン* | 共和党員 | |
従業員
- 長官:アルバート・J・エイブラムス、1976年に辞任
- ロジャー・C・トンプソン、1976年
州議会
議員
アスタリスク(*)は、前議会の議員が引き続き本議会の議員として職務を遂行していることを示します。
注:簡潔にするため、議長職では「...委員会」という語句を省略しています。
| 地区 | 議員 | パーティー | 注記 |
|---|---|---|---|
| 1位 | ペリー・B・デュリエ・ジュニア* | 共和党員 | 少数党院内総務 |
| 2位 | ジョージ・J・ホックブルックナー | 民主党員 | |
| 3位 | イシリオ・W・ビアンキ・ジュニア* | 民主党員 | |
| 4番目 | ロバート・C・ワーツ* | 共和党員 | |
| 5番目 | ポール・E・ハレンバーグ | 民主党員 | |
| 6番目 | ジョン・C・コクラン* | 共和党員 | |
| 7日 | ジョン・J・フラナガン* | 共和党員 | |
| 8日 | レジス・B・オニール・ジュニア | 共和党員 | |
| 9日 | ウィリアム・L・バーンズ* | 共和党員 | |
| 10日 | ルイス・J・イェヴォリ | 民主党員 | |
| 11日 | フィリップ・B・ヒーリー* | 共和党員 | |
| 12日 | ジョージ・A・マーフィー* | 共和党員 | |
| 13日 | ミルトン・ジョナス* | 共和党員 | |
| 14日 | ジョセフ・M・ライリー* | 共和党員 | |
| 15日 | アンジェロ・F・オラツィオ | 民主党員 | |
| 16日 | アーウィン・J・ランデス* | 民主党員 | |
| 17日 | ジョセフ・M・マルジョッタ* | 共和党員 | |
| 18日 | アルマン・P・ダマト* | 共和党員 | |
| 19日 | ジョン・S・ソープ・ジュニア* | 民主党員 | |
| 20日 | アーサー・J・クレマー* | 民主党員 | |
| 21日 | ヘンリー・W・ドワイヤー | 共和党員 | |
| 22日 | ハーバート・A・ポズナー* | 民主党員 | 1975年11月4日、ニューヨーク市民事裁判所判事に選出 |
| ゲルディ・E・リップシュッツ | 民主党員 | 1976年2月10日、欠員補充のため選出 | |
| 23日 | ジョン・A・エスポジト* | 共和党員 | |
| 24日 | ソール・ウェプリン* | 民主党員 | |
| 25日 | ヴィンセント・F・ニコロシ* | 民主党員 | |
| 26日 | レナード・P・スタヴィスキー* | 民主党員 | |
| 27日 | アーサー・J・クーパーマン* | 民主党員 | |
| 28日 | アラン・G・ヘベシ* | 民主党員 | |
| 29日 | ガイ・R・ブリューワー* | 民主党員 | |
| 30日 | ハーバート・J・ミラー* | 民主党員 | |
| 31日 | アルフレッド・A・デリボヴィ* | 共和党員 | |
| 32位 | エドワード・エイブラムソン* | 民主党員 | |
| 33位 | ジョン・T・フラック* | 共和党員 | |
| 34位 | ジョセフ・F・リサ* | 民主党員 | |
| 35日 | ジョン・G・ロプレスト* | 共和党員 | |
| 36位 | アンソニー・V・ガザラ* | 民主党員 | 1976年3月2日、州上院議員に選出 |
| デニス・J・バトラー | 民主党員 | 1976年4月27日、欠員補充のため選出[ 19 ] | |
| 37位 | ローズマリー・R・ガニング* | 保守派/保守派 | |
| 38番目 | フレデリック・D・シュミット | 民主党員 | |
| 39位 | スタンリー・フィンク* | 民主党員 | |
| 40番目 | エドワード・グリフィス* | 民主党員 | |
| 41位 | スタンリー・スタイングート* | 民主党員 | 選出された議長 |
| 42位 | ブライアン・シャロフ* | 民主党員 | |
| 43位 | ジョージ・A・シンコッタ* | 民主党員 | |
| 44番目 | メル・ミラー* | 民主党員 | |
| 45番目 | チャック・シューマー | 民主党員 | |
| 46番目 | ハワード・L・ラッシャー* | 民主党員 | |
| 47番目 | フランク・J・バルバロ* | 民主党員 | |
| 48番目 | レナード・シルバーマン* | 民主党員 | |
| 49番目 | ドミニク・L・ディカルロ* | 共和党員 | |
| 50周年 | クリストファー・J・メガ* | 共和党員 | |
| 51位 | ジョセフ・フェリス | 民主党員 | |
| 52位 | マイケル・L・ペス* | 民主党員 | |
| 53位 | ウッドロウ・ルイス* | 民主党員 | |
| 54番目 | チャールズ・T・ハミルトン* | 民主党員 | 辞任した |
| ジャネット・ガドソン | 民主党員 | 1975年11月4日、欠員補充のため選出 | |
| 55番目 | トーマス・R・フォーチュン* | 民主党員 | |
| 56番目 | アルバート・ヴァン | 民主党員 | |
| 57番目 | ハーヴェイ・L・ストレルジン* | 民主党員 | |
| 58番目 | ジョセフ・R・レントル* | 民主党員 | |
| 59番目 | ピーター・G・ミルト* | 民主党員 | |
| 60代 | ガイ・モリナーリ | 共和党員 | |
| 61位 | エリザベス・コネリー* | 民主党員 | |
| 62位 | ルイス・デサルヴィオ* | 民主党員 | |
| 63位 | アンソニー・G・ディファルコ* | 民主党員 | |
| 64番目 | ウィリアム・F・パサナンテ* | 民主党員 | |
| 65番目 | アンドリュー・J・スタイン* | 民主党員 | |
| 66番目 | マーク・アラン・シーゲル | 民主党員 | |
| 67番目 | リチャード・N・ゴットフリート* | 民主党員 | |
| 68番目 | アレクサンダー・B・グラニス | 民主党員 | |
| 69番目 | アルバート・H・ブルメンタール* | 民主党員 | 多数党院内総務 |
| 70代 | マリー・M・ラニヨン | 民主党員 | |
| 71位 | ジョージ・W・ミラー* | 民主党員 | |
| 72番目 | アンジェロ・デル・トロ | 民主党員 | |
| 73位 | エドワード・H・レーナー* | 民主党員 | |
| 74番目 | ハーマン・D・ファレル・ジュニア | 民主党員 | |
| 75番目 | ホセ・E・セラーノ | 民主党員 | |
| 76番目 | シーモア・ポズナー* | 民主党員 | |
| 77番目 | アルマンド・モンタノ* | 民主党員 | |
| 78番目 | エステラ・B・ディッグス* | 民主党員 | |
| 79番目 | ルイ・ニニェ* | 民主党員 | |
| 80代 | ガイ・J・ヴェレラ* | 共和党員 | |
| 81位 | アラン・ホッホバーグ* | 民主党員 | |
| 82番目 | トーマス・J・カルヘイン* | 民主党員 | |
| 83位 | バートン・ヘクト* | 民主党員 | 1976年11月2日、ニューヨーク市議会の歳入委員長に選出。 |
| 84番目 | G. オリバー・コッペル* | 民主党員 | |
| 85番目 | ジョン・C・ディアリー* | 民主党員 | |
| 86番目 | ヴィンセント・A・マルキセリ | 民主党員 | |
| 87番目 | ブルース・F・カプト* | 共和党員 | 1976年11月2日、第95回米国議会に選出 |
| 88番目 | リチャード・C・ロス* | 共和党員 | |
| 89番目 | アルヴィン・M・サチン* | 共和党員 | |
| 90番目 | ゴードン・W・バロウズ* | 共和党員 | |
| 91位 | リチャード・E・マニックス* | 共和党員 | |
| 92番目 | ピーター・M・サリバン | 共和党員 | |
| 93位 | メアリー・B・グッドヒュー | 共和党員 | |
| 94番目 | ウィリス・H・スティーブンス* | 共和党員 | |
| 95番目 | ユージン・レヴィ* | 共和党員 | |
| 96番目 | ロバート・J・コナー | 民主党員 | |
| 97番目 | ローレンス・ハーブスト* | 共和党員 | |
| 98番目 | ジャン・アマトゥッチ | 民主党員 | |
| 99番目 | エミール・S・ベトロス* | 共和党員 | |
| 100番目 | ベンジャミン・P・ルーサ・ジュニア* | 共和党員 | |
| 101番目 | モーリス・D・ヒンチー | 民主党員 | |
| 102番目 | クラレンス・D・レーン* | 共和党員 | |
| 103番目 | フレッド・G・フィールド・ジュニア* | 共和党員 | |
| 104番目 | トーマス・W・ブラウン* | 民主党員 | |
| 105番目 | チャールズ・D・クック* | 共和党員 | |
| 106番目 | ニール・W・ケレハー* | 共和党員 | |
| 107番目 | クラーク・C・ウェンプル* | 共和党員 | |
| 108番目 | ロバート・A・ダンドレア | 共和党員 | |
| 109番目 | グレン・H・ハリス* | 共和党員 | |
| 110番目 | ジェラルド・B・H・ソロモン* | 共和党員 | |
| 111番目 | アンドリュー・W・ライアン・ジュニア* | 共和党員 | |
| 112番目 | K. ダニエル ヘイリー* | 民主党員 | |
| 113番目 | ピーター・S・ドクチッツ* | 共和党員 | |
| 114番目 | ドナルド・L・テイラー* | 共和党員 | |
| 115番目 | ウィリアム・R・シアーズ* | 共和党員 | |
| 116番目 | ニコラス・J・カロジェロ* | 共和党員 | |
| 117番目 | ジョン・R・ザガメ | 共和党員 | |
| 118番目 | ロナルド・A・ストット | 民主党員 | |
| 119番目 | ハイマン・M・ミラー* | 共和党員 | |
| 120番目 | メルビン・N・ジマー | 民主党/保守党 | |
| 121位 | トーマス・J・マーフィー* | 共和党員 | |
| 122番目 | クラレンス・D・ラップリー・ジュニア* | 共和党員 | |
| 123番目 | ジェームズ・W・マッケイブ | 民主党員 | |
| 124番目 | ジェームズ・R・タロン・ジュニア | 民主党員 | |
| 125番目 | ロイド・スティーブン・リフォード・ジュニア* | 共和党員 | |
| 126番目 | L.リチャード・マーシャル* | 共和党員 | |
| 127番目 | チャールズ・D・ヘンダーソン* | 共和党員 | |
| 128番目 | ゲイリー・A・リー | 共和党員 | |
| 129番目 | ジェームズ・F・ハーレー* | 共和党員 | |
| 130番目 | トーマス・A・ハンナ* | 共和党員 | |
| 131位 | レイモンド・J・リル* | 民主党員 | |
| 132番目 | トーマス・R・フレイ* | 民主党員 | |
| 133番目 | アンドリュー・D・ヴァージリオ | 民主党員 | |
| 134番目 | ロジャー・J・ロバッチ | 民主党員 | |
| 135番目 | ドン・W・クック* | 共和党員 | |
| 136番目 | ジェームズ・L・エメリー* | 共和党員 | |
| 137番目 | R. スティーブン・ホーリー* | 共和党員 | |
| 138番目 | ジョン・B・デイリー* | 共和党員 | |
| 139番目 | マシュー・J・マーフィー・ジュニア | 民主党員 | |
| 140番目 | ハロルド・H・イザード | 民主党員 | |
| 141位 | G. ジェームズ・フレミング | 民主党員 | |
| 142番目 | スティーブン・R・グレコ* | 民主党員 | |
| 143番目 | アーサー・O・イヴ* | 民主党員 | |
| 144番目 | ウィリアム・B・ホイト | 民主党員 | |
| 145番目 | フランシス・J・グリフィン* | 民主党員 | |
| 146番目 | デニス・T・ゴルスキー | 民主党員 | |
| 147番目 | ロナルド・H・ティルズ* | 共和党員 | |
| 148番目 | ヴィンセント J. グレーバー シニア | 民主党員 | |
| 149番目 | ダニエル・B・ウォルシュ | 民主党員 | |
| 150番目 | ローランド・E・キダー | 民主党員 |
従業員
- 事務員:キャサリン・A・ケアリー
注記
- ^ 1974年4月3日付ニューヨーク・タイムズ紙の記事「立法専門家、再区画化に障害を指摘」 (購読が必要)
- ^ 1974年6月2日ニューヨークタイムズ紙「選挙区再編は普通の結果に終わった」(
- ^ 1974年7月2日ニューヨークタイムズ紙「米国、地区分割案を承認」 (購読が必要)
- ^ 1911年以来最長の会期がニューヨーク・タイムズ紙で終了(1975年7月13日)(購読が必要)
- ^ 1975年9月5日付ニューヨーク・タイムズ紙「議員らは財政危機に関する特別会議のため渋々アルバニーへ向かう」(購読が必要)
- ^ 1975年9月9日付ニューヨーク・タイムズ紙に掲載された「キャリー市支援計画、議会で80対70で可決」 (購読が必要)
- ^ 1975年11月14日のニューヨーク・タイムズ紙で、起訴された議会議長が同僚から拍手喝采を受ける(購読が必要)
- ^妥協が勝利:少数派議員団が財政支援策を支持する譲歩を得る( 1975年11月26日付ニューヨーク・タイムズ紙)(購読が必要)
- ^ 1975年12月21日付ニューヨーク・タイムズ紙「アルバニー市、僅差で6億ドルの増税を承認」(購読が必要)
- ^ 1976年1月8日付ニューヨーク・タイムズ紙「立法府にとって、終わりの兆し」より(購読が必要)
- ^ 1976年7月1日ニューヨークタイムズ紙「 19時間の締めくくりでニューヨーク州議会は閉会」 (購読が必要)
- ^ 1976年8月5日付ニューヨーク・タイムズ紙「アルバニー市、裁判所再編計画を承認する準備完了」(購読が必要)
- ^ 1976年8月6日付ニューヨーク・タイムズ紙の記事「アルバニーで州による裁判費用負担が可決」(購読が必要)
- ^ 1976年7月30日付ニューヨーク・タイムズ紙に掲載された「キャリーの議会回想」 (購読が必要)
- ^ 1976年12月31日付ニューヨーク・タイムズ紙の記事「ケアリーがサントゥッチをクイーンズ地区検事に任命」 (購読が必要)
- ^ 1976年3月3日付ニューヨーク・タイムズ紙の記事「ギャザラ氏がクイーンズ州上院議員特別投票で勝利」 (購読が必要)
- ^ 1976年2月11日付ニューヨーク・タイムズ紙「民主党が特別選挙で勝利」(購読が必要)
- ^ 1975年2月6日、ウォータータウンのウォータータウン・デイリー・タイムズ紙で、共和党がキャリー氏の選挙での敗北を宣言
- ^ 1976年4月28日付ニューヨーク・タイムズ紙の記事「バトラーがクイーンズ議会投票でロマンディーノを破る」 (購読が必要)
出典
- 立法者のルルリスト:公務員リーダーとして(第36巻、第27号、1975年9月30日発行、10ページ)
- 民主党が州議会を掌握、ベッツィ・ブフナー著、ニューバーグのイブニングニュース、1974年11月6日