パップストラクション

American animated television series

パップストラクション
作成者	トラヴィス・ブラウン
の声	ヨナス・キブレアブ、 カーソン・ミニア、 スカーレット、ケイト・ファーガソン 、マイカ・ゼルツァー、グレイ・デリスル、イヴェット・ニコール・ ブラウン、ボビー・モイニハン、カリ・ウォールグレン、エリック・バウザ、アレッサンドラ・ペレス
テーマ音楽作曲家	ロブ・カンター
オープニングテーマ	キャストによる「Pupstruction Theme」
エンディングテーマ	「Pupstruction Theme」（インストゥルメンタル）
作曲家	グレッグ・ニコレット ロブ・カンター
原産国	アメリカ合衆国
元の言語	英語
季節の数	2
エピソード数	50
生産
エグゼクティブプロデューサー	トラヴィス・ブラウン ビクター・クック クリス・プリノスキー シャノン・プリノスキー ベン・カリーナ
実行時間	22分（11分セグメント2本）
制作会社	ティットマウス株式会社
オリジナルリリース
ネットワーク	ディズニージュニア
リリース	2023年6月14日 ～現在 (2023-06-14)

『パップストラクション』は、トラヴィス・ブラウンが制作したアメリカのテレビアニメシリーズで、2023年6月14日にアメリカでディズニージュニアで初公開されました。 ^{[1] [2]}ティットマウス社が制作し、 ^{[3] [4]}犬の建設会社のスタッフを中心に描いたシリーズです。 ^{[5] [6]} 2023年1月13日、初公開の5か月前に第2シーズンへの更新が発表され、 ^{[7] [8]} 2024年10月14日に初公開されました。 ^[9]

2024年2月、第2シーズンのプレミア放送に先立ち、シリーズは第3シーズンに更新されました。^[10]

前提

パップストラクション・クルーは、ペッツバーグ市内の建設プロジェクトを遂行する犬たちの集団です。^[11]時にはギルモア市長の依頼を受けます。彼らは、ボビー・ブーツ率いるリケティ・スプリット建設会社 と対立しながら、様々な建設プロジェクトに携わっています。

キャラクター

パップストラクションクルー

• フィニー（声：ヨナス・キブレアブ^[12]）は7歳のウェルシュ・コーギーで、パップストラクション・クルーの船長兼建築家。クルーの中では一番小さくて最年少。乗り物はクレーン。フィニーの口癖は「Let's crank it up（クランクアップしよう）」。時々、フィニーは骨の形をしたスケートボードに乗って走り回る。キャラクターが何かできないと嘆くと、フィニーはそれを良いアイデアだと捉え、活用する。
• タンク（声：カーソン・ミニア^[13]）は8歳のナポリタン・マスティフで、建設資材を運び、様々な食べ物を好み、愛くるしい動物たちにも目がない、チームの中で一番大きな犬です。乗り物はダンプカーです。タンクのキャッチフレーズは「Ready to haul（運搬準備完了）」です。
• ロキシー（声：スカーレット・ケイト・ファーガソン^[14] ）は、後ろ足の代わりに歩行輪を持つ9歳のロットワイラー犬で、解体が好きで、チームの中では最年長である。彼女の乗り物は、解体用の鉄球とフロントローダーを組み合わせたものだ。ロキシーのキャッチフレーズは「Let's crush this!」である。
• ルナ（声：ミカ・ゼルツァー^[15] ）は、掘削作業を担当する8歳のオールド・イングリッシュ・シープドッグです。彼女の乗り物はスクーピーと呼ばれるバックホーです。ルナの口癖は「掘った！」です。時々、ルナは自分の尻尾を追いかけてしまい、その尻尾を「ミスター・テイル」と名付けます。
• マヤ（声：グレイ・デリスル^[16]）は、ダルメシアン犬で、フィニーとベイリーの母親であり、パップストラクション・クルーのボスでもある。彼女は英語とスペイン語を話すバイリンガルである。マヤの乗り物はヘリコプターである。
• ハリー（声：エリック・バウザ）はウェルシュ・コーギーで、フィニーとベイリーの父親です。家族とパップストラクション・クルーのために料理を作るのが大好きなシェフです。ハリーの乗り物はフードトラックです。息子を溺愛していますが、時に過保護になりすぎて心配しすぎることもあります。
• ベイリー（声：アレッサンドラ・ペレス^[17]）は、フィニーの妹で、3歳のダルメシアンの幼児です。「ベイリーの誕生日」で誕生日を祝っていますが、年齢は不明です。兄や母と同じく建築が好きなようですが、ロキシーと同じく解体も楽しむことがあります。
• グランマ・ディー（声：オルガ・メレディス）はダルメシアンで、フィニーとベイリーの母方の祖母であり、マヤの母、そしてパップストラクションの創設者です。彼女の乗り物は、風雨にさらされたピンクのダンプトラックです。グランマ・ディーは自らダンプトラックを製作し、その建設技術の一部をマヤに教えました。ペッツバーグの建物のほとんどはグランマ・ディーが建てたと言われています。

定期的

• ギルモア市長（声：イヴェット・ニコル・ブラウン^[18]）は、ペッツバーグの市長で、金魚鉢に住む金魚です。彼女の好きな色は紫です。ギルモア市長は、パップストラクションに最も頻繁に電話をかけてくる人物の一人です。
  • ロイド（声：エリック・バウザ^[19]）は、ギルモア市長の個人秘書であるスナネズミで、ギルモア市長の金魚鉢を様々な場所に運ぶのを手伝っています。彼は時々、パップストラクションに建設場所の情報を送っています。
• ボビー・ブーツ（声：ボビー・モイニハン^[20]）は、青いトラ猫で、リケティ・スプリット建設チームのリーダー兼マネージャーであり、シリーズで最も頻繁に登場する敵役です。彼は自分の建設チームが優秀で賞賛されることを切望していますが、彼の性急なやり方と未完成の建設は、しばしば大惨事の元となっています。ボビーとリケティ・スプリットのクルーはデストラクト・トラックに乗っており、ボビーの計画には重宝されています。プロジェクト完了後、パップストラクション社に妨害行為で逮捕されることがありますが、ボビーは時折、自分の行動を謝罪します。
  • スクラッチとスニフ（声優はそれぞれカリ・ウォールグレン^[21]とエリック・バウザ^[22]）はボビーの部下であり、子分でもある。スクラッチは尻尾に包帯を巻いた背が高くて細身の三毛猫で、スニフは大きくて太った灰色の猫である。彼らは時々、仕事をより良くするための提案をしてくるが、ボビーはいつも注意深く見ているだけでそれを無視する。スクラッチとスニフは非常に騙されやすいことが多く、時にはうっかりボビーの行動を子犬たちに暴露してしまうこともある。彼らのリーダーとは異なり、彼らはパップストラクションによる建設の成功を祝い、時にはボビーをがっかりさせながら子犬たちと一緒に祝うことさえある。
• パット（ジェフ・ベネットの声）は郵便配達員として働くハトです。
• ソフィア・ボニテッリ（メラニー・ミニチーノの声）は白いプードルで、パップストラクションが建てたレストランのオーナーである有名シェフです。
• フロイド（声：エリック・バウザ）はジャービルで、ペッツバーグの鳥類コミュニティの航空管制官であるロイドの兄弟です。
• フラズル教授（声：カリ・ウォールグレン）は、ペッツバーグ在住の科学者である猫です。彼女は様々な研究を行い、ペッツバーグに役立つ様々な物を発明しています。
• パパウ（声：クレイグ・T・ネルソン）は、フィニーの祖父、おばあちゃんディーの夫、そしてハリーの父親です。

エピソード

シリーズ概要

季節	エピソード		最初にリリースされた
			初公開	最終リリース
1	25		2023年6月14日 (2023-06-14)	2024年7月17日 (2024-07-17)
2	25		2024年10月14日 (2024-10-14)	2025年9月5日 (2025-09-05)

シーズン1（2023～24年）

全体数	シーズン中 ​	タイトル [23] [24] [25]	ストーリーボード監督	著者	当初のリリース日 [23] [24] [25]	製品 コード [23] [25]	米国の視聴者 数（百万人）
1	1	「建てるために建てられた」	ジョシュ・グリア	トラヴィス・ブラウン	2023年6月14日 (2023-06-14)	101	該当なし
		「子犬の解体」	デビッド・M・ロドリゲス
建築のために生まれた：フィニーがパップストラクション隊に配属された初日、隊員たちは川に橋を架け、子供たちが学校に通えるようにしなければなりません。フィニーは最初は自信を失いますが、その日の朝に作ったウーフルで作った観覧車を思い出します。それがきっかけで、ペッツバーグにある古い観覧車を、本来橋を架けるはずだった場所に移すというアイデアを思いつきます。このアイデアは見事に成功し、フィニーは翌日パップストラクション隊の隊長に任命されます。 パップ・デストラクション：ギルモア市長はパップストラクションのクルーに、子供たちのためのスケートボードパークの建設を依頼する。ロイドに指示された建設現場へ向かうクルーは、巨大な岩が邪魔になっているのを発見する。ロキシーはそれを壊すことを申し出るが、彼女の試みはすべて失敗に終わる。他のクルーが誰も岩を動かせなかったことで、ロキシーはフィニーが以前言っていた「解体は必ずしも建設の問題の解決策ではない」という言葉が正しかったことに気づく。クルーは、その岩をスケートボードパークの一部にすることを決意する。
2	2	「ハッシュパピー」	デビッド・M・ロドリゲス	ニキ・リットン	2023年6月14日 (2023-06-14)	102	該当なし
		「ビーチデイ・ビルドオフ」	ジョシュ・グリア	ロビン・ブラウン
ハッシュパピー：ワグナー夫妻に四つ子が生まれたため、パップストラクションはワグナー一家のために新しい家を建てる必要があります。ワグナー家があった場所で建設しようとしたとき、ワグナー家の隣に住んでいたチンチラのラッパー、チラ・チルが、その日の夕方のコンサートの前に少し眠ろうとしているので静かに建設するようにとスタッフに言います。パップストラクションのスタッフは大きな音を立てずに建設しようとしますが、うまくいきません。ハリーがスタッフにポーナッツ（ピーナッツ）バターサンドイッチを持ってくると、ハリーは建設現場から遠く離れた場所に家を建てることを提案しますが、これも失敗します。そのとき、ワグナー家が作った枕の砦に感化されて、フィニーはチラ・チルの家の周りに枕の砦を作り、騒音が聞こえないようにすることにしました。家が完成すると、チラ・チルは建設中の音にインスピレーションを受けて新曲を書き、パップストラクションを自分のショーに出演させます。 ビーチデー ビルドオフ: パップストラクションがビーチにいて、フィニーが砂のお城を作っています。一方、ボビー・ブーツはそれを眺めています。彼はパップストラクションと砂のお城作りコンテストを行うことに決め、審査員はギルモア市長です。パップストラクションの城はリケッティ・スプリットの城よりも見事に仕上がりました。そこでボビーは、波を起こす装置を使ってパップストラクションの城を破壊する波を起こし、妨害しようとします。パップストラクションはギルモア市長に見せる城など持っていないので、自分がすぐに勝てると思ったボビーは、波を起こす装置を切り忘れ、別の波を起こし、自分の城を破壊しそうになります。パップストラクションは彼らのためにスプラッシュシールドを作り、ボビーの驚きの中、両チームとも勝者となりました。
3	3	「ベイリーのバースデーコースター」	ジョシュ・グリア	ジェームズ・イーソン＝ガルシア	2023年6月15日[a] (2023-06-15)	103	該当なし
		「うんざりだ」	デビッド・M・ロドリゲス	ダカ・ヘルモン
ベイリーの誕生日コースター：ベイリーの誕生日。フィニーはベイリーへのプレゼントを作りたがります。ベイリーがフィニーの背中に乗るのが大好きだということに感銘を受け、フィニーはベイリーのためにジェットコースターを作ることにしました。ベイリーにコースターを見せますが、ベイリーが満足していない様子を見て、フィニーは改良を試みます。しかし、ベイリーの満足感は変わりません。しばらくして、フィニーはベイリーが乗るには小さすぎるジェットコースターを作ってしまいます。ベイリーがフィニーの背中にもう一度乗った後、ベイリーはただ自分の背中に乗りたかっただけだったことに気づきます。その後、パップストラクション社はジェットコースターをペッツバーグの桟橋へと移動させます。 ひどく疲れた: パップストラクションがハリーと食事をしている間、ペッツバーグで最も有名なシェフ、ソフィア・ボネイテリがパップ本部を訪れ、まだ完成していない新しいレストラン「ボーン・アペティート」のグランドオープンに全員を誤って招待してしまったことをパップストラクションに告げる。ボネイテリはタンクにレシピ本を持たせ、タンクはレストランで何を注文するかを決めるために一晩中その本を読み続ける。一睡もしていなかったためタンクは非常に疲れており、それを大したことではないと思っていたため、パップストラクションの仲間たちに問題を引き起こすことになる。タンクは最終的に、濡れたセメントにレシピ本を落として台無しにしてしまう。幸運にも、彼は本のレシピをよく覚えていたので、レストランを救うことができる。
4	4	「速くて最も毛深い」	ジョシュ・グリア	ニキ・リットン	2023年6月16日[a] (2023-06-16)	104	該当なし
		「ルナは深く掘り下げる」	デビッド・M・ロドリゲス	ニック・「ロケット」・ロドリゲス
ワイルド＆ファーリースト：トラックを修理した後、パップストラクションは試乗することにしました。すると、運動が大好きなハムスター、ラスティ・ウィスカーズのために壊れたトレッドミルを作ったリケッティ・スプリットに出会います。トレッドミルが壊れると、ラスティは暴走するハムスターボールに閉じ込められてしまいます。パップストラクションは何度もボールを捕まえようとしますが、失敗します。結局、二人はハムスターのホイールを車に改造することにしました。 ルナは深く掘る：ルナは掘るのが大好きで、必要のない工事現場でも掘ってしまうことがあります。ギルモア市長が線路に岩が落ちていると作業員に電話をかけ、パップストラクション社がその下にトンネルを掘らざるを得なくなった時、ルナはついに掘ることに自信を失ってしまいます。
5	5	「ベイリーと犬のお医者さん」	ジョシュ・グリア	ジェームズ・イーソン＝ガルシア	2023年6月23日[a] (2023-06-23)	105	該当なし
		「一日犬」	デビッド・M・ロドリゲス	ニキ・リットン
ベイリーと犬のお医者さん：パップストラクションがバークレー先生の診療室を建てている間、ベイリーは工事の真似をしていたのですが、積み木からトゲが刺さってしまいます。トゲを抜かれるのが怖くて、パップストラクションがバークレー先生の診療室を建てるのを阻止しようとします。しかし、パップストラクションはベイリーの恐怖心を和らげようと、診療室の屋根に滑り台とボールプールを取り付けました。するとすぐに、バークレー先生は、先生の道具はパップストラクションの道具と同じくらい大切だと歌を歌って、ベイリーを安心させてくれました。 一日犬：ボビーはまだパップストラクションの成功を嫉妬しています。パップストラクションがギルモア市長からウォーターパークの建設を依頼されたとき、ボビーはドッグゴという犬のふりをして彼らの本部に忍び込み、設計図を盗んで代わりにウォーターパークを建設しようと決意しました。彼はパップストラクションにボール遊びをさせたり、トラックを発射できる仕組みをこっそり妨害したりしました。ボビーが設計図を持ち去った後、スクラッチとスニフにそれを建てるように指示します。パップストラクションが仕組みを解除した頃には、スクラッチとスニフが到着し、建設を台無しにしていたことが分かりました。見破られたボビーは自分の行動を謝罪し、パップストラクションはウォーターパークを正しい方法で完成させました。
6	6	「ブルドーザーの冒険」	デビッド・M・ロドリゲス	ジェームズ・イーソン＝ガルシア	2023年6月30日[a] (2023-06-30)	106	該当なし
		「セーフ・アンド・ハウンド」	ジョシュ・グリア	デニス・デ・ラ・クルス
ブルドーザーの冒険：ハリーとマヤは二人で夕食に出かけ、パップストラクションはベイリーのベビーシッターを任せています。赤ちゃんって物を壊すのが好きなのかなと思ったロキシーは、ベイリーに解体の楽しさを教えようとしますが、すぐに思いがけず失敗してしまいます。ベイリーは何でも壊し始め、ついには町へ出て壊しまくり、おもちゃ屋の壁の一部が壊れてしまいます。ロキシーはすぐにこの問題を解決し、壊した後に新しいものを建てるのも楽しいとベイリーに教え、チームは壊した壁の一部をショーウィンドウに作り変えます。 安全と猟犬：フィニーはロキシーのハンマーを誤って落とし、足を怪我してしまいます。ハリーは心配になります。パップストラクションのクルーがウサギの家族のためにマンションを建てている間、ハリーはパップストラクションの「安全検査官」となり、ウサギたちの安全を守るために過剰なまでに手を尽くします。ルナのシャベルをミキシングスプーンに取り替えたり、ロキシーの手を守るためにオーブンミトンを着けさせたり、タンクにセメントの代わりにアイシングを使わせたり。最終的に、マンションは崩壊してしまいます。被害状況を確認するために到着したマヤは、ハリーが息子、ひいてはクルーの安全を守ることに熱中しすぎていたかもしれないと気づかせてくれます。しかし、マヤはすぐに歌を歌い、クルーの使命をハリーに思い出させます。
7	7	「家は臭い家」	デビッド・M・ロドリゲス	ベッキー・フリードマン	2023年7月7日[a] (2023-07-07)	107	該当なし
		「ダンプトラックのジレンマ」	ジョシュ・グリア	ロキシー・シモンズ
臭い家：タンクが残して放置したドッグフードのキャセロールがパップストラクション本部を悪臭で満たし、マヤはスクイーキー・クリーン・クルーに対処を依頼する。スクイーキー・クリーン・クルーも耐えられない悪臭に、パップストラクションは仕方なく本部を解体して再建する。マヤはフィニーにオリジナルの設計図を提供し、パップストラクションが使えるようにする。ボビー、スクラッチ、スニフがビルドボードの看板作りに取り組んでいる間、パップストラクションが本部を再建しているのを目撃する。ボビーは設計図を盗み、独自の改造を加えることで、彼らの建設を妨害しようと画策する。 ダンプトラックのジレンマ：グランマ・ディーがマヤと家族に会うために町にやってきました。彼女はペッツバーグのほとんどの建設に役立ったダンプトラックを持ってきました。グランマ・ディーは、後で特別なプロジェクトに使うつもりで、パップストラクションにダンプトラックで遊ばせます。グランマ・ディーのダンプトラックに乗っている間、フィニーとタンクが工具を使って修理しようとしたところ、誤ってミラーが外れてしまいます。ダンプトラックから落ちた他のものを工具で修理することはできず、うまくいきません。フィニーとタンクは、自分たちがダンプトラックを修理している間、グランマ・ディーを忙しくさせてくれるよう、ロキシーとルナに協力を求めます。
8	8	「建築業者からパン屋へ」	ジョシュ・グリア	ニキ・リットン	2023年7月14日[a] (2023-07-14)	108	該当なし
		「消防車狂乱」	デビッド・M・ロドリゲス	ストーリー ：ジェナヴァ・ミー 脚本 ：トラヴィス・ブラウン
9	9	「ロボ猫」	デビッド・M・ロドリゲス	イェナヴァ・ミー	2023年7月21日 (2023-07-21)	109	該当なし
		「水中の子犬たち」	ジョシュ・グリア	トッド・ガーフィールド
10	10	「ウィッシュボーン彗星」	ジョシュ・グリア	原作 ：ジェームズ・イーソン＝ガルシア 脚本 ：デヴィッド・ラドクリフ	2023年7月28日 (2023-07-28)	111	該当なし
		「終わりのないツリーハウス」	デビッド・M・ロドリゲス	ニキ・リットン
11	11	「フラズル教授」	ジョシュ・グリア	ジェームズ・イーソン＝ガルシア	2023年8月4日 (2023-08-04)	112	該当なし
		「気難しい隣人」	デビッド・M・ロドリゲス	ベッキー・フリードマン
12	12	「ルナのヘアスタイルが最悪な日」	ジョシュ・グリア	デニス・デ・ラ・クルス	2023年8月18日 (2023-08-18)	114	該当なし
		「マヤの日おめでとう」	デビッド・M・ロドリゲス	サム・ビソネット
ルナの髪がヤバい日：パプストラクションは今日も忙しい一日を過ごす。しかし、ルナの髪は長すぎて目にかかってしまう。そこで、まずはハーヴィー・ヘアーのために美容院を建てることにした。ヘアサロンでルナの髪をカットしてもらおうとハーヴィーが考えたのだ。しかし、ルナは怖がって工事を続けてしまう。しかし、工事を続けると、髪が邪魔になって工事が進まなくなってしまう。そこでパプストラクションとハーヴィーは、ルナに髪を切るのは楽しいことなんだと教えてあげようと決意する。 マヤの日おめでとう：今日は母の日です。パップストラクションのみんなはお母さんへのプレゼントを作っています。フィニーはマヤに木工工房を作ろうと決めましたが、妹のベイリーと友達はプロジェクトを手伝ってほしいと思っています。
13	13	「遊園地」	ジョシュ・グリア	ニキ・リットン	2023年9月22日 (2023-09-22)	115	該当なし
		「恐竜犬発掘」	デビッド・M・ロドリゲス	ジェームズ・イーソン＝ガルシア
14	14	「ハッピーハロウィン」	ジョシュ・グリア	ストーリー ：ニック・"ロケット"・ロドリゲス 脚本 ：スコット・グレイ	2023年9月27日[b] (2023-09-27)	110	該当なし
		「ハウルの家」	デビッド・M・ロドリゲス	ブランドン・ヴィオレット
15	15	「市長を動かす人」	ジョシュ・グリア	スコット・グレイ	2023年10月13日 (2023-10-13)	116	該当なし
		「ボビーの風船大失敗」	デビッド・M・ロドリゲス	原作 ：ニキ・リットン 脚本 ：エリー・グスマン
16	16	「小さな納屋の建設」	ジョシュ・グリア	ニキ・リットン	2023年11月3日 (2023-11-03)	117	該当なし
		「多彩な仕事」	デビッド・M・ロドリゲス	ジェームズ・イーソン＝ガルシア
注:北米のケーブル システムでは、「Itty Bitty Barn Build」の「Itty」が「Y」ではなく「S」と誤って表記され、「Itts」となっています。
17	17	「パプストラクションがクリスマスを救う」	デビッド・M・ロドリゲス	ジェームズ・イーソン・ガルシア	2023年11月27日 (2023-11-27)	119	該当なし
		「氷上の子犬たち」	ジョシュ・グリア	ニキ・リットン
18	18	「最も晴れた雪の日」	デビッド・M・ロドリゲス	ジェームズ・イーソン＝ガルシア	2023年12月8日 (2023-12-08)	113	該当なし
		「子犬が飛ぶとき」	ジョシュ・グリア	ニキ・リットン
最高に晴れた雪の日：暑い日、マヤは色々なことを経験します。ベイリーはスノードームを見て雪遊びをしたいと言います。でも、今は雪遊びの季節ではないので、フィニーはパップストラクションのみんなを率いて、ベイリーが雪遊びを楽しめる方法を考えます。 子犬たちが空を飛ぶとき：鳥の交通渋滞により、ペッツバーグの鳥たちは互いにぶつかり合うことが頻繁に発生しています。ギルモア市長は、ロイドの弟フロイドが航空管制官になることで、交通整理に役立つ特別な塔の建設をパップストラクション社に依頼します。ボビーは近くから、パップストラクション社が航空交通を統制する塔の建設に失敗するかどうかを見守っています。
19	19	「バレンタインデーの犬たち」	デビッド・M・ロドリゲス	デニス・デ・ラ・クルス	2024年1月12日 (2024-01-12)	122	該当なし
		「ペッツバーグ停電」	ジョシュ・グリア	ジェームズ・イーソン・ガルシア
バレンタインデーの犬たち：バレンタインデーはペッツバーグにとって忙しい日です。ギルモア市長は、郵便局でバレンタインデーのカードを整理する郵便鳩のパットを手伝ってほしいと職員に連絡しました。 ペッツバーグ停電：ペッツバーグに緊急事態発生。風で倒木が発電所を破壊し、停電が発生しました。しかし、ロキシーは暗闇が怖い。勇敢な彼女ですが、暗闇が怖くてたまらなくなる前に、友達にそのことを打ち明けなければなりません。
20	20	「ピザ構造」	ジョシュ・グリア	スコット・グレイ	2024年2月2日 (2024-02-02)	118	該当なし
		「ベビービルダーズ」	デビッド・M・ロドリゲス	デニス・デ・ラ・クルス
21	21	「素晴らしいアイデア」	ジョシュ・グリア	ロニ・ブラウン・バード	2024年3月1日[c] (2024-03-01)	120	該当なし
		「最もフレンドリーなカエル」	デビッド・M・ロドリゲス	デニス・デ・ラ・クルス
素晴らしいアイデア：ジョギング中、ギルモア市長とロイドは、暗闇の中で衝突し、岩に引っかかっていたボートを外そうとしているキャプテン・シードッグを発見する。ギルモア市長は、キャプテン・シードッグと他のボート乗りたちが暗闇の中でも容易に湖から脱出できるよう、パップストラクションに灯台の建設を依頼する。パップストラクションが灯台を完成させると、彼らはフラズル教授に頼んで灯台用の大きな電球を製作してもらう。彼らは、交通渋滞、野球をする子供たち、そしてリケッティ・スプリットのライブ中に投げ込まれた解体用鉄球を避けながら、安全に作業を進めなければならなかった。電球を取り付けた後も、日没までに電力を供給しなければならない。 フレンドリー・フロッグ：ギルモア市長とロイドは散歩中に、ペッツバーグで一番フレンドリーな住民、フェリペが熱帯雨林の気候に耐えられず、熱帯雨林に戻ろうとしていることに気づきます。フェリペの引っ越しを防ぐため、ギルモア市長はパップストラクションにこの件の解決策を依頼します。まず、彼を涼しくするためのプールを作ります。次に、日陰を作るために熱帯植物を植えます。パップストラクションはスプリンクラーを設置しますが、ワグナー夫妻の庭が水浸しになりそうだったので、止めなければなりませんでした。今度は、フェリペの引っ越しを防ぐため、彼の土地をより住みやすい場所にする方法を見つけなければなりません。
22	22	「子犬のプリンセス」	ジョシュ・グリア	ニキ・リットン	2024年4月5日 (2024-04-05)	121	該当なし
		「ゴミ収集車の子犬たち」	デビッド・M・ロドリゲス	ロクサーナ・アルタミラノ
23	23	「海賊党」	ジョシュ・グリア	ニキ・リットン	2024年5月3日 (2024-05-03)	123	該当なし
		「遊び心のある遊び場」	デビッド・M・ロドリゲス	トッド・ガーフィールド
24	24	「市長のブーツ」	ジョシュ・グリア	ニキ・リットン	2024年5月31日 (2024-05-31)	124	該当なし
		「クリーンで良いレース」	デビッド・M・ロドリゲス	ニック・ロペス
25	25	「ペッツブルグ音楽祭」	ジョシュ・グリアとデビッド・M・ロドリゲス	トラヴィス・ブラウン	2024年7月17日 (2024-07-17)	125	該当なし

シーズン2（2024～25年）

全体数	シーズン中 ​	タイトル [23] [24] [25]	ストーリーボード監督	著者	当初のリリース日 [23] [24] [25]	製品 コード [23] [25]	米国の視聴者 数（百万人）
26	1	「エアフィッシュワンを救う」	ジョシュ・グリア	ニキ・リットン	2024年10月14日 (2024-10-14)	201	該当なし
		「バスに乗っているすべてのウサギ」	デビッド・M・ロドリゲス	トラヴィス・ブラウン
空気を救う フィッシュ ワン: ギルモア市長は飛行機を着陸させる場所が必要で、パップストラクション社が空港を建設するが、ボビー ブーツはペッツバーグ ガゼット紙の一面に載るために、まず空港を建設したいと考えている。 バスに乗ったすべてのウサギ: 子供たちが学校の初日に時間通りに到着するためには、パプストラクションとラスティ・ウィスカーズは、すべてのウサギをバスに乗せる方法を考え出さなければなりません。
27	2	「ペッツバーグカーショー」	ジョシュ・グリア	ニック・ロペス	2024年10月14日 (2024-10-14)	202	該当なし
		「Pupstruction キャンプアウト」	デビッド・M・ロドリゲス	ストーリー ：ニック・ロペス 脚本 ：ロビン・ブラウン
28	3	「チーズストラクション」	ジョシュ・グリア	ニッキ・リットン	2024年10月15日[d] (2024-10-15)	203	該当なし
		「びくともしない船」	デビッド・M・ロドリゲス	デニス・デ・ラ・クルス
29	4	「アストロ・パップス」	ジョシュ・グリア	ニック・ロペス	2024年10月16日[d] (2024-10-16)	204	該当なし
		「ツインホームズ」	デビッド・M・ロドリゲス	ロニ・ブラウン・バード
30	5	「ペッツバーグで一番面白い子犬」	デビッド・M・ロドリゲス	ベッキー・フリードマン	2024年10月17日[d] (2024-10-17)	205	該当なし
		「ベディバイビルド」	ジョシュ・グリア	ニキ・リットン
31	6	「ペッツバーグ・エクスプレス」	ジョシュ・グリア	ニック・ロペス	2024年10月25日[d] (2024-10-25)	206	該当なし
		「パーフェクトホテル」	デビッド・M・ロドリゲス	ロクサーナ・アルタミラノ
32	7	「パパーズでのペットギビング」	ジョシュ・グリア	ニキ・リットン	2024年11月1日[d] (2024-11-01)	215	該当なし
		「チリー・ドッグス」	デビッド・M・ロドリゲス	デニス・デ・ラ・クルス
33	8	「マーフィーの手」	ジョシュ・グリア	ニキ・リットン	2024年11月8日[d] (2024-11-08)	211	該当なし
		「Pupstructionがダムを救う」	デビッド・M・ロドリゲス	デニス・デ・ラ・クルス
34	9	「沿岸警備隊の子犬」	ジョシュ・グリア	ニック・ロペス	2024年11月15日[d] (2024-11-15)	210	該当なし
		「ビッグベイビービルド」	デビッド・M・ロドリゲス	ジェフ・キング
35	10	「メリークリスマス」	ジョシュ・グリア	ニック・ロペス	2024年12月5日[d] (2024-12-05)	208	該当なし
		「マウンテン・ドッグス」	デビッド・M・ロドリゲス	ブランドン・ヴィオレット
36	11	「貯金箱」	ジョシュ・グリア	ニック・ロペス	2024年12月20日[d] (2024-12-20)	212	該当なし
		「魔法のいたずら」	デビッド・M・ロドリゲス	ベッキー・フリードマン
37	12	「建設カウプアップ」	ジョシュ・グリア	ニキ・リットン	2025年1月17日[d] (2025-01-17)	213	該当なし
		「霧の犬たち」	デビッド・M・ロドリゲス	デニス・デ・ラ・クルス
38	13	「気分が良くなるモバイル」	ジョシュ・グリア	ロニ・ブラウン・バード	2025年1月24日[d] (2025-01-24)	214	該当なし
		「ロキシーの誕生日パーティー」	デビッド・M・ロドリゲス	ニック・ロペス
39	14	「クラブリーズ島」	ジョシュ・グリア	ニック・ロペス	2025年2月12日 (2025-02-12)	未定	該当なし
		「ペッツバーグ火山」	デビッド・M・ロドリゲス	ロクサーナ・アルタミラノ
40	15	「ルナと願い石」	デビッド・M・ロドリゲス	ジェフ・キング	2025年2月21日[e] (2025-02-21)	未定	該当なし
		「キャトランティスの探索」	ジョシュ・グリア	ニック・ロペス
41	16	「素晴らしい卵探し」	ジョシュ・グリア	ニキ・リットン	2025年3月21日[e] (2025-03-21)	217	該当なし
		「パップケーキマウンテンの冒険」	デビッド・M・ロドリゲス	デニス・デ・ラ・クルス
42	17	「ニュース価値のあるビルド」	ジョシュ・グリア	ニキ・リットン	2025年3月28日[e] (2025-03-28)	未定	該当なし
		「WebigialのWeb」	デビッド・M・ロドリゲス	デニス・デ・ラ・クルス
43	18	「素晴らしいビルド」	デビッド・M・ロドリゲス	ニキ・リットン	2025年4月11日[e] (2025-04-11)	209	該当なし
		「洞窟の子犬たち」	ジョシュ・グリア	デニス・デ・ラ・クルス
44	19	「スピードのために作られた」	デビッド・M・ロドリゲス	デニス・デ・ラ・クルス	2025年5月9日[e] (2025-05-09)	未定	該当なし
		「グレートブリッジの戦い」	ジョシュ・グリア	ニキ・リットン
45	20	「パパへのプレゼント」	デビッド・M・ロドリゲス	デニス・デ・ラ・クルス	2025年6月4日 (2025-06-04)	未定	該当なし
		「ペッツバーグ滝」	ジョシュ・グリア	ニキ・リットン
46	21	「ペットのピーク」	ジョシュ・グリア	ニック・ロペス	2025年7月4日[f] (2025-07-04)	未定	該当なし
		「ツーリングアラウンド」	ダヴィ・M・ロドリゲス	ジェフ・キング
47	22	「ペッツブルグ凧祭り」	デビッド・M・ロドリゲス	ロクサーナ・アルタミラノ	2025年7月18日[f] (2025-07-18)	未定	該当なし
		「マディ・バディーズ」	ジョシュ・グリア	ニック・ロペス
48	23	「モンスタートラックの子犬たち」	デビッド・M・ロドリゲス	デニス・デ・ラ・クルス	2025年8月8日[f] (2025-08-08)	未定	該当なし
		「リケティサプライズ」	ジョシュ・グリア	ニキ・リットン
49	24	「ブーツィーブーツ」	ジョシュ・グリア	ニック・ロペス	2025年8月15日[f] (2025-08-15)	未定	該当なし
		「テニスボールトラブル」	デビッド・M・ロドリゲス
50	25	「エアドッグデリバリー」	デビッド・M・ロドリゲス	ニキ・リットン	2025年9月5日[f] (2025-09-05)	未定	該当なし
		「ベアリービッグビルド」	ジョシュ・グリア	ロビン・ブラウン

リリース

『パプストラクション』は2023年6月14日にディズニージュニアとディズニーチャンネルで初公開された。^{[26] [27]}その後、ディズニー+ストリーミングサービスでも配信された。^{[28] [29]}第2シーズンは2024年10月14日に初公開され、翌日にはディズニー+で配信された。^[9]

受付

批判的な反応

このシリーズは批評家から好評を博した。アニメーション・ワールド・ネットワークのビクトリア・デイビスは、「番組全体のトーンはユーモラスで楽しいものですが、ブラウンと彼のチームが子供たちに伝えたいメッセージは非常に深刻です。特に、この番組が、子供たちが長時間気を散らす可能性のあるあらゆるおもちゃや電子機器にアクセスできる世代に語りかけるものであることを考えると、なおさらです。しかし、子供たちはおもちゃそのものよりも、包装紙で遊びたがります。『パプストラクション』は、現代社会では注意しなければ失われてしまうかもしれない、子供時代の『想像力豊かな遊び』を育んでいます」と述べた。 ^[30]コモン・センス・メディアのアシュリー・モールトンは、『パプストラクション』に5つ星のうち4つの評価を与え、教育的価値の描写を称賛し、チームワークと忍耐力を強調していると述べた。また、前向きなメッセージとロールモデルの存在を称賛し、その有用性を挙げ、「 『パプストラクション』は、幼い視聴者​​にも適した、可愛らしく魅力的な幼児向けシリーズです」と記した。^[31]

賞賛

Pupstructionは、2024年のKidscreen Awardsで幼児向けプログラミング部門の最優秀新シリーズにノミネートされました。^[32]

注記

1. Disney+で最初にリリースされました。
2. このエピソードはテレビ初放送の同日にDisney+ とDisneyNowで公開されました。
3. このエピソードは最初に Disney+ で公開されました。
4. Disney+で最初にリリースされました。
5. このエピソードは2025年2月12日にDisney+で初めてリリースされました。
6. このエピソードは2025年6月4日にDisney+で初めて公開されました。

参考文献

1. ミリガン、メルセデス (2021年8月18日). 「ディズニー、秋のプレミア上映、スパイダーマンの続編、トラヴィス・ブラウンとの全面契約、そして『パップストラクション』の製作承認を発表」. Animation Magazine . 2022年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月19日閲覧。
2. Hermanns, Grant (2023年5月2日). 「ディズニーのパプストラクション公開日とスター揃いのゲストキャストが発表 [独占]」. Screen Rant . 2023年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月2日閲覧。
3. Reif, Alex (2021年8月18日). 「ディズニー・ジュニア、『TOTS』クリエイター、トラヴィス・ブラウンとのディズニー・チャンネルによる長期開発契約の一環として、『パップストラクション』アニメシリーズをグリーンライト」LaughingPlace.com . 2023年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月15日閲覧。
4. Shah, Zeenya (2021年12月21日). “Who Bought What? Disney's 2021 in review”. Kidscreen . 2023年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年8月15日閲覧。
5. Lovitt, Maggie (2021年8月22日). 「ディズニージュニアが『パウ・パトロール』と『ボブ・ザ・ビルダー』を掛け合わせたような新シリーズ『パップストラクション』を発注」Collider . 2023年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月15日閲覧。
6. Sarto, Debbie Diamond (2023年5月4日). “Disney Branded Television Shares 'Pupstruction' Trailer”. Animation World Network . 2023年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年8月15日閲覧。
7. 「ディズニー・ブランド・テレビジョン、ディズニー・ジュニアの新シリーズ『ファイアバッズ』『スーパーキティーズ』『パップストラクション』のシーズン2の制作を決定」（プレスリリース）ディズニー・ブランド・テレビジョン. 2023年1月13日. 2024年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月14日閲覧– The Futon Criticより。
8. Disney Newsdesk、Laughing Place（2023年1月13日）。「ディズニージュニアの『ファイアバッズ』、『スーパーキティーズ』、『パップストラクション』がシーズン2に更新」LaughingPlace.com。2023年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月15日閲覧。
9. 「Disney+の次の作品：2024年10月」。ディズニープラスプレス。
10. 「ディズニー・ブランド・テレビジョン、ヒット・ディズニー・ジュニア・シリーズ『スーパーキティ』と『パップストラクション』のシーズン3の放送開始を発表」（プレスリリース）ディズニー・ブランド・テレビジョン. 2024年2月10日. 2024年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年2月10日閲覧 – The Futon Criticより。
11. Hagemann, Andie (2023年6月7日). 「ディズニージュニアの新シリーズ『パプストラクション』は生命の可能性を探る」D23 . 2023年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月15日閲覧。
12. 「Voice Of Phinny – Behind The Voice Actors」. Behind The Voice Actors . 2023年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月16日閲覧。チェックマークは、エンドクレジットのスクリーンショットやその他の信頼できる情報源に基づいて役柄が確認されていることを示します。{{cite web}}: CS1 maint: postscript (link)
13. 「タンクの声 - 声優の舞台裏」。Behind The Voice Actors。2023年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月16日閲覧。チェックマークは、エンドクレジットのスクリーンショットやその他の信頼できる情報源に基づいて役柄が確認されていることを示します。{{cite web}}: CS1 maint: postscript (link)
14. 「ロキシーの声 - 声優の舞台裏」。Behind The Voice Actors。2023年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月16日閲覧。チェックマークは、エンドクレジットのスクリーンショットやその他の信頼できる情報源に基づいて役柄が確認されていることを示します。{{cite web}}: CS1 maint: postscript (link)
15. 「Voice Of Luna – Behind The Voice Actors」. Behind The Voice Actors . 2023年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月16日閲覧。チェックマークは、エンドクレジットのスクリーンショットやその他の信頼できる情報源に基づいて役柄が確認されていることを示します。{{cite web}}: CS1 maint: postscript (link)
16. 「マヤの声 - 声優の舞台裏」。Behind The Voice Actors。2023年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月16日閲覧。チェックマークは、エンドクレジットのスクリーンショットやその他の信頼できる情報源に基づいて役柄が確認されていることを示します。{{cite web}}: CS1 maint: postscript (link)
17. 「ベイリーの声 - 声優の舞台裏」。Behind The Voice Actors。2023年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月16日閲覧。チェックマークは、エンドクレジットのスクリーンショットやその他の信頼できる情報源に基づいて役柄が確認されていることを示します。{{cite web}}: CS1 maint: postscript (link)
18. 「ギルモア市長の声 - 声優の舞台裏」。Behind The Voice Actors。2023年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月16日閲覧。チェックマークは、エンドクレジットのスクリーンショットやその他の信頼できる情報源に基づいて役柄が確認されていることを示します。{{cite web}}: CS1 maint: postscript (link)
19. 「Voice Of Lloyd – Behind The Voice Actors」. Behind The Voice Actors . 2023年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月16日閲覧。チェックマークは、エンドクレジットのスクリーンショットやその他の信頼できる情報源に基づいて役柄が確認されていることを示します。{{cite web}}: CS1 maint: postscript (link)
20. 「ボビー・ブーツの声 – 声優の舞台裏」。Behind The Voice Actors。2023年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月16日閲覧。チェックマークは、エンドクレジットのスクリーンショットやその他の信頼できる情報源に基づいて役柄が確認されていることを示します。{{cite web}}: CS1 maint: postscript (link)
21. 「Voice Of Scratch – Behind The Voice Actors」. Behind The Voice Actors . 2023年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月16日閲覧。チェックマークは、エンドクレジットのスクリーンショットやその他の信頼できる情報源に基づいて役柄が確認されていることを示します。{{cite web}}: CS1 maint: postscript (link)
22. 「スニッチの声 - 声優の舞台裏」。Behind The Voice Actors。2023年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月16日閲覧。チェックマークは、エンドクレジットのスクリーンショットやその他の信頼できる情報源に基づいて役柄が確認されていることを示します。{{cite web}}: CS1 maint: postscript (link)
23. 「PUPSTRUCTION (DISNEY)」. The Futon Critic . 2025年8月10日閲覧。
24. 「Pupstruction – Animated」。TV Passport 。 2025年8月10日閲覧。
25. 「Pupstruction」.ディズニー・テレビジョン・スタジオ. 2025年8月10日閲覧。
26. Major, Michael (2023年5月3日). “Olga Merediz Joins Disney's PUPSTRUCTION Series”. BroadwayWorld . 2023年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年8月15日閲覧。
27. ザヘド・ラミン (2023年5月3日). 「『パップストラクション』がディズニー・チャンネル、ディズニーJr.、ディズニー+で6月に放送開始」.アニメーション・マガジン. 2024年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月28日閲覧。
28. Hermanns, Grant (2023年5月2日). 「ディズニーのパプストラクション公開日とスター揃いのゲストキャストが発表 [独占]」. Screen Rant . 2023年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月15日閲覧。
29. Bentley, Rick (2023年6月9日). 「『Pupstruction』はトラヴィス・ブラウンの若き日の断片にインスパイアされた」KGET-TV . 2023年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月15日閲覧。
30. Davis, Victoria (2023年6月14日). 「『パプストラクション』は、共に築き上げ、共に生き続ける家族を描いている」. Animation World Network . 2023年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月15日閲覧。
31. モールトン、アシュリー. 「Pupstruction TV Review | Common Sense Media」. Common Sense Media . 2023年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月15日閲覧。
32. “Kidscreen Awards 2024 NOMINEES”. Kidscreen Awards . 2024年2月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月20日閲覧。

外部リンク

• IMDbのPupstruction

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Pupstruction&oldid=1326048728"