フラグルロックのエピソード一覧

『フラグルロック』は、ジム・ヘンソンが制作した子供向けミュージカル・ファンタジー・コメディ・テレビシリーズです。以下のエピソード説明は、 CBCとHBOで放送されたオリジナルの英語版北米版に基づいていますフランスのFR3 、イギリスのITV 、ドイツのZDF向けに制作された他のバージョンは、以下の詳細と異なる場合があります。
シリーズ概要
| 季節 | エピソード | 最初にリリースされた | ||
|---|---|---|---|---|
| 初公開 | 最終リリース | |||
| 1 | 24 | 1983年1月10日 | 1983年7月4日 | |
| 2 | 24 | 1984年1月2日 | 1984年6月11日 | |
| 3 | 22 | 1984年12月24日 | 1985年5月27日 | |
| 4 | 13 | 1986年1月6日 | 1986年3月31日 | |
| 5 | 13 | 1987年1月5日 | 1987年3月30日 | |
エピソード
シーズン1(1983)
| 全体数 | シーズン中 | タイトル | 監督 | 著者 | 当初のリリース日 | 製品コード |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | 「始まり」 | ジム・ヘンソン | ジェリー・ジュール | 1983年1月10日 | 101 |
ドクは新しい工房に引っ越し、壁に穴を見つける。ドク自身も知らなかったが、その穴はフラグルロックと外の世界を繋いでいた。旅するマットおじさんは「宇宙」の探検に出発し、ゴボに彼が発見したことを綴ったポストカードを集める仕事を与える。ゴボは少し考えた後、新たな社会的な役割を引き受けることにした。 | ||||||
| 2 | 2 | 「ウェンブリー・アンド・ザ・ゴーグス」 | ジム・ヘンソン | ジェリー・ジュール | 1983年1月17日 | 102 |
ブーバーの幸運の杖が壊れてしまい、ゴボとウェンブリーは新しい杖を手に入れるためにゴーグの庭へ出発します。ウェンブリーはゴーグに捕まり、素晴らしい新しい場所を見つけたと思い込みます。しかし、ゴボ、モキー、ブーバー、そしてレッドも捕まり、ウェンブリーは本当の友達が誰なのかを知ることになります。 | ||||||
| 3 | 3 | 「水を流せ」 | ペリー・ローズモンド | ジョセリン・スティーブンソン | 1983年1月24日 | 103 |
水泳大会の準備で、レッドは友達に手伝ってほしいと頼まれるも、準備はすべて一人でこなしています。しかし、フラグル池の水が枯れてしまい、パイプバンガーズも水を汲み出せない様子を見て、レッドは不安になります。ゴボはレッドに、傘と呼ばれるものについて教えてくれます。これは、旅するマットおじさんが冒険の途中で見つけた、水を呼び寄せる道具らしいのです。レッドは「宇宙」へ行って傘を手に入れようと決意しますが、あまりにも怖くなってしまい、ついに誰かに助けを求めます。 | ||||||
| 4 | 4 | 「帽子なしではそんなことはできない」 | ペリー・ローズモンド | ジョセリン・スティーブンソン | 1983年1月31日 | 104 |
ブーバーが怖がりすぎて皆がうんざりした頃、レッドは彼をゴミ山に連れて行き、勇気の秘訣は常に帽子をかぶることだと教えます。ブーバーの勇気は帽子が吹き飛ばされたことで打ち砕かれ、再び恐怖に苛まれます。しかし、ゴーボがゴーグの庭で失くしたドゥーザーの帽子を見つけると、ブーバーはジュニアに殴られそうになったゴーボを助けます。 | ||||||
| 5 | 5 | 「週30分労働」 | ノーマン・キャンベル | ジェリー・ジュール | 1983年2月7日 | 105 |
ゴボは絵葉書をもらい、モキーは大根を集め、ブーバーは洗濯をし、レッドは泳ぎながらフラグル池を掃除する。ウェンブリーも仕事に就く時が来たが、ウェンブリーはやりたいことが見つからないようだった。しかし、ボランティア消防署のことを耳にする。ハイライト:旅するマットおじさんを演じるマペティアのデイブ・ゲルツがマットのシーンにカメオ出演している。マットがジェットコースターに乗ると、ゲルツはマットの真横に座って演技している。ゲルツはジェットコースターの後ろに義腕をつけている。このシーンは、トロント首都圏の撮影本部のすぐ北にあるオンタリオ州メープルのテーマパーク、カナダズ・ワンダーランドで撮影された。このテーマパークは1981年にオープンした比較的新しいもので、ワイルド・ビーストはそのパークで最初にできた乗り物のうちの1つであった。 | ||||||
| 6 | 6 | 「説得するジョンの説教」 | ジム・ヘンソン | ジェリー・ジュール | 1983年2月14日 | 106 |
モーキーは、ドゥーザーたちが苦労して作った建造物をフラグルたちが食べるのは良くないと考えます。他のフラグルたちに自分の考えを納得させるため、カリスマ性のあるフラグル、コンビニング・ジョンの力を借ります。しかし、塔が洞窟を占拠し、ドゥーザーたちが不機嫌になると、モーキーは自分の間違いに気づきます。 | ||||||
| 7 | 7 | 「私はあなたになりたい」 | ペリー・ローズモンド | ジョセリン・スティーブンソン | 1983年2月21日 | 107 |
レッドは、自分の才能がモキーのように認められることを願い、モキーらしく生きようと決意する。モキーのようにラディッシュを集めようとした時、二人の友達がゴーグの罠にかかってしまう。自分らしくいることも、結局は悪くないのかもしれない。 | ||||||
| 8 | 8 | 「恐ろしいトンネル」 | ジョージ・ブルームフィールド | ジョセリン・スティーブンソン | 1983年2月28日 | 108 |
ブーバーは、感受性の強いウェンブリーに様々な迷信を吹き込み、ゴボを苛立たせていた。ブーバーはウェンブリーに、フラグルロックのどこかに隠された恐ろしいトンネルのことを話す。一行が語り部を訪ねると、ウェンブリーの頼みで、語り部は恐ろしいトンネルの話を聞かせる。その後、「かくれんぼ」のゲーム中に、ウェンブリーは偶然恐ろしいトンネルを見つけてしまう。戻って皆に話すと、ブーバー以外は誰も信じてくれなかった。ウェンブリーはゴボとレッドを連れてトンネルに戻り、真実を確かめる。トンネルは実在するのだ。 | ||||||
| 9 | 9 | 「フラグルズの失われた宝物」 | ペリー・ローズモンド | ジェリー・ジュール | 1983年3月7日 | 109 |
ゴーボとレッドはフラグルの失われた宝へと続く宝の地図を見つける。しかし、それはゴーグの城の中にあった。そこでウェンブリー、モキー、ブーバーに助けてもらう。宝は財宝ではなく、さらに価値のあるものだった。 | ||||||
| 10 | 10 | 「泣いて後悔するな」 | ペリー・ローズモンド | ジェリー・ジュール | 1983年3月14日 | 110 |
ドクは作業場の壁に開いた穴を板で塞ぎ、ゴボは作業場に閉じ込められ、スプロケットと戦う羽目になる。一方、レッドとウェンブリーはトラッシュ・ヒープにゴボの救出方法を尋ね、モキーとブーバーはドゥーザーのカタパルトを発見する。4人は友人を救うため、知恵を絞る。 | ||||||
| 11 | 11 | 「虎の尻尾をつかむ」 | ジム・ヘンソン | デビッド・ヤング | 1983年3月21日 | 111 |
旅するマットおじさんは2週間も絵葉書を送っていないので、ゴボはマットおじさんが探しに行かなければならないのではないかと心配している。ゴボは義務を果たすべきか、それとも自分の直感に従うべきか、葛藤する。 | ||||||
| 12 | 12 | 「光の指」 | ピーター・ハリス | デビッド・ヤング | 1983年3月28日 | 112 |
モーキーは謎の「光の指」に選ばれ、一日「岩の支配者」となる。リーダーシップの重圧が彼女の肩にのしかかる。彼女は3つの命令を出す機会を得るが、最初の2つが失敗に終わり、岩をより良い場所にするために何ができるかを深く考える。ドクは、植物の成長を助けるために音楽を使うことを決意する。 | ||||||
| 13 | 13 | 「ウェンブリー、愛してるよ」 | ジム・ヘンソン | ジョセリン・スティーブンソン | 1983年4月4日 | 113 |
誰もがウェンブリーに何かをしてもらいたがる。ウェンブリーは断れない。しかし、フラグル族の少女ルーがウェンブリーに何かを頼んだ時、彼は自分のニーズも同じように大切だと気づき始める。モキーは、ウェンブリーとルーの新しい友情はロマンスの始まりだと考え、ウェンブリーの反対を押し切ってゴミ捨て場へ相談に行く。ドクは古いシャンデリアを奇妙な目覚まし時計、つまりEAS緊急警報システムに改造しようとする。 ハイライト:ゴボのマペットの見た目はこのエピソードで変更され、シリーズの残りでもこの状態が維持されます。これは、1982 年 8 月のシーズン 1 前半の撮影終了から 1983 年 2 月の後半の撮影開始までの 6 か月の休止期間中に再設計されたためです。ゴボの顔の形は変更され、まぶたが付けられ、髪型も変えられ、シャツとベストも新しくなりました。 | ||||||
| 14 | 14 | 「挑戦」 | ジョージ・ブルームフィールド | ジェリー・ジュール | 1983年4月11日 | 114 |
レッドはゴボが仲間のリーダーであることにうんざりしていた。ゴボとブーバーをゴミ捨て場へ連れて行こうとしたレッドは、パ・ゴーグに捕まってしまう。ゴボとレッドは協力して家に帰らなければならない。ドクはコンピューターを購入し、スプロケットにビデオゲームで勝負を挑む。 | ||||||
| 15 | 15 | "私は気にしない" | スティーブン・カッツ | キャロル・ボルト | 1983年4月18日 | 115 |
ブーバーは、誰もが彼の気持ち、そして幸運のブランケットを尊重してくれないことに怒りを募らせます。ドクは彼の代わりに新聞を取りに来てくれるロボット犬を発明しますが、スプロケットはそれを妬みます。 | ||||||
| 16 | 16 | 「月を捉えろ」 | ダグ・ウィリアムズ | デビッド・ブランデス | 1983年4月25日 | 116 |
月の祭りで、ゴボは儀式の特別な役割を担うことに選ばれました。フラグルの池から月が消え、フラグルたちがジュニアを責め立てると、ゴボ、ウェンブリー、モキーは月を取り戻すため、ゴーグの城に忍び込みます。 | ||||||
| 17 | 17 | 「孤立」 | ジョージ・ブルームフィールド | デビッド・ヤング | 1983年5月2日 | 117 |
レッドとブーバーほど、フラグルズの中で全く異なる存在はいない。しかし、ブーバーの誕生日に、二人は落盤事故に巻き込まれ、当初考えていた以上に似ていることに気づく。 | ||||||
| 18 | 18 | 「ミンストレルズ」 | ジム・ヘンソン | ジョセリン・スティーブンソン | 1983年5月9日 | 118 |
カンタスという男に率いられた放浪の吟遊詩人の一団がフラグルロックにやって来て、フラグルたちにそれぞれの歌を見つけてメドレーを歌おうと言う。レッドはメドレーの指揮を買って出るが、自分の歌が見つからない。そこでレッドはカンタスの魔法のパイプを「借りる」。パイプに引きずられてゴーグの庭に連れ出され、レッドとモキーはジュニアに殴られそうになるが、間一髪で逃れる。レッドはパイプをカンタスに返すと、魔法のかかっていない自分の歌を見つける。 | ||||||
| 19 | 19 | 「大根飢饉」 | ジョージ・ブルームフィールド | ジェリー・ジュール | 1983年5月16日 | 119 |
フラグル、ドゥーザー、ゴーグが生き残るためにラディッシュが必要なことを知ったトラッシュ・ヒープは、ゴーグたちの庭からラディッシュを隠して協力を取り付けようとします。しかし、残念ながら、彼らにできることは互いを責めることだけです。モキーは助言を求めてトラッシュ・ヒープを訪れ、真夜中にゴーグの庭でゴーグとドゥーザーに会うように言われます。トラッシュ・ヒープの計画は期待通りにはいきませんが、最終的にラディッシュは返還されます。 | ||||||
| 20 | 20 | 「庭の区画」 | ジョージ・ブルームフィールド | BPニコル | 1983年5月23日 | 120 |
レッドはゴボに自分が恐れていないことを証明するため、ゴルグの庭へ大根を盗みに行く。ジュニアがフラグルロックを倒そうとしていることを知る。一方、モキーとウェンブリーはスプロケットが工房の壁の穴から侵入しようとしていることを突き止める。ゴボはレッドにジュニアを寄せ付けないよう頼み、彼女の機転がフラグルロックを破壊から救う。 | ||||||
| 21 | 21 | 「ゴボの発見」 | マーティン・ラヴット | ジョセリン・スティーブンソン | 1983年5月30日 | 121 |
ゴボは、叔父のトラベリング・マットのような探検家になりたいのかどうか、決めかねています。ウェンブリーとブーバーが大外迷路で迷子になったと思い込み、救出に向かいます。ウェンブリーとブーバーは戻ってきますが、ゴボはうっかり迷路の危険な「見えないガーボイル」を驚かせてしまいます。ガーボイルをフラグルロックから遠ざける計画を立てるのはゴボの役目。そして、この経験を通して、ゴボは重要な気づきを得るのです。 | ||||||
| 22 | 22 | 「モキーの葬式」 | ジム・ヘンソン | ジェリー&スーザン・ジュール | 1983年6月6日 | 122 |
みんな、モキーは絵が得意で、実用性はないと思っている。ジュニアがラディッシュ集めを邪魔する罠を仕掛けていることに気づいたモキーは、友達の間違いを証明するチャンスだと気づく。彼女はぼろ布でフラグルの人形を作り、罠を仕掛ける。しかし、その人形がモキーに驚くほど似ているため、友達とゴーグたちの間で悲劇的な誤解を生んでしまう。 | ||||||
| 23 | 23 | 「ブルーロックの獣」 | ジョージ・ブルームフィールド | スギット・ヴァルゲセ | 1983年6月13日 | 123 |
レッドがスプラッシュアソンを開催する中、ゴボはみんなと一緒にブルーロック探検に行こうとします。どちらか一方しか行けないので、最終的にウェンブリーに投票が集まります。渋々レッドと一緒にいることを選んだゴボは、ウェンブリーの「ウェンブリング」に腹を立て、一人でブルーロックへ行くことにします。しかし、ウェンブリーはゴボがツルハシを忘れたのを見て、ブルーロックへツルハシを渡しに行きます。ウェンブリーとゴボは、ブルーロックを探検する最初のフラグルになるかもしれません…ただし、まずは恐怖を乗り越えることができればの話ですが。 | ||||||
| 24 | 24 | 「町の新たなゴミ山」 | ジョージ・ブルームフィールド | ローラ・フィリップス | 1983年7月4日 | 124 |
ゴボがジュニア・ゴーグに殴られて足を骨折すると、フラグルたちは怖くなって庭を抜けてゴミ山へ忍び込むことができなくなります。ゴミ山はフラグルたちの夢の中に現れ、自分自身の中に知恵を見出すように告げます。フラグルたちは彼女の言葉を誤解し、モキーを新しい「ゴミ山」に任命します。最初はモキーは親切にしてくれますが、ゴボはこれが本来あるべき姿ではないと悟ります。ゴボはモキーにすべて誤解だったと説得し、二人は事態を収拾する計画を立てます。 | ||||||
シーズン2(1984)
| 全体数 | シーズン中 | タイトル | 監督 | 著者 | 当初のリリース日 | 製品コード |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 25 | 1 | 「ウェンブリーの卵」 | ジョージ・ブルームフィールド | ローラ・フィリップス | 1984年1月2日 | 201 |
ウェンブリーは自分の存在意義を感じていません。しかし、ジュニアが庭の鳥たちを怒らせた時、巣から卵が落ちてフラグル池に落ちてしまいます。ウェンブリーは周りのみんなに嫌がらせを受けながらも、卵が孵化するまで世話をすることに決めます。卵が孵化すると、木の生き物はウェンブリーを「お母さん」だと勘違いしてしまいます。そこでウェンブリーは「お母さん」になることを決意しますが、木の生き物がロックで問題を起こし、ウェンブリーは庭にいる両親の元にジュニアを返さざるを得なくなります。 | ||||||
| 26 | 2 | 「ブーバーロック」 | ノーマン・キャンベル | BPニコル | 1984年1月9日 | 202 |
ブーバー・フラグルは、人々が毎日出す騒音に耐えられません。ゴボから退屈の洞窟のことを聞き、そこへ引っ越すことを決意します。しかし、語り部が退屈の洞窟には、人の話を忘れさせてくれる植物があると皆に話すと、ブーバーの友達は彼をそこから連れ出すことに。 | ||||||
| 27 | 3 | 「ゴミ山はもうここには存在しない」 | ジョージ・ブルームフィールド | ジェリー・ジュール | 1984年1月16日 | 203 |
ウェンブリーとブーバーが平凡な一日を過ごしていた時、フィロとガンジがロックに現れ、ゴーグ族がゴミ山を一掃するつもりだと告げる。二人はマージョリーを救い出し、永遠に知恵を失わないようにする。 | ||||||
| 28 | 4 | 「レッドの海の怪物」 | テリー・マスケル | デビッド・ヤング | 1984年1月23日 | 204 |
レッドは、水中で息を止める記録をみんながでっち上げていると思っていることに腹を立て、グループから少し離れたところで、リリーの生き物の最後の生き残りを名乗る海の怪物に遭遇します。レッドが他のみんなにそのことを話しても、誰も信じてくれません。ただ、ロックで一番変わったフラグル、マーロン・フラグルだけは。レッドは友達に自分の実力を証明するためなら何でもするつもりで、マーロンの助けを得るのが最善の方法です。 | ||||||
| 29 | 5 | 「マットおじさんが帰ってくる」 | エリック・ティル | ジェリー&スーザン・ジュール | 1984年1月30日 | 206 |
ゴボはマットおじさんが戻ってくることを知る。しかし、再会はそれほど甘いものではなかった。ウェンブリーと共にクリスタル・ケーブンを探しに行くことにした二人は、道中で喧嘩ばかり。ウェンブリーはクリスタル・ケーブンを見つけ、二人が優れた探検家であることに気付く。ただ、二人とも一人で冒険する方が得意なのだと。 | ||||||
| 30 | 6 | 「ブーバーの夢」 | ジョージ・ブルームフィールド | ジョセリン・スティーブンソン | 1984年2月6日 | 205 |
ブーバーは、サイドボトムという名の、とても楽しくて幸せなフラグルが、ブーバーを楽しませようとしてくるという恐ろしい夢を見ています。そこで、ブーバーがその夢を友達に話すと、みんなサイドボトムと大騒ぎになります。ところが、フラグルフリーズのゲームで大きな問題が起こります。 ハイライト:旅行中のマットがドライブインでダーククリスタルのクリップを観る。 | ||||||
| 31 | 7 | 「モキーとミンストレルズ」 | ジョージ・ブルームフィールド | ジョセリン・スティーブンソン | 1984年2月13日 | 207 |
カンタスとミンストレルズが再び姿を現す。カンタスはモキーの歌声を耳にし、「ピン」という音を聞いたと告げると、モキーは自分がミンストレルになる運命にあると確信する。しかし、モキーが自分の天職を求めて仲間たちと別れた時、カンタスとその仲間に加わる資格が自分にあるのか、それとも自分にあるのかが明らかになる。 | ||||||
| 32 | 8 | 「仕事も遊びもすべて」 | ジム・ヘンソン | ジェリー・ジュール | 1984年2月20日 | 208 |
コッターピン・ドゥーザーは他のドゥーザーとは全く違っています。彼女は何かを組み立てるのが大嫌いで、フラグルになりたいと思っています。そのため、ドゥーザーのヘルメットを受け取っている途中で、フラグルの中で一番面白いレッド・フラグルと遊びに出かけた時、彼女は自分がフラグルには向いていないことに気づきます。しかし、何かを組み立てるのも向いていないのです。 | ||||||
| 33 | 9 | 「サー・ハブリスとゴーグ」 | ジョージ・ブルームフィールド | スギット・ヴァルゲセ | 1984年2月27日 | 209 |
ゴボは探検に出かけることに決め、ゴーグの城に通じる穴を見つけると、ママがジュニアにサー・ハブリスのことを話しているのを耳にする。それを聞いたゴボは、他の4人の友達にマントを羽織り、互いに重なり合ってゴーグたちを騙して立ち去らせる。しかし、ゴボとレッドはジュニアが大根を全部持っていくのを目撃し、パパがゴミ山を井戸に捨てろとジュニアに言うのを耳にすると、計画は裏目に出て、ゴボはゴーグたちを留まらせる方法を見つけざるを得なくなる。 | ||||||
| 34 | 10 | 「困ったときの友」 | ジム・ヘンソン | ローラ・フィリップス | 1984年3月5日 | 212 |
ゴボは最近とても勇敢な気分で、ある夜遅くにマットおじさんからの絵葉書を取りに行くことにしました。するとスプロケットがフラグルロックの穴を通り抜けようとして、動けなくなってしまいます。勇敢なゴボは、この毛むくじゃらの怪物を助け出そうと決意します。グリーズベリーの葉っぱを拾いにゴーグの庭へ向かいますが、ジュニアの罠にかかってしまいます。ゴボは自分が思っていたほど無敵ではないことを悟ります。ゴーグを説得して外に出してもらい、毛むくじゃらの怪物を解放します。 | ||||||
| 35 | 11 | 「フラグルロックの魔法使い」 | ノーマン・キャンベル | ジョセリン・スティーブンソンとジョン・パティソン | 1984年3月12日 | 210 |
ロックのトロフィーデー。ウェンブリーは「バナナの木が描かれたベストTシャツ」のトロフィーしかもらえず、落ち込んでいる。しかし、ウェンブリーにそっくりなフラグルロックの魔法使いが現れ、魔法使いはウェンブリーに場所を交換しないかと持ちかける。ウェンブリーは最初は大いに盛り上がるが、魔法使いがポイズン・カックラーに追われていることを知ると、窮地に陥る。手遅れになる前に、魔法使いを倒す方法を見つけなければならない。 | ||||||
| 36 | 12 | 「ドゥーザーコンテスト」 | ジョージ・ブルームフィールド | スギット・ヴァルゲセ | 1984年3月19日 | 211 |
フランジとモデム・ドゥーザーは、建築材料に新しいアイデアを試していました。フランジはトマトエキス(ケチャップ)を、モデムはマスタードパウダーを加えました。フラグルたちが自分たちの作品を楽しんでいるのを見て、マスタードが一番美味しいと言うと、モデムはマスタードのおかげで美味しいと言い、自分の手柄だと自慢します。フランジは激怒し、やがて二人は喧嘩を始め、どちらが美味しいか競い合うことになります。真相を突き止めるには、真に決定力のあるフラグルに審査してもらわなければなりません。ウェンブリーこそが彼らの答えです。 | ||||||
| 37 | 13 | 「レッズクラブ」 | エリック・ティル | ジョセリン・スティーブンソン | 1984年3月26日 | 213 |
レッドは、みんながゴボのやりたいことをやることにうんざりして、クラブを作ります。しかし、みんながゴボをハイヘルパー(お手伝いクラブのリーダー)に選んだため、レッドは怒り、ゴボのクラブに匹敵するクラブを作ることを決意します。レッドの唯一のメンバーであるコッターピン・ドゥーザーは、レッドの威圧的な態度にうんざりしてクラブを去ると、パ・ゴーグがママのハンキーを井戸から取り出すのを手伝うことにします。しかし、コッターピンからレッドがゴーグの庭にいると聞いたゴボは、ブーバー、モキー、ウェンブリーを連れてレッドを助けようとしますが、結局、彼らも捕まってしまいます。レッドは自分のわがままを捨て、手遅れになる前に友達を救います。 | ||||||
| 38 | 14 | 「ジョンを説得する秘訣」 | ジョージ・ブルームフィールド | BPニコル | 1984年4月2日 | 214 |
ウェンブリーの優柔不断な性格のせいでゴボが重傷を負いそうになった後、ゴボは、ゴボをもっと決断力のある人間にしてくれるのは、この岩の中のフラグル、コンビニング・ジョンだけだと決める。しかし、ウェンブリーがウィルフレッドと名前を変え、他のみんなの仕事を肩代わりしようと決めた途端、ゴボはちょっとした問題児になってしまう。彼を元の状態に戻せるのは、史上最も優柔不断なフラグル、コンビニング・ジョンの番だ。 | ||||||
| 39 | 15 | 「マニーのカーペットの国」 | エリック・ティル | デビッド・ヤング | 1984年4月9日 | 215 |
ゴボは穴のそばで「宇宙」に繋がるラジオを見つけると、それをフラグルロックに持ち帰ります。フラグルロックでは、フラグルたちがラジオのCMを、食べ、眠り、暮らす天国だと勘違いしています。しかし、他のフラグルたちがマニーのカーペットランドではなく、もっと別の場所へ行きたいと言い出すと、ゴボは彼らがここを去ればフラグルロックに永遠に別れを告げることになるのだと悟ります。 | ||||||
| 40 | 16 | 「ジュニアが農場を売る」 | ジョージ・ブルームフィールド | ジェリー・ジュール | 1984年4月16日 | 216 |
モーキーとレッドを罠にかけたジュニアは、両親から大人になって花嫁を見つけなければならないこと、そしてそのためには「パワー・ピーズ」が必要だと聞かされます。ママとパパが午後の散歩に出かけると、意地悪で詐欺師のヒキガエル、ワンダー・マクムーチが現れ、城を欲しがります。ジュニアを騙して「パワー・ピーズ」ではなく、普通のエンドウ豆一袋で城を譲り渡させたジュニアは、モーキーの助けを借り、城を取り戻すには自分の持っているものを最大限に活用する必要があることに気づきます。 | ||||||
| 41 | 17 | 「フラグルウォーズ」 | ジョージ・ブルームフィールド | ローラ・フィリップス | 1984年4月23日 | 218 |
レッドとモキーは一緒にキャンプに出かけました。ある朝、モキーは早起きして奇妙な歌声を聞きます。すると、モキーは不機嫌なフラグルたちに目隠しをされ、檻に入れられてしまいます。レッドはモキーを見つけ、助けを求めて助けを求めに戻ります。すると、世界最古のフラグルが「もう一人の」フラグルたちへの攻撃部隊を率いて、戦争を宣言します。フラグルたちは長い間、このような行動に出ていません。実際に戦争が始まる前に、レッドは「もう一人の」フラグルたちと連絡を取る必要があります。 | ||||||
| 42 | 18 | 「音楽が死んだ日」 | エリック・ティル | BPニコル | 1984年4月30日 | 217 |
物語の語り部は、今年の栄光の歌をゴボに託しました。ゴボは静寂を求め、フラグルロックの皆に歌うのをやめるように頼みます。しかし、ゴボは歌こそが、フラグルロックの灯りを支える小さな生き物、ディッツィーたちを死から救っていることを知りません。フラグルロック中の灯りが消えてしまった時、ゴボは再び灯りをともす方法を見つけなければなりません。そして、もしそれが見つかれば、完璧な栄光の歌を書けるかもしれません。 | ||||||
| 43 | 19 | 「終末のスープ」 | ジム・ヘンソン | スギット・ヴァルゲセ | 1984年5月7日 | 219 |
ブーバーは、洗濯物にうっかり不味いルタベガ・ガンボを混ぜてしまい、あらゆるものを透明にしてしまう何かを作ってしまったことに気づきます。それを他の友達と分け合ったブーバーは、みんなでそのスープを全身に浴びて、ゴーグの庭でラディッシュを採りに行くことにしました。ところが、フラグルロックが岩の地震で揺れ始めると、魔法のスープが問題を引き起こします。ブーバーはスープが厄介な存在だと考え、誰かが怪我をする前にスープを処分する方法を見つけなければなりません。 | ||||||
| 44 | 20 | 「自分だけの洞窟」 | ジョージ・ブルームフィールド | ジェリー&スーザン・ジュール | 1984年5月14日 | 220 |
ゴボとウェンブリーは、モキーとレッドがいつも自分たちの部屋にいることにうんざりし、二人で自分たちの住まいを探しに出かけます。最初は生活は順調に見えましたが、時間が経つにつれてモキーとレッドはますますお互いをイライラさせ、ついには大喧嘩に発展。二人は別の場所に住むことも検討しますが、最終的には何とかして一緒に暮らす方法を見つけます。 | ||||||
| 45 | 21 | 「ウェンブリーとグレートレース」 | ジョージ・ブルームフィールド | ロバート・サンドラー | 1984年5月21日 | 222 |
レッドが最近尻尾を折ってしまったため、ウェンブリーとゴボはレースで対決することになりそうです。ウェンブリーが初めてレースに勝った時、負けず嫌いのゴボはラッキーだと思い、もう一度レースに出たいと言います。実際にレースに出ると、ウェンブリーはゴボを怒らせたくないのでわざと負けます。ゴボはますます怒り、ウェンブリーに最後にもう一度、今度はフェアプレーでレースをさせます。しかし、ウェンブリーはレッドとゴボの真ん中に立たされることにうんざりし、自分の気持ちを二人に伝え、今度は自分のためにレースに出るつもりです。 | ||||||
| 46 | 22 | 「ドゥーザーはドゥーザーの通りだ」 | エリック・ティル | ジョセリン・スティーブンソン | 1984年5月28日 | 223 |
「フロップ」とは、ドゥーザーたちが飛び跳ねることを意味する言葉です。ドゥーザーたちが飛び跳ねるとしゃっくりが起こり、これはドゥーザーたちにとって非常に危険な行為です。しかし、レンチは他の「かっこいい」ドゥーザーたちが仕事中に「フロップ」しているのを見て、自分もやってみようと思い立ちます。ところが、新しい仲間たちが深刻な問題に巻き込まれると、レンチは考え直します。 | ||||||
| 47 | 23 | 「ブーバーの静かな一日」 | エリック・ティル | ジェリー・ジュール | 1984年6月4日 | 221 |
ブーバーはただ静かに素敵な一日を過ごそうとしていた。しかし、モキー、トッシュ、レッド、そしてゴボが邪魔をし続けたため、サイドボトムを助け出して仲間たちに嘘をつき、彼らを遠ざける。ところが、ジプシー・レディが来ると聞くと、ブーバーは皆に、彼女が来たら洞窟を差し出すと言いふらし、着飾って皆の前でジプシー・レディの真似をする。ところが、本物のジプシー・レディが現れると、ブーバーは真実を言わざるを得なくなる。 | ||||||
| 48 | 24 | 「つま先くすぐり魔の侵略」 | ジョージ・ブルームフィールド | デビッド・ヤング | 1984年6月11日 | 224 |
モーキーはゴーグの庭を抜けて日記を書いていると、つま先くすぐりのアグナスに遭遇する。ママがジュニアにつま先くすぐりを殺すように言っているのを偶然耳にしたモーキーは、アグナスをロックに連れ戻そうと決意する。しかし、つま先くすぐりの全員がフラグルロックに追われ、モーキーは大きな問題に直面することになる。ゴボ、ブーバー、ウェンブリー、レッドは、モーキーの意に反して、つま先くすぐりの全員をチムニーホール洞窟に閉じ込めてしまう。モーキーはアグナスを探すため洞窟の中へ入るが、そこではつま先くすぐりの全員が繭の中にいることが分かる。繭が孵化すると、パープルスプリンジャーになるのだ。 | ||||||
シーズン3(1984~1985年)
| 全体数 | シーズン中 | タイトル | 監督 | 著者 | 当初のリリース日 | 製品コード |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 49 | 1 | 「フラグルロックの鐘」 | ダグ・ウィリアムズ | ジェリー&スーザン・ジュール&ジョセリン・スティーブンソン | 1984年12月24日 | 305 |
フラグルロックは冬。カンタスはフラグル族の鐘祭りを手伝うためにやって来る。しかし、ゴボはクリスマス気分が盛り上がらず、鐘の本当の意味を忘れてしまっていた。この祝日を特別なものにするため、フラグルロックの大鐘を探し出し、祭りが始まる前に持ち帰ろうと決意する。しかし、岩はますます冷え込み、レッド、モキー、ブーバー、ウェンブリーは待ち続けるうちに、凍りつきそうになる。カンタスはゴボを探し出して連れ戻そうとするが、ゴボはまだ大鐘を持ち帰ろうとしている。仲間たちが凍りつく前に、ゴボは鐘を持ち帰ることができるのか?それとも、ゴボはついに鐘祭りの本当の意味を理解するのか? | ||||||
| 50 | 2 | 「現行犯と見えない泥棒」 | テリー・マスケル | ロバート・サンドラー | 1985年1月7日 | 301 |
レッドはラディッシュバー(私たちの世界ではポップタルトのようなもの)が大好きです。寝起きに必ずラディッシュバーがなくなっていることに気づき、犯人探しに出かけます。ルームメイトのモキーが盗んだのではないかと考えます。さらに、ゴボを部屋の外の穴に隠れさせ、本当にモキーかどうか見張らせます。ゴボが絵葉書を読んで気を取られた隙に、またもラディッシュバーが消えてしまいますが、ゴボは何も見ていないと主張します。そこでレッドは、ウェンブリーを泊めて泥棒を捕まえることにしました。ウェンブリーが見つけたものは、実に驚くべきものでした。 | ||||||
| 51 | 3 | 「ブーバーとグロブ」 | ジム・ヘンソン | ジョセリン・スティーブンソン | 1985年1月14日 | 307 |
フラグルロックでジョークの日がやってきた。ブーバーは友達に見つかって、大嫌いなこのお祭りに参加させられる前に、なんとか逃げ出そうとしていた。しかし、彼が去ろうとしたその時、巨大な紫がかったピンクの塊が大広間に転がり込んできた。ブーバーはコッターピン・ドゥーザーにも出会う。ドゥーザーたちはブロブの近くで建物を建て始めようとしていた。しかし、グロブはドゥーザーたちを次々と食べ始め、やがてコッターピンもグロブの中に閉じ込められてしまう。ブーバーの心の片隅には、ただ逃げ出して何も起こっていないふりをしたい気持ちもあったが、彼は行動を起こさざるを得なくなり、ドゥーザーたちを解放する方法を見つけなければならない。 | ||||||
| 52 | 4 | 「寛大の葡萄」 | テリー・マスケル | ジェリー・ジュール | 1985年1月21日 | 308 |
ゴボは伝説の「寛大の葡萄」を見つける。食べた者は必ず他人と分け合うようになるという、不思議な果物だ。しかし、ゴボが葡萄を持ち帰った時、彼はそれを食べて独り占めしてしまう。やがて、ゴボは重力を感じなくなり、それを皆から隠そうとする。しかし、レッドが大広間の最上階まで登ったと聞いたゴボは、レッドを無事に降ろし、自分の問題が欲深さから生じたものだと皆に認めなければならない。 | ||||||
| 53 | 5 | 「雪の毛布、悲しみの毛布」 | ジョージ・ブルームフィールド | BPニコル | 1985年1月28日 | 306 |
モーキーは最近、約束しすぎている。特に、次の大雪が降る前にゴミ山用の防水シートを編むはずだったのに。ところが、結局間に合わず、凍えてしまったマージョリーを嘆き悲しむフィロとガンジを見て、モーキーは間違いを正さなければならないと決意する。ゴーグ族が不味くて熱いスープを捨てる必要があると耳にしたモーキーは、ゴーボの助けを借りてゴーグ族の城へ。ゴミ山にスープを運び、マージョリーが解凍できるようにする方法を探すのだ。 | ||||||
| 54 | 6 | 「ペブルポックス・ブルース」 | ジョージ・ブルームフィールド | ローラ・フィリップス | 1985年2月4日 | 304 |
ゴボが小石水疱瘡にかかってしまったので、ブーバーとウェンブリーはゴボの治療薬を手に入れるため、影の洞窟へ行くことに。しかし、ブーバーはそれをあまり快く思っておらず、道中ウェンブリーに不安を打ち明けます。やがてウェンブリーも小石水疱瘡を発症してしまいます。ブーバーは病気の友人を置いて旅を諦めてしまうのでしょうか?それとも、細菌への不安を脇に置いて友人たちを助けるのでしょうか? | ||||||
| 55 | 7 | 「家はゴミがあるところ」 | ジョージ・ブルームフィールド | スギット・ヴァルゲセ | 1985年2月11日 | 302 |
フィロとガンジはマージョリーと一緒にいるのにうんざりし、家を探しに出かけることにしました。唯一の問題は、彼らがどこから来たのか分からないことです。モキーとレッドの部屋に住もうとして失敗した後、彼らは遠くへ旅立ち、捕らえられてゴミ山の最大の敵であるワンダー・マクムーチの奴隷にされました。フラグル・ファイブは、マージョリーがネズミの二人組なしで弱っているのを見て、手遅れになる前にフィロとガンジをマクムーチから救う番です。 | ||||||
| 56 | 8 | 「信じられないかもしれない」 | テリー・マスケル | ジョセリン・スティーブンソン | 1985年2月18日 | 303 |
レッドとウェンブリーは今日、ゴーグの庭へ冒険に出かけることにしました。一方、ママはパパとジュニアに地下室の掃除をさせようとしますが、二人はやりたくないのです。ジュニアはスキンフリスというふわふわした小さな生き物を捕まえ、レッドとウェンブリーはそれを解放して二人で楽しむことにします。しかし二人には知らないのですが、このスキンフリスは魔法の生き物で、人が想像できるどんな姿にも変身できるのです。やがてスキンフリスはゴーグの地下室に入り込み、ママは中に恐ろしい獣がいると思い込み、スキンフリスもその獣に変身します。ウェンブリーとレッドは新しい友達を救出するためにこっそりと地下室へ入りますが、一緒に地下室に閉じ込められているゴーグのママに、スキンフリスは見た目ほど悪い人間ではないと納得してもらわなければなりません。 | ||||||
| 57 | 9 | 「ウェンブリー・アンド・ザ・ミーン・ジーニー」 | ダグ・ウィリアムズ | ロバート・サンドラー | 1985年2月25日 | 310 |
ゴボ、レッド、ウェンブリーが珍しい品物を探しているとき、ウェンブリーは古い緑色の瓶に偶然出会う。彼はそれを洞窟に持ち帰り、瓶を磨いていると、精霊が現れる。ウェンブリーは自分の幸運が信じられなかったが、この精霊には独自の目的があった。彼はゴボとレッドが見つけた品物をすべて壊し、次にブーバーの洗濯物を幽霊のように見せて彼を半殺しにする。ゴボはこの意地悪な精霊を排除しなければならないと言うが、精霊はゴボに命令させるのをやめるよう言う。後に、ウェンブリーはゴボの言うとおりだったと判断し、彼らは精霊を瓶に戻し、埋める計画を立てる。計画は成功するが、ウェンブリーは精霊をかわいそうに思い、外に出してしまう。後に、ゴボがみんなに瓶を見せようとしたとき、彼は誤って瓶を壊してしまうが、ウェンブリーは精霊を外に出したことを告白する。魔人が再び現れ、フラグルたちをまるでフラグル軍団のような姿に変えてしまう。ウェンブリーは自らの力で立ち向かい、事態を収拾しなければならない。 | ||||||
| 58 | 10 | 「プーバの秘密結社」 | ジョージ・ブルームフィールド | ジェリー・ジュール | 1985年3月4日 | 312 |
モーキーは、レッドからくだらないクラブだと何度も言われているにも関わらず、プーバの秘密結社に入りたくてたまりません。ある日、モーキーは、プーバが彼女に会い、彼女がクラブの一員になる資格があるかどうかを見極めたいと言っているという手紙を受け取ります。彼女はレッドに招待のことを話しますが、誰にも話してはいけないことだったと分かります。彼女は自分が結社に入れそうかどうか確かめるために戻りますが、マインドリーダーと呼ばれるメンバーが、モーキーがルームメイトに招待のことを話したことを知ってしまい、すぐに拒否されます。しかし、ベグラー・ベグとヴァンガード(ギリス・フラグルとコンビニング・ジョンにとてもよく似ている)は、ルームメイトを連れて来てモーキーが本物であることを証明すれば、プーバになれると言います。モキーはこれに大興奮しますが、レッドを連れ戻して自分がプーバになれると、モキーはついにフラグルズの言うことをあまり真剣に受け止めないことを学びます。 | ||||||
| 59 | 11 | 「豆の手押し車、重荷、そして明るい花束」 | テリー・マスケル | BPニコル | 1985年3月11日 | 311 |
毎年恒例のビーンバローレースの季節がやってきました。ゴボとウェンブリー対レッドとモキーのレースです。ところがモキーが遅れたため、レッドはモキーの邪魔な植物、ランフォードとレースをすることになります。レース中、レッドとランフォードはテーブルロック洞窟で迷子になります。そこはクリンギング・クリーパーの生息地です。クリンギング・クリーパーに襲われ始めると、レッドとランフォードは協力して脱出しなければなりません。 | ||||||
| 60 | 12 | 「ゴボの探検家学校」 | ジョージ・ブルームフィールド | デビッド・ヤング | 1985年3月18日 | 309 |
ゴボはポストカードでマットおじさんの探検の秘密のルールを知り、探検家のための学校を開くことを決意する。最初の探検で、彼はレッド、ウェンブリー、モキーと一緒に「どこへ行くのかわからない穴」へ行かなければならない。ゴボはルールに固執するあまり常識を無視し始め、もちろんレッドとまたもや対決することになる。ウェンブリーとモキーはゴボのルールに同意し始めるが、すぐに二人ともレッドの味方になる。ゴボは、まだレッドとつながっていることに気づかずに、一人で「どこへ行くのかわからない穴」を探しに行くことを決意する。ゴボとレッドが穴に落ちてしまったとき、ゴボは論理的に考えて家に帰らなければならない。 | ||||||
| 61 | 13 | 「怖すぎて死ぬ」 | ダグ・ウィリアムズ | ジョセリン・スティーブンソン | 1985年3月25日 | 313 |
ブーバーは、フラグルの尻尾にある、怖がると燃え上がる部位「バルービウス」を試していた。ウェンブリーのバルービウスを試した時、ウェンブリーは仕返ししようとした。そこでフィロとガンジは、バルービウスで仕返しする方法を彼に提案する。洗濯物に隠れて「ブー!」と叫んでも効果がないため、ウェンブリーは恐ろしい仮面、クモ、ヘビを仕掛けるという手の込んだ計画を実行する。ウェンブリーはフィロとガンジのところに戻り、仕掛けた仕掛けを説明する。マージョリーは、少年たちが彼女を怖がらせようとした時、彼女は爆発寸前だったと話す。ウェンブリーはそれを誤解し、ブーバーが現れる前に戻って計画を阻止しようとするが、間に合わず、ブーバーが爆発したと思い込む。ウェンブリーはやりすぎたのだろうか? | ||||||
| 62 | 14 | 「大根大作戦」 | テリー・マスケル | スギット・ヴァルゲセ | 1985年4月1日 | 314 |
モキーは大根を買いに出かけたところ、ジュニアがジェラルディンという名の巨大な大根と話しているのを目撃します。モキーが大根を持ち帰ろうとすると、ジュニアに捕まります。ジュニアが困っていることに気づきます。ジュニアはモキーに何なのか尋ねると、モキーはジュニアを騙して帰らせます。モキーは友達にそのことを伝え、ウェンブリー、ゴボ、レッドも見に行くことにしますが、危うくジュニアに捕まりそうになります。モキーは大根を買いに行く間、ジュニアを楽しませようと決意します。またしてもモキーは捕まり、ジュニアはモキーに何が困っているのか話させます。モキーは、ジュニアは大根に執着していて、本当に必要なのは友達だと言います。二人はジュニアに友達を探しに出かけ、その隙にブーバー、ゴボ、ウェンブリー、レッドはジュニアが戻ってくる前にジェラルディンを迎えに行きます。モキーとジュニアが戻ってくると、ジュニアはジェラルディンがいなくなったことにひどく動揺します。モキーは自分がしたことをひどく後悔しており、事態を正すのは彼女の責任であり、ジュニアにはずっと前から友達がいたことを突き止める責任がある。 | ||||||
| 63 | 15 | 「放浪するために生まれた」 | ジョージ・ブルームフィールド | BPニコル | 1985年4月8日 | 315 |
語り部がゴボの部屋で物語を語っている時、ゴボはマットおじさんの初めての大冒険について聞きたがります。その時、ゴボと同じ格好をした幼いマットと、甥のマットがうっとうしくて何も分かっていないと思っているゴボおじさんの回想シーンが映し出されます。当時、フラグルズはキノコかドゥーザーの建造物を食べていましたが、キノコがなくなると、ゴボおじさんとマットは何か食べ物を探そうとします。ところが、マットが岩の地震を起こし、ゴボおじさんの足を骨折させてしまいます。そこでマットは一人で食べ物を探しに出かけます。歩き回っていると、岩が崩れ落ちます。崩れ去った後、マットはゴーグの庭に通じる穴を見つけます。彼は外に出て探検し、ゴーグのママとパパを驚かせ、岩にラディッシュを持ち帰ります。マットはそれを赤い輝く岩だと勘違いし、フラグルズに新たな食料源を与えます。 | ||||||
| 64 | 16 | 「雨漏りとの戦い」 | エリック・ティル | ロバート・サンドラー | 1985年4月15日 | 316 |
雨が降り始める頃、ママはパパに、土砂降りになる前に屋根の穴を直してほしいと頼みます。同じ頃、ブーバーとモキーは大根を拾いに出かけていました。ママが誤ってブーバーを抱き上げてしまい、ブーバーは帽子をなくしてしまいます。ブーバーは怖くて外に戻れないので、モキーは一人で帽子を取りに行きます。一方、ママは高所恐怖症のパパに屋根を修理してもらうのに大苦戦しています。パパは恐怖心を克服し、雨が降る前に屋根の穴を修理できるのでしょうか? | ||||||
| 65 | 17 | 「痛くなるまで遊ぶ」 | テリー・マスケル | ジェリー・ジュール | 1985年4月22日 | 317 |
ロックホッケーの試合が始まりました。レッドは、憧れのロックホッケー・ハンナが観戦に来てくれるので、とてもワクワクしています。ところが、レッドの興奮は一瞬で冷めてしまいます。ハンナは怪我をしてしまい、まだプレーする気満々。部屋を抜け出してもう一度挑戦するのですが、さらにひどい怪我を負ってしまいます。レッドはますます意地になっていきます。ハンナに弱虫だと思われたくないからです。そこで、フィーニー・フラグルを騙して、彼の代わりにゴールキーパーになることを決意します。しかし、憧れのハンナに感銘を与えるためにプレーすることに、リスクを負うだけの価値があるのでしょうか? | ||||||
| 66 | 18 | 「退屈して固まる」 | ジョージ・ブルームフィールド | ジョセリン・スティーブンソン | 1985年4月29日 | 318 |
ゴボはウェンブリーと一緒にゴーグの庭へ探検に出かけたいと思っていた。しかし、庭の穴でモキー、ブーバー、レッドに遭遇し、ゴーグがすぐ外にいると告げられると、旅は中断される。ゴボは何が起こっているのか確かめようと決意する。一方、ママとパパはキッシングロックで遊んでいる。ジュニアは「退屈ジュース」と書かれたスプレー缶を見つける。スプレーすると、誰でも何でも、永久に退屈になってしまうという薬品だ。ママがゴボを見つけると、パパはそのジュースをフラグルの穴に吹きかけ、ウェンブリー、レッド、モキーを退屈させる。そしてパパは、キッシングロックから出てきたフラグルにジュースをかけるようにジュニアに言う。しかしジュニアはそれを嫌がり、ジュースを花にかけてしまう。その後、ジュニアはゴボを見つけ、二人は協力してジュニアの両親に退屈ジュースは使ってはいけないと説得する。しかし、計画のリハーサル中、ジュニアは残りのジュースをかけてしまった花の近くに誤って落ちてしまい、退屈してしまいます。今、ゴボは仲間たちとジュニアを救い、フラグルズがゴーグ、特にジュニアのために役立っていることを証明しなければなりません。 | ||||||
| 67 | 19 | 「失われた夢の洞窟」 | テリー・マスケル | BPニコル | 1985年5月6日 | 320 |
コッターピン・ドゥーザーは、ゴボがロックで一番勇敢なフラグルだと聞いて、彼に助けを求めます。そこは最初の塔が建てられた場所、失われた夢の洞窟です。二人がそこに着くと、残りの二人のドゥーザー、イェースターとクラスティーは戻りたがりません。二人のドゥーザーは、果たして変化を受け入れ、ロックに戻り、再び塔の建設を手伝うことができるのでしょうか? | ||||||
| 68 | 20 | 「信じられないほど小さくなる猿」 | レス・ローズ | ジョセリン・スティーブンソン | 1985年5月13日 | 321 |
モーキーとレッドは人形劇を上演中です。舞台へ向かう途中、モーキーはベグーニーという不思議な生き物の鳴き声を聞きます。ベグーニーはモーキーにしがみつき、彼女の関心を一身に集めようとします。しかし、ベグーニーを助けるかショーを続けるかでモーキーが迷っていると、ベグーニーはモーキーに呪いをかけ、彼女を縮ませます。そして、人形の家に入れてしまいます。モーキーはそこから抜け出す方法を見つけ、ベグーニーに友達であることの意味を教えなければなりません。 | ||||||
| 69 | 21 | 「暗く嵐の夜」 | ノーマン・キャンベル | スギット・ヴァルゲセ | 1985年5月20日 | 319 |
ゴボはもう何もかもやり尽くしたような気分で、どこか探検できる場所があればいいのにと願っていた。しかし、ゴーグたちが休暇に出かけると聞いて、問題は解決したと思い、ゴーグの城の中を地図に描くことを決意する。一方、ママとパパは二度目のハネムーンに出かけ、ジュニアに城を見張ってほしいと頼む。ゴボが新しい探検のことをみんなに話すと、他のフラグルたちは、ゴボが探検している間、ゴーグたちが城の中にいるのだろうと考える。しかし、レッドとモキーがゴーグたちが帰ると知ると、レッドはゴボが嘘をついたと思って腹を立てる。そこでレッドは、ウェンブリーと一緒に一晩過ごすゴボを怖がらせるために、ブーバーとモキーに協力を求める。しかし、クラウンジュエルがなくなると、ジュニアは怖くなり、城の中に誰かがいると思う。ゴボと仲間たちがジュニアの前に姿を現すと、ジュニアは外に本物の泥棒がいると思うようになる。ジュニアは城を守るのに十分な大人であることを両親に証明するために、フラグルズと協力して宝石泥棒を捕まえなければなりません。 | ||||||
| 70 | 22 | 「偉大で栄光あるグンゲ」 | エリック・ティル | ローラ・フィリップス | 1985年5月27日 | 322 |
建築家ドゥーザーが若いドゥーザーたちに偉大なドゥーザー王(ガンジによく似ている)について教えている時、ガンジはマージョリーのためにマギーキーのつるを探しに、授業の途中でふらりと姿を消す。ドゥーザーたちは彼を行方不明の王だと思い込み、それに嫉妬したファイロは、王はガンジではなくファイロだとドゥーザーたちを説得する。二人の友情は決裂するが、ゴミ山は後にファイロに、友情は世界中のあらゆる富よりもずっと長く続くものだと諭す。 | ||||||
シーズン4(1986)
| 全体数 | シーズン中 | タイトル | 監督 | 著者 | 当初のリリース日 | 製品コード |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 71 | 1 | 「スプロケットの大冒険」 | エリック・ティル | スギット・ヴァルゲセ | 1986年1月6日 | 401 |
ドクは、工房の穴の後ろに毛むくじゃらの生き物がいるというスプロケットの言葉を信じない。そこでスプロケットはついにゴーボを探すためフラグルロックへ向かい、あらゆる騒動を引き起こす。ドゥーザーズに遭遇すると、ドゥーザーズは建物を全部壊して再建するようスプロケットに依頼する。しかし、ブーバーはスプロケットにアレルギーがあるようで、フラグルズが毛むくじゃらのモンスターがフラグルロックにいると知ると、ブーバーを使って探し出す。スプロケットはゴーグの庭へと抜け出し、ゴミの山に遭遇する。しかし、ゴーボがジュニアに捕まると、スプロケットとゴーボは協力してジュニアにゴーボを解放させ、ゴーボがスプロケットを家へ連れ帰れるようにしなければならない。 | ||||||
| 72 | 2 | 「ウェンブリーの素晴らしいウーピーウォーター」 | テリー・マスケル | ジェリー&スーザン・ジュール | 1986年1月13日 | 324 |
ウェンブリーには特別な才能がある。岩壁の水の音が聞こえるのだ。しかし、ゴボとレッドが信じてくれないため、ウェンブリーは自分の正しさを証明しようと動き出す。ついに水が噴き出すと、フラグルズはこの水が特別なものだと気づく。しかし、水が岩を揺らし始め、ゴボが割れ目に落ちてしまうと、ついに楽しい時間は終わりを迎えるのだろうか? | ||||||
| 73 | 3 | 「サイドボトム・ブルース」 | ノーマン・キャンベル | デビッド・ヤング | 1986年1月20日 | 323 |
ブーバーがウェンブリーに軟膏や薬を全部見せると、ウェンブリーはブーバーがまだ遊び足りないと感じ、庭で他の友達と「リーダーに従え」ゲームをしようと誘う。ブーバーは最初は承諾するが、ゴボがブーバーのことを「おバカさん」と言っているのを耳にする(実はゴボはジュニアのことを言っている)。ブーバーは動揺し、ひどく傷つき、サイドボトムを外に出して「ドクター・ファン」に変身してしまう。他のフラグルたちはブーバーのやりすぎを心配するが、ブーバーがジュニアに催眠術をかけ、自分がフラグルだと思い込ませると、楽しいことが始まる。そんな中、ウェンブリーがボンクルベリーシチューにアレルギー反応を起こし始め、事態は深刻化する。手遅れになる前にドクター・ファンが身を引く時が来た。 | ||||||
| 74 | 4 | 「マットおじさんの発見」 | ノーマン・キャンベル | ジェリー・ジュール | 1986年1月27日 | 402 |
マットおじさんがまた帰ってくる。今回は、ゴボの部屋のパーティーテーブルの下に隠れ、「顔消しゴム」と呼ばれるものから逃れようとする。レッドはマットの臆病さを嘲笑する。マットが恐怖を認めようとしないことにゴボは腹を立て、マットは一人で探検に出かける。ウェンブリーがゴボを説得して後を追わせると、二人は恐ろしいフラグルの木像を見つける。マットが誤ってそれにぶつかると、二人は床を突き抜け、数十ものトンネルが張り巡らされた全く新しい洞窟にたどり着く。トンネルのアーチにぶつかると、「宇宙」の別の領域に吸い込まれ、ゴボとマットおじさんに新たな探検の場が開かれる。 | ||||||
| 75 | 5 | 「ジュニア、音楽に立ち向かう」 | テリー・マスケル | ロバート・サンドラー | 1986年2月3日 | 403 |
今夜はブルームーンの夜です。ジュニア・ゴーグはそれに気づくと、自分が偉大で立派な王様になることを証明するために、ロイヤル・カズーを演奏させて欲しいとパパに頼みます。でも、そのためには満月でなければならず、さらに 5 人のフラグルの証人が必要です。でもパパはジュニアが追放されることを恐れてその考えを却下するので、ジュニアは自分が何者にもなれないように感じます。そのとき、ミンストレルのカンタスが (影のような人物として) 現れ、ジュニアに自分を信じること、そしてやりたいことは何でもできるのだと説得します。カンタスはジュニアにロイヤル・カズーを演奏することを約束させ、それからカンタスは 5 人のフラグルの証人、ゴボ、モキー、レッド、ウェンブリー、ブーバーを呼びに行きます。彼らが現れたら、ジュニアがどんな王様になるのかを証明する番です。 | ||||||
| 76 | 6 | 「二人のための曲」 | レス・ローズ | ローラ・フィリップス | 1986年2月10日 | 405 |
いよいよデュエットマラソンの時間です! ウェンブリーはゴボとペアになるはずだったが、マットがまた家に帰ってきたため、ゴボは叔父とペアになってしまった。ウェンブリーはブーバーにも参加してもらおうとするが、トッシュ・フラグルがやって来ると、ブーバーは自分の興味のあることについて歌わずにはいられなくなる。ウェンブリーは悲しくなり、デュエットマラソンで一緒になりたがる人は誰もいないと思う。ウェンブリーが泣いていると、コッターピン・ドゥーザーが現れ、一緒に大会に出ると言って元気づけようとする。ウェンブリーがパートナーとして登録するためにギリス・フラグルのところへ行くと、ギリスはドゥーザーは大会に出られないと無礼に告げる。ウェンブリーは戻ってコッターピンに悪い知らせを伝え、一緒には出られないと言う。彼女は激怒して立ち去り、ウェンブリーはギリスに立ち向かいます。デュエット・アソンはフラグルズだけのものだからといって、正しいとは限らないと。ウェンブリーは抗議集会を開き、やがてフラグルズ全員が、コッターピンが参加できないなら全員脱落すると言い出します。ギリスは正しいことをするしかなく…こうして史上最高のデュエット・アソンが誕生するのです。 | ||||||
| 77 | 7 | 「完璧な青いローリー」 | エリック・ティル | デビッド・ヤング | 1986年2月17日 | 404 |
ある日、ウェンブリーとブーバーが轟くリヴェンの近くを下っていると、フラグルに贈れる最高の贈り物であるカラフルなスムージーとロールパンの大きなコレクションに出会います。しかし、さらに素晴らしいことが起こります。ウェンブリーは宇宙で最も珍しい小石であるパーフェクトブルーのロールパンを見つけます。彼は与える精神でそれをブーバーに渡します。しかし、ブーバーはそのロールパンを自分勝手に扱い、ブーバーが持ち物をすべてしまってある洞窟であるハイディホールに入れてしまいます。それを見たゴボ、レッド、モキーは、ブーバーにそれを大広間に持って行ってパーティーを開かせようと全力を尽くします。ブーバーはさらに自分勝手になり、友達を追い出し、ロールパンが盗まれないように守ることに時間を費やします。しかし、ウェンブリーが洗濯ばさみに紛れてこっそりと盗み返そうとするが失敗し、そのとき洞窟が崩落し、ブーバーが中に取り残されてしまいます。ブーバーが彼のすべての「持ち物」とともに永遠に閉じ込められてしまう前に、彼を救えるかどうかは彼の友人たちの責任です。 | ||||||
| 78 | 8 | 「嫉妬との遭遇」 | テリー・マスケル | BPニコル | 1986年2月24日 | 406 |
モキーは素晴らしい画家として有名ですが、レッドが自分の絵を1枚取り外し、ペドリー・フラグル(もう一人の素晴らしい画家)の絵を飾ると、彼女は自分がどれだけ優れた画家であるかを皆に見せつけようとします。絵筆を取りにゴミ置き場へ行った時、マージョリーは魔法の絵筆をくれます。その筆を間違った目的で使うと、それを使用しているフラグルを操ってしまうのです。モキーは自分が嫉妬深いタイプだとは思っていませんが、ペドリーより上手に絵を描こうとすると筆を手放せなくなり、その考えは間違っていたことが証明されます。モキーは筆に操られるのをやめさせる方法を見つけ、そもそもなぜ絵を描くのが好きだったのかを思い出す必要があります。 | ||||||
| 79 | 9 | 「ウェンブリーの飛行」 | エリック・ティル | ジェリー・ジュール | 1986年3月3日 | 407 |
ウェンブリーがスネアブロッサムからスパイダーフライを救出すると、そのフライは奇妙な老いた生き物に変身し、ウェンブリーを解放すればどんな願いでも叶えてくれるという。ウェンブリーは空を飛びたいと思い、その生き物は彼に能力を与えるが、飛べるのはたった3回だけ。最初の1回はすぐに使い果たしてしまう。そして、新しい能力を見せるために友達を探しに行く。ウェンブリーの話は友達には信じてもらえず、他のみんなは自分の得意技を披露するだけなので、ウェンブリーは動揺する。ウェンブリーは、自分の話を信じてくれるフラグルズのために飛ぶことを決意する…そこで、フィーニー、マーロン、そしてラージ・マービンに自分の飛行能力を見せようと探し出す。しかし、ゴボ、モキー、レッドは、ウェンブリーが怪我をするだけだと止める。最終的に、ウェンブリーは、友達に自慢するためではなく、ただ飛ぶためだけに飛びたかったのだと悟る。 | ||||||
| 80 | 10 | 「レッドの青龍」 | テリー・マスケル | ジェリー&スーザン・ジュール | 1986年3月10日 | 409 |
最近レッドは「グウェネロットと青き竜」など、グウェネロット姫を主人公にした冒険小説シリーズを読んでいます。ゴボに「大人になってごっこ遊びはやめなさい」と言われると、レッドはT・マシュー・フラグル・ルームに偶然出会います。そこは「宇宙」の様々な場所へと続くトンネルがいくつも存在する洞窟です。しかし、偶然巨大な青い竜を見かけ、フラグル・ロックで行方不明になってしまいます。レッドはゴボとマットおじさんに竜のことを説得しようとしますが、二人はレッドがごっこ遊びをしすぎているだけだと考えてしまい、事態を収拾するのはレッドの役目です。 | ||||||
| 81 | 11 | 「ワンダーマウンテン」 | ジョージ・ブルームフィールド | ロバート・サンドラー | 1986年3月17日 | 408 |
モキーは1000日に一度しか現れないオーロラを見るためにワンダーマウンテンまで行きたがっている。しかしレッドはモキーが一人で行くことを心配しており、一人で行っても大丈夫だとモキーに約束したにもかかわらず、レッドはランフォードの世話をゴボ、ブーバー、ウェンブリーに任せて、何も悪いことが起こらないようにモキーを見守ることにする。唯一の問題は、レッドはほとんどすべてのことで犠牲になる一方で、夢見がちなモキーはただ進み続けることだ。彼女は荒れた茂みに引き裂かれ、見えない橋から落ち、歌うサボテンに魅了されそうになったがモキーがそれを見つけて助ける。なぜ一緒に来たのかと聞かれたレッドは、自分もオーロラを見たいからだと答える。しかし後に、雪崩モンスターの住む場所を通り過ぎたとき、雪崩モンスターは目を覚まし、2人を追いかけてくる。手遅れになる前にオーロラ・フラグリアリスを体験するために、モキーとレッドは協力してロックモンスターを追い払わなければなりません。 | ||||||
| 82 | 12 | 「スペースフロッグ・フォリーズ」 | ジョージ・ブルームフィールド | デビッド・ヤング | 1986年3月24日 | 410 |
ゴボはサプライズパーティーの準備をしているが、マットおじさんが現れてパーティーに行けないと言い、ゴボは落ち込む。一方、マットはウェンブリーを脇に呼び、ゴボへのプレゼント、宇宙カエルを見せてやる。マットは、自分が「宇宙」から戻るまで宇宙カエルを見張ってほしいと言い、カエルの餌となるハエを集めたいと言う。マットが戻るまで宇宙カエルのことを秘密にしておくのはウェンブリーの役目だが、ウェンブリーはなかなかそれを守れない。しかし、宇宙カエルを瓶詰めにしてペットとして一生飼うことが、本当に彼にとって最善のことなのだろうか?たとえ相棒を怒らせることになっても、宇宙カエルにとって何が最善かを決めるのはウェンブリーにかかっている。 | ||||||
| 83 | 13 | 「ブーバー・ゴーグ」 | テリー・マスケル | スギット・ヴァルゲセ | 1986年3月31日 | 411 |
ブーバーは大根を使った絶品料理で有名ですが、ある日、またしても名物料理を作っている最中に鍋が爆発し、大根がブーバーの頭に落ちて記憶喪失になってしまいます。友人たちはその治療法を見つけるべく奔走します。ブーバーが突然大根に見覚えを覚えた時、ゴボはゴーグの庭に連れて行きます。ゴーグの姿を見れば怖がって元に戻るかもしれないと期待したのです。一方、庭ではパパが「ゴーグの神話と知恵の書」を読んでいました。その書によると、この日は邪悪な魔法使いが現れる日だそうです。ジュニアがいなくなったように見えると、パパとママは魔法使いがジュニアに何かひどいことをしたのではないかと考えます。ブーバーはゴーグの姿を見てアイデンティティ・クライシスに陥り、自分もゴーグだと信じてしまいます。パパとママは魔法使いがジュニアをフラグルに変えたと考え、もう一度教え直さなければなりません。ゴボはブーバーを見つけ、もう一度自分がフラグルだと伝えようとするが、ブーバーは信じない。そこでゴボはモキー、レッド、ウェンブリーの元へ戻り、ブーバーをフラグルロックへ連れ戻す計画を練る。しかし、自分がゴーグだと信じ込んでいるブーバーは、その話を偶然聞いてしまい、ママとパパにフラグルを捕まえる手伝いをさせる。フラグルが全員捕まった後、ゴーグたちは自分たちの運命をブーバーに託す。ブーバーは仲間たちがぶちのめされる前に、ついに正気に戻ることができるのだろうか? | ||||||
シーズン5(1987)
| 全体数 | シーズン中 | タイトル | 監督 | 著者 | 当初のリリース日 | 製品コード |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 84 | 1 | 「鏡よ鏡」 | ウェイン・モス | ジョセリン・スティーブンソン | 1987年1月5日 | 412 |
レッド・フラグルは最近パーティー三昧で、今日は鐘祭り以来28回目の「誕生日」です。しかし、他の4人がまた一緒にお祝いする気配がないので、彼女は一人で出かけてしまいます。そこで、レッドと祝うために糊を混ぜる仕事を辞めたコッターピン・ドゥーザーにばったり出会います。女の子たちが歌っていると、メイビスという魔法の鏡に出会います。メイビスは歌ったり、口笛を吹いたり、ヨーデルを歌ったり、ゴボゴボと音を立てたり、未来を見ることができます。彼女はレッドに、未来に忘れられないパーティーを開くだろうと告げます。コッターピンはメイビスに「虫」呼ばわりされるのにうんざりして立ち去りますが、レッドはメイビスを突き飛ばし、ゴーグの城に通じる穴にたどり着きます。城では、パパとジュニアがホンク釣りに出かけていて、ママは誕生日なのに一人ぼっちです。ママはひどく悲しくなりますが、壁の穴からヨーデルの音が聞こえてくると、メイビスを抱き上げ、二人で語り合います。レッドはゴーグに新しい友達を奪われたことに腹を立て、助けるために中に入ります。レッドが到着すると、メイビスはママとレッドを一緒にパーティーに誘おうとします。レッドはメイビスを連れ出すためだけに、その誘いに乗ります。ところが、メイビスがテーブルから落ちて壊れてしまい、ママは激怒。レッドはなんとかしてメイビスを元通りにしようと奮闘します。そして、コッターピンが助けになるかもしれないドゥーザーです。 | ||||||
| 85 | 2 | 「韻を踏む岩の謎」 | テリー・マスケル | BPニコル | 1987年1月12日 | 413 |
ゴボはライミング・ロックの謎を解きたくて、長い間練習を続けています。ライミング・ロックの世話人ハーキマー・フラグルによると、フラグルは一生に3回しかチャンスがないそうです。最初の2回も解けなかったゴボは、語り部のもとへ行き、解き方を尋ねます。語り部は、マットおじさんが幼い頃に、すべての謎を解ける本を見つけたと教えてくれます(謎は「ムンバ・ガンバ、ディンキー・ドゥー。パンツをくれ。君に答えて!」)。しかし、呪文が効かないと知ったウェンブリーは岩崩れに巻き込まれてしまいます。ゴボは友人を助け出し、ライミング・ロックを取り戻す方法を見つけなければなりません。もしそれが成功すれば、歴史上初めて謎を解いたフラグルになるかもしれません。 | ||||||
| 86 | 3 | 「内なる声」 | エリック・ティル | ローラ・フィリップス | 1987年1月19日 | 414 |
ゴボは友達を連れてグレイ ロック リッジに探検に行きたがっているが、岩石の粉塵アレルギーのウェンブリーを含め、皆が辞退したため、ゴボは一人で出かけてしまう。ウェンブリーは、これはもう行かなくていいサインかもしれないと彼に伝えようとする。ゴボは友達がただばかげているだけだと思い、一人で出かけてしまう。一方、コッターピンは友達のハンマーヘッドとレンチにゴボのことを、そして彼がどれほど勇敢で、いつも冒険に出かけるかを話している。レンチがふらふらと歩き出すと、ゴボを探しにフラグル ロックに戻ってきたスプロケットに遭遇する。そして 3 人が出会ったとき、彼らは全員でグレイ ロック リッジに向かう。しかし、そこに着く前に、彼らは岩の暴風雨に遭遇する。ウェンブリーがゴボに最初から行かないように言ったのは正しかったのだろうか? | ||||||
| 87 | 4 | 「コッターピン・ドゥーザーの裁判」 | ウェイン・モス | ジェリー・ジュール | 1987年1月26日 | 415 |
フラグルロックでは今日も素晴らしい一日が過ぎた。今日、レッドはコッターピンが新しい橋を設計するのを手伝っていると、突然フラグル・ホーンが鳴り響き、レッドは会議のために飛び立たなければならなくなる。コッターピンのすぐ近くには、コッターピンをあまり好きではないタンブレルという名のドゥーザーがいて、彼女はフラグルと付き合っているというルール違反を犯していると見ている。一方、大広間では、モキーがポイズン・カックラーの巣を見つけたと皆に告げ、ゴボは皆を連れてレッサー・ギャラリーへ小旅行に出かける。しかし、フラグルたちが飛び立つ時にラージ・マービンとフィーニーが間に合わず、置いていかれてしまう。コッターピンはレッドに橋の建設計画を漏らした罪で裁判にかけられることになる。フラグルが高貴で知的な生き物であることを証明する機会を与えられた彼女は、仲間を探しに旅立つ。しかし、出会ったフラグルはロックに残された二人…ラージ・マービンとフィーニーだけ。彼らは、生きているフラグルの中でも最も愚かな二人だ。ドゥーザーたちはこの二人に価値があるとは思っていなかったが、ベビー・ポイズン・カックラーが現れてコッターピンを捕らえてしまう。フィーニーとラージ・マービンは、コッターピンとドゥーザーたちを救うために力を合わせなければならない。 一方、旅するマットおじさんは、ドクとスプロケットが屋外でくつろいでいる様子を観察します。 | ||||||
| 88 | 5 | 「生命の川」 | エリック・ティル | デビッド・ヤング | 1987年2月2日 | 416 |
ドクが工房に入ってくると、驚いた表情を浮かべ、スプロケットに、道で出会った男が10万ドルも儲けてくれると言ってくる。ドクがやるべきことは、その男に工場の下にある鍾乳洞に産業廃棄物を捨てさせることだけだ。スプロケットはこれを聞いて、洞窟の下には毛むくじゃらの生き物が住んでいるので、ドクにその取引に応じないでほしいと言う。一方、フラグルロックは猛暑に見舞われている今日、ブーバーは泳ぎに行く気分ではない。その代わりに「アリ観察」(アリを観察すること)をしたいのだ。しかし、水中に何かひどい臭いがすると、仲間たちが汚染される前に泳ぐのを止めようとする。しかし、時すでに遅し。ブーバー以外のフラグルロックの仲間は皆、ひどい病気にかかってしまう。ブーバーはゴミ山に行き、彼女にこの知らせを伝える。マージョリーはブーバーに「生命の川に問題があれば、それは誰の体にも浸透する」と告げ、彼に「宇宙」へ行く必要があると告げる。ゴーグ家の水も汚染されていた。ゴーグ家のママとパパが小川を歩いて戻ってきた時、フラグルのせいだと思ったブーバーだが、ブーバーは「宇宙」から来たバカどもが原因だと告げる。パパ・ゴーグはブーバーに宇宙へ行き、事態を収拾するよう指示する。しかしブーバーは途方に暮れ、バカどもに水の汚染を止める方法も見当たらない。ブーバーはついに一人で「宇宙」へ行き、宇宙を救うことができるのか?それともドクが金を持って行ってしまうのか? | ||||||
| 89 | 6 | 「池の向こう側」 | テリー・マスケル | ジョセリン・スティーブンソン | 1987年2月9日 | 417 |
レッドとゴーボが水泳大会の準備をしているとき、ピンク色の太いツル「ノッブリーズ」が池の水面に現れ、泳ぐスペースがほとんどなくなってしまったため、大会は中断されてしまいます。ブーバーはコレラビジュースを持ってきて友達に飲ませますが、誰も気に入らなかったようです。しかし、レッドがうっかりジュースをツルにこぼしてしまうと、ツルは縮んで枯れ、池にスペースができました。ブーバーは急いでツルを補充し、水泳大会が続けられるようにしました。レッドがツルを一本掴むと、奇妙な生き物たちが「根を辿れ」と告げる幻覚を見ます。レッドはメッセージの発信源を探るため池の底に潜り込み、ツルが巨大な水中樹の根であることを発見します。木のてっぺんにたどり着くと、マーブー、マーキー、マーマー、マープル、マービンの5匹のマーグル(人魚フラグル)がいました。レッドへのメッセージが通ったことに、彼らは喜びに浸る。自分たち以外の種族と意思疎通ができるようになったからだ。一方、池ではブーバーのコレラビジュースがバケツ一杯にノブリーズにかけられ、レッドがマーグルズと祝杯を挙げている間に枝が枯れ始める。マーグルズは原因が分からず途方に暮れる。レッドはブーバーのジュースのことを話し、レッドは檻に閉じ込められ、死ぬ前に遠くまで泳ぎ去る。しかし、ゴボが池の近くの蔓を掴むと、「コレラビジュースをかけるのをやめろ」「ノブリーズに従え」というビジョンがゴボに与えられ、ゴボはそれに従う。木が枯れてマーグルズが永遠に去ってしまう前に、ゴボは彼女を探し出して救出しなければならない。 | ||||||
| 90 | 7 | 「去っても忘れられない」 | エリック・ティル | ローラ・フィリップス | 1987年2月16日 | 418 |
ウェンブリーは今日、初めての一人での一晩のハイキングなので、とても興奮しています。しかし、途中で岩崩れに巻き込まれ、目が覚めると、岩で最も珍しい生き物であるマッドバニーのマッドウェルに慰められています。マッドウェルとウェンブリーは一緒に楽しい時間を過ごし、とても良い友達に見えます。しかし、後ほどウェンブリーが昼寝から目を覚ますと、マッドウェルは無礼にも、出て行って二度と戻ってこないように言います。ウェンブリーが戻ってくると、彼は動揺しており、他の4人は彼にマッドウェルについての話をさせます。ゴボは戻ってマッドウェルに説明してもらった方がいいかもしれないと言い、ウェンブリーは戻って行きます。ちょうどその時、マッドウェルは泥の水たまりのそばに横たわっています。彼はウェンブリーに、友達になりたいが、そろそろ帰る時間だと言います。マッドウェルが静かになった後、ウェンブリーはマッドバニーが死んだことに気づきます。ウェンブリーは4人の友達に再会すると、ひどく悲しんでいました。4人全員、そして世界最古のフラグルも彼を励まそうとしましたが、うまくいきませんでした。ついにゴボは、マッドウェルはもういないけれど、彼の一部を生かしておく方法があるとウェンブリーに伝えます。そこでウェンブリーはある考えを思いつき、マッドウェルが亡くなった場所へと戻ります。そこで、マッドバニーズについて本当にユニークな発見をするのです。 | ||||||
| 91 | 8 | 「モキー、昔と今」 | エリック・ティル | ジョセリン・スティーブンソン | 1987年2月23日 | 419 |
モーキー、ウェンブリー、ブーバーの3人が、その日の後半に上演するショーのセリフをリハーサルしていると、フラグルの古代の絵が描かれた聖なる洞窟にたどり着く。詠唱中に、何が起こるか分からないまま、3人のフラグルは、リーダーたちがいて、ハゲで、あまりにも真面目すぎる時代にタイムスリップしてしまう。幸運なことに、モーキー、ブーバー、ウェンブリーは帽子をかぶっていたので、このフラグルたちは、未来から来たフラグルたちがハゲではないことに気づかない。リーダーのフィッシュフェイスが彼らに誰なのか尋ねると、モーキーは、自分は彼らの先祖であり、戻ってくる運命にあった偉大なるブランディグであると主張する。しかし、フラグルの一族は彼らが嘘をついていることに気づき、ゴボとウェンブリーの部屋にそっくりな場所に3人を閉じ込める。そして今、モキーはフラグルズを良い方向に変え、何か恐ろしいことが起こる前に家に帰る方法を見つけなければなりません。 | ||||||
| 92 | 9 | 「リング・アラウンド・ザ・ロック」 | テリー・マスケル | スギット・ヴァルゲセ | 1987年3月2日 | 420 |
ママとパパのゴーグは513回目の結婚記念日を迎え、誓いを新たにしようとしています。パパはジュニアに結婚指輪を持っておくように頼みます。ジュニアが指輪をはめたとき、小さすぎると感じて外そうと苦労し、庭の向こうにある小さな穴に指輪を投げ入れます。そこは、たまたまゴボが探検していた場所です。指輪はゴボの頭に落ち、ゴボは急いで指輪を家に持ち帰り、ウェンブリーに渡します。指輪を渡すと、ゴボは戻って他の物が現れるのを待ちます。しかし、ジュニアは指輪が落ちた場所に穴を掘っていて、ゴボを見つけると、彼を抱き上げ、指輪を持ってきてくれるように頼みます。しかし、指輪はみんなに渡されてしまうので、それは難しいでしょう。ママとパパは結婚式を中止しなければならないのでしょうか?それとも、ジュニアは指輪の代わりにパパがママに渡す何か他のものを探さなければならないのでしょうか? | ||||||
| 93 | 10 | 「インスペクター・レッド」 | ジョージ・ブルームフィールド | ジェリー&スーザン・ジュール | 1987年3月9日 | 421 |
フラグル・ホーンが行方不明になった時、レッドは探偵役を演じ、世界最古のフラグルがホーンを見つけるのを手伝います。しかし、レッドの仕事はうまくいっていないようです。どうやらマットおじさん、ブーバー、そしてマーロン・フラグルに濡れ衣を着せているようです。最終的に、レッドはフラグルに自白させる計画を考えなければなりません…しかし、どうすれば再び誰かを濡れ衣で告発することなく、自白させることができるのでしょうか? | ||||||
| 94 | 11 | 「王になろうとしたゴーグ」 | テリー・マスケル | ローラ・フィリップス | 1987年3月16日 | 423 |
パパはジュニアをニルヴァーナの木に連れて行く。その木では、最後の葉が落ちると、ジュニアが宇宙を支配する番になる。しかし、木の葉が一枚しか残っていないと、ジュニアは非常に怖がる。そこでジュニアは、葉が正式に落ちないように、最後の葉を食べることにする。そうすると、彼はフラグルの大きさに小さくなる。一方、モキーはウェンブリーにニルヴァーナの木を見せたいと思っていて、パパがそれを見つけると、追い払う。彼がそうすると、パパにとって実はフラグルであるジュニアを見つける。その後、ジュニアはフラグルロックに逃げ込み、ウェンブリーにばったり出会う。ウェンブリーに自分が小さくなったことを話した後、ウェンブリーは彼をゴミの山に連れて行く。彼らがそこに着くと、マージョリーは、今まで見たことのない宇宙を見るためには小さくなる必要があるとジュニアに言う。ウェンブリーとジュニアはフラグルロックに戻るが、その前にまたパパに追いかけられる。二人が大広間に戻ると、フラグルたちはジュニアの背丈を笑い、フラグルにはボスはいないと告げる。その後、ジュニアはコッターピン・ドゥーザーに会い、彼らが作っている棒はラディッシュから作られていると聞かされ、ジュニアはそれがすべてうまく繋がっていることに気づく。自分はラディッシュを育てるのが好きで、ドゥーザーはラディッシュで建物を建て、フラグルはラディッシュを食べるのだ。ジュニアはまた大きくなる準備ができたと思うが、両親に再会する前に、パパがロックに投げ込んだ爆弾を解除しなければならない。ジュニアは間に合うように爆弾を解除できるだろうか?さらに重要なのは、支配者がいなくても物事がうまくいっているように見えるとき、宇宙には本当に支配者が必要なのだろうか? | ||||||
| 95 | 12 | 「ホーンのホーンク」 | リチャード・ハント | ジョセリン・スティーブンソン | 1987年3月23日 | 422 |
ゴボは冒険を求めて「宇宙」へと旅立つ。しかし、ドクには見えないのにスプロケットには見えることに気づき、ゴボは愕然とする。一方、ウェンブリーはゴボに追いつき、カンタスが戻ってくると伝える。カンタスが到着すると、フラグルたちに「雅歌」の時間が来たと告げる。そのためには、フラグルの一人が「ホーン・オブ・ホーン」を作らなければならない。彼はゴボにその任務を与えるが、ゴボは最初は「宇宙」に戻ってあのバカな生き物に会うことなど拒否する。カンタスはゴボを見つけ、「ホーン・オブ・ホーン」の方がずっと重要だと告げる。そして、ホーンを機能させるためには、「私たちは皆、万物の一部であり、万物は私たちの一部である」ということを理解する必要があると告げる。ゴボはゴミ山、ジュニア・ゴーグ、コッターピン・ドゥーザーからホーン装置を手に入れ、フラグル・ホーンに接続する。しかし、それは本当の「ホンク・オブ・ホンク」ではなく、カンタスは祝賀会を中止します。その後、ゴボとカンタスは口論になり、カンタスはゴボに、二人とも見えるようになるためには、あの「バカな生き物」に触れなければならないと告げます。ゴボはついにドクと接触し、誰かに触れて見えるようになるとはどういうことかを理解することになります。そしてもしかしたら、ほんの少しだけ、誰もが真の「ソング・オブ・ソングス」の一部になれるかもしれません。 | ||||||
| 96 | 13 | 「住所変更」 | エリック・ティル | ジェリー・ジュール | 1987年3月30日 | 424 |
ネッド・シメルフィニーが健康上の理由で砂漠へ移住しなければならないと聞いたドクは、スプロケットと共に友人と共にそこへ移住することを決意する。しかしドクはゴボに最後にもう一度会いたがる。フラグルロックでは、ゴボはフラグル風邪から回復したばかりで、ドクとスプロケットが残してくれたお菓子を見に「宇宙」の穴へ行ったことがない。レッドがドクからのメモを持ってゴボのもとへ。「もう行かなければならないけれど、最後にもう一度ゴボに会いたい」と書いてある。ゴボは「バカな生き物」を訪ね、その本名はジェローム・クリスタルだが、ニックネームはドクだと知る。ゴボはドクに、自分の仕事は探検だと告げる。ドクはゴボに、一緒に砂漠へ探検に行きたいかと尋ねる。そこはゴボの叔父マットさえ探検したことのない宇宙の領域だった。しかしゴボは怖がって逃げ出し、ドクとスプロケットは悲しみに暮れる。ゴボもあまり機嫌が良くない。フラグルロックを離れることはできないが、あのおバカな生き物と友達になり、宇宙を探検するチャンスを得られたのは一生に一度のチャンスだったのに、それを逃してしまった。マージョリーに相談に行くと、彼女はドクに「魔法の世界を離れることはできない」と伝えなければならないと言う。ゴボはブーバー、レッド、ウェンブリー、モキーと共に「宇宙」へと駆け戻る。しかし、工房に着くと、そこには誰もおらず、ドクとスプロケットはすでに移動していた。ドクはテープレコーダーにゴボにメッセージを残し、ゴボの友達も一緒に別れのメッセージを聴く。フラグルロックが去るとき、レッドは「あのバカな生き物は去ったかもしれないけど、僕たちは絶対に行かない」と呟く。ウェンブリーは「そうだね、ゴボ…僕たちは君から離れられない」と言う。ウェンブリーがこの言葉を聞いた時、ゴボはついにゴミ山のメッセージを理解する。もしかしたら、ゴボはまだ間に合うのかもしれない。 | ||||||
参考文献
- 「フラグルロック(1993~1997年)エピソードリスト」 Henson.com 、ジム・ヘンソン・カンパニー、1999年。 2001年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月28日閲覧。