「グレツキー」はこの項目にリダイレクトされます。同名の人物や、その他の用法については、「グレツキー (曖昧さ回避)」をご覧ください。

ウェイン・グレツキー
CC
ホッケーの殿堂、1999年
濃い青色のジャケットと水色のドレスシャツを着た、茶色がかった灰色の髪をした中年男性
2019年のグレツキー
生まれる（1961年1月26日）1961年1月26日（64歳）
ブラントフォード、オンタリオ州、カナダ
身長6フィート0インチ（183 cm）
重さ185ポンド（84キログラム、13ストーン3ポンド）
位置中心
ショット左
プレーした
指導を受けたフェニックス・コヨーテズ
代表チーム カナダ
選手としてのキャリア1978～1999年
コーチとしてのキャリア2005–2009
Webサイト公式サイト

ウェイン・ダグラス・グレツキー CC（/ ˈ ɡ r ɛ t s k i / GRET -skee ; 1961年1月26日生まれ）は、カナダの元プロアイスホッケー選手、元ヘッドコーチである。 1979年から1999年にかけて、4つのチームでナショナルホッケーリーグ(NHL)で20シーズンプレーした。 「ザ・グレート・ワン」の愛称で呼ばれ[ 1 ] 、 NHL史上最も優れたアイスホッケー選手と呼ばれている[ 2 ]。これは、ホッケー記者、元選手、ゼネラルマネージャー、コーチへの調査によるものである[ 3 ] 。グレツキーは、NHLの歴史上、最多の通算得点者およびアシスト数を記録しており、アシスト数は他のどの選手よりも多い。[ 4 ]彼は、シーズンで合計200ポイント以上を獲得した唯一のNHL選手であり、これを4回達成している。さらに、グレツキーはプロとして15シーズンにわたり100得点以上を記録しました。1999年に引退するまでに、彼はNHL記録を61個保持していました。そのうち40個はレギュラーシーズン記録、15個はプレーオフ記録、6個はオールスター記録でした。[ 2 ]

オンタリオ州ブラントフォードで生まれ育ったグレツキーは、裏庭のリンクで技術を磨き、マイナーアイスホッケーで定期的にプレーし、同年代の選手をはるかに上回るレベルに達していた。[ 5 ]体格や筋力はそれほど目立たなかったものの、グレツキーの知性、スタミナ、そして試合展開を読む力は他に並ぶものがないほどだった。相手選手のチェックを巧みにかわし、パックの位置を常に予測し、適切なタイミングで適切な動きをしていた。グレツキーは相手チームのゴール裏に陣取ることで知られ、そのエリアは「グレツキーのオフィス」というニックネームで呼ばれていた。[ 6 ]

グレツキーは1978年の世界ジュニア選手権で最高得点者となり、その後世界ホッケー協会(WHA)のインディアナポリス・レーサーズと契約し、短期間プレーした後エドモントン・オイラーズにトレードされた。NHLとWHAが合併した後、オイラーズで10シーズンを過ごし、多くの得点記録を樹立、4回のスタンレーカップ優勝に導いた。ロサンゼルス・キングスにトレードされ、8シーズンプレーし、 1993年のスタンレーカップ決勝に導き、カリフォルニアでホッケーを普及させた功績がある。[ 7 ]セントルイス・ブルースで短期間プレーした後、ニューヨーク・レンジャーズでキャリアを終えた。最優秀選手としてハート賞を9回、シーズン最多得点としてアート・ロス賞を10回、プレーオフMVPとしてコン・スマイス賞を2回、同僚から最も優れた選手としてレスター・B・ピアソン賞を5回受賞した。彼はリーグ最多得点を5回、アシストを16回記録した。また、スポーツマンシップとパフォーマンスを称えられ、レディー・ビング記念トロフィーを5回受賞した。また、ホッケー界における乱闘行為に反対する発言を頻繁に行っていた。[ 8 ]

1999年に引退後、グレツキーは直ちにホッケーの殿堂入りを果たし、待機期間が免除された最も最近の選手となった。NHLはリーグ全体で彼の背番号99を永久欠番とした。グレツキーは国際アイスホッケー連盟（IIHF）のセンテニアルオールスターチームに選ばれた6人の選手の1人であった。[ 9 ]彼は2000年にIIHFの殿堂入りを果たし、 2012年にはカナダホッケー勲章を授与された。グレツキーは2002年冬季オリンピックでカナダ男子アイスホッケー代表チームのエグゼクティブディレクターとなり、チームは金メダルを獲得した。2000年にはフェニックス・コヨーテスの共同オーナーとなり、2004-05年のNHLロックアウト後にはチームのヘッドコーチとなった。 2004年、グレツキーはオンタリオ州スポーツ殿堂入りを果たした。[ 10 ] 2009年9月、フェニックス・コヨーテスの破産に伴い、グレツキーはヘッドコーチを辞任し、オーナーシップの株式も手放した。2016年10月、オイラーズの親会社であるオイラーズ・エンターテインメント・グループの少数株主兼副会長として復帰した。2021年に退社し、ターナー・スポーツのNHL中継のアナリストに就任した。

若いころ

ウェイン・ダグラス・グレツキーは1961年1月26日、オンタリオ州ブラントフォードで、フィリス・レオーネ（ホッキン）とウォルター・グレツキーの息子として生まれた。[ 5 ] [ 11 ]二人は1960年に結婚し、ブラントフォードのアパートに住み、ウォルターはベル・テレフォン・カナダで働いていた。[ 12 ]ウェインが生まれてから7か月後、家族はブラントフォードのヴァラディ・アベニューにある家に引っ越したが、その理由の一つは、庭がアイススケートリンクを作るのに十分平らだったことだった。[ 13 ]ウェインには、妹のキム（1963年生まれ）と兄弟のキース、グレン、ブレントがいた。家族はウェインの祖父母のトニーとメアリーの農場を定期的に訪れ、一緒にホッケーナイト・イン・カナダを観戦していた。2歳になる頃には、ウェインはお土産のスティックを使いメアリー相手にゴールを決めようとしていた。 [ 14 ]この農場は、ウェインが2歳10ヶ月の時に初めて氷上でスケートをした場所でした。[ 14 ]

小さな子供用の小さなアイススケート靴です。ブーツは革製で、靴紐が切れており、ブレードは経年劣化でかなり摩耗しています。
ホッケーの殿堂に展示されているグレツキーの最初のスケート靴。3歳のときに履いていたもの。

ウォルターは、ウェイン、キース、ブレント、グレン、そして彼らの友人たちに、自宅の裏庭に作ったリンクでホッケーを教えた。このリンクは「ウォーリー・コロシアム」と呼ばれていた。[ 15 ]練習内容には、漂白剤の瓶や空き缶の周りを滑ったり、散らばったホッケースティックの上でパックをひっくり返して、飛んでいるパックを拾い上げたりするものがあった。[ 16 ]ウォルターは「パックがあった場所ではなく、パックが行く方向に滑れ」とアドバイスした。[ 16 ]ウェインは典型的な天才児で、その並外れたスキルは他の子供たちの嫉妬深い親たちの標的となった。[ 17 ]

グレツキーが6歳でプレーしたチームは、メンバー全員が10歳児で構成されていた。[ 5 ]彼の最初のコーチであるディック・マーティンは、彼が10歳児よりもパックの扱いが上手だったと述べている。[ 18 ]マーティンによると、「ウェインはとても優秀だったので、自分の息子が素晴らしいホッケー選手であっても、グレツキーのせいで見過ごされてしまうことがあった」という。[ 19 ] 10歳児用のセーターはグレツキーには大きすぎたため、彼はセーターをズボンの右側にインして対応した。グレツキーはNHLのキャリアを通してこれを続けた。[ 20 ]

グレツキーは10歳になるまでに、 ブラントフォード・ナドロフスキー・スティーラーズで1シーズンを過ごし、驚異の378ゴールと139アシストを記録した。 [ 21 ]彼のプレーはブラントフォード以外にもメディアの注目を集め、 1971年10月にはトロント・テレグラム紙にジョン・イアボニによるプロフィールが掲載された。[ 22 ] 1974年のケベック国際ピーウィーホッケートーナメントでは、グレツキーはブラントフォードで26ポイントを獲得した。[ 23 ] 13歳になるまでに、彼は1,000ゴール以上を記録した。[ 24 ]

彼のプレーはチームメイトの親も含め他の選手の親からかなりの批判的な注目を集め、しばしばブーイングを浴びた。[ 25 ]ウォルターによると、この「キャッパー」は1975年2月にトロントのメープルリーフガーデンで行われた「ブラントフォードデー」でブーイングを浴びたという。[ 24 ]グレツキーが14歳のとき、家族は彼がトロントに移りホッケーをできるように手配した。これは彼のキャリアを伸ばすためでもあり、また不快なプレッシャーから彼を解放するためでもあった。グレツキー一家は、当時認められていなかった別の地域でウェインがプレーする権利を得るために、カナダアマチュアホッケー協会に法的に訴えなければならなかった。 [ 26 ]グレツキー一家は勝利し、ウェインは20歳も参加するリーグのトロントナショナルズでジュニアBホッケーをプレーした。彼は1975-76年、メトロジュニアBホッケーリーグで28試合に出場し60ポイントを獲得し、新人王に選ばれた。翌年、15-16歳だった彼は、セネカ・ナショナルズと改名された同じチームで32試合に出場し、72ポイントを獲得した。[ 27 ]ジュニアBで60試合に出場し132ポイントを獲得するという攻撃的な統計にもかかわらず[ 27 ]、 1977年のオンタリオメジャージュニアホッケーリーグの16歳ドラフトで2つのチームが彼を指名しなかった。オシャワジェネラルズはトム・マッカーシーを1位で指名し、ナイアガラフォールズフライヤーズはスティーブ・ピーターズを2位で指名した。[ 28 ] 3位指名で、スーセントマリーグレイハウンドは、ウォルター・グレツキーがチームにウェインはスーセントマリーには移籍しないと伝えていたにもかかわらず、グレツキーを指名した。オンタリオ州北部の都市、セント・マリーは、ジュニアチームに過酷な遠征スケジュールを強いる。グレツキー兄弟は地元の知り合いの家族と契約し、ウェインは16歳でグレイハウンズでプレーした。[ 29 ]グレツキーが初めて背番号99を着けたのはグレイハウンズの時だった。彼は当初、ホッケーのヒーローであるゴーディ・ハウにちなんで9番を着けたかったのだが、すでにチームメイトのブライアン・グアラッツィが着けていた。コーチのマズ・マクファーソンの提案で、グレツキーは99番に落ち着いた。[ 30 ]

世界ホッケー協会

1972年以来、確立されたNHLと競合してきた世界ホッケー協会（ WHA）は、1978年までに苦戦していた。一時は14チームを擁していたリーグは、生き残るフランチャイズが7つにまで減少していた。WHAは長い間NHLとの合併を模索していたが、旧リーグの強硬派オーナーのグループから常に拒否されていた。WHAの長期存続が危ぶまれる中、バーミンガム・ブルズのオーナー、ジョン・F・バセットは、 NHLに対して実質的な影響力を持つ唯一の方法は、できるだけ多くの若くて将来有望なスーパースターと契約することだと考えた。NHLでは、20歳未満の選手の契約は認められていなかったが、WHAにはそのような規則はなかった。バセットは、グレツキーが最も将来有望な若手選手だと考えていた。[ 31 ]ブルズやインディアナポリス・レーサーズなど、いくつかのWHAチームがグレツキーの獲得を打診した。

最終的に、1978年6月12日、レーサーズのオーナー、ネルソン・スカルバニアが17歳のグレツキーと7年総額175万ドルの個人サービス契約を結んだ。[ 32 ] [ 33 ]スカルバニアがグレツキーに通常の選手契約ではなく個人サービス契約を結ばせた理由は、NHLのオーナーの大多数が、NHLの新フランチャイズを加えるのに必要な4分の3には達していないとしても、少なくともいくつかのWHAチームを吸収する意思があることが、その時点では周知の事実だったからだ。スカルバニアは、レーサーズがこれらのチームの1つになる可能性は低いことを知っていたが（WHAが存続するカナダのチームすべてを吸収対象とするよう主張していたこともあり）、それでもWHAが解散したときに存続チームから補償金と若きスター選手の売却益を回収できるまでレーサーズを存続させたいと望んでいた。[ 34 ]

グレツキーは5試合目にエドモントン・オイラーズのデイブ・ドライデンを相手にプロ初ゴールを決め[ 35 ] 、その4秒後に2点目を挙げた[ 36 ] 。しかし、インディアナポリスではわずか8試合しか出場しなかった。レーサーズは1試合あたり4万ドルの損失を出していた。スカルバニアはグレツキーに移籍の可能性があることを伝え、エドモントン・オイラーズとウィニペグ・ジェッツのどちらかを選ぶように提案した。代理人の助言によりグレツキーはオイラーズを選んだが、移籍はそう簡単ではなかった。11月2日、グレツキー、ゴールテンダーのエディ・ミオ、フォワードのピーター・ドリスコルはプライベートジェットに乗せられたが、着陸場所もどのチームに加わることになるかも知らされていなかった[ 32 ]。空中でスカルバニアは契約交渉に臨んだ。スカルバニアはウィニペグのオーナー、マイケル・ゴブティとバックギャモンをしようと持ちかけた。賭け条件は、ゴブティが勝てばグレツキーを獲得でき、負ければスカルバニアにジェッツの株式を渡すというものだった。ゴブティはこの提案を断り、選手たちはエドモントンに着陸した。[ 37 ]ミオが4,000ドルの航空券を支払った。[ 38 ]スカルバニアはグレツキー、ミオ、ドリスコルをオイラーズのオーナーでかつてのビジネスパートナーであるピーター・ポックリントンに売却した。発表価格は85万ドルだったが、ポックリントンは70万ドルを支払った。[ 35 ]その金額ではレーサーズを存続させるには足りず、同年12月に解散した。[ 34 ]

グレツキーのシーズンのハイライトの一つは、1979年のWHAオールスターゲームに出場したことだった。[ 39 ]試合形式は、エドモントンのノースランズ・コロシアムで行われたWHAオールスターズとディナモ・モスクワとの3試合シリーズだった。[ 40 ] WHAオールスターズはジャック・デマーズがコーチを務め、グレツキーを、少年時代のアイドルであるゴーディー・ハウとハウの息子、マーク・ハウとラインを組ませた。[ 39 ] [ 41 ]第1試合では、ラインは7点を獲得し、WHAオールスターズが4対2で勝利した。[ 39 ]第2試合では、グレツキーとマーク・ハウがそれぞれ1得点を挙げ、ゴーディー・ハウが1アシストを獲得し、WHAが4対2で勝利した。[ 39 ]最終戦ではラインは得点しなかったが、WHAが4対3で勝利した。[ 42 ]

1979年1月26日、グレツキーの18歳の誕生日に、ポックリントンは300万カナダドルで10年間の個人サービス契約（当時のホッケー史上最長）を結び、さらに10年のオプションを付けた。[ 43 ] [ 44 ]グレツキーは110ポイントで、ロビー・フトレクとレアル・クルーティエに次いでリーグ3位の得点を記録した。[ 45 ]グレツキーはルー・カプラン・トロフィーを新人王として獲得し、 [ 35 ]オイラーズのリーグ首位に貢献した。[ 46 ]

レギュラーシーズンの終わりまでには、グレツキーや他の若手スターの契約と他の要因により、NHLの強硬派オーナーの多くが態度を変えざるを得なくなり、合意（ NHLによって1979年の拡張として認識されたもの）が締結された。合意では、WHAは1979年シーズン後に解散し、オイラーズと他の3チーム（ハートフォード（ニューイングランド）ホエーラーズ、ケベック・ノルディクス、ウィニペグ・ジェッツ）が拡張フランチャイズとして古いリーグに加わることに同意した。オイラーズは他の3チームと同様に、1979年のNHL拡張ドラフトで既存NHLチームに2人のゴールテンダーと2人のスケーターが奪われることから保護されることが認められた。 NHLは最低年齢を引き下げ、グレツキーのような選手がジュニアレベルに戻る必要がないようにした。ただし、以前は年齢が低かった選手は1979年のNHLエントリードラフトのプールに組み入れられるという但し書きがあった。しかしながら、グレツキーの個人サービス契約の有効性をめぐる訴訟の可能性を避けるため、オイラーズは彼を優先指名選手の一人としてロースターに残すことを許可された。[ 47 ]グレツキーをドラフト対象から外すことに同意する代わりに、NHLはエドモントンをドラフト順位の最下位に置いた。

WHAは最終シーズンのプレーオフを予定通り完了した。オイラーズはアブコ・ワールドトロフィー決勝に進出したが（フランチャイズとして唯一のWHAチャンピオンシップシリーズ出場）、ウィニペグ・ジェッツに6試合で敗れた。[ 48 ] [ 49 ]

NHLキャリア

エドモントン・オイラーズ（1979–1988）

グレツキーのWHAでの成功はNHLにも引き継がれたが、一部の批評家は、より大きく、より厳しく、より才能のあるリーグと考えられていたNHLでは彼が苦戦するだろうと示唆した。[ 50 ]

エドモントンのロジャース・プレイスの外にある、グレツキーがスタンレーカップを掲げる像。オイラーズは彼の活躍でこのカップを4度優勝した。制作：ジョン・ウィーバー。

1979-80年のNHL初シーズン、グレツキーはNHL最優秀選手としてハート記念賞を受賞し（8年連続の受賞の最初）、マルセル・ディオンヌと137ポイントで得点トップに並んだ。[ 51 ] [ 52 ]グレツキーはディオンヌの80試合に対して79試合しか出場しなかったが、ディオンヌの方がゴール数が多かった（53対51）ためアート・ロス記念賞を受賞した。 [ 53 ]このシーズンはNHL史上最多得点シーズンとなっている。グレツキーは50ゴールを記録した最年少選手となったが、前年のWHAでの経験により、NHL最優秀新人選手に贈られるカルダー記念賞の受賞資格を得られなかった。 [ 54 ]カルダー賞はボストン・ブルーインズのディフェンスマン、レイ・ボークに授与された。[ 55 ]

2年目のシーズン、グレツキーは当時の記録である164ポイントでアート・ロス賞（7年連続の最初の賞）を獲得し、ボビー・オアのシーズンアシスト記録（102）とフィル・エスポジトのシーズンポイント記録（152）の両方を破りました。[ 56 ]彼は2年連続でハートトロフィーを獲得しました。[ 51 ] 1981年のスタンレーカッププレーオフの最初の試合、モントリオールカナディアンズとの対戦で、グレツキーは5アシストを記録し、これは1試合のプレーオフ記録でした。[ 57 ]

1981–82シーズン中、グレツキーは35年間破られなかった記録、50試合で50ゴールという記録を破った。この記録は1944–45年のNHLシーズンにモーリス・「ロケット」・リチャードによって初めて樹立され、 1980–81年のNHLシーズンにマイク・ボッシーによってタイ記録されたものである。グレツキーはこの偉業をわずか39試合で達成した。彼のシーズン50ゴール目は1981年12月30日、フィラデルフィア・フライヤーズを7–5で破った試合の最後の数秒で決め、この試合での5ゴール目となった。[ 58 ]そのシーズン後半、グレツキーは1982年2月24日に3ゴールを決め、バッファロー・セイバーズを6–3で破り、エスポジトのシーズン最多ゴール記録（76）を破った。[ 59 ]彼は1981-82シーズンを80試合で92ゴール、120アシスト、212 ポイントの記録で終え、NHLの歴史で200ポイントの大台を突破した唯一の選手となった。[ 60 ]その年、グレツキーはAP通信の年間最優秀男性アスリートに選ばれた初のホッケー選手、そして初のカナダ人となった。[ 61 ]彼はまた、スポーツ・イラストレイテッド誌の1982年「年間最優秀スポーツマン」に選ばれた。[ 62 ]カナディアン・プレスは1982年、グレツキーを年間最優秀ニュースメーカーに選んだ。[ 63 ]

続くシーズン、グレツキーはアシスト記録をさらに3回更新した（1982-83年に125 、1984- 85年に135、 1985-86年に163 ）。また、1986- 87年には121アシスト、1990-91年には122アシストを記録し、自身の記録（120アシスト）を上回り、ポイント記録ももう1回更新した（1985-86年の215ポイント）。[ 64 ] [ 65 ]エドモントンでのプレーを終えるまでに、彼は49のNHL記録を保持または共有した。[ 66 ]

エドモントン・オイラーズはWHAレギュラーシーズン最終戦で総合優勝を果たした。NHLに加盟してすぐに同様の成功を収めたわけではないが、4シーズン以内にオイラーズはスタンレーカップを争うようになった。[ 67 ]オイラーズは若く強いチームで、グレツキーに加え、フォワードのマーク・メシエ、グレン・アンダーソン、ヤリ・クリ、ディフェンスのポール・コフィー、ゴールテンダーのグラント・ファーなど将来の殿堂入りメンバーを擁していた。グレツキーは1983年から1988年までキャプテンを務めた。 1983年、彼らはスタンレーカップ決勝に進出したが、3度連続優勝していたニューヨーク・アイランダーズにスイープされた。[ 68 ]翌シーズン、オイラーズは決勝で再びアイランダーズと対戦し、7年間で5度目のスタンレーカップ優勝を果たした。[ 69 ]

1981-82年から1986-87年にかけて、グレツキーはNHLの得点王に5回輝いた。[ 70 ]また、オイラーズはグレツキーの活躍で1985年、1987年、1988年の3回、スタンレーカップを獲得した。[ 71 ]

オイラーズがNHLに加盟した後も、グレツキーはオイラーズのオーナーであるピーター・ポックリントンとの個人サービス契約に基づきプレーを続けた。この契約は1980年代半ばまでに厳しい監視を受けるようになり、特にポックリントンがこの契約を担保にアルバータ州財務省から3100万ドルの融資を受けていたとの報道が流れた。[ 72 ]多額の負債を抱えていたポックリントンが破産した場合、金融機関がグレツキーの権利を主張する可能性があるという懸念がNHL内で高まり、またグレツキーと彼のアドバイザーの不満も高まる中、1987年、グレツキーとポックリントンは個人サービス契約をNHLの標準契約に置き換えることに合意した。[ 73 ]

グレツキールール

1985年6月、NHL理事会は1985-86シーズンに実施される5つのルール変更の一環として、オフセット・ペナルティの導入を決定した。オフセット・ペナルティでは、同時発生的にペナルティが宣告された場合、どちらのチームも選手を失うことはない。オフセット・ペナルティの宣告の効果はNHLで直ちに感じられた。なぜなら1980年代初頭、グレツキー時代のオイラーズは、相手チームと4対4または3対3の状況になったとき、頻繁に氷上のスペースを利用して1点以上の得点を挙げていたからである。[ 74 ] [ 75 ]数日後、ハート・メモリアル・トロフィーを受賞した翌日の記者会見で、グレツキーはNHLが以前は恩恵を受けていたチームや選手を罰していると批判した。このルール変更は「グレツキー・ルール」として知られるようになった。[ 74 ] [ 76 ]このルールは1992-93シーズンには逆転し、その時点で史上最強のエドモントン・オイラーズ（1984-85年のオイラーズチームは1985年6月のルール変更によって最も直接的な影響を受け、後にNHL創立100周年記念の一環として史上最高のNHLチームに選ばれた）の選手の大半はチームを移籍するか、ホッケーから引退していた。[ 78 ]

NHLの試合における戦略と影響

グレツキーはエドモントン・オイラーズとNHL全体のプレースタイルに大きな影響を与え、よりチーム重視の戦略を奨励しました。このアプローチにより、グレツキー率いるオイラーズはNHL史上最高得点を誇るチームとなりました。[ 79 ]

「彼は、真のチームプレーを披露した最初のカナダ人フォワードだったと思う」と、ホッケーライターで元NHLゴールテンダーのケン・ドライデン氏は語った。彼によると、グレツキーが加入する前、特にカナダのチームでは、パックを持つ選手、つまりビッグプレーを生み出すスター選手にパックを渡すことに焦点が当てられていたという。

グレツキーはそれを覆した。周りの注目を浴びれば、自分が体格も強さもスピードも足りないと分かっていた。まるでマジシャンのように、彼は他の4人のチームメイトに注意を向けさせ、一瞬の気を逸らして、体格や強さが問題にならないオープンリンクへと人知れず移動しなければならなかった。…グレツキーは対戦相手を1人ではなく5人で競わせ、チームメイトを試合の完全なパートナーにした。彼はチームメイトを自分のレベルに合わせてスケートさせ、パスやフィニッシュも自分のレベルに合わせて行わせた。そうでなければ、彼らは恥をかくことになるからだ。[ 80 ]

1982年から1985年にかけて、エドモントン・オイラーズはシーズン平均423得点を記録したが、それ以前に400得点を記録したチームはなく、グレツキー自身もシーズン平均207得点を記録したが、それ以前には年間152得点以上を記録した選手はいなかった。ドライデンは著書『ザ・ゲーム』の中で、「かつては、ディフェンダーやチームはパックを持った相手を止めるための戦略を練っていた。パックを持たずに止めることはインターフェアレンスだった。しかし今、パックを持たない選手がパックを持っている選手と同じくらい速く、そして同じように速くスケートをし、パックをかわしたり、オープンリンクにダッシュしたりして、同じように果敢に、しかしより効果的に動けば、どうやって相手を封じ込めるというのか？」と述べている。[ 79 ]

この結果、グレツキーは当時のNHL屈指のスターとして、ソ連に多大な影響力を与えた。ソ連もまた、1972年のサミットシリーズ以降、よりチームプレースタイルを開発し、NHLの強豪チームに対してそれを効果的に活用していた。「ソ連とグレツキーはNHLのゲームを変えた」とドライデンは語る。「ベラルーシの名前を持つブラントフォード出身のグレツキーは、ソ連ホッケーの顔として受け入れられていた。カナダの若者は誰もマカロフやラリオノフのようなプレーを望まなかった。皆、グレツキーのようなプレーを望んだのだ。」[ 81 ]

同時に、グレツキーはオイラーズの成功におけるコーチの貢献を認めていた。「グレン・サザーの指導の下、我々のオイラーズのチームはスピードを生み出し、技巧を凝らし、ヨーロッパの影響を強く受けたトランジションゲームを学ぶことに熟達した。」[ 82 ]

グレツキーは自身のプレースタイルについてさらにこう説明する。

良い選手になるには、パックを拾い、93人の選手をかわして、あのとんでもないスラップショットを打たなければならないと思われがちですが、違います。パックにすべてを任せて、正しい位置に着けばいいのです。たとえカール・ルイスでも、あの小さな黒い物体をスケートで出し抜くことはできません。パックを動かすだけです。パックを手放し、取り返し、また手放す。まるでラリー・バードのようです。彼が一番大変なのは、オープンアイスになることです。ジャンプショットなんて簡単です。ホッケーはオープンアイスで決まりです。それが私の戦略です。オープンアイスを見つけること。シカゴのマイク・キーナン監督はこう言いました。「氷の上には誰もいない場所があり、優れたゴールスコアラーは皆、そこを見つける」。それはディフェンスとフォワードのちょうど中間にある、凍った土地のようなものです。[ 83 ]

「貿易」

「ザ・トレード」はこの項目へ転送されます。ナイジェリアの犯罪ドラマ映画については、「ザ・トレード (映画)」をご覧ください。

1988年にオイラーズがスタンレーカップで優勝した2時間後、グレツキーはオイラーズが彼を他チームに移籍させようとしていることを父親から知らされた。[ 84 ]ウォルター・グレツキーはスカルバニアから密告を受けて数ヶ月前からその事実を知っていたが、ウェインを動揺させないよう彼には隠していた。ウォルターによると、ウェインはロサンゼルス、デトロイト、バンクーバーに「売られ」ており、ポックリントンは他の事業がうまくいっていなかったため資金が必要だった。[ 85 ]当初グレツキーはエドモントンを離れる気はなかったが、新婚旅行中にロサンゼルス・キングスのオーナー、ブルース・マクナルから電話があり、会って取引について話し合いたいと申し出た。グレツキーはマクナルに、取引成立の条件としてマーティ・マクソーリーとマイク・クルシェルニスキーがロサンゼルスでチームメイトとして加わることを伝えた。マクナルとポックリントンの両者はすぐに同意した。トレードの詳細が両オーナーによって確定した後、最後の条件が一つ満たされることになった。グレツキーはポックリントンに電話をかけ、トレードを要請することだった。[ 86 ]ポックリントンがオイラーズのゼネラルマネージャー兼ヘッドコーチのサザーにグレツキーをロサンゼルスにトレードする計画を伝えると、サザーは取引を阻止しようとしたが、グレツキーが交渉に関与していたことを知ると態度を変え、リュック・ロビタイユとのトレードを要求した。キングスはこれを拒否し、代わりにジミー・カーソンを提示した。[ 87 ]

1988年8月9日、NHLに大きな変化を告げる出来事として、オイラーズはグレツキー（マクソーリーとクルシェルニスキーと共に）をライバルのキングスにトレードし、カーソン、マーティン・ジェリナス、現金1500万ドル、そしてキングスの1989年ドラフト1巡目指名権（後にニュージャージー・デビルズにトレードされ、ジェイソン・ミラーを指名するために使われた）、1991年ドラフト1巡目指名権（マーティン・ルチンスキーを指名するために使われた）、1993年ドラフト1巡目指名権（ニック・スタジュダハーを指名するために使われた）を獲得した。[ 65 ]この「トレード」は後に「 88 」と呼ばれ、カナダ国民を激怒させ、新民主党の下院議長ネルソン・リースは政府に阻止を要求した。 [ 89 ]ポックリントンの人形はノースランド・コロシアムの外で焼かれた。 [ 17 ]

グレツキーはトレード後初めてエドモントンに登場し、その試合はカナダ国内でテレビ中継され、4分間のスタンディングオベーションを受けた。[ 90 ] [ 91 ] [ 92 ] [ 93 ] [ 94 ]アリーナは完売し、17,503人の観客はオイラーズにとってその日までの最多観客数となった。[ 90 ]彼の最初のシフト、パックへの最初のタッチ、2つのアシスト、そしてマーク・メシエがグレツキーをボードにボディチェックした場面には大歓声が沸き起こった。 [ 90 ]試合後、グレツキーはこの機会を利用して愛国心を表明した。「私は今でもカナダ人であることを誇りに思います。国を捨てたわけではありません。トレードされて移住したのですが、仕事はそこです。でも私は心の底からカナダ人です。カナダの皆さんにそれを理解していただければと思います。」[ 90 ] 1988-89シーズン終了後、ノースランド・コロシアムの外に、スタンレー・カップを頭上に掲げたグレツキーの等身大ブロンズ像が建てられた。[ 95 ]

ロサンゼルス・キングス（1988～1996年）

ロサンゼルス・キングスの本拠地、クリプト・ドットコム・アリーナの外にあるグレツキー像。グレツキーは1988年から1996年までキングスでプレーした。

キングスはグレツキーを副キャプテンに任命した。彼はすぐに氷上でインパクトを残し、レギュラーシーズン最初の試合で初シュートを決めて得点をあげた。[ 96 ]キングスは史上最高のスタートを切り、4連勝でプレーオフ出場権を獲得した。グレツキーはNHLキャリアで2度目となる得点ランキング2位に終わったが、ピッツバーグ・ペンギンズのマリオ・ルミュー（199得点）を僅差で抑え、ハート賞MVPに輝いた。[ 97 ]

スマイス・ディビジョン準決勝では、スタンレーカップのディフェンディングチャンピオンであるエドモントン・オイラーズに劣勢だったにもかかわらず、グレツキーはキングスを古巣への衝撃的な番狂わせに導き、3対1の劣勢から巻き返して4対3の勝利を収めた。エドモントンのブーイングを恐れていたグレツキーだったが、彼らは彼を熱心に待ち望んでいた。[ 98 ]キングスはその後、カルガリー・フレイムズにスイープされ、カルガリー・フレイムズは初のスタンレーカップ優勝を果たした。[ 99 ]

1990年、AP通信はグレツキーを10年間の最優秀男性アスリートに選出した。[ 100 ]キングスは2年連続で第1ラウンドで前年度王者を6試合で破り、フレイムズを倒したが、2年連続で第2ラウンドでスウィープに終わったシーズンで、今度はグレツキーの古巣に敗れた。オイラーズは5度目のカップ優勝を果たした（グレツキー不在では初）。優勝後のインタビューで、メシエ（トレード後、エドモントンのキャプテンとしてグレツキーに代わった）はオイラーズのカップ優勝をグレツキーに捧げた。

グレツキーがロサンゼルスでプレーした最初のシーズンは、それまでホッケーの熱狂的なファンで知られていなかったこの街で、観客動員数とファンの関心が著しく増加した。キングスは今や多くのチケット完売を誇るようになった。[ 101 ]グレツキーの加入は、非伝統的なアメリカのホッケー市場を「NHLの地図」に載せたと多くの人が評価している。グレツキーのロサンゼルスでの在任期間中、カリフォルニア州にはさらに2つのNHLフランチャイズ（マイティ・ダックス・オブ・アナハイムとサンノゼ・シャークス）が誕生しただけでなく、南カリフォルニアでの彼の人気は、リーグが米国サンベルトの他の地域にもチームを設立するきっかけとなった。[ 102 ]

グレツキーは背中の怪我のため1992-93年レギュラーシーズンの大半を欠場した（1993年1月6日に復帰、この日は彼にとって1000試合目のNHL出場となった）。彼の65得点の活躍により、毎シーズン100得点以上を記録するという13年連続の記録が途絶えた。[ 103 ]しかし、プレーオフでは良いパフォーマンスを見せ、特にキャンベル・カンファレンス決勝の第7戦でトロント・メープルリーフスと対戦しハットトリックを達成した。[ 56 ]この勝利により、キングスは球団史上初めてスタンレー・カップ決勝に進出し、モントリオール・カナディアンズと対戦した。シリーズ初戦を4対1で勝利したチームは、その後の3試合を延長戦で落とし、最終戦となる第5戦ではグレツキーがシュートを打てず1対4で敗れた。[ 104 ]

翌シーズン、グレツキーはハウの通算得点記録801を破り得点王に輝いたが[ 56 ]、チームは低迷し、選手やコーチの入れ替えを重ねたにもかかわらず、1998年までプレーオフ出場を逃した。[ 105 ]財政難に陥ったマクナルが1994年にキングスを売却せざるを得なくなると、グレツキーとキングスの新オーナーとの関係は悪化した。[ 106 ]マクナルと新オーナーグループの両方の下で、チームは財政的に不安定で、選手への給料が不渡りになるほどだった。[ 107 ]ついに1996年初頭、グレツキーはトレードを要請した。[ 106 ] 1994-95年のNHLロックアウトの間、グレツキーと数人の友人（マーク・メシエ、マーティ・マクソーリー、ブレット・ハル、スティーブ・イザーマンを含む）はナインティナイン・オールスターズ・ツアーを結成し、様々な国で8つのエキシビションゲームを行った。[ 108 ]

セントルイス・ブルース（1996）

1996年2月27日、グレツキーはパトリス・タルディフ、ローマン・ヴォパット、クレイグ・ジョンソン、およびドラフト指名権2つ（ピーター・ホーガンとマット・ズルテック）とのトレードでセントルイス・ブルースに加入した。[ 65 ]彼がロサンゼルスで不満を抱いているという報道が浮上した後、彼はこのトレードを部分的に画策した。[ 109 ]トレード当時、ブルースとニューヨーク・レンジャーズが最有力候補として浮上したが、ブルースが彼の年俸要求を受け入れた。[ 110 ]グレツキーはすぐにチームのキャプテンに任命された。彼はレギュラーシーズンとプレーオフで31試合に出場し37得点を挙げ、[ 64 ]ブルースはカンファレンス決勝まであと1試合に迫った。[ 111 ]

しかし、誰もが期待したウインガーのブレット・ハルとの相性は結局育たなかった。グレツキーはまた、キャリアで初めてヘッドコーチからの公の批判に耐えることを余儀なくされた。彼やグレツキーがブルースに入団するずっと前から、マイク・キーナンは国際大会でカナダ代表チームでグレツキーを指導していた時でさえ、自身の指導スタイルを和らげることを拒否していた。そのため、グレツキーとキーナンの関係は特に温かいものではなく、コーチの公の叱責は、グレツキーがフリーエージェントになった後、セントルイスに留まる現実的な見込みを事実上絶ち切った。[ 112 ]グレツキーはブルースとの3年1500万ドルの契約を拒否し、7月21日にフリーエージェントとしてニューヨーク・レンジャーズと契約し、長年オイラーズのチームメイトだったマーク・メシエ（そして元キングスのチームメイトであるリュック・ロビタイユ）と2年800万ドル（インセンティブ込み）の契約で再会した。[ 113 ]

ニューヨーク・レンジャース（1996–1999）

1997年、ニューヨーク・レンジャーズのグレツキー

グレツキーは当初、1996年のオフシーズンの夏にブルースでの在籍期間を終えた後、バンクーバー・カナックスと契約する予定だった。カナックスの社長兼ゼネラルマネージャーのパット・クインとグレツキーは、翌朝正式にサインする予定で、その夜に契約に口頭で合意していたが、オーカ・ベイ・スポーツ＆エンターテイメント（カナックスのオーナーグループ）のCEO、スタン・マッカモンが、クインにその日の夜に電話をかけてグレツキーにサインを要求するよう指示した。クインがグレツキーに電話して今すぐサインするよう要求したところ、グレツキーがカナックスの新たな強引さを気に入らなかったため、契約は中止された。[ 114 ]

グレツキーはニューヨーク・レンジャーズと契約してプロ選手としてのキャリアを終えた。レンジャーズでの最後の3シーズンをそこでプレーし、1997年にはチームのイースタン・カンファレンス・ファイナル進出に貢献した。[ 115 ]レンジャーズはカンファレンス・ファイナルでフィラデルフィア・フライヤーズに5戦で敗れたが、グレツキーはプレーオフで10ゴール10アシストを記録しレンジャーズをリードした。[ 64 ]グレツキーはNHLのキャリアで初めてキャプテンに指名されなかったが、[ 116 ] 1998年にブライアン・リーチが負傷して戦列を離れた際に短期間キャプテン代行を務めた以外は。 [ 117 ] 1996–97シーズン後、マーク・メシエがバンクーバー・カナックスとフリーエージェント契約を結び、メシエとグレツキーの短い再会はわずか1シーズンで終わった。[ 118 ] 1997年のプレーオフ進出はグレツキーにとって選手としての最後の記録となり、レンジャーズはグレツキーの引退後も長く続いた2006年までプレーオフに復帰しなかった。 [ 119 ] 1997-98シーズン、グレツキーはヤロミール・ヤガーと共に67アシストでNHLトップの成績を収めた。グレツキーがこの記録でリーグトップの座を分け合ったのは、19シーズン中16度目であった。[ 120 ]

1997年、グレツキーの引退を前に、ホッケー・ニュース紙は50人のホッケー専門家（元NHL選手、現役・元ライター、アナウンサー、コーチ、ホッケー関係者）からなる委員会を結成し、NHL史上最も偉大な50人の選手を選出・ランク付けした。専門家たちはグレツキーを1位に選出した。[ 21 ]グレツキーは、史上最高の選手にはボビー・オアかゴーディ・ハウを選んだだろうと語っている。[ 121 ]

1998-99シーズンは、グレツキーにとってプロ選手としての最後のシーズンとなった。この最後のシーズンで、彼はゴーディ・ハウが保持していたプロ通算（レギュラーシーズンとプレーオフ）得点記録1,071を破るという画期的な出来事があった。グレツキーはこのシーズン、得点に苦しみ、わずか9ゴールに終わったため、1試合平均1点以上を獲得できなかった唯一のシーズンとなったが、最後のゴールでNHLとWHAを合わせた通算得点を1,072点に伸ばし、ハウを1点上回った。[ 122 ]シーズン終盤、グレツキーが引退するのではとの憶測がメディアで流れたが、本人は引退を発表しなかった。カナダでの彼の最後のNHL試合は、1999年4月15日のオタワ・セネターズとの2対2の引き分けで、レンジャーズのシーズン最後から2番目の試合となった。[ 123 ]試合後、通常の3つ星の発表とは異なり、グレツキーは3つ星すべてを受賞した。[ 124 ]ニューヨークに戻ったグレツキーは、レンジャーズの今シーズン最後の試合後に引退すると発表した。[ 125 ]

グレツキーのキャリア最後の試合は、1999年4月18日にマディソン・スクエア・ガーデンで行われたピッツバーグ・ペンギンズとの延長戦で1対2で敗れた試合だった。この試合はアメリカの2チームによるものであったが、両国の国歌が演奏された。歌詞はグレツキーの退団に合わせて若干変更されていた。「おお、カナダよ、われらは汝のために立つ」という歌詞の代わりに、ブライアン・アダムスは「ウェイン・グレツキー、君がいなくなると寂しくなるだろう」とアドリブした。[ 126 ]ジョン・アミランテが歌った「星条旗」には「ウェイン・グレツキーの地にて」という歌詞が加えられた。[ 127 ]グレツキーはブライアン・リーチのニューヨーク・ヤンキース唯一の得点をアシストし、キャリア最後の得点を挙げた。[ 126 ]グレツキーは引退時点で、プロアイスホッケー界で現役だったWHA選手の中では最後から2番目だった。エドモントン・オイラーズ王朝の他の選手たちと共に試合を観戦したマーク・メシエが最後のWHA選手だった。[ 128 ]

国際試合


1998年冬季オリンピックでグレツキーが着用したカナダ代表チームのセーター。
メダル記録
カナダ代表 
アイスホッケー
ワールドカップ
銀メダル – 2位1996年カナダ
カナダカップ
金メダル – 1位1991年カナダ
金メダル – 1位1987年カナダ
金メダル – 1位1984年カナダ
銀メダル – 2位1981年カナダ
世界選手権
銅メダル – 3位1982年 フィンランド
世界ジュニア選手権
銅メダル – 3位1978年カナダ

グレツキーは、1978年にケベック州モントリオールで開催された世界ジュニア選手権で、カナダ代表ジュニアチームの一員として初めて国際試合に出場した。カナダ人のコーチ、パンチ・マクリーンは、グレツキーが16歳でこの大会に出場した最年少選手だったため、当初は彼の能力に懐疑的だった。[ 129 ] [ 130 ]彼は17ポイントを獲得して大会の得点王となり、オールスターチームと最優秀フォワードに選ばれた。[ 130 ]彼の17ポイントは、世界ジュニア選手権における16歳の選手の最多得点記録であり続けている。[ 131 ]カナダは銅メダルに終わった。[ 130 ] [ 132 ]

グレツキーは1981年のカナダカップでカナダ代表としてデビューした。彼は12ポイントで大会の得点王となり、決勝でソ連に敗れて準優勝したが[ 130 ]。7か月後、グレツキーはフィンランドで開催された1982年世界選手権にカナダ代表として参加した。彼は10試合で14ポイントを記録し、その中にはカナダの最終戦であるスウェーデン戦での2ゴール2アシストの活躍により銅メダルを獲得した。[ 130 ]グレツキーが国際大会で初めて勝利したのは1984年のカナダカップで、カナダは3戦先勝の決勝でスウェーデンを破った。彼は2回連続で大会の得点王となり、オールスターチームに選ばれた。[ 130 ]

グレツキーの国際的なキャリアのハイライトは、おそらく3年後の1987年のカナダカップであった。グレツキーはこの大会が人生でプレーした中で最高のホッケーだったと言っている。[ 133 ]ピッツバーグ・ペンギンズのスーパースター、マリオ・ルミューとラインを組んでプレイした彼は、9試合で大会最高の21得点を記録した。ソビエト連邦との3戦2勝制の決勝シリーズの初戦に敗れた後、グレツキーは2戦目で5アシストの活躍でカナダを牽引し、延長戦でルミューに決勝パスを出して大会を延長した。[ 133 ]最終戦となった3戦目では、グレツキーとルミューが再びコンビを組んで決勝点を挙げた。スコアが5対5で残り1分26秒のとき、ディフェンスのラリー・マーフィーと3対1の状況になり、ルミューはグレツキーからのパスをワンタッチで決めた。ルミューはカナダに勝利をもたらす得点をあげた。このプレーはカナダの国際大会で最も記憶に残るプレーの一つとして広く知られている。[ 134 ]

1991年のカナダカップは、この大会が「カナダカップ」の名称で行われた最後の大会となった。グレツキーは7試合で12ポイントを獲得し、4度目にして最後の大会となった。しかし、背中の怪我のため決勝のアメリカ戦には出場しなかった。 [ 130 ]カナダは2試合を4-1と4-2で勝利した。5年後、この大会は1996年に復活し、ワールドカップと改名された。グレツキーが大会得点王に輝かなかったのはこれが初めてであり、8試合で7ポイントを獲得し、総合4位となった。[ 130 ]

1998年に長野で開催された冬季オリンピックに先立ち、NHL選手が初めて出場できると発表された。グレツキーは1997年11月29日に同クラブに指名された。[ 130 ]しかし、スティーブ・アイザーマンやレイ・ボークなど他のカナダ人ベテラン選手同様、グレツキーのキャプテン就任はかなわず、若いエリック・リンドロスが選ばれた。[ 135 ]カナダチームへの期待は高かったが、チームは準決勝でチェコ共和国に敗れた。 [ 136 ]試合は延長戦の末、1対1の同点でシュートアウトとなったが、マーク・クロフォード監督はグレツキーを5人のシューターの1人に選ばなかったが、全員が得点できなかったという物議を醸した。[ 137 ] [ 138 ]その後、カナダチームは銅メダル決定戦でフィンランドに2対3で敗れ、メダルなしで終わった。[ 139 ]オリンピックはグレツキーにとって8回目にして最後の国際試合となり、6試合で4アシストを記録した。彼はベスト・オン・ベスト・ホッケーで最多得点（20）、最多アシスト（28）、そして最多ポイント（48）の記録を保持して国際試合から引退した。[ 140 ]

スキルと影響

プレースタイル

1997年のグレツキー

グレツキーの体格と筋力は目立ったものではなく、NHLの平均をはるかに下回っていましたが、彼はスポーツ史上最も賢い選手と広く考えられています。[ 141 ] [ 142 ] [ 143 ]彼の試合展開を読む力と即興的な対応力は他に並ぶものがなく、パックがどこにあるかを常に予測し、適切なタイミングで適切な動きを実行することができました。[ 29 ]エドモントン・オイラーズのコーチ、グレン・サザーは、「彼ははるかに賢かった。チームが彼の歯をガタガタさせようと全力を尽くしている間、彼はただスケートをしたり、回り込んだり、物事を分析したりしていた」と述べています。[ 144 ]

彼はホッケー界で最もクリエイティブな選手の一人とも言われていました。「彼が何をするか、全く予想がつきませんでした」とホッケー殿堂入り選手のイゴール・ラリオノフは語りました。「彼は常に即興でプレーしていました。氷上に立つたびに、何か即興的な決断を下していました。それが彼を驚異的な選手にしたのです。」[ 145 ]グレツキーの即興能力は、1998年の日本オリンピックで注目を集めました。当時、キャリアの晩年を迎えていた彼は、チームのキャプテンの座を逃していました。しかし、シリーズが進むにつれて、彼の独特のスキルがチームリーダーへと成長しました。

カナダ人はビッグリンクに苦戦した。ヨーロッパのパターン、ラテラルプレー、そして果てしなく独創的なサイクルプレーにも苦戦した。…試合が進むにつれて懸念が高まるにつれ、ウェイン・グレツキーは徐々にラインナップを上り詰めていった。カナダ人の中でほぼ唯一、彼は広い氷面に馴染んでいるように見えた。まるで義務ではなく、より多くの機会を与えられているかのようだった。…彼のプレー時間は急増し、パワープレーだけでなく、ダブルシフトやペナルティキルにも投入された。最終ラウンドまでに…ウェイン・グレツキーは氷上と氷上外の両方でリーダーシップを発揮した。[ 146 ]

彼は驚異的なスキルでパスとシュートを決めた。殿堂入りディフェンスマンのボビー・オールはグレツキーについて「彼のパスは私が今まで見た誰よりも素晴らしい」と語った。[ 147 ] NHLでの最初の2シーズン、彼の巧みなパススキルによりエースプレイメーカーとしての評判が高まり、対戦相手のディフェンスマンは彼がパックを他のスコアラーにパスしようとするのを阻止することに全力を注いだ。これに応えて、グレツキーは自らゴールに向かってシュートを放ち始め、しかも非常に効果的にシュートを決めた。[ 148 ]彼はシュートが速く正確だった。「ウェイン・グレツキーはNHL史上最も正確なスコアラーの一人だった」とある伝記は記している。[ 149 ]統計もこの主張を裏付けている。それまでの得点記録を樹立していたフィル・エスポジトは76ゴールを決めるのに550本のシュートを要したが、グレツキーはわずか287本、つまりその約半分で76ゴール目を決めた。彼はわずか369本のシュートで、シーズン通算92ゴールという自身の記録を樹立した。[ 148 ]他の選手に比べて体重が軽かったため、ゴールキーパーたちは彼のシュートの強さにしばしば驚かされた。ゴールキーパーたちは彼のシュートを「こっそり速い」と評した。また、彼は同じリズムでパックを2度シュートすることはなく、そのためタイミングを合わせたりブロックしたりするのが難しかった。[ 150 ]

カナダのベテランジャーナリスト、ピーター・グゾウスキーは、グレツキーは時間を遅くすることができるようだと書いている。[ 151 ]「グレツキーが氷上で行うすべてのことには、ゆったりとした優雅さがある。スラップショットを打とうとするとき、彼は弧の頂点で、まるでリズミカルなスイングをするゴルファーのように、ほとんど気づかれないほどの一瞬だけ動きを止める。」 「グレツキーはこの余裕を利用して、自分の動きに余計なリズムを加える。ゴール前でゴールキーパーと目が合うと…彼は…パックを…一瞬長く持ち、試合のリズムを崩し、その瞬間を長くする。…彼は時間を歪めるが、それは単に時間を遅くするだけではない。時には、準備が整ったようには見えない前にパックを放ち、選手たちの迷路を縫うようにパスをチームメイトのスティックの刃に正確に通したり、ゴールキーパーの防具の隙間を見つけて、ゴールキーパーが反応する準備が整う前にパックを滑り込ませたりする。」[ 152 ]

解説者たちはグレツキーが氷上の他の選手の位置を判断する並外れた能力を持っていると指摘しており、その能力は多くの人から、彼が超感覚的な知覚能力を持っているのではないかと疑われ、「頭の後ろに目がある」かのようにプレーしていた。[ 153 ]グレツキーは、他の選手を目で見るよりも感じていたという。「チームメイトがどこにいるか、感覚でわかるんです」と彼は言った。「たいていの場合、見なくても向きを変えてパスできます」[ 5 ]グレツキーは、本能のように見えるのは、コーチ陣と協力してゲームを徹底的に研究し、練習した成果が大きいと説明した。その結果、彼はゲームの変化するパターンと力学に対する深い理解を培った。グゾウスキは、グレツキーがホッケーを非常に深く理解していたため、プレーのパターンが生まれるのを即座に認識し、それを活かすことができたと述べた。「我々が創造的な天才だと考えるものは、実際には彼が自分の電話番号のように深くしっかりと脳に記憶している状況に対する反応なのです。」グレツキーはこの評価に同意し、「それは100%正しい。すべては練習だ。私は父から受け継いだ…医者が本能でその職業を学んだと言う人はいないだろう。しかし、私は独自の方法で、医学生が医学を学ぶのと同じくらい多くの時間をホッケーの研究に費やしてきた。」と述べた。[ 154 ]

身体的特徴

1979年にリーグ入りした時、批評家たちはグレツキーは「NHLで活躍するには小柄すぎ、細すぎ、遅すぎ」と評した。[ 155 ]当時のNHL平均体重189ポンド（86キログラム）に対して、彼の体重は160ポンド（73キログラム）だった。[ 156 ]しかしその年、グレツキーは得点で1位タイとなり、リーグ最優秀選手に贈られるハート賞を獲得した。[ 157 ]リーグ2年目には体重わずか165ポンドだったが、1シーズンの得点記録を破る164ポイントを獲得した。[ 158 ]翌年（1981-82年）、体重170ポンド（まだ「平均的なNHL選手に比べれば微々たる体重」）だった彼は、92個のパックをネットに打ち込み、通算得点記録を樹立した。[ 159 ]彼の体重はキャリアの大部分で「約170ポンド」だった。[ 160 ]彼はエドモントン・オイラーズの中で筋力テストで常に最下位であり、ベンチプレスで挙げた重量はわずか140ポンド（64kg）だった。[ 161 ]

グレツキーは筋力こそ劣っていたものの、驚異的な体力の持ち主だった。憧れのゴーディ・ハウのように、グレツキーは「並外れた速さでエネルギーを回復させる能力」を持っていた。1980年、運動生理学者がエドモントン・オイラーズの全選手の回復能力をテストしたところ、グレツキーのスコアは非常に高く、テスト担当者は「機械が壊れたと思った」と語っている[ 162 ] 。彼のスタミナの高さは、グレツキーが試合終盤に得点を挙げることからも伺える。この年、彼は自己最多となる92ゴールを記録したが、そのうち22ゴールは第1ピリオド、30ゴールは第2ピリオド、40ゴールは第3ピリオドでネットを揺らした[ 148 ] 。

彼はまた、全般的に優れた運動能力を持っていました。幼少期には競技ランナーとして活躍し、 1980年の夏にはジュニア・インターカウンティ・ベースボールリーグのブラントフォードCKCPブレーブスで打率.492を記録しました。その結果、トロント・ブルージェイズから契約オファーを受けました。[ 162 ]グレツキーは夏にプレーしていたボックスラクロスでも優れた才能を発揮しました。10歳の時、ホッケーリーグで196ゴールを記録した後、ラクロスでも158ゴールを記録しました。[ 163 ]

グレツキーによると、ラクロスは、打たれないようにする方法と、打たれた場合に激しいチェックから身を守る方法を学んだ場所だった。「当時のラクロスでは、クロスチェックだけでなく、背後から打たれることもありました。そのため、身を守るためにボディチェックをする方法を学ばなければなりませんでした。」[ 164 ]グレツキーはプロ選手としてこの技術を応用し、チェックを非常に巧みに回避したため、彼を打ってはならないという暗黙のルールがあるという噂が広まった。[ 165 ]グレツキーは、体格が小さく、NHLが「荒くれ者」の時代に参入したにもかかわらず、このようにして深刻な怪我を回避した。グレツキーは、同世代のマイク・ボッシーが「ゴールを決めるためにひどい打撃を受け、その結果、背中を痛めて引退した」と述べている。[ 166 ]ディフェンスマンにとって、グレツキーは非常につかみどころのないターゲットだった。殿堂入り選手の仲間で体重205ポンド（93キロ）のデニス・ポトヴィンは、グレツキーを殴ろうとする行為を「霧を抱きしめるようなものだ。彼が見えても、掴もうと手を伸ばしても何も感じない、ただ寒気を感じるだけ」と例えた。[ 167 ]

グレツキーは、オイラーズの屈強なエンフォーサーであるデイブ・セメンコとマーティ・マクソーリーからかなりの援護を受けていた。 [ 168 ] [ 169 ] [ 170 ]マクソーリーは1988年にグレツキーと共にロサンゼルス・キングスに移籍し、そこで数年間、グレツキーと同様の警察的役割を果たした。[ 170 ] [ 171 ]しかし、グレツキーは別の方法で不当な攻撃を戒めた。「もし誰かが彼を攻撃したら、ウェインはその人を困惑させるだろう」と元オイラーズのリー・フォゴリンは語った。「彼は6、7点決めていた。私は彼が毎晩そうするのを見た。」[ 170 ]

退職後

グレツキーは、1999年8月にカナダのアイスホッケーの向上を議論するために開催されたオープンアイスサミットの名誉会長に任命されました。 [ 172 ]彼はホッケーを愛する気持ちでプレーし、練習する必要性を強調し、[ 173 ]才能よりも技術を磨くことが重要であり、カナダは技術開発において世界をリードする可能性を秘めていると感じていました。[ 172 ]

グレツキーは1999年11月22日にホッケーの殿堂入りを果たし、3年間の待機期間を経ずに殿堂入りを果たした10人目の選手となった。[ 174 ]殿堂はその後、彼が殿堂入りを果たした最後の選手となると発表した。[ 175 ]彼は2000年にIIHFの殿堂入りを果たした。[ 176 ]さらに、グレツキーの背番号99は、2000年のNHLオールスターゲームでリーグ全体で永久欠番となった。この決定はメジャーリーグベースボールがジャッキー・ロビンソンの背番号42を永久欠番にしたことに触発されたものである。[ 177 ] 1999年10月、エドモントンはグレツキーに敬意を表して、エドモントンで最も交通量の多いフリーウェイの1つであるノースランド・コロシアムを通るキャピラノ・ドライブをウェイン・グレツキー・ドライブに改名した。[ 178 ]また、エドモントンでは、地方交通局がラッシュアワー用のバス路線99番を割り当てており、このバスもウェイン・グレツキー・ドライブを通勤用に走っています。[ 179 ]

カナダのウォーク・オブ・フェイムに刻まれたグレツキーの星。彼は2002年にこの栄誉を受けた。

2002年、キングスはユニフォーム引退式典を開催し、ステープルズ・センターの外にグレツキーの等身大像を建てた。式典は刑期を終えたばかりのブルース・マクナルが出席するため延期された。[ 180 ]また2002年、グレツキーはトロントでカナダのウォーク・オブ・フェイムに星を贈られた。[ 181 ]彼の故郷であるオンタリオ州ブラントフォードは、パーク・ロード・ノースを「ウェイン・グレツキー・パークウェイ」に改名し、ノース・パーク・レクリエーション・センターをウェイン・グレツキー・スポーツ・センターに改名した。ブラントフォードは2004年にグレツキーをその「ウォーク・オブ・フェイム」に迎えた。[ 182 ] 2010年5月10日、彼はロサンゼルス・スポーツ・エンターテイメント委員会より優秀アンバサダー賞を受賞した。[ 183 ]グレツキーは2017年にNHL史上最高の100人の選手の一人に選ばれました。 [ 184 ]

フェニックス・コヨーテズ

引退直後、NHLの複数のチームがグレツキーにオーナーシップの獲得を打診した。[ 185 ] 2000年5月、グレツキーは筆頭株主であるスティーブ・エルマンと共同でフェニックス・コヨーテスの株式10%を購入することに同意し、代理知事、マネージング・パートナー、ホッケー運営責任者に就任した。 [ 186 ]コヨーテスは売却手続き中であり、エルマンはグレツキーを説得してチームに加わってもらい、オレゴン州ポートランドへの移転を回避した。[ 186 ]エルマンとグレツキーが引き継ぐ前に資金とパートナーを確保していたが、期限が2度遅れたため、売却は翌年の2001年2月15日に完了した。トラック運送業界の大物でアリゾナ・ダイヤモンドバックスの共同オーナーでもあるジェリー・モイーズが共同経営者に加わった。[ 187 ] [ 188 ]グレツキーは長年の代理人であるマイケル・バーネットを説得してゼネラルマネージャーに就任させた。[ 189 ]

2005年に、グレツキーがコヨーテスのヘッドコーチに就任するという噂が出回り始めたが、グレツキーとチーム側はこれを否定した。[ 190 ]最終的に、グレツキーは2005年8月8日にヘッドコーチに就任することに同意した。[ 191 ]グレツキーは10月5日にコーチデビューを果たし、[ 192 ] 10月8日のミネソタ・ワイルド戦で初勝利を収めた。[ 193 ]彼は12月17日に病気の母親のそばにいるために無期限の休暇を取った。フィリス・グレツキーは12月19日に肺癌で亡くなった。[ 194 ]グレツキーは12月28日にヘッドコーチの職務に復帰した。[ 195 ] 2005–06シーズン終了時のコヨーテスの成績は38勝39敗5引き分けで、2003–04シーズンより16勝の改善であった。グレツキーがコーチを務めた試合では36勝36敗5引き分けだった。[ 196 ]

2006年、モイーズがチームの筆頭株主となった。[ 197 ]グレツキーの役割については不透明だったが[ 198 ]、2006年5月31日に彼が5年契約でヘッドコーチに留任することが発表された。[ 199 ]コヨーテスの成績は2006-07シーズンに低下し、カンファレンス15位でシーズンを終えた。グレツキーの監督在任中、コヨーテスはポストシーズンに進出できず、ウェスタン・カンファレンスの最高順位は12位だった。[ 196 ]

2009年5月5日、コヨーテズの持ち株会社であるデューイ・ランチ・ホッケーLLCが連邦破産法第11章の適用を申請した。リサーチ・イン・モーション社のジム・バルシリー（チームをオンタリオ州ハミルトンに移転するため）とNHL自体の間で所有権をめぐる争いが勃発し、最終的に法廷闘争に発展した。グレツキーはコヨーテズのトレーニングキャンプに参加せず、破産審理が継続中のクラブとの契約状況が不透明だったため、アソシエイトヘッドコーチのウルフ・サミュエルソンが指揮を執ることとなった。クラブの入札者は、チームが破産から脱却した後はグレツキーがチームに関わることはないと示唆しており、2009年9月24日、グレツキーはコヨーテズのヘッドコーチ兼ホッケー運営責任者を退任した。グレツキーのヘッドコーチとしての最終的な成績は143勝161敗24引き分けであった。[ 196 ]

冬季オリンピック

グレツキーは、2002年ソルトレイクシティ（ユタ州）で開催された冬季オリンピックで、カナダ男子アイスホッケーチームのエグゼクティブディレクターを務めた。2月18日、記者会見で、チームの1勝1敗1分けという冴えないスタートに関するメディアやファンのコメントに憤慨し、メディアを激しく非難した。 [ 200 ]カナダがチェコ共和国と3対3で引き分けた後、彼の怒りは爆発し、他の代表チームの間でチームカナダの悪い評判が広まっていると激しく非難し、ロッカールームでの不和の噂を「アメリカのプロパガンダ」の結果だと非難した。「彼らは私たちがうまくいっていないのを楽しんでいる」と彼はアメリカのアイスホッケーファンに言及して言った。[ 200 ]オンラインでアメリカのファンはグレツキーを「泣き虫」と呼び始め、擁護者たちは彼が選手のプレッシャーを軽減するために元コーチのグレン・サザーのやり方を真似しているだけだと述べた。グレツキーはこれらの発言に対し、カナダの選手たちを守るために発言したのであり、この激しい非難は「仕組まれたもの」ではないと述べた。[ 201 ]カナダチームは50年ぶりに金メダルを獲得した。[ 202 ]

グレツキーは2006年イタリア・トリノ冬季オリンピックでもカナダ男子アイスホッケーチームのエグゼクティブディレクターを務めたが、2002年のような成功は収められず、チームは準々決勝で敗退し、メダルを獲得できなかった。[ 203 ] 2005年アイスホッケー世界選手権でカナダチームの監督を依頼されたが、母親の健康状態不良のため辞退した。[ 204 ]

2010 年冬季オリンピックの開会式中にBC プレイス スタジアム内で聖火台に点火する様子。

グレツキーは2010年冬季オリンピックのバンクーバー招致活動の大使を務め[ 205 ] 、同オリンピックではカナダ男子アイスホッケーチームの特別顧問に任命された[ 206 ] 。同オリンピックの開会式では、グレツキー、バスケットボール選手のスティーブ・ナッシュ、スキーヤーのナンシー・グリーン、スピードスケート選手のカトリオナ・ル・メイ・ドアンが、BCプレイスの式典会場内で合同で聖火台に点火した[ 207 ]。BCプレイスは屋内競技場であり、オリンピックの慣例で聖火台の点火は一般の人に見えるようにしなければならないとされていたため、グレツキーはスタジアムから連れ出され、バンクーバーコンベンションセンターの外にある2つ目の屋外聖火台に点火し、事実上の最終聖火ランナーとなった[ 208 ] 。

同窓会ゲーム

主な記事: 2003 ヘリテージ クラシックと2017 NHL ウィンター クラシック

グレツキーは以前、「ベテラン選手のエキシビションゲーム」には参加しないと明言していたが[ 209 ]、2003年11月22日、エドモントン・オイラーズのNHLチーム25周年を祝うためリンクに立った。エドモントンのコモンウェルス・スタジアムで開催されたヘリテージ・クラシックは、屋外で開催された初のNHLレギュラーシーズンの試合となった[ 210 ] 。その前にはメガ・スターズ・ゲームが行われ、グレツキーとオイラーズ・ダイナスティのチームメイトの多くが、クロード・ルミューやギー・ラフルールらを含む引退したモントリオール・カナディアンズの選手たちと対戦した。極寒の気温にもかかわらず、観客は57,167人に達し、さらに数百万人がテレビ観戦した。[ 211 ]エドモントンの卒業生はメガスターズ戦で2対0で勝利し、[ 212 ]モントリオールはその日行われたレギュラーシーズンの試合で4対3で勝利した。[ 210 ]

13年後の2016年12月31日、グレツキーはウィンター・クラシック・アルムナイ・ゲームに参加した。この試合は、2017年ウィンター・クラシックの2日前に行われた、シカゴ・ブラックホークスとセントルイス・ブルースの元選手によるチーム対抗戦だった。グレツキーはブルースを代表して出場し、チームは8対7で勝利した。[ 213 ]

エドモントン・オイラーズ

2016年10月、グレツキーはチームの親会社であるオイラーズ・エンターテインメント・グループのパートナー兼副会長としてオイラーズに復帰し、オーナーのダリル・カッツやオイラーズ・エンターテインメント・グループのCEOであるボブ・ニコルソンと緊密に協力してオイラーズの運営のビジネス面を担当した。[ 214 ]

2021年5月25日、グレツキーはオイラーズの役職を辞任することを発表し、「オイラーズ、そのファン、そしてエドモントンの街は40年以上にわたり私と家族にとってかけがえのない存在であり、それは決して終わることはありません。パンデミックやその他の生活の変化を考えると、この世界クラスの組織を支えるために必要な時間も労力も捧げることができないことを理解しています」と述べた。[ 215 ]その後、グレツキーが新たな米国NHLの権利保有者であるターナー・スポーツと契約し、アナリストになることが様々なメディアで報じられた。 [ 215 ]彼はTNTとTBSでNHL放送のスタジオアナリストを務めている。

私生活

グレツキーは、ダンスフィーバーの有名人審査員としてなど、いくつかのテレビ出演があり、 1981年にはザ・ヤング・アンド・ザ・レストレスでビクター・ニューマンと共演してドラマチックな役を演じました。[ 216 ] 1984年には、ロシアのゴールキーパー、ウラジスラフ・トレチャクに関するテレビ番組を撮影するためにソ連を訪れました。[ 217 ]グレツキーは、1989年にアメリカの深夜バラエティ番組サタデー・ナイト・ライブのゲスト司会者でした。 [ 218 ] 1991年には、架空の犯罪と戦う彼のバージョンがアニメプロスターズの主要キャラクターの1人として登場しました。 [ 219 ] 2016年12月、グレツキーはザ・シンプソンズのクリスマスエピソードに冬のキャラクターとしてカメオ出演しました。 [ 220 ]

グレツキーはカナダとアメリカの二重国籍を持ち、アメリカ合衆国の国籍を取得している。[ 221 ] [ 222 ]

家族

2013年12月のジャネットとウェイン・グレツキー

ダンス・フィーバーの審査員を務めていた時、グレツキーは女優のジャネット・ジョーンズと出会った。[ 223 ]グレツキーによると、ジョーンズは自分が番組に出演していたことを覚えていないという。[ 223 ]二人はその後も定期的に会っていたが、1987年にロサンゼルス・レイカーズの試合で偶然再会するまでカップルにはならなかった。[ 224 ]グレツキーは1988年1月にプロポーズし、[ 225 ]二人は1988年7月16日に結婚した。この豪華な式典はカナダのマスコミが「ロイヤルウェディング」と呼んだ。[ 226 ]エドモントンのセント・ジョセフ大聖堂からカナダ全土に生中継され、消防署員が式典の警備を務めた。この式典にはグレツキーが100万ドル以上を費やしたと伝えられている。[ 227 ]

夫婦には、パウリナ、タイ、トレバー、トリスタン、エマの5人の子供がいる。パウリナとゴルファーのダスティン・ジョンソンは2013年8月18日に婚約を発表し[ 228 ]、2022年4月23日にテネシー州で結婚した[ 229 ] 。タイはシャタック・セントメアリーズでホッケーをしていたが[ 230 ]、スポーツをやめてアリゾナ州立大学に進学した[ 231 ]。トレバーは元マイナーリーグの野球選手である[ 232 ] 。

父ウォルターは2021年に82歳で亡くなった。[ 233 ]

ビジネスベンチャー

グレツキーはフェニックス・コヨーテスのパートナーになる前、2つのスポーツチームのオーナーまたはオーナー提携を結んでいた。1985年、グレツキーはケベック・メジャー・ジュニア・ホッケー・リーグのハル・オリンピックスを17万5000カナダドルで買収した。[ 234 ]彼がオーナーだった間に、チームの色は銀と黒に変更され、彼がロサンゼルス・キングスでプレーした際にチームジャージの色が変更されることを予感させた。グレツキーがロサンゼルスでプレーした最初のシーズン、キングスはオリンピックスのアリーナでトレーニングキャンプを行った。[ 235 ]グレツキーは1992年にチームを55万カナダドルで売却した。[ 236 ]

ウェイン・グレツキーのトロントのダウンタウンにある家。2014年に撮影。

1991年、マクナルはカナディアン・フットボール・リーグ(CFL)のトロント・アルゴノーツを、グレツキーとジョン・キャンディを少数株主として買収した。[ 237 ]クラブはパートナーシップの初年度にグレイ・カップで優勝したが、続く2シーズンは苦戦し、パートナーシップは1994年シーズン前にチームを売却した。 [ 237 ] [ 238 ]グレイ・カップにはチームオーナーとしてマクナルの名前だけが刻まれていたが、2007年11月、CFLはこの見落としを修正し、グレツキーとキャンディの名前を追加した。[ 239 ] 1992年、グレツキーとマクナルは共同で投資を行い、ホーナス・ワグナーの希少なT206シガレットカードを45万1000ドルで購入し、後に売却した。このカードは最近では280万ドルで売却された。[ 240 ] 2人はサラブレッドの競走馬も所有しており、そのうちの一頭、ソーマレスは1990年にフランスの凱旋門賞を獲得した。 [ 241 ]グレツキーはヘスペラーホッケーカンパニーの取締役兼執行役員であった。[ 242 ]

グレツキーの製品スポンサーとしての魅力は、同時代の他のホッケー選手をはるかに凌駕していた。1995年までに、彼は北米で最も高額なスポンサー契約を結んだアスリートの上位5位以内に入り、コカ・コーラ社、ドミノ・ピザ、シャープ社、アッパー・デッキ社などから契約を得ていた。[ 243 ] フォーブス誌は、グレツキーが1990年から1998年までに9,380万ドルを稼いだと推定している。[ 244 ]彼は枕カバーから保険まで、多種多様な製品のスポンサー契約を結んだり、発売したりしてきた。[ 245 ] [ 246 ]グレツキーは、スポーツ用品メーカーのファースト・チーム・スポーツとローラーホッケーリンクの運営会社ワールドワイド・ローラー・ホッケー社の共同経営者である。[ 247 ] [ 248 ]ビデオゲームブランドEA Sportsは2010年のタイトルNHL SlapshotにGretzkyを登場させており、[ 249 ]彼はそれ以前にもPage 44 Studiosとソニー・コンピュータエンタテインメントのビデオゲームGretzky NHL 2005とGretzky NHL 06の広告塔となっていた。[ 250 ] [ 251 ]

2017年、グレツキーはアンドリュー・ペラー社の共同所有者として、オンタリオ州ナイアガラ・オン・ザ・レイクにウェイン・グレツキー・エステーツというワイナリーと蒸留所をオープンし、製品にはNo. 99の商標が付けられている。[ 252 ] [ 253 ] 1993年から2020年まで、グレツキーとビジネスパートナーはトロント市内のロジャース・センター近くでウェイン・グレツキーのレストランを経営していた。 [ 254 ] [ 255 ] [ 256 ] [ 257 ]グレツキーは他にも、2016年にエドモントン国際空港にNo. 99 Gretzky's Wine & Whiskyというレストランをオープンし、[ 258 ] 2018年にはアルバータ州エドモントンのロジャース・プレイスにStudio 99というレストランをオープンした。[ 259 ] [ 260 ]

本

グレツキーはリック・ライリーとの共著『Gretzky: An Autobiography』（1990年）[ 261 ]やジョン・デイビッドソン、ダン・ダイアモンドとの共著『99: My Life in Pictures』（1999年）[ 262 ]など、数冊の本を執筆している。最新作はカースティ・マクレラン・デイとの共著『 99: Stories of the Game』（2016年）で、ホッケーの歴史を深く掘り下げた。[ 263 ]これは2016年のカナダで最も売れた本となった。[ 264 ]

政治活動

1982年、グレツキーとロナルド・レーガン米大統領

グレツキー氏はカナダでは保守党、米国では共和党の政治家と連携している。

2003年、グレツキーはイラク侵攻への参加を拒否したカナダを批判しなかったものの、ジョージ・W・ブッシュ米大統領とその紛争への対応を称賛し、「米国大統領は偉大な指導者であり、私は彼を素晴らしい人物だと思っている。彼が自分のやっていることが正しいと信じているのなら、私は彼を100％支持する」と述べた。[ 265 ]

2022年のロシアによるウクライナ侵攻を受けて、グレツキーはロシアのチームを国際大会から追放する呼びかけを支持した。[ 266 ] [ 267 ]翌月、彼はウクライナのホッケー選手とパックドロップの儀式を共にした。[ 268 ]

2015年のカナダ連邦選挙中、グレツキーはスティーブン・ハーパー首相を支持し、保守党の選挙集会に出席してハーパーを「国にとって素晴らしい」と称賛した。[ 269 ]非居住者であるグレツキーは、この支持で一部から批判を受けた。[ 270 ] [ 271 ] [ 272 ] [ 273 ] [ 274 ] 2014年、グレツキーはハーパーを「史上最高の首相の一人」と呼んだ。[ 269 ] 2015年、グレツキーはオンタリオ州進歩保守党の党首に就任したパトリック・ブラウンを支持した。[ 269 ]

2024年、グレツキーは2024年アメリカ合衆国大統領選挙の際、ドナルド・トランプの勝利パーティーに出席した。[ 275 ]その後トランプはグレツキーがカナダの首相になるべきだと示唆した。[ 276 ]トランプによると、グレツキーに首相選出馬を提案した際、グレツキーは「首相に立候補するのか、知事に立候補するのか、君に聞いてくれ」と言った。トランプは「分からない、知事にしよう。知事の方がいい」と答えた。[ 277 ]グレツキーの立場はまた、NHLが2025年2月に開催された4ネーションズ・フェイスオフ決勝でグレツキーにカナダの名誉チームキャプテンを授与した際にファンから反対の反応を招いた。[ 278 ] [ 279 ] [ 280 ]グレツキーは代表としてチームUSAのジャージを着用したアメリカの名誉キャプテンとは異なり、チームカナダのジャージを着用しなかった。グレツキーは氷上に登場した際にアメリカチームに「親指を立てて」挨拶したが、カナダチームには同様の挨拶はしなかった。[ 281 ] 4カ国対抗戦の後、一部のファンがグレツキーがカナダを裏切ったと感じたため、エドモントンのウェイン・グレツキー・ドライブの改名を求める嘆願書がRedditで配布された。 [ 282 ]

遺産

ホッケー

ホッケーの殿堂でのグレツキーに関する展示
参照：ウェイン・グレツキーのキャリア業績一覧

グレツキーのキャリアにおける功績には、NHL最優秀選手として記録的な9度のハート賞受賞が含まれる。[ 283 ] 1981年から1994年の間に、NHLのシーズンポイントリーダーに贈られるアート・ロス賞を10回受賞した。[ 284 ]グレツキーは1985年と1988年のスタンレーカッププレーオフでMVPに選ばれ、コン・スマイス賞を受賞した。[ 285 ]さらに、レスター・B・ピアソン賞（現テッド・リンゼイ賞）を5回受賞した。この賞はNHL選手会の会員によって決定されるNHLの「最も優れた選手」に贈られる。[ 286 ]スポーツマンシップとパフォーマンスに贈られるレディー・ビング・トロフィーは、1980年から1999年の間に5回グレツキーに贈られました。[ 287 ]グレツキーは1999年にホッケーの殿堂入りを果たし、2000年にはIIHFの殿堂入りを果たしました。彼は2012年にカナダホッケー勲章の初代受賞者となりました。 [ 288 ]

ウェイン・グレツキー国際賞は、アメリカ合衆国ホッケーの殿堂により、アメリカ合衆国のホッケーの発展と発展に大きく貢献した国際的な個人を表彰するために贈られる。[ 289 ] [ 290 ]ウェイン・グレツキー99賞は、毎年オンタリオ・ホッケー・リーグのプレーオフで最優秀選手に授与される。[ 291 ]ウェイン・グレツキー・トロフィーは、毎年OHLのウェスタン・カンファレンスのプレーオフ優勝者に授与される。[ 292 ]エドモントン・マイナー・ホッケー協会にもグレツキーにちなんで名付けられた賞がある。[ 293 ]

2021年5月、彼の1979年製O-Pee-Cheeホッケーカードの1枚が375万ドルで売却された。[ 294 ]

カナダ勲章

1984年、グレツキーはカナダ勲章の中等度であるオフィサー勲章を受章しました。叙勲理由書には次のように記されています。

ホッケーというスポーツに人生を捧げた最高のアスリート。...彼の驚くべき才能はファンや選手を魅了し、紳士的な振る舞いとスポーツマンシップはチームメイト、対戦相手、そしてホッケーを学んでいる若者たちにインスピレーションを与えている。[ 295 ]

表彰状には、特にCNIB財団への支援など、彼の慈善活動についても言及されている。[ 295 ]

グレツキーは14年間、勲章の叙任式のためにオタワに来なかった。彼がオタワに来た際、叙任式は非公開で行われた。[ 221 ] [ 296 ]

グレツキーは2009年にカナダ勲章の最高位であるコンパニオンに昇進した。昇進の表彰状には次のように記されている。

…地域社会への貢献と寛大さの傑出した例です。…氷上以外では、彼はその著名人としての地位を活かし、恵まれない若者のホッケーを支援する財団や、自閉症児のための放課後プログラムなど、数多くの慈善団体や地域活動を通じて、人々の生活に変化をもたらしています。彼は世界中の数え切れないほどの若者のロールモデルであり続け、カナダの誇りある大使でもあります。[ 295 ]

2025年現在、グレツキーはオタワで行われるコンパニオン就任式に出席していない。代理人は2015年、グレツキーはスケジュールにコンパニオン就任式を組み込むのに苦労していると述べた。就任式は年に4回行われる。グレツキーは過去15年間、政治行事などを含む様々な機会にカナダに滞在している。[ 221 ] [ 295 ] [ 296 ] [ 297 ]

カナダの栄誉制度の第一人者であるクリストファー・マクリーリーは、グレツキーが叙勲式に出席しなかったことを批判し、「私はおそらく1000人のカナダ勲章受章者に会ったことがある。彼らにとって勲章は人生のハイライトであり、祖国が感謝の意を表すものだ」と述べた。マクリーリーは、叙勲式に出席しなかったことは「他の受章者に対する侮辱だ。全員が同じカテゴリーに属するはずなのに、自分は他の誰よりも優れていると思っている」と付け加えた。[ 221 ]

総督府の広報担当者は2015年、叙任式の準備に努めたことを認めた。また、1967年から2015年の間に467人がコンパニオンに任命されたと述べた。さらに、「このうち、グレツキー氏を含め5人がまだ叙任されていません。2人は過去6ヶ月以内に任命されました。残りの2人は亡くなっています」と付け加えた。[ 296 ]

キャリア統計

レギュラーシーズンとプレーオフ

太字斜体で書かれた数字は NHL の記録です。

レギュラーシーズンプレーオフ
季節チームリーグGPGあポイントPIMGPGあポイントPIM
1975～76年トロント・ナショナルズメットJHL282733607—————
1976～77年セネカ・ナショナルズメットJHL323636723523403575—
1976～77年ピーターバラ・ピーツOMJHL30330—————
1977～78年スーセントマリー・グレイハウンドOMJHL64701121821413620260
1978～79年インディアナポリス・レーサーズ何83360—————
1978～79年エドモントン・オイラーズ何72436110419131010202
1979～80年エドモントン・オイラーズNHL7951861372132130
1980～81年エドモントン・オイラーズNHL8055109164289714214
1981～82年エドモントン・オイラーズNHL809212021226557128
1982～83年エドモントン・オイラーズNHL807112519659161226384
1983～84年エドモントン・オイラーズNHL7487118205391913223512
1984～85年エドモントン・オイラーズNHL807313520852181730474
1985～86年エドモントン・オイラーズNHL80521632154610811192
1986～87年エドモントン・オイラーズNHL79621211832821529346
1987～88年エドモントン・オイラーズNHL6440109149241912314316
1988～89年ロサンゼルス・キングスNHL78541141682611517220
1989～1990年ロサンゼルス・キングスNHL734010214242737100
1990～91年ロサンゼルス・キングスNHL78411221631612411152
1991～1992年ロサンゼルス・キングスNHL7431901213462572
1992～1993年ロサンゼルス・キングスNHL451649656241525404
1993～94年ロサンゼルス・キングスNHL81389213020—————
1994～95年ロサンゼルス・キングスNHL481137486—————
1995～96年ロサンゼルス・キングスNHL6215668132—————
1995～96年セントルイス・ブルースNHL1881321213214160
1996～97年ニューヨーク・レンジャースNHL8225729728151010202
1997～98年ニューヨーク・レンジャースNHL8223679028—————
1998～99年ニューヨーク・レンジャースNHL709536214—————
WHA合計80466411019131010202
NHL合計1,4878941,9632,85757720812226038266

国際的

年チームイベントGPGあポイントPIM
1978カナダWJC689172
1981カナダCC757122
1982カナダトイレ1068140
1984カナダCC857122
1987カナダCC9318212
1991カナダCC748122
1996カナダWCH83472
1998カナダオリ60442
ジュニア合計689172
シニア合計5526568212

オールスターゲーム

年位置Gあポイント
1980デトロイト000
1981イングルウッド011
1982ランドオーバー101
1983ユニオンデール404
1984イーストラザフォード101
1985カルガリー101
1986ハートフォード101
1988セントルイス101
1989エドモントン123
1990ピッツバーグ000
1991シカゴ101
1992フィラデルフィア123
1993モントリオール000
1994ニューヨーク022
1996ボストン000
1997サンノゼ011
1998バンクーバー022
1999タンパ123
オールスターゲーム18回[ 298 ]131225

ヘッドコーチとしての記録

チーム年レギュラーシーズンポストシーズン
GWLOTLポイント仕上げる結果
フェニックス・コヨーテズ2005–06823839581太平洋で5位プレーオフ出場を逃す
フェニックス・コヨーテズ2006–07823146567太平洋で5位プレーオフ出場を逃す
フェニックス・コヨーテズ2007～2008年823837783太平洋で4位プレーオフ出場を逃す
フェニックス・コヨーテズ2008～2009年823639779太平洋で4位プレーオフ出場を逃す
合計32814316124   

出典: [ 64 ] [ 299 ]

参照

参考文献

  1. ^ 「ウェイン・グレツキー、ついにニックネーム『ザ・グレート・ワン』の意味を説明」 Yahoo! Sports 2014年5月21日。2023年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年3月1日閲覧。
  2. ^ a b 名誉学位受賞者については、「University of Alberta: Honorary Degree Recipients (2000–2007)」を参照。Ualbertacentennial.ca 。2000年。2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年7月1日閲覧。
  3. ^ ケイ、ジェイソン、ケン・キャンベル、アダム・プロトー (2007). 『ホッケー・ニュース 1967年以降のトップ60』モントリオール:トランスコンチネンタル・ブックス15ページ. ISBN 978-0-9738355-4-0。
  4. ^ Stubbs, Dave (2017年1月1日). 「ウェイン・グレツキー：NHLの偉大な選手100人」 . ナショナル・ホッケー・リーグ. 2017年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月27日閲覧。
  5. ^ a b c d シュワルツ、ラリー。「『グレート』と『グレツキー』はセットだ」 ESPN 。 2016年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年10月4日閲覧。
  6. ^ サリバン、ティム. 「グレツキーのオフィス」 .セントピーターズバーグ・タイムズ. 2012年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年4月23日閲覧。
  7. ^ アレン、ケビン（2008年8月10日）「グレツキーのトレードは『地殻変動的な影響』で記憶に残る」「USA Today」。2012年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年2月21日閲覧。
  8. ^ Duhatschek, Eric (2011年9月2日). 「ホッケーの悪党どもを追い出す」 . The Globe and Mail . カナダ. 2015年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年12月16日閲覧。かつてウェイン・グレツキーはシンデンと同じくらい熱烈にホッケーにおける喧嘩に反対し、ロサンゼルスに到着して間もなく、喧嘩が現状のまま容認されている限りホッケーが主流スポーツになることは決してないだろうと示唆した。結局、グレツキーの声は何年も無視され続け、彼は議論に参加しなくなった。声をあげ続けるのは長くは続かず、やがて誰かが後を継ぐ番だと悟るのだ。
  9. ^ 「IIHF Centennial All-Star Team」 . iihf.com . 国際アイスホッケー連盟. 2023年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月16日閲覧。
  10. ^ 「ウェイン・グレツキー」 oshof.caオンタリオ・スポーツ殿堂. 2014年12月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月25日閲覧。
  11. ^ 「フィリス・グレツキー、64歳で死去」 Canadian Broadcasting Corporation、2005年12月20日。2015年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月29日閲覧。
  12. ^ レドモンド 1993、11ページ。
  13. ^ グレツキー 2001、33ページ。
  14. ^ a b レドモンド 1993、p.12。
  15. ^ マクレガー 1999、19～20頁。
  16. ^ a b マクレガー 1999、19ページ。
  17. ^ a b 「Top Ten Greatest Canadians – Wayne Gretzky」 . Canadian Broadcasting Corporation. 2006年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年2月19日閲覧。
  18. ^ グレツキー＆ライリー 1990、15ページ。
  19. ^ グレツキー＆ライリー 1990、17ページ。
  20. ^ グレツキー＆ライリー 1990年、18～19ページ。
  21. ^ a b ファラ、ジャック (2000). 「ウェイン・グレツキー：偉大さの頂点」ダン・ダイアモンド編.トータル・ホッケー：ナショナル・ホッケー・リーグ公式百科事典. トータル・スポーツ. ISBN 978-1-892129-85-7. 2010年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年9月9日閲覧。
  22. ^ Iaboni, John (1971年10月18日). "No. 9 with big No. 9 aspirations" . Toronto Telegram . 2012年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年4月14日閲覧。
  23. ^ デュベ、ケビン (2017 年 2 月 11 日)。"Tournoi pee-wee de Québec: plusieurs légendes ont joué à Québec"。Le Journal de Montréal (フランス語)。2019 年 1 月 1 日のオリジナルからアーカイブ。2018 年12 月 29 日に取得。
  24. ^ a b レドモンド 1993、p.16。
  25. ^ レドモンド 1993、15ページ。
  26. ^ レドモンド 1993、16～18ページ。
  27. ^ a b 「ウェイン・グレツキーのキャリア統計」。legendsofhockey.net 。ホッケーの殿堂。2011年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年9月9日閲覧。
  28. ^ 「Soo remembers Gretz」 . Medicine Hat News . The Canadian Press. 1999年4月17日. 2019年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年11月1日閲覧。
  29. ^ a b Orr, Frank (1978年1月17日). 「わずか16歳のグレツキーに『ゴールド＝オール』の称号が付く」 . The Sporting News . 2018年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年10月1日閲覧。
  30. ^ “Why Gretzky Wore No. 99” . Associated Press . 1999年4月16日. 2021年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月6日閲覧。
  31. ^ ウィレス 2004、221ページ。
  32. ^ a b 「Nation Profile: Wayne Gretzky」 . OilersNation.com . 2012年11月2日. 2013年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月6日閲覧。
  33. ^ Zeisberger, Mike (1999年11月22日). "Destined for Greatness" . Toronto Sun. 2012年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年4月21日閲覧。
  34. ^ a b ハンター1997、192ページ。
  35. ^ a b c ウィレス 2004、219ページ。
  36. ^ デイビス 1999、51ページ。
  37. ^ グレツキー＆ライリー 1990年、34～35ページ。
  38. ^ グレツキー＆ライリー 1990年、35ページ。
  39. ^ a b c d ウィレス 2004、234ページ。
  40. ^ アイルランド 2017年、第46章。
  41. ^ Dodds, Tracy (1989年10月4日). 「Mutual Admiration: Howe Backs Gretzky's Attack on His Scoring Record」 . Los Angeles Times . 2019年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月13日閲覧。
  42. ^ サージェント 2004、289ページ。
  43. ^ “Ali Center fitting tribute to Greatest” . The San Diego Union-Tribune . 2005年11月21日. 2017年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月3日閲覧。
  44. ^ ブレビンズ 2012、383ページ。
  45. ^ ウィレス 2004、239ページ。
  46. ^ 「1978–79 World Hockey Association (WHA)」 .インターネット・ホッケー・データベース. 2008年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月10日閲覧。
  47. ^ Jacobs, Jeff (1994年6月27日). 「Forget Rest: 1979 Draft Best Of All」 . Hartford Courant . 2017年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年5月3日閲覧。
  48. ^ 「1978–79 WHAプレーオフ結果」インターネット・ホッケー・データベース。2008年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年4月21日閲覧。
  49. ^ Davis, Reyn (1979年5月28日). 「A Nowhere Ride」 . Sports Illustrated . 2015年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年4月21日閲覧。
  50. ^ Shouler, Kenneth (1997). 「Lord of the Rink」 . Cigar Aficionado . 2007年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年4月15日閲覧。
  51. ^ a b 「ハート・メモリアル・トロフィー受賞者」。legendsofhockey.net 。ホッケーの殿堂。2011年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年4月10日閲覧。
  52. ^ マセソン、ジム (1980年11月1日). 「グレツキーはお買い得」.スポーティングニュース.
  53. ^ 「1979–80 アート・ロス・トロフィー受賞者」 legendsofhockey.net .ホッケーの殿堂. 2015年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年9月9日閲覧。
  54. ^ 「グレツキー、初年度にNHLで2つの栄誉を獲得」『グローブ・アンド・メール』、カナダ、1980年6月6日、35ページ。
  55. ^ 「1979–80 Calder Memorial Trophy Winner」 . legendsofhockey.net . ホッケーの殿堂. 2012年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年4月14日閲覧。
  56. ^ a b c 「ウェイン・グレツキーが『偉大な人物』である99の理由」. National Hockey League. 2004年10月2日. 2010年1月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年11月28日閲覧。
  57. ^ ジェニッシュ 2009、243ページ。
  58. ^ 「グレツキーが39試合で50ゴールを達成」。グローブ・アンド・メール紙、カナダ、1981年12月31日、p. S1。
  59. ^ Clarity, James F. (1982年2月25日). 「グレツキー、3ゴールを記録しシーズン記録を79に更新」 .ニューヨーク・タイムズ. 2008年4月14日閲覧。
  60. ^ 「ウェインのトップ10」カルガリー・ヘラルド、1999年4月17日、p. C5。
  61. ^ 「グレツキーがオンタリオ州の栄誉を獲得」『グローブ・アンド・メール』、カナダ、1983年1月26日、p. S5。
  62. ^ 「ウェイン・グレツキー、年間最優秀スポーツマン」『スポーツ・イラストレイテッド』 1982年12月27日号、pp.（表紙）。2009年2月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年4月11日閲覧。
  63. ^ 「カナディアン・プレス・ニュースメーカー・オブ・ザ・イヤー」ナショナル・ポスト、カナディアン・プレス、2017年12月19日。 2019年1月24日閲覧。
  64. ^ a b c d 「ウェイン・グレツキー：統計」ナショナル・ホッケー・リーグ。2010年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年9月9日閲覧。
  65. ^ a b c 「ウェイン・グレツキー：ノート」ナショナル・ホッケー・リーグ。2010年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年9月9日閲覧。
  66. ^ ハワード・クーパー、スコット (1988年8月10日). 「キングスがホッケー界の偉大なグレツキーのために大金を支払う」ロサンゼルス・タイムズ. 2019年1月31日閲覧。
  67. ^ 「エドモントン・オイラーズ（NHL）」。インターネット・ホッケー・データベース。2008年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年4月23日閲覧。
  68. ^ 「1982–83 NHLプレーオフ結果」インターネット・ホッケー・データベース。2009年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年4月13日閲覧。
  69. ^ 「1983–84 NHLプレーオフ結果」インターネット・ホッケー・データベース。2008年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年4月13日閲覧。
  70. ^ 「NHLとWHAの年間最多得点者と記録」 Hockey-Reference。2019年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年10月9日閲覧。
  71. ^ 「スタンレーカップ優勝チームと決勝進出チーム」ナショナルホッケーリーグ。2014年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月19日閲覧。
  72. ^ Myslenski, Skip; Kay, Linda (1985年1月29日). 「Can't get next to you, babe: Tony La Russa was part of the…」Chicago Tribune . 2014年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月25日閲覧。
  73. ^ Strachan, Al (1987年11月26日). "Gretzky Escapes Legal Mess" . The Globe and Mail . 2014年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年2月25日閲覧– Chicago Tribune経由。
  74. ^ a b Wyshynski, Greg (2010年8月19日). 「選手がヒントになったNHLルール変更ベスト10」 . Yahoo! Sports . 2023年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月16日閲覧。
  75. ^ 「スポーツにおける革命的瞬間：グレツキーの法則」『スポーツ・イラストレイテッド』誌。2014年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月22日閲覧。
  76. ^ 「グレツキー、ルール変更を批判」ピッツバーグ・ポスト・ガゼット、1985年6月13日、27ページ。
  77. ^ Hackel, Stu (2017年6月5日). 「1984-85シーズンのオイラーズがNHL史上最高のチームに選出」 . National Hockey League . 2024年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月23日閲覧。
  78. ^ Duplacey 2000、58ページ。
  79. ^ a b ドライデン 2013、291頁。
  80. ^ ドライデン、ケン (1998). ジェームズ・ベケット編.ウェイン・グレツキー：偉大なる人の誕生. ダラス: ベケット出版. p. 98. ISBN 978-1887432474。
  81. ^ ドライデン 2013、290–291頁。
  82. ^ グレツキー 1998、6ページ。
  83. ^ グレツキー＆ライリー 1990、92ページ。
  84. ^ グレツキー＆ライリー 1990年、177–179頁。
  85. ^ グレツキー＆ライリー 1990年、182～183頁。
  86. ^ グレツキー＆ライリー 1990年、183ページ。
  87. ^ マセソン、ジム (2011年1月18日). 「Ask Matty」 .エドモントン・ジャーナル. 2012年8月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年9月23日閲覧。
  88. ^ 「The Trade」 . Sportsnet. 2016年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年5月21日閲覧。
  89. ^ 「20年前：グレツキーの契約はホッケー界に衝撃を与えた」 The Sports Network、2008年8月9日。2014年9月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年2月10日閲覧。
  90. ^ a b c d レドモンド 1993、66ページ。
  91. ^ マーフィー、オースティン（1988年10月31日）「偉大なる男、エドモントンへの帰還に歓声」 Sports Illustrated Vault 2024年3月28日閲覧。
  92. ^ 1988 NHL、ロサンゼルス キングス対エドモントン オイラーズ、1988年10月19日、 YouTube
  93. ^ グレツキーの帰郷：エドモントン・オイラーズ対ロサンゼルス・キングス、1988年10月19日 - YouTubeで
  94. ^ 「ホッケー界の偉人ウェイン・グレツキーが熱狂的なスタンディングオベーションを受けた… - UPIアーカイブ」 UPI 1988年10月19日. 2024年3月28日閲覧。
  95. ^ レドモンド 1993、67ページ。
  96. ^ グレツキー＆ライリー 1990年、202ページ。
  97. ^ 「1988–89 ハート・メモリアル・トロフィー受賞者」。legendsofhockey.net 。ホッケーの殿堂。2012年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年4月15日閲覧。
  98. ^ マーフィー、オースティン (1989年4月24日). 「Dynasty Undone」 .スポーツ・イラストレイテッド. 2013年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年4月15日閲覧。
  99. ^ Proteau, Adam (2014年8月16日). 「1989年スタンレーカップ優勝カルガリー・フレイムズのオーラル・ヒストリー：パート1」 . The Hockey News . 2023年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年9月10日閲覧。
  100. ^ ヴェルディ、ボブ（1990年1月22日）「ホッケー界のベーブ・ルースは世紀のアスリート」スポーティング・ニュース、4ページ。
  101. ^ Fichtenbaum, Paul (1989年10月9日). 「New King Boffo at Box Office」 . Sports Illustrated . 2015年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年4月15日閲覧。
  102. ^ ロデリック、ケビン（2001年12月）「ビッグ・チル」ロサンゼルス・マガジン。2006年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年2月7日閲覧。
  103. ^ Kreiser, John (2013年8月9日). 「25-for-25: Gretzky records that will live on」 . National Hockey League. 2015年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月21日閲覧。
  104. ^ 「1992–93 NHLプレーオフ結果」インターネット・ホッケー・データベース。2007年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月10日閲覧。
  105. ^ 「ロサンゼルス・キングスの歴史」ロサンゼルス・キングス. 2014年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月15日閲覧。
  106. ^ a b Hessler, Warner (1996年3月16日). 「グレツキーがホッケーを米国で有名にするのに貢献」 . Daily Press . 2015年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月10日閲覧。
  107. ^ Duhatschek, Eric (1996年1月13日). 「グレツキーがロサンゼルスを去る？納得できない」カルガリー・ヘラルド. p. C3.
  108. ^ 「99 at 50: All-time Top 10 – #4」国際アイスホッケー連盟（IICE Hockey Federation）. 2011年1月23日. 2014年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年5月10日閲覧。
  109. ^ 「99回の試行錯誤の末、グレツキーはトレードに。ウェインは願いを叶える――ブルーズが本当に優勝候補なら」オタワ・シチズン、1996年2月28日、B1ページ。
  110. ^ パット・ヒッキー（1996年2月28日）「グレツキーのイメージ悪化：この取引で誰もが大きな損失」『ザ・ガゼット』 p. E1。
  111. ^ 「1995–96 NHLプレーオフ結果」インターネット・ホッケー・データベース。2007年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月10日閲覧。
  112. ^ ケイシー、トム（1996年6月29日）「グレツキーがビッグネームフリーエージェントリストのトップに躍り出る：セネターズはゴールキーパーのダミアン・ローズとの交渉を継続」オタワ・シチズン、G3ページ。
  113. ^ ダフィー、アンドリュー（1996年7月22日）「ブロードウェイ行きの偉大な選手：グレツキーがニューヨーク・レンジャーズと契約」ザ・レコード、p. D1。
  114. ^ フォックス、ルーク. 「グレツキーがカナックスに移籍するきっかけとなった電話」 . Sportsnet.ca . ロジャース・メディア. 2025年4月6日閲覧。
  115. ^ ラポワント、ジョー（1997年5月26日）「レンジャーズの驚異的な快進撃がついに幕を閉じる」ニューヨーク・タイムズ。 2008年4月16日閲覧。
  116. ^ ラポワント、ジョー（1996年10月5日）「グレツキーにはCもAもない。ただの普通の青いジャージ」ニューヨーク・タイムズ。2008年4月16日閲覧。
  117. ^ ラポワント、ジョー（1998年4月8日）「ホッケー：レンジャーズ、グレツキーの才能を再び無駄にする」ニューヨーク・タイムズ。 2008年4月16日閲覧。
  118. ^ ディアモス、ジェイソン (1997年7月31日). 「メシエとの契約でカナックスの粘り強さが報われた」 .ニューヨーク・タイムズ. 2010年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年4月16日閲覧。
  119. ^ 「ニューヨーク・レンジャース（NHL）」。インターネット・ホッケー・データベース。2008年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月10日閲覧。
  120. ^ 「NHLとWHAの年間アシスト数トップと記録」 Hockey-Reference。2019年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年10月9日閲覧。
  121. ^ コール、カム (2013年3月20日). 「コール：ボビー・オアは『偉大な人』ではなく『唯一無二の人』だった」 .バンクーバー・サン. 2023年2月16日閲覧。
  122. ^ グレツキー＆デイビッドソン 1999、216ページ。
  123. ^ Atkins, Harry (1999年4月16日). "Gretzky good as gone" . Ludington Daily News . Associated Press. 2023年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年9月9日閲覧。
  124. ^ グレツキー＆デイビッドソン 1999、218ページ。
  125. ^ グレツキー＆デイビッドソン 1999、220ページ。
  126. ^ a b ブレイディ、エリック（1999年4月19日）「彼は『ゲームのあらゆる部分』を愛していた」「USA Today」。2008年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年10月6日閲覧。
  127. ^ 「グレツキー、決勝でアシスト」ナショナルホッケーリーグ、1999年4月18日。2010年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年9月9日閲覧。
  128. ^ コール2004、133ページ。
  129. ^ 「1978年の奇妙な事実」 worldjunior2015.com 2015年世界ジュニアアイスホッケー選手権。2014年12月16日。2014年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年1月29日閲覧。
  130. ^ a b c d e f g h i 「Gretzky's International Career」 . National Hockey League. 2003年10月2日. 2010年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年2月24日閲覧。
  131. ^ 「16歳の世界ジュニア選手権出場選手リスト」 QuantHockey . 2013年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年12月21日閲覧。
  132. ^ ティム・ワーンズビー「ウェイン・グレツキーはこのチームに入るとは思っていなかった」。カナダ放送協会。2016年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月13日閲覧。
  133. ^ a b ウィレス 2007、p.1。
  134. ^ ウィレス 2007、149ページ。
  135. ^ ラポワント、ジョー（1998年2月1日）「Nagano '98; Wearing C, for Canada」ニューヨーク・タイムズ。2008年4月17日閲覧。
  136. ^ アレクサンダー、レイチェル（1998年2月21日）「ハセック、シュートアウトでカナダを2-1で睨む」ワシントン・ポスト。2014年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年4月17日閲覧。
  137. ^ Molinaro, John (2006年4月26日). 「Crawford leaves an unused legacy」 . Canadian Broadcasting Corporation. 2008年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年4月17日閲覧。
  138. ^ ビーコン、ビル (2000年11月8日). 「ナガノ、グレツキーにまだ文句を言う」 . カナダ放送協会. 2015年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年12月19日閲覧。
  139. ^ マイク・ネイデル（1998年2月21日）「フィンランドがカナダを3-2で破り銅メダルを獲得」ワシントン・ポスト紙。2014年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年4月17日閲覧。
  140. ^ 「選手記録：カナダ」 EVCCO Top Level Hockey. 2010年3月21日. 2012年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月2日閲覧。
  141. ^ Schlenker, Phil (2013年4月25日). 「ウェイン・グレツキーを打てる選手はいるか？」 .ケンブリッジ・シチズン. 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年10月6日閲覧。エスポジト自身が著書15～16ページでグレツキーを打つことについて述べている。「グレツキーは、私が今までホッケーをプレーする誰よりも氷をよく見ていました。誰かが現れるまでは、彼は史上最も賢いホッケー選手でした。『なぜ誰も彼を打てなかったのか』とよく聞かれます。捕まえられないものを打つことはできません。彼が速かったからではなく、とても賢かったからです。歳をとって衰えたときでさえ、精神的には以前と変わらず鋭敏でした。」
  142. ^ Dryden 1998、10ページ。「この結果は、3人の選手に寄せられた敬意を雄弁に物語っている。アイスホッケー史上最も賢い選手であるグレツキー、最もダイナミックなスリーゾーンプレーヤーであるオー、そして揺るぎない卓越性の究極の象徴であるハウは、まさにホッケー界の聖なる三位一体を体現している。」
  143. ^ ルーニー、ダグラス・S. (1999年4月23日). 「グレツキーの偉大さは数字で測ればわかる」 .クリスチャン・サイエンス・モニター. 2017年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年12月23日閲覧。元コーチ陣（グレツキーがロサンゼルスでプレーしていた当時のコーチ、バリー・メルローズの「彼が圧倒的な成績を収めているのは、彼がこのゲーム史上最も賢い選手だからだ」という発言は、うんざりするほど繰り返された）、コメンテーター、選手、ファン、そしてマイケル・ジョーダンからも意見を聞いた。
  144. ^ Whitt, Richie (1999年4月19日). 「グレツキーにとって素晴らしい別れ」 . Knight Ridder/Tribune News Service . 2014年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年2月15日閲覧– HighBeam経由。
  145. ^ ラリオノフ、イゴール (1999). 「完璧なアーティスト」. スティーブ・ドライデン編著. 『トータル・グレツキー：魔法、伝説、数字』. トロント、オンタリオ州: マクレランド・アンド・スチュワート社. p. 92. ISBN 978-0-7710-4177-8。
  146. ^ マクレガー、ロイ (1999). 「幸運は我々に微笑んだ」. スティーブ・ドライデン編. 『トータル・グレツキー：魔法、伝説、数字』. トロント、オンタリオ州: マクレランド・アンド・スチュワート. p. 34. ISBN 978-0-7710-4177-8。
  147. ^ Swift, EM (1982年12月27日). "Greatness Confirmed" . Sports Illustrated . 2009年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年4月23日閲覧。
  148. ^ a b c スウィフト、EM（2012年）。スポーツ・イラストレイテッド（編）。『ザ・グレート・ワン：ウェイン・グレツキー・コレクション全集』。トロント、オンタリオ州：マクレランド・アンド・スチュワート社。p. 71。ISBN 978-0-7710-8361-7。
  149. ^ ウィル、サンドラ（2003年）『ホッケー・フォー・ファン』ミネアポリス：コンパス・ポイント、ISBN 978-0-7565-0488-5。
  150. ^ ベンソン、マイケル (2013).ウェイン・グレツキー. ニューヨーク: Infobase Learning. ISBN 978-1-4381-4250-0。
  151. ^ グゾウスキー 2004、203–204頁。
  152. ^ グゾウスキー 2004、174～175頁。
  153. ^ 「並外れた才能を持つ普通の男」 . Canadian Broadcasting Corporation. 1977年11月8日. 2008年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年4月26日閲覧。
  154. ^ グゾウスキー 2001、203–204頁。
  155. ^ 「ウェイン・グレツキー ― 偉大なる男」 OilersHeritage.com . 2007年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月18日閲覧。
  156. ^ 「NHLは成長を続ける」。ザ・ガゼット。モントリオール。2005年11月5日。2014年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年1月12日閲覧– canada.com経由。
  157. ^ ドライデン、スティーブ編 (1999). 「シーズン・バイ・シーズン」. 『トータル・グレツキー：魔法、伝説、数字』. トロント、オンタリオ州: マクレランド・アンド・スチュワート. p. 95. ISBN 978-0-7710-4177-8。
  158. ^ スウィフト、EM (2012). 「The Best and Getting Better」 . Sports Illustrated (ed.). The Great One: The Complete Wayne Gretzky Collection . トロント、オンタリオ州: McClelland & Stewart. p. 31. ISBN 978-0-7710-8361-7。
  159. ^ ラナディヴェ、ヴィヴェック、マニー、ケビン (2011). 「ウェイン・グレツキーの脳みそ箱」 . 2秒のアドバンテージ：未来を予測することで成功する方法—ちょうどいい. ニューヨーク: クラウン・ビジネス. p. 3. ISBN 978-0-307-88765-81981-82年のアイスホッケーシーズン、ウェイン・グレツキーは92個のパックをネットに打ち込み、ナショナルホッケーリーグ（NHL）の記録を破りました。当時の彼の身長は5フィート11インチ（約173cm）、体重は170ポンド（約83kg）で、NHLの平均的な選手に比べるとかなり軽量でした。
  160. ^ クレイマー、ギャレット（2012年）『スティルパワー：スポーツと人生における卓越性の容易さ』ニューヨーク：アトリア・ブックス／ビヨンド・ワーズ、124ページ。ISBN 978-1-58270-388-6たとえば、アイスホッケーの偉大な選手ウェイン・グレツキーは、現役時代の大部分で体重が約170ポンドでした。
  161. ^ グレツキー＆ライリー 1990、87ページ。
  162. ^ a b Gzowski 2004、176ページ。
  163. ^ レドモンド 1993、14ページ。
  164. ^ グレツキー＆デイビッドソン 1999、27ページ。
  165. ^ グレツキー＆ライリー 1990、95ページ。
  166. ^ アンソニー・スカルトーレ著 (2022年4月15日). 「ウェイン・グレツキー、65歳で逝去したアイランダーズの偉大なマイク・ボッシー氏に敬意を表す - Forever Blueshirts: ニューヨーク・レンジャーズファンのためのサイト」 . Forever Blueshirts.オリジナルより2022年5月24日アーカイブ。 2022年5月25日閲覧。
  167. ^ ポトヴィン 1999、89ページ。
  168. ^ Tychkowski, Robert (2013年2月24日). 「エドモントン・オイラーズにはNHL最高のエンフォーサーが何人かいた」 .エドモントン・サン. 2021年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月7日閲覧。
  169. ^ ブレンカー、アーロン. 「グローブズ・オフ：NHL歴代トップ10エンフォーサーズ」 .ブリーチャー・レポート. 2021年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月7日閲覧。
  170. ^ a b c Weekes 1999、9ページ。
  171. ^ クリントン、ジャレッド（2018年8月9日）。「『トレード』回顧展：キングスとオイラーズ間のグレツキー取引で他の選手はどうなった？」スポーツ・イラストレイテッド2020年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月7日閲覧。
  172. ^ a b LeBrun, Pierre (1999年4月14日). 「ホッケーサミット、ジュニアリーグをターゲットに」 . Brandon Sun. Brandon, Manitoba. The Canadian Press. p. 13. 2022年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月10日閲覧。無料アクセスアイコン
  173. ^ Cribb, Robert (2010年8月25日). 「Walking in the footsteps of hockey inaction」 . Toronto Star . 2020年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年4月4日閲覧。
  174. ^ 「グレツキー、正式にホッケーの殿堂入り」『スポーツ・イラストレイテッド』誌、1999年11月23日。 2012年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年4月23日閲覧。
  175. ^ 「Induction Showcase – Wayne Gretzky」 . legendsofhockey.net . ホッケーの殿堂. 2011年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年4月23日閲覧。
  176. ^ 「IIHF殿堂」国際アイスホッケー連盟. 2011年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年4月25日閲覧。
  177. ^ 「パーフェクトなセッティング：グレツキーの背番号はオールスターゲーム前に引退」 CNNSports Illustrated. Associated Press . 2000年2月6日. 2013年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年6月9日閲覧。
  178. ^ 「エドモントンがウェイン・グレツキーに敬意を表す」カナダ放送協会（CBC） 1999年10月1日。2014年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年1月19日閲覧。
  179. ^ 「ルート99」(PDF)エドモントン交通システム。2014年2月1日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2014年1月19日閲覧。
  180. ^ “Gretzky jersey ceremony turns into LA lovefest” . ESPN . 2002年10月11日. 2021年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年3月3日閲覧。
  181. ^ “2002 Inductees” . canadaswalkoffame.com . カナダのウォーク・オブ・フェイム. 2017年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月15日閲覧。
  182. ^ 「系譜：スポーツ」 brantford.library.on.caブラントフォード公共図書館。2007年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年12月18日閲覧。
  183. ^ 「Names In The News」 . Street & Smith's SportsBusiness Daily . 2012年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月20日閲覧。
  184. ^ 「NHLが100人の偉大な選手を発表」 USA Today . Associated Press. 2017年1月27日. 2020年3月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年5月5日閲覧。
  185. ^ キャンベル、ケント「グレツキー、オファーを断る；NHL6チームがオーナー就任をオファー」トロント・スター紙、1ページ。
  186. ^ a b ギャラガー、トニー（2000年5月28日）「偉大な選手がフェニックスのホッケーを救う」ザ・プロヴィンス誌、p. A81。
  187. ^ 「グレツキー時代の幕開け：偉大なるエルマン、コヨーテズの買収を完了」『ザ・ガゼット』、モントリオール、2001年2月16日、p. C12。
  188. ^ Paulson, Matt (2006年4月12日). 「EllmanがCoyotesのオーナーシップグループを去る」 . East Valley Tribune . 2017年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年4月30日閲覧。
  189. ^ 「バーネット、砂漠でグレツキーと合流：元エージェントがフェニックスの新GMに」カルガリー・ヘラルド、2001年8月29日、p. E2。
  190. ^ Sports Desk (2000年6月3日). 「Plus: NHL—Phoenix; Gretzky's Role To Be Limited」 . The New York Times . 2007年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年4月10日閲覧。
  191. ^ 「グレツキー、フェニックス・コヨーテスのコーチに就任」 Canadian Broadcasting Corporation、2005年8月8日。2017年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年1月22日閲覧。
  192. ^ 「カナックスがグレート・ワンのコーチデビューを台無しにする」。ザ・スポーツ・ネットワーク。AP通信。2005年10月6日。2009年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年4月25日閲覧。
  193. ^ 「ミネソタ・ワイルド 1、フェニックス・コヨーテ 2 決勝」ナショナル・ホッケー・リーグ、2005年10月8日。2010年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年9月9日閲覧。
  194. ^ "「グレツキー兄弟の中で最もタフなフィリスが64歳で死去」ESPN 2005年12月20日。2008年12月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年4月25日閲覧。
  195. ^ 「Gretzky to return to Coyotes Wednesday」 . Canadian Broadcasting Corporation. 2005年12月28日. 2016年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月22日閲覧。
  196. ^ a b c 「グレツキーがコヨーテスのコーチを辞任」 ESPN 2009年9月24日. 2009年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年9月24日閲覧。
  197. ^ 「NHL、セントルイス・ブルースとフェニックス・コヨーテスのオーナーシップ移転を承認」ナショナル・ポスト、トロント、2006年6月22日、p. B10。
  198. ^ バニャート、アンドリュー（2006年4月14日）「グレツキー、オーナーシップの混乱の中、自身の将来について考える」『グローブ・アンド・メール』、トロント、p. S4。
  199. ^ 「グレツキー、5年間の契約延長で復帰」。ザ・スポーツ・ネットワーク。2006年5月31日。2009年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年4月27日閲覧。
  200. ^ a b 「我々は世界と対立している」と感情的なグレツキーは言う；偉大なる者は「アメリカのプロパガンダ」に対しても激しく非難する「ザ・レコード、2002年2月19日、D1ページ」
  201. ^ スキャンラン、ウェイン（2002年2月20日）「グレツキー：後悔なし：カナダのアイスホッケーチーム監督、選手を『守る』ために声高に発言」オタワ・シチズン、C1ページ。
  202. ^ 「Stand on guard for thee」 . Sports Illustrated . 2002年2月25日. 2012年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年4月27日閲覧。
  203. ^ Robinson, Alan (2006年2月23日). "Gretzky moved to tears as Russia beats Canada 2-0" . olympics.com.au .オーストラリアオリンピック委員会. Associated Press. 2023年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月16日閲覧。
  204. ^ 「ウェイン・グレツキーの声明」。ザ・スポーツ・ネットワーク。2005年3月21日。2009年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年4月27日閲覧。
  205. ^ ウェイン・グレツキーは中国で、NHLのスター選手がオリンピックに出場することは「誰にとっても良いことだ」と語った。"。CBSスポーツ。2018年9月13日。2021年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月26日閲覧。
  206. ^ 「カナダ代表選手リスト – 2010年冬季オリンピック」 hockeycanada.ca .ホッケーカナダ. 2014年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月31日閲覧。
  207. ^ 「大釜の故障時の不安な瞬間」シドニー・モーニング・ヘラルド2010年2月14日. 2021年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月26日閲覧。
  208. ^ Crawford, Tiffany (2010年2月13日). 「People chase Gretzky through the streets of Vancouver」 . Vancouver Sun. CanWest Publishing. 2010年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  209. ^ 「オイラーズが屋外試合でカナディアンズと対戦」 ESPN Associated Press 2003年6月3日。2012年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年3月3日閲覧。
  210. ^ a b ケビン・アレン（2003年11月22日）「ファンと選手が歴史的な試合に向けて準備万端」 USAトゥデイ。 2004年7月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年9月24日閲覧。
  211. ^ ヤリオ・カラ（2003年12月1日）「凍った池の上」スポーティングニュース、pp.  20– 21。
  212. ^ 「オイラーズのオールディーズがカナディアンズの偉人たちを圧倒」 Canadian Broadcasting Corporation、2003年11月22日。2009年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年12月9日閲覧。
  213. ^ Basu, Arpon (2016年12月31日). “Wayne Gretzky at home in St. Louis” . National Hockey League. 2019年11月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月20日閲覧。
  214. ^ 「ウェイン・グレツキーがエグゼクティブとしてオイラーズに復帰」カナダ放送協会（CBC） カナディアン・プレス（Canadian Press） 2016年10月13日。2016年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月3日閲覧。
  215. ^ a b 「ウェイン・グレツキー、エドモントン・オイラーズでの役職を退く」グローバルニュース。2021年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月26日閲覧。
  216. ^ レドモンド 1993、93ページ。
  217. ^ レドモンド 1993、94ページ。
  218. ^ テイラー1994、120ページ。
  219. ^ デイビス、クレイグ（1991年9月15日）「Bo-ners、Re-gretz、そしてMike-believe Two-line Head In Forms」サン・センチネル。2017年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年4月12日閲覧。
  220. ^ Fox, Luke (2016年12月12日). 「Gotta See It: Wayne Gretzky's very brief 'Simpsons' cameo」 . sportsnet.ca . Sportsnet. 2016年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月22日閲覧。
  221. ^ a b c d Treble, Patricia (2018年11月13日). 「なぜウェイン・グレツキーはカナダ勲章を受章しないのか？」 . Maclean's . 2022年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月11日閲覧。
  222. ^ Rayman, Noah (2013年8月21日). "Wayne Gretzky" . Time . ISSN 0040-781X . 2022年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年2月12日閲覧。 
  223. ^ a b グレツキー＆ライリー 1990年、140ページ。
  224. ^ 「Power Couples」 . Sports Illustrated . 2005年9月14日. 2013年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年2月7日閲覧。
  225. ^ グレツキー＆ライリー 1990年、145ページ。
  226. ^ Jones, Terry (1999年4月19日). 「The Royal Wedding」 . Edmonton Sun. 2004年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月15日閲覧– slam.canoe.ca経由。
  227. ^ マクレー・アール（2006年2月10日）「ミス・ジョーンズの多彩な顔」オタワ・サン紙。
  228. ^ 「ポーリーナ・グレツキー、PGAスターのダスティン・ジョンソンと婚約」HuffPost、2013年8月18日。2016年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年7月20日閲覧。
  229. ^ 「ダスティン・ジョンソンとパウリナ・グレツキーが結婚」 PGAツアー、2022年4月25日。
  230. ^ 「大きな期待に応えて同点」トロント・スター、2006年12月18日。 2007年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年8月8日閲覧。
  231. ^ Bourquin, Bruce (2014年6月13日). “The Front Row With Bruce Bourquin: June 13, 2014” . Coeur d'Alene Press . 2015年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月16日閲覧。
  232. ^ 「トレバー・グレツキーの統計」baseball-reference.com . Sports Reference. 2013年5月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年7月9日閲覧。
  233. ^ 「ホッケー界のレジェンド、ウェイン・グレツキーの父、ウォルター・グレツキー氏が82歳で死去」 Global News。2021年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月27日閲覧。
  234. ^ 「グレツキーがハルのジュニアチームを買収」『ザ・ガゼット』 、モントリオール、1985年3月8日、p. C9。
  235. ^ モリッシー、ボブ（1989年9月12日）「グレツキーがキングスをハルに連れてくる」ザ・ガゼット、モントリオール、p. F1。
  236. ^ ウォーレン、ケン、メイヨー、リック（1992年5月15日）。「ジュニアホッケー、グレツキーがチームを売却、ハルには少なくともあと3年間オリンピックが開催される予定、セネターズはハルでの練習を希望するがヘンリーは乗り気ではない」オタワ・シチズン、p. E3。
  237. ^ a b マルコム・ケリー（2016年11月22日）「ロケットメン：91年アルゴスの奇想天外な（しかし真実の）物語」カナダ放送協会。2018年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月29日閲覧。
  238. ^ 「トロント・アルゴノーツが470万ドルで売却」ユナイテッド・プレス・インターナショナル。1994年5月5日。2018年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年12月11日閲覧。
  239. ^ 「グレツキーとキャンディ、グレイカップに名前を刻む」 Canadian Broadcasting Corporation、2007年5月29日。2018年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年1月22日閲覧。
  240. ^ 「ホーナス・ワグナーのカードが記録的な280万ドルで売れる」。Canadian Broadcasting Corporation。2007年9月6日。2020年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年1月22日閲覧。
  241. ^ ミルバート、ニール（1990年10月24日）「グレツキーはサラブレッドオーナーの中でも偉大な存在」シカゴ・トリビューン。2017年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月12日閲覧。
  242. ^ 「グレツキーはヘスペラー・ホッケーとより緊密に連携する」ミネアポリス／セントポール・ビジネス・ジャーナル1999年5月18日. 2014年2月21日閲覧。
  243. ^ Wigge, Larry (1995年2月19日). 「Gretzky Ranks Among Elite In Arena of Endorsements」 . The Seattle Times . 2015年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月26日閲覧。
  244. ^ シュワルツ、ラリー. 「ザ・グレート・ワン」 . ESPN . 2015年7月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月10日閲覧。
  245. ^ リッチラー、モーデカイ（1985年9月29日）「新カナダの王」ニューヨーク・タイムズ。2008年4月17日閲覧。
  246. ^ 「グレツキー、タイレノールによる頭痛について語る」カナダ放送協会、2000年11月10日。2012年7月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年1月24日閲覧。
  247. ^ 「ホッケー界の偉人ウェイン・グレツキーとファーストチームスポーツがホッケー用品会社と提携」 thefreelibrary.com PR Newswire. 1997年10月6日. 2014年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月9日閲覧。
  248. ^ スキーン、ジム（1999年3月16日）「グレツキー・センター、AVで躍進」ロサンゼルス・デイリー・ニュース、p. AV1。
  249. ^ Tilley, Steve (2010年5月29日). 「Great One getting back in the game」 . Canoe.com . 2015年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月28日閲覧。
  250. ^ 「ウェイン・グレツキー、989 Sportsとシグネチャー・ホッケー・フランチャイズでアイスホッケー界に進出」 us.playstation.com （プレスリリース）ソニー・コンピュータエンタテインメント・アメリカ、2004年8月5日。 2023年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月16日閲覧。
  251. ^ “Gretzky NHL 06” . IGN . 2015年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年5月28日閲覧。
  252. ^ 「Our story: Gretzky Estates Winery」gretzkyestateswines.comウェイン・グレツキー・エステーツ。2018年11月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月29日閲覧。
  253. ^ "Wayne Gretzky Estates" . andrewpeller.com . Andrew Peller Ltd. 2018年11月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年11月29日閲覧。
  254. ^ Bostock, Amy (2018年3月29日). 「Wayne Gretzky's Toronto Celebrates 25 Years of Greatness」 . Foodservice and Hospitality . Kostuch Media Ltd. 2018年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月29日閲覧。
  255. ^ 「Meet the Hockey Canada Foundation Board of Directors」 hockeycanada.ca . Hockey Canada. 2018年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年12月10日閲覧。
  256. ^ 「55 shades of Great: Random facts about Wayne Gretzky on his 55th birthday」 ESPN 2016年1月26日。2018年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年12月10日閲覧。
  257. ^ Anthistle, Miranda (2020年10月9日). 「トロントのウェイン・グレツキーのスポーツバー、27年ぶりにラストコール」 . Global News.オリジナルより2020年11月1日時点のアーカイブ。 2020年11月16日閲覧。
  258. ^ Klinkenberg, Marty (2016年9月1日). 「ウェイン・グレツキー、エドモントン国際空港にレストランをオープン」 . The Globe and Mail . トロント. 2017年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月29日閲覧。
  259. ^ Lees, Nick (2018年10月21日). 「ニック・リース：ウェイン・グレツキーがロジャース・プレイスに新レストランをオープン、ドン・メッツが脚光を浴びる」エドモントン・ジャーナル. 2018年11月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月29日閲覧。
  260. ^ エドモントン・オイラーズ (2018年10月11日). 「リリース：スタジオ99、10月18日にロジャース・プレイスにオープン」（プレスリリース）. ナショナル・ホッケー・リーグ. 2018年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月10日閲覧。
  261. ^ Goodrich, Chris (1990年10月21日). 「Gretzky: An Autobiography By Wayne Gretzky with Rick Reilly (HarperCollins: $19.95; 258 pp.)」 . Los Angeles Times . 2019年6月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月31日閲覧。
  262. ^ 99: 写真で 見る私の人生。WorldCat。OCLC 906845308。 
  263. ^ Popplewell, Brett (2016年10月21日). 「Review: Wayne Gretzky writes hockey's history in 99」 . The Globe and Mail . 2020年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月31日閲覧。
  264. ^ 「グレツキーの著書、2016年のカナダ国内売上トップ」。ザ・スポーツ・ネットワーク。カナディアン・プレス。2016年12月21日。2021年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月16日閲覧。
  265. ^ Graveland, Bill (2003年3月25日). 「ブッシュは偉大なリーダーだとグレツキーは感じている」 .グローブ・アンド・メール. カナディアン・プレス. 2020年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月23日閲覧。
  266. ^ 「ウェイン・グレツキー、ロシアを世界ジュニア選手権の再スケジュールから除外するよう求める」 2022年2月27日。
  267. ^ 「ウェイン・グレツキーとドミニク・ハシェック、ロシアのウクライナ侵攻後に強硬な行動を求める - フォーエバー・ブルーシャツ」 www.foreverblueshirts.com 2022年2月27日. 2024年11月8日閲覧。
  268. ^ 「グレツキーとウクライナ出身の選手がヘリテージ・クラシックでパックドロップセレモニーに参加」 www.nhl.com 2022年3月13日. 2024年11月8日閲覧。
  269. ^ a b c 「ウェイン・グレツキー、投票権がないにもかかわらずハーパー氏を支持」カナダ放送協会（CBC） 2015年9月18日。2016年11月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月23日閲覧。
  270. ^ Treble, Patricia (2015年9月22日). 「2009年にカナダ最高の栄誉を受賞したグレツキーだが、まだ受賞していない」 . Maclean's . 2015年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月20日閲覧。
  271. ^ Warmington, Joe (2015年9月21日). 「批評家がグレツキーを安っぽい攻撃で批判」 . Toronto Sun. 2015年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年10月20日閲覧。
  272. ^ Van Eijk, Jan (2015年9月22日). 「それほど素晴らしいわけではない」 . Leader-Post . 2018年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年10月4日閲覧。
  273. ^ ハリソン、ジム（2015年9月22日）「偉大なる神は政治について知っているのか？」カムループス・ニュース。2018年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月20日閲覧。
  274. ^ グッドハンド、マーゴ、バーンズ、ダン、ルコンテ、ジュリア、エバンス、デイビッド、ウィットマイヤー、ブレント、カー、キャシー（2015年9月22日）。「社説：グレツキーによるハーパー支持は新たな政治的現実」エドモントン・ジャーナル。2018年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年10月4日閲覧。
  275. ^ 「ウェイン・グレツキー、イーロン・マスク、そして数人のプロゴルファー：トランプ大統領の勝利パーティーに参加した人々」 CTVニュース、2024年11月7日。 2024年11月8日閲覧。
  276. ^ 「ドナルド・トランプ氏、ウェイン・グレツキー氏をカナダ首相に推薦：彼の政治信条は？」オンタリオ・クロニクル、2024年12月26日。 2025年1月27日閲覧。
  277. ^ ナイト、クリス（2025年1月7日）「ドナルド・トランプ氏、再びウェイン・グレツキー氏をカナダの『知事』候補に推す」ナショナル・ポスト。2025年5月6日閲覧。
  278. ^ 「ウェイン・グレツキー、カナダ対アメリカのホッケーカップ決勝でブーイングを浴びる。その理由は？」『ザ・サーニア・オブザーバー』 2025年2月21日。 2025年2月22日閲覧。
  279. ^ Lillhannus, Andreas (2025年2月13日). 「ウェイン・グレツキー、カナダへのサポート不足でファンから非難される」 . MicroSoft Network . 2025年2月22日閲覧。
  280. ^ MALLEY, Tom (2025年2月21日). 「ドナルド・トランプの『カナダ知事』候補がホッケー部門で栄誉を受けることにカナダ国民激怒」 .アイリッシュ・スター. 2025年2月22日閲覧。
  281. ^ ミシェル・バターフィールド、「緊迫した4ネーションズ・ホッケー決勝後、カナダ人、ウェイン・グレツキーを「裏切り者」と呼ぶ」、グローバルニュース、2025年2月21日。
  282. ^ 「エドモントン市民にとって、グレツキーの遺産がより複雑になった理由」 Yahoo!ニュース、2025年2月24日。
  283. ^ “Hart Memorial Trophy winners” . ESPN . 2015年6月24日. 2017年1月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年1月9日閲覧。
  284. ^ “Art Ross Trophy winners” . ESPN . 2016年6月13日. 2017年1月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月9日閲覧。
  285. ^ 「Conn Smythe Trophy」 . ナショナルホッケーリーグ. 2015年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月11日閲覧。
  286. ^ 「Award History」 . nhlpa.com . National Hockey League Players' Association. 2014年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月11日閲覧。
  287. ^ 「Lady Byng Memorial Trophy」 . ナショナルホッケーリーグ. 2015年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年12月13日閲覧。
  288. ^ “Wayne Gretzky–2012 Order of Hockey in Canada Honouree” . Hockey Canada . 2012年. 2023年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月29日閲覧。
  289. ^ 「ウェイン・グレツキー国際賞」ushockeyhalloffame.com .アメリカホッケーの殿堂。2018年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月19日閲覧。
  290. ^ 「エミール・フランシス、ウェイン・グレツキー賞を受賞」ナショナル・ホッケー・リーグ（National Hockey League）2015年9月14日。 2017年1月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月7日閲覧。
  291. ^ Campbell, Ken (2015年5月15日). 「ErieとMcDavidがOHL決勝で敗れる。ジュニアホッケーが史上最高の選手に別れを告げる」 . The Hockey News .オリジナルより2016年9月20日時点のアーカイブ。 2016年9月29日閲覧。
  292. ^ 「ストームがウェイン・グレツキー・トロフィーを獲得」 ntariohockeyleague.comオンタリオ・ホッケー・リーグ 2014年4月25日. 2016年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月29日閲覧。
  293. ^ Liewicki, Nathan (2011年1月15日). 「Young stars shine during Minor Hockey Week」 . Edmonton Journal . 2021年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月16日閲覧。
  294. ^ VanHaaren, Tom (2021年5月27日). 「ウェイン・グレツキーのルーキーカードが375万ドルで売れ、ホッケーカードの記録を塗り替える」 ESPN . 2021年6月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月31日閲覧。
  295. ^ a b c d カナダ総督：「栄誉 > 受賞者 > ウェイン・グレツキー氏」。
  296. ^ a b c パトリシア・トレブル、「2009年にカナダ最高の栄誉を授与されたグレツキーだが、まだ受賞していない」、マクリーン誌、2015年9月22日。
  297. ^ ジャクソン、ジェームズ (2025年3月5日). 「グレツキーに別れを」 . Maclean's . 2025年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年6月3日閲覧。
  298. ^ 「NHLレコード - オールスタースケーター登録」 . records.nhl.com . 2024年6月25日閲覧。
  299. ^ 「ウェイン・グレツキーのプロフィール」hockeyDB.com . 2008年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年5月5日閲覧。

参考文献

さらに読む

ウィキメディア・コモンズには、ウェイン・グレツキーに関連するメディアがあります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Wayne_Gretzky&oldid=1317006024」より取得