レッド・シェーンディエンスト

レッド・シェーンディエンスト
シェーンディエンスト 1953年頃
二塁手/監督
生年月日: 1923年2月2日イリノイ州ジャーマンタウン、米国（1923年2月2日）
死去: 2018年6月6日（2018年6月6日）(享年95歳)アメリカ合衆国
ミズーリ州タウン・アンド・カントリー
打順：スイッチ
投げた：右
MLBデビュー
1945年4月17日、セントルイス・カージナルス
最後のMLB出場
1963年7月7日、セントルイス・カージナルス
MLB統計
打率.289
ヒット2,449
ホームラン84
打点773
経営記録1,041～955
勝率.522
Baseball Referenceの統計 
 Baseball Referenceの監督記録 
チーム
プレイヤーとして

マネージャーとして

キャリアのハイライトと受賞歴
全国会員
野球殿堂
誘導1989
選挙方法退役軍人委員会

アルバート・フレッド・"レッド"・シェーンディエンスト（/ ˈ ʃ eɪ n d iː n s t / SHAYN -deenst ; 1923年2月2日 - 2018年6月6日）は、アメリカ合衆国のプロ野球選手で、 メジャーリーグベースボール(MLB)の二塁手、コーチ、監督であり、セントルイス・カージナルスでのコーチ、監督、選手時代で広く知られている。彼はカージナルス (1945年 - 1956年、1961年 - 1963年)、ニューヨーク・ジャイアンツ(1956年 - 1957年) 、ミルウォーキー・ブレーブス(1957年 - 1960年) で19年間プレーし、オールスターチームに10回選出された。その後、1965年から1976年までカージナルスの監督を務めた。これはチーム史上2番目に長い監督在任期​​間である（トニー・ラルーサに次ぐ）。彼の指揮の下、セントルイスは1967年と1968年のナショナルリーグ優勝と1967年のワールドシリーズ優勝を果たし、彼自身も1967年と1968年のナショナルリーグ最優秀監督に選ばれた。彼は1989年に野球殿堂入りを果たした。彼が亡くなるまで、選手、コーチ、監督として74年連続でメジャーリーグのユニフォームを着ており、[1] [2] [3] 76年間の野球人生のうち67年間をカージナルスで過ごした。

若いころ

ショーンディエンストは、イリノイ州ジャーマンタウン（セントルイスのダウンタウンから東に約40マイル（64キロ））で、ジョーとメアリー・ショーンディエンスト夫妻の7人兄弟の1人として生まれました。[4]彼の父親は炭鉱労働者で、家族は水道も電気もない生活を送っていました。[5]

シェーンディエンストは幼い頃から野球の才能を発揮していた。学校では左打ちでハンディキャップを負っていた。[4] 1939年、16歳で学校を中退し、フランクリン・D・ルーズベルト大統領のニューディール政策の一環として行われた公共事業雇用プログラム「民間保全部隊」に参加した。フェンスの作業中に釘が刺さり、左目に重傷を負った。多くの医師が眼球摘出を勧めたが、最終的にレッドは非外科的治療を受け入れてくれる医師を見つけた。彼は慢性的な頭痛と長年のリハビリに耐えた。[5]

目の怪我の後、シェーンディエンストは右打ちで右投手に対して変化球を読むのが非常に困難になった。この問題を解決するため、彼は若い頃に習得した左打ちの技術を活かしてスイッチヒッターになった。1942年春、彼は約400人の他の希望者と共にセントルイス・カージナルスの公開トライアウトに参加した。トライアウトでは契約されなかったものの、カージナルスのチーフスカウトであるジョー・マテスは後に考えを変え、ジャーマンタウンまで車で出向き、月給75ドル（現在のドル換算で1,443ドル）で彼と契約した。[5]

マイナーリーグと兵役（1942～1944年）

ショーンディエンストは、Dレベルのジョージア・フロリダリーグのアルバニー・カーディナルズでプロとしてのキャリアを開始し、その後、 Dクラスのケンタッキー・イリノイ・テネシーリーグのユニオンシティ・グレイハウンドに移籍した。ユニオンシティでは、最初の8打数で8安打を記録し、6試合で打率.407を記録した。1943年、Bクラスのピエモントリーグのリンチバーグ・カーディナルズで9試合に出場した後、36打数で17安打を記録した。この好調なスタートにより、カーディナルズのトップ傘下チームの1つであるダブルAインターナショナルリーグ（IL）のロチェスター・レッドウィングスに2レベル昇格し、136試合で打率.337 、二塁打21本、本塁打6本、盗塁20を記録した。彼の打率.337はリーグ最高だった。彼はILの最優秀選手賞（MVP）を獲得し、トッププロスペクトとしての注目を集めました。[6]

1944年、まだロチェスターにいたシェーンディエンストは25試合で打率.373を記録した。シーズン途中でアメリカ陸軍に徴兵されたが[5] [7] 、バズーカ砲の射撃中に眼を負傷し、外傷を負ったため、1945年1月1日に除隊となった[8]。

メジャーリーグ選手としてのキャリア（1945年～1963年）

1945年、カージナルスはイリノイ州カイロで行われた春季トレーニングにシェーンディエンストを招いた。シェーンディエンストはマイナーリーグでは遊撃手だったが、カージナルスには1944年にナショナルリーグ（NL）MVPに輝いたマーティ・マリオンが遊撃手としていたため、セントルイスはシェーンディエンストを左翼手に起用した。[5]ルーキーシーズンに137試合に出場し、打率.278、リーグ最多の26盗塁を記録した。1946年、カージナルスは5年で3度目のワールドシリーズ優勝を目指し、シェーンディエンストを二塁手に抜擢した。1946年のオフシーズンには、テレビ中継されたホームランダービーで優勝した。確かな手腕と素早い反射神経を持つ彼は、 7シーズンにわたりナショナルリーグの二塁手陣を牽引し、1950年には320回連続で失策を許さずに守備を続けた。同年のオールスターゲームでは、14回表にホームランを放ち、ナショナルリーグの勝利に貢献した。これはオールスターゲームで初めて延長戦に突入した試合となった。[5] 1956年に彼が樹立したリーグ記録の守備率.9934は、ライン・サンドバーグに破られるまで30年間破られなかった。[9]

1956年6月14日、カージナルスのファンや親友のスタン・ミュージアルには非常に不評だったトレードで、ショーンディエンストはジャッキー・ブラント、ビル・サーニ、ディック・リトルフィールド、ボビー・スティーブンソンとともに、アルビン・ダーク、ホワイティ・ロックマン、レイ・カット、ドン・リドルとの交換でニューヨーク・ジャイアンツに移籍した。このトレードはカージナルスがショーンディエンストの代わりとしてドン・ブラシンゲームを遊撃手から二塁手にポジション変更したことで可能になった。[10] [11]

翌シーズン、ジャイアンツはショーンディエンストをボビー・トムソン、レイ・クローン、ダニー・オコンネルとの交換でミルウォーキー・ブレーブスにトレードした。ショーンディエンストはチームを9年ぶりの優勝に導き、[12]打率.309を記録し、ナショナル・リーグMVP投票で3位に入った。ワールドシリーズではブレーブスがニューヨーク・ヤンキースを破り、ミルウォーキーで唯一の、そして球団としては1914年以来のタイトルを獲得した。ミルウォーキーは1958年にもナショナル・リーグ優勝を果たしたが、ワールドシリーズの再戦でヤンキースに敗れた。ショーンディエンストはシリーズ最後のアウトとしてミッキー・マントルにフライでアウトになった。 [13]

レッド・シェーンディエンストの背番号2は、 1996年にセントルイス・カージナルスによって永久欠番となった。

1958年から1959年のオフシーズン中、シェーンディエンストは結核と診断され、1959年2月に部分的肺切除手術を受けた。二度とプレーできないと宣告されたにもかかわらず、 1960年にブレーブスに復帰したが、シーズン終了後に解雇された。1961年にカージナルスに復帰し、最初は代打として、その後、ジョニー・キーンがソリー・ヘムスに代わって監督に就任するとコーチに就任した。彼はその後も様々な役職でカージナルスの給与明細に名前を連ね続けた。最後の3シーズンは選手兼任コーチを務め、1961年と1962年には打率.300以上を記録し、 1963年には5打数無安打に終わった。[5]

シェーンディエンストは19シーズンの選手生活で、2,216試合に出場し、打率.289、本塁打84本、打点773、得点1,223、安打2,449、二塁打427、三塁打78、盗塁89を記録した。二塁手としての守備成績は、刺殺4,616 、補殺5,243 、併殺1,368 、失策170、守備率.983であった。[ 14 ]ダークは彼を「野球界最高の二塁手」と評した。[15]

コーチおよび監督としてのキャリア（1964年～2018年）

1983年のシェーンディエンストのコーチ

1964年のワールドシリーズでカージナルスがヤンキースに勝利した翌日、キーンは辞任し、シェーンディエンストが後任に指名された。[16] 3年後、カージナルスはボストン・レッドソックスを破り、シェーンディエンストにとって4度目、カージナルスとしては3度目のワールドシリーズ優勝を果たした。カージナルスは1968年（地区制のない最後の年）にもナショナルリーグで連覇を果たしたが、デトロイト・タイガースに7戦全敗で破られ、ワールドシリーズを制覇した。

ナショナルリーグ東地区に定着したカージナルスを率いたショーンディエンストの残りの在任期間中、カージナルスは90勝を挙げたのは1971年のみで、ポストシーズン進出は2度目ではなかったが、4年間（1971年から1974年）で3回2位となった。12シーズン（1965年から1976年）の監督としての成績と、それに続く2度の暫定監督（1980年と1990年）での成績は、1,041勝955敗（勝率.522）だった。[17] 1977年から1978年にかけてオークランド・アスレチックスで2年間コーチを務めた後、ショーンディエンストはカージナルスにコーチ兼ゼネラルマネージャー特別補佐として復帰した。 1982年には5度目のシリーズ優勝を果たした。彼は特別アシスタントコーチの肩書きでカージナルスの組織の従業員であり続け、2017年にはメジャーリーグの選手、コーチ、監督として73年連続のシーズンを終えた。[18]

シェーンディエンストは、ワールドシリーズで5回優勝したチームの一員であり、いずれも7試合で勝利を収めた。1946年にはカージナルス、1957年にはブレーブスの選手として、 1967年にはカージナルスの監督として、 1964年と1982年にはカージナルスのコーチとして出場した。また、1勝3敗でシリーズをリードしながらも敗退した3チームにも所属しており、1958年のミルウォーキー・ブレーブス（ヤンキースに敗れる）、1968年のカージナルス（デトロイト・タイガースに敗れる）、1985年のカージナルス（カンザスシティ・ロイヤルズに敗れる）である。[19]

2013年のNLCS、ブッシュスタジアムでのシェーンディエンスト

1989年、ベテラン委員会はショーンディエンストを野球殿堂入りさせた。[20]カージナルスは1996年に彼の背番号2を永久欠番とした。[21] 1998年にはセントルイス・ウォーク・オブ・フェイム入りを果たした。[22]

カージナルスは、ショーンディエンスト氏を他の21人の元選手や関係者とともに、2014年の第1回セントルイス・カージナルス殿堂博物館入りさせると発表した。[23]ミルウォーキー・ブレーブス歴史協会は、2015年にミラー・パークにあるミルウォーキー・ブレーブス名誉のロールにショーンディエンスト氏を選出した。[24]

経営記録

チーム年レギュラーシーズンポストシーズン
ゲーム勝利した失った勝つ ％仕上げる勝利した失った勝つ ％結果
STL19651628081.497ナショナルリーグ7位––––
STL19661628379.512ナショナルリーグ6位––––
STL196716110160.627ナショナルリーグ1位43.571ワールドシリーズ優勝（BOS）
STL19681629765.599ナショナルリーグ1位34.429ロストワールドシリーズ（DET）
STL19691628775.537ナショナルリーグ東地区4位–––
STL19701627686.469ナショナルリーグ東地区4位––––
STL19711639072.556ナショナルリーグ東地区2位––––
STL19721567581.481ナショナルリーグ東地区4位––––
STL19731628181.500ナショナルリーグ東地区2位––––
STL19741618675.534ナショナルリーグ東地区2位––––
STL19751638280.506ナショナルリーグ東地区4位––––
STL19761627290.444ナショナルリーグ東地区5位––––
STL *1980371819.486ナショナルリーグ東地区4位––––
STL *1990241311.542（演技）––––
STL合計1,9991,041955.52277.500
合計[25]1,9991,041955.52277.500

私生活

1947年、ショーンディエンストはメアリー・アイリーン・オライリーと結婚したが、彼女は52年の結婚生活の後、1999年に亡くなった。[26]ショーンディエンスト夫妻には4人の子供がいた。また、10人の孫（うち2人は彼より先に亡くなった）と9人のひ孫がいた。ショーンディエンストが亡くなった当時、彼はミズーリ州セントルイスの西郊タウン・アンド・カントリーに住んでいた[27]。 76年間の野球人生のうち67年間をカージナルスで過ごした。[28]

2013年、ボブ・フェラー勇気賞は、第二次世界大戦中のアメリカ陸軍での功績により、ショーンディエンストを野球殿堂入りした37人のうちの1人として表彰した。[29]

2017年11月13日、ボビー・ドーアが99歳で亡くなったことを受け、94歳のショーンディエンストは殿堂入り最高齢の選手となり、ワールドシリーズ優勝、ペナント優勝、またはポストシーズン優勝を果たしたチームの監督としては最高齢となった。また、1946年のワールドシリーズでドーア率いるボストン・レッドソックスを相手に優勝したカージナルスの最後の存命選手でもあった。それ以前のワールドシリーズ優勝チームでプレーした選手は存命していない。ショーンディエンストはドーアについて、「彼には去ってほしくなかった」と語った。[30]

シェーンディエンストは2018年6月6日に95歳で亡くなった。[27]

参照

参考文献

  1. ^ ショーエンディエンスト『レッド：野球殿堂』2011年9月7日閲覧。
  2. ^ Jobe, Dave (2013年1月18日). 「Red Schoendienstの90歳の誕生日パーティー」. Fox2now.comアーカイブ (セントルイス) . 2013年2月28日閲覧。
  3. ^ Megdal, H. Cardinal Red For Life. Sports On Earth. 2017年11月17日アーカイブ、Wayback Machine . 2014年3月19日閲覧。
  4. ^ ab Leggett, William (1968年10月7日). "Manager of the money men". Sports Illustrated . 2012年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月8日閲覧。
  5. ^ abcdefg PugetSoundCardsAddict (2014年2月3日). 「カーディナルズのレジェンド、メジャーリーグのユニフォームで70年連続シーズンを迎える準備」. Viva El Birdos . 2014年2月9日閲覧。
  6. ^ 「シェーンディエンストが打撃部門でタイトルを獲得。レッドウィングスの遊撃手は打率.337でインターナショナルリーグ首位、レヴィが準優勝」『ニューヨーク・タイムズ』 1944年1月25日。 2018年6月7日閲覧。
  7. ^ 「レッド・ショーンディエンスト マイナーリーグ統計と歴史」Baseball-Reference.com . 2014年2月8日閲覧。
  8. ^ ハーラン、B：セントルイス・カージナルス1971公式ガイド＆レコードブック、p.8
  9. ^ レゲット、ウィリアム（1968年10月7日）：「マネージャー・オブ・ザ・マネー・メン」スポーツ・イラストレイテッド・アーカイブ 2011年9月13日閲覧
  10. ^ ヴァンダーバーグ、ボブ. 『フランティック・フランク・レーン：野球界の究極のウィーラー・ディーラー』ジェファーソン、ノースカロライナ州：マクファーランド・アンド・カンパニー、2013年。2018年6月7日閲覧。
  11. ^ 「アルビン・ダーク」アメリカ野球研究協会. 2018年6月7日閲覧。
  12. ^ 「ダニー・オコンネル」アメリカ野球研究協会. 2018年6月7日閲覧。
  13. ^ 「1958年10月9日：ヤンキースがワールドシリーズ第7戦でブレーブスに逆転勝利」アメリカ野球研究協会。2018年6月7日閲覧。
  14. ^ 「Red Schoendienst の統計」Baseball Reference . 2018年6月7日閲覧。
  15. ^ ダーク、アルビン、アンダーウッド、ジョン (1980) 『迷ったら監督を解雇せよ：野球人生と時代』 ニューヨーク：EPダットン、p.66. ISBN 0-525-23264-8。
  16. ^ 「レッド・シェーンディエンスト：マネーマンのマネージャー」。
  17. ^ 「Red Schoendienst」. Baseball Reference . Sports Reference LLC . 2016年8月8日閲覧。
  18. ^ エシュマン、トッド（1953年7月3日）「セントルイス・カーディナルズの伝説、レッド・シェーンディエンストが95歳で死去｜ベルビル・ニュース・デモクラット」Bnd.com 。 2018年6月7日閲覧。
  19. ^ 「Red Schoendienst World Series Stats」Baseball Almanac . 2018年6月7日閲覧。
  20. ^ 「ベテランたちがシェーンディエンストとアル・バーリックを殿堂入り」ロサンゼルス・タイムズ、AP通信、1989年2月28日。 2018年6月7日閲覧。
  21. ^ 「カーディナルズの偉大な選手、レッド・シェーンディエンストが95歳で死去、存命中の最年長殿堂入り選手」シカゴ・トリビューン2018年6月7日閲覧。
  22. ^ 「レッド・ショーンディエンスト」セントルイス・ウォーク・オブ・フェイム。
  23. ^ 「2014年セントルイス・カーディナルス殿堂入り」セントルイス・ポスト・ディスパッチ、2014年1月18日。
  24. ^ Haudricourt, Tom (2015年4月1日). 「Red SchoendienstがBraves Honor Roll入り」. Archive.jsonline.com . 2018年6月7日閲覧。
  25. ^ 「Red Schoendienst」. Baseball Reference . Sports Reference . 2024年10月22日閲覧。
  26. ^ 「大枢機卿の妻メアリー・シェーンディエンストが死去」セントルイス・ポスト・ディスパッチ、1999年12月14日
  27. ^ ab 「殿堂入りしたレッド・ショーンディエンスト氏が95歳で死去。彼は『ミスター・カーディナル』だった」セントルイス・ポスト・ディスパッチ、2018年6月6日。
  28. ^ 「殿堂入り選手ショーンディエンスト氏が95歳で死去：76年間の野球人生のうち67年間をカージナルスで過ごした」MLB.com 2018年6月6日. 2018年6月6日閲覧。
  29. ^ “WWII HOF Players – Act of Valor Award”. 2021年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月18日閲覧。
  30. ^ Hummel, Rick (2017年11月14日). 「Schoendienst, 94, now is fastest living Hall of Famer」. St. Louis Post-Dispatch . 2025年3月10日閲覧。

参考文献

  • ショーンディエンスト、レッド; レインズ、ボブ (1998). 『レッド：野球人生』（ハードカバー版）, イリノイ州シャンペーン: スポーツ・パブリッシング. ISBN 1-57167-200-1。
ウィキメディア・コモンズには、 Red Schoendienstに関連するメディアがあります。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Red_Schoendienst&oldid=1312220686」から取得