2000年CONCACAFゴールドカップ

2000年CONCACAFゴールドカップ
CONCACAF選手権
	2000年CONCACAFゴールドカップ公式ロゴ
トーナメントの詳細
開催国	アメリカ合衆国
日付	2月12日～27日
チーム	12（3連盟から）
会場	3（開催都市3都市）
最終順位
チャンピオン	カナダ（初優勝）
準優勝	コロンビア
トーナメント統計
出場試合数	19
得点	55（1試合あたり2.89）
出席	695,087 (1試合あたり36,584)
トップスコアラー	カルロ・コラツィン; （4ゴール）
最優秀選手	クレイグ・フォレスト
最優秀若手選手	リチャード・ヘイスティングス
	← 1998 2002年→

2000年のCONCACAFゴールドカップは、北米、中米、カリブ海諸国（CONCACAF）サッカー選手権であるゴールドカップの第5回大会であり、 CONCACAF全体では15回目の大会となった。この大会は、アメリカ合衆国のロサンゼルス、マイアミ、サンディエゴで開催された。大会の形式は1998年から変更され、12チームに拡大され、3チームずつ4つのグループに分かれて行われた。各グループの上位2チームが準々決勝に進出する。ペルーとコロンビアは CONMEBOLから、韓国は AFCから招待された。

グループDの3試合全てが引き分けに終わり、カナダは全てのタイブレーカーで韓国と引き分けとなったため、コイントスが行われた。カナダが勝利し、準々決勝に進出した。そして、カナダは自身初、そして現在まで唯一のゴールドカップ優勝を果たした。準々決勝では、カナダはゴールデンゴールによる延長戦で、前回王者メキシコを2-1で破り、番狂わせを演じた。準決勝では、クレイグ・フォレストが前半のPKをセーブし、トリニダード・トバゴを1-0で破った。CONCACAF王者として既に確固たる地位を築いていたカナダは、決勝で招待国コロンビアを2-0で破った。 ^[1]^[2]

この大会は、CONCACAFゴールドカップが米国とメキシコ以外の国によって優勝された唯一の例であり、また大会史上、米国とメキシコのどちらも決勝に進出できず、両チームとも準々決勝で敗退した唯一の例でもある。

会場

ロサンゼルス	サンディエゴ	マイアミ
ロサンゼルス・メモリアル・コロシアム	クアルコムスタジアム	オレンジボウル
収容人数: 93,607	収容人数: 70,561	収容人数: 74,476

ロサンゼルスサンディエゴマイアミクラス=notpageimage\| 2000 年 CONCACAF ゴールドカップ開催都市の所在地。

分隊

大会に参加する12の代表チームは18人の選手からなるチームを登録する必要があり、これらのチームの選手のみが大会に参加する資格があった。

出場チーム

チーム	資格	出演	最後の登場	これまでの最高成績	FIFAランキング^[3]
北米ゾーン
メキシコ ( TH )	自動	5番目	1998	チャンピオン（1993年、1996年、1998年）	10
アメリカ合衆国	自動	5番目	1998	チャンピオンズ（1991）	22
カナダ	プレーオフ	4番目	1996	グループステージ（1991年、1993年、1996年）	80
カリブ海地域は 1998年と1999年のカリビアンカップで予選を通過した。
ジャマイカ	1998年の受賞者	4番目	1998	3位（1993年）	41
トリニダード・トバゴ	1999年の受賞者	4番目	1998	グループステージ（1991年、1996年、1998年）	45
ハイチ	プレーオフ	1位	なし	デビュー	77
1999年のUNCAFネーションズカップで中央アメリカ地区の出場権を獲得
コスタリカ	受賞者	4番目	1998	3位（1993年）	64
グアテマラ	準優勝	4番目	1998	1996年4位	73
ホンジュラス	3位	5番目	1998	準優勝（1991年）	71
他の
コロンビア	招待	1位	なし	デビュー	24
ペルー	招待	1位	なし	デビュー	42
韓国	招待	1位	なし	デビュー	52

予選プレーオフ

予選大会は1999年10月に米国で開催されました。プレーオフには以下の4チームが出場しました。

ポス	チーム	Pld	W	D	L	GF	GA	GD	ポイント	資格
1	カナダ	3	2	1	0	4	2	+2	7	ゴールドカップ出場資格
2	ハイチ	3	1	1	1	3	3	0	4	ゴールドカップ出場資格
3	キューバ	3	1	1	1	3	2	+1	4
4	エルサルバドル	3	0	1	2	3	6	−3	1

出典: ^[要引用]

1999年10月6日

18:00 EDT

カナダ	0対0	キューバ
	報告

ロサンゼルス・メモリアル・コロシアム、ロサンゼルス

観客数: 6,583人

主審: アルジェリオ・サビヨン (ホンジュラス)

1999年10月6日

20:00 EDT

エルサルバドル	1対1	ハイチ
モンテス 3'	報告	デスコリーヌ 80'

ロサンゼルス・メモリアル・コロシアム、ロサンゼルス

観客数: 6,583人

主審: ロナルド・グティエレス (コスタリカ)

1999年10月8日

18:00 EDT

キューバ	0対1	ハイチ
	報告	デスコリーヌ 75'

ロサンゼルス・メモリアル・コロシアム、ロサンゼルス

観客数: 6,507人

主審：マリオ・ラミレス（グアテマラ）

1999年10月8日

20:00 EDT

カナダ	2対1	エルサルバドル
コラッツィン 9'フレッチャー59'	報告	ディアス・アルセ 47' (ペン)シエンフエゴス 38 '

ロサンゼルス・メモリアル・コロシアム、ロサンゼルス

観客数: 6,507人

審判員：ベニート・アルチュンディア（メキシコ）

1999年10月10日

13:00 EDT

カナダ	2対1	ハイチ
コラッツィン 9' , 43'	報告	デスコリーヌ 48'テルスマ 75 '

ロサンゼルス・メモリアル・コロシアム、ロサンゼルス

観客数: 3,605人

主審: アルジェリオ・サビヨン (ホンジュラス)

1999年10月10日

15:00 EDT

キューバ	3対1	エルサルバドル
ボバディラ 43'プラド75'ロルダン90'	報告	ディアス・アルセ 63' ( PK )

ロサンゼルス・メモリアル・コロシアム、ロサンゼルス

観客数: 3,605人

主審:ロドリゴ・バディラ(コスタリカ)

グループステージ

グループA

ポス	チーム	Pld	W	L	GF	GA	GD	ポイント	資格
1	ホンジュラス	2	2	0	4	0	+4	6	ノックアウトステージ進出
2	コロンビア	2	1	1	1	2	−1	3	ノックアウトステージ進出
3	ジャマイカ	2	0	2	0	3	−3	0

出典: ^[要引用]

2000年2月12日

21:00 ET

コロンビア	1-0	ジャマイカ
マルティネス 15'	報告

オレンジボウル、マイアミ

観客数: 49,591人

主審：フェリペ・ラモス（メキシコ）

2000年2月14日

19:00 ET

ジャマイカ	0～2	ホンジュラス
	報告	パボン 51' (ペン)カバレロ84'

オレンジボウル、マイアミ

観客数: 50,164人

主審:マリオ・サンチェス(チリ)

2000年2月16日

19:00 ET

ホンジュラス	2-0	コロンビア
パボン 71'ヌニェス78'	報告

オレンジボウル、マイアミ

観客数: 36,004人

主審：ラメシュ・ラムダン（トリニダード・トバゴ）

グループB

ポス	チーム	Pld	W	D	L	GF	GA	GD	ポイント	資格
1	アメリカ合衆国	2	2	0	0	4	0	+4	6	ノックアウトステージ進出
2	ペルー	2	0	1	1	1	2	−1	1	ノックアウトステージ進出
3	ハイチ	2	0	1	1	1	4	−3	1

出典: ^[要引用]

2000年2月12日

19:00 ET

アメリカ合衆国	3-0	ハイチ
キロフスキー 18'ウィナルダ55' (ペン)ジョーンズ89'	報告

オレンジボウル、マイアミ

観客数: 49,591人

主審: オルジェ・メヒアス (コスタリカ)

2000年2月14日

21:00 ET

ハイチ	1対1	ペルー
ヴォルベ 61'	報告	ズニガ 69'

オレンジボウル、マイアミ

観客数: 23,795人

主審：カルロス・バトレス（グアテマラ）

2000年2月16日

21:00 ET

ペルー	0対1	アメリカ合衆国
	報告	ジョーンズ 59'

オレンジボウル、マイアミ

観客数: 36,004人

主審：フェリペ・ラモス（メキシコ）

グループC

ポス	チーム	Pld	W	D	L	GF	GA	GD	ポイント	資格
1	メキシコ	2	1	1	0	5	1	+4	4	ノックアウトステージ進出
2	トリニダード・トバゴ	2	1	0	1	4	6	−2	3	ノックアウトステージ進出
3	グアテマラ	2	0	1	1	3	5	−2	1

出典: ^[要引用]

2000年2月13日

14:00 ET

メキシコ	4-0	トリニダード・トバゴ
マルケス 36'エルナンデス52'ダビド75' ( og )パレンシア85'	報告

クアルコムスタジアム、サンディエゴ

観客数: 22,131人

主審: ラファエル・ロドリゲス (エルサルバドル)

2000年2月15日

21:00 ET

トリニダード・トバゴ	4対2	グアテマラ
ラタピ 26'ドワリカ36'ナキド52'ヨーク 83'	報告	プラタ 30'ラミレス47'

ロサンゼルス・メモリアル・コロシアム、ロサンゼルス

観客数: 23,621人

審判員：キム・ヨンジュ（韓国）

2000年2月17日

19:00 ET

グアテマラ	1対1	メキシコ
ミランダ 28'	報告	モラ 26'

ロサンゼルス・メモリアル・コロシアム、ロサンゼルス

観客数: 54,246人

主審:グスタボ・メンデス(ウルグアイ)

グループD

ポス	チーム	Pld	D	GF	GA	ポイント	資格
1	コスタリカ	2	2	4	4	2	ノックアウトステージ進出
2	カナダ	2	2	2	2	2 ^[あ]	ノックアウトステージ進出
3	韓国	2	2	2	2	2 ^[あ]

出典: ESPN
順位決定ルール: グループステージタイブレーカー
注:

^ ab 勝ち点、得失点差ともに同点だったカナダと韓国は、コイントスによって決着した。

2000年2月13日

12:00 (9:00 UTC−8 )

コスタリカ	2対2	カナダ
J.ソト 11'ウォレス54'	報告	コラッツィン 19' ( PK )、57'

クアルコムスタジアム、サンディエゴ

観客数: 22,131人

審判員：ピーター・プレンダーガスト（ジャマイカ）

2000年2月15日

19:00 (16:00 UTC−8 )

カナダ	0対0	韓国
	報告

ロサンゼルス・メモリアル・コロシアム、ロサンゼルス

観客数: 23,621人

審判員：ブライアン・ホール（アメリカ合衆国）

2000年2月17日

21:00 (18:00 UTC−8 )

韓国	2対2	コスタリカ
イ・ドングク 14'イ・ミンソン75'	報告	ワンチョープ 66'メドフォード85'

ロサンゼルス・メモリアル・コロシアム、ロサンゼルス

観客数: 54,246人

主審: アルジェリオ・サビヨン (ホンジュラス)

ノックアウトステージ

ブラケット

準々決勝		準決勝		ファイナル

2月20日 –サンディエゴ

コスタリカ	1
		2月24日 –ロサンゼルス
トリニダード・トバゴ ( asdet )	2
		トリニダード・トバゴ	0
2月20日 –サンディエゴ
		カナダ	1
メキシコ	1
				2月27日 –ロサンゼルス
カナダ（asdet）	2
				カナダ	2
2月19日 –マイアミ
				コロンビア	0
アメリカ合衆国（ p）	2 (1)
		2月23日 –サンディエゴ
コロンビア	2 (2)
		コロンビア	2
2月19日 –マイアミ
		ペルー	1
ホンジュラス	3

ペルー	5

準々決勝

2000年2月19日

15:00

アメリカ合衆国	2–2 (後)	コロンビア
マクブライド 20'アルマス51'	報告	アスプリーラ 24'ベドヤ81'
罰則
ウィナルダ・レイナ・ルイス・アルマス・オルセン	1～2	ペレス・マルティネス・カンデロ・モスケラ

オレンジボウル、マイアミ

観客数: 32,972人

主審：カルロス・バトレス（グアテマラ）

2000年2月19日

17時30分

ホンジュラス	3～5	ペルー
クラバスキン 32'パボン67' (ペン)ピネダ69'	報告	ホルセン 7' J.ソト14' (ペン)デル・ソラール50'パラシオス52'サエンツ87'

オレンジボウル、マイアミ

観客数: 32,972人

主審:マリオ・サンチェス(チリ)

試合は89分にピッチへの侵入により中止となった。^[4]

2000年2月20日

12:00 (9:00 UTC−8 )

コスタリカ	1–2 ( aet / gg )	トリニダード・トバゴ
ワンチョープ 89'	報告	ドゥワリカ 26'トロットマン101'

クアルコムスタジアム、サンディエゴ

観客数: 18,062人

審判員：キム・ヨンジュ（韓国）

2000年2月20日

14:30 (11:30 UTC−8 )

メキシコ	1–2 ( aet / gg )	カナダ
ラミレス 35'	報告	コラッツィン 83'ヘイスティングス92'

クアルコムスタジアム、サンディエゴ

観客数: 18,062人

審判員：ピーター・プレンダーガスト（ジャマイカ）

準決勝

2000年2月23日

20:00

コロンビア	2対1	ペルー
サラザール39' ( og )ボニーラ53'	報告	パラシオス 75'

クアルコムスタジアム、サンディエゴ

観客数: 3,402人

主審: ラファエル・ロドリゲス (エルサルバドル)

2000年2月24日

20:00

トリニダード・トバゴ	0対1	カナダ
	報告	ワトソン 68'

ロサンゼルス・メモリアル・コロシアム、ロサンゼルス

観客数: 2,841人

主審:グスタボ・メンデス(ウルグアイ)

ファイナル

2000年2月7日

15:00 (12:00 UTC−8 )

カナダ	2-0	コロンビア
デ・ヴォス 45' コラッツィン 68' ( PK )	報告

メモリアル・コロシアム、ロサンゼルス

観客数: 6,197人^[5]

審判員：ピーター・プレンダーガスト（ジャマイカ）

統計

得点者

4ゴール

カルロ・コラッツィン

3ゴール

カルロス・パボン

2ゴール

1ゴール

オウンゴール

マルシアル・サラザール (対コロンビア)
シュールランド・デイヴィッド（メキシコ戦）

受賞歴

2000年のゴールドカップ優勝者
カナダ初のタイトル

トップスコアラー:	最優秀選手:	トーナメントの新人選手：	フェアプレー賞：
カルロ・コラッツィン	クレイグ・フォレスト	リチャード・ヘイスティングス	ジェイソン・デ・ヴォス

トーナメントチーム

出典: ^[6]

ゴールキーパー	ディフェンダー	ミッドフィールダー	フォワード
クレイグ・フォレスト	ラファエル・マルケスジェイソン・デヴォス	ラモン・ラミレスコビ・ジョーンズロベルト・パラシオス	ラッセル・ラタピーアーノルド・ドゥワリカカルロ・コラッツィンカルロス・パボンファウスティーノ・アスプリーラ

放送

参考文献

^ 「カナダがゴールドカップで優勝」BBCスポーツ、英国放送協会、2000年2月28日。 2012年2月9日閲覧。
^ Da Costa, Norman (2010年2月26日). 「Norman da Costa Recalls the 2000 Gold Cup Experience」. RedNationOnline . 2010年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年2月27日閲覧。
^ “The FIFA/Coca-Cola World Ranking”. FIFA. 2000年1月19日. 2019年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月9日閲覧。
^ “ペルー 5 - ホンジュラス 3”.ラナシオン。 2000 年 2 月 20 日。2024 年12 月 2 日に取得。
^ ジョーンズ、グラハム・L.（2000年2月28日）「カナダは黄金の瞬間を迎えている」ロサンゼルス・タイムズ。 2021年8月9日閲覧。
^ 「CONCACAFチャンピオンシップ、ゴールドカップ2000 - 詳細」RSSSF 。 2024年6月6日閲覧。

外部リンク

受賞者
分隊
toror66.com

[table_hth_CAN0.18203886513693-4] 勝ち点、得失点差ともに同点だったカナダと韓国は、コイントスによって決着した。

[1] 「カナダがゴールドカップで優勝」BBCスポーツ、英国放送協会、2000年2月28日。 2012年2月9日閲覧。

[2] Da Costa, Norman (2010年2月26日). 「Norman da Costa Recalls the 2000 Gold Cup Experience」. RedNationOnline . 2010年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年2月27日閲覧。

[3] “The FIFA/Coca-Cola World Ranking”. FIFA. 2000年1月19日. 2019年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月9日閲覧。

[5] “ペルー 5 - ホンジュラス 3”.ラナシオン。 2000 年 2 月 20 日。2024 年12 月 2 日に取得。

[6] ジョーンズ、グラハム・L.（2000年2月28日）「カナダは黄金の瞬間を迎えている」ロサンゼルス・タイムズ。 2021年8月9日閲覧。

[7] 「CONCACAFチャンピオンシップ、ゴールドカップ2000 - 詳細」RSSSF 。 2024年6月6日閲覧。

v t e CONCACAFゴールドカップ
トーナメント	アメリカ合衆国 1991 メキシコ–アメリカ合衆国 1993 アメリカ合衆国 1996 アメリカ合衆国 1998 アメリカ合衆国 2000 アメリカ合衆国 2002 メキシコ–アメリカ合衆国 2003 アメリカ合衆国 2005 アメリカ合衆国 2007 アメリカ合衆国 2009 アメリカ合衆国 2011 アメリカ合衆国 2013 カナダ・アメリカ合衆国 2015 アメリカ合衆国 2017 コスタリカ・ジャマイカ・アメリカ合衆国 2019 アメリカ合衆国 2021 カナダ・アメリカ合衆国 2023 カナダ・アメリカ合衆国 2025
資格	1998 2000 2002 2003 2015 2017 2019 2021 オランダ 2023 オランダ 2025 オランダ
決勝戦	1991 1993 1996 1998 2000 2002 2003 2005 2007 2009 2011 2013 2015 2017 2019 2021 2023 2025
分隊	1991 1993 1996 1998 2000 2002 2003 2005 2007 2009 2011 2013 2015 2017 2019 2021 2023 2025
全体記録	ハットトリック記録と統計
その他	受賞歴スタジアムボール
関連競技	カリビアンカップ（1989～2017年）コパ・セントロアメリカーナ(1991–2017) CONCACAFカップ（2015） CONCACAFネーションズリーグ（2018年～現在）
前身：CONCACAF選手権（1963～1989年）