2000年コソボ地方選挙
| 憲法と法律 |
|---|
2000年10月28日、欧州安全保障協力機構(OSCE)と国連コソボ暫定行政ミッション(UNMIK)の主催により、コソボ全土で地方選挙が実施されました。 [ 1 ]これは、1999年にUNMIKの任務開始後、コソボで行われた最初の地方選挙でした
各自治体では、比例代表制に基づく市町村議会選挙が実施されました。各自治体で選出された代表者は、市長に相当する地位を持つ議会議長を選出する責任を負っていました。
コソボのセルビア人コミュニティは概して投票をボイコットした。地元のセルビア人指導者たちは、セルビア人が安全に故郷に戻れるほど治安状況が改善されていないことに懸念を表明した。オリバー・イヴァノヴィッチの広報担当を務めるドラギシャ・ミロヴィッチは、コソボ北部のセルビア人は「より多くのセルビア人がコソボに帰還し始めるまで、投票登録も投票参加もしないだろう」と述べた。[ 2 ]欧州評議会の報告書は、セルビア人の不参加が「選挙の最大の欠点」であり、その原因の一部は「ベオグラードからの圧力」にあると指摘した。選挙戦の真っ只中にスロボダン・ミロシェヴィッチ政権が崩壊したことは、この状況に変化をもたらすには遅すぎたとされている。[ 3 ]
結果
ジャコヴァ地区
ジャコヴァ
| 党 | 投票数 | % | 議席 | |
|---|---|---|---|---|
| コソボ民主連盟 | 24,928 | 59.66 | 26 | |
| コソボの未来のための同盟 | 7,031 | 16.83 | 7 | |
| コソボのアルバニア系キリスト教民主党 | 3,938 | 9.42 | 4 | |
| コソボ民主党 | 3,010 | 7.20 | 3 | |
| コソボ自由党 | 856 | 2.05 | 1 | |
| コソボ自由中道党 | 444 | 1.06 | – | |
| コソボ自由民主党 | 267 | 0.64 | – | |
| コソボ緑の党 | 264 | 0.63 | – | |
| ビスリム・ホティ | 206 | 0.49 | – | |
| コソボ民主行動ボスニア人党 | 187 | 0.45 | – | |
| コソボ民族民主戦線党 | 158 | 0.38 | – | |
| コソボ社会民主党 | 154 | 0.37 | – | |
| ハサン・サドリウ | 103 | 0.25 | – | |
| アヴドゥラー・カファニ | 99 | 0.24 | – | |
| スケンデル・コレニツァ | 52 | 0.12 | – | |
| 独立連合 | 47 | 0.11 | – | |
| 社会民主同盟 | 42 | 0.10 | – | |
| 合計 | 41,786 | 100.00 | 41 | |
| 出典: [ 4 ] | ||||
選挙後、コソボ民主連盟のアキフ・シェフが市長に選出された。 [ 5 ]シレイマン・シレイマニが副市長に就任した。 [ 6 ]
デカン
| 党 | 投票数 | % | 議席 | |
|---|---|---|---|---|
| コソボ民主連盟 | 10,136 | 60.44 | 19 | |
| コソボの未来のための同盟 | 5,552 | 33.11 | 10 | |
| コソボ民主党 | 881 | 5.25 | 2 | |
| コソボ共和党 | 135 | 0.81 | – | |
| 独立連合 | 66 | 0.39 | – | |
| 合計 | 16,770 | 100.00 | 31 | |
| 出典: [ 7 ] | ||||
選挙後、コソボ民主連盟のメフメット・ボイカイが市長に選出された。 [ 8 ]
ラホベツ
| 党 | 投票数 | % | 議席 | |
|---|---|---|---|---|
| コソボ民主連盟 | 14,884 | 61.33 | 20 | |
| コソボ民主党 | 4,908 | 20.22 | 6 | |
| コソボの未来のための同盟 | 3,680 | 15.16 | 5 | |
| コソボ自由中道党 | 337 | 1.39 | – | |
| アルバニア国民民主党 | 144 | 0.59 | – | |
| コソボ自由党 | 140 | 0.58 | – | |
| コソボ社会民主党 | 126 | 0.52 | – | |
| 独立連合 | 49 | 0.20 | – | |
| 合計 | 24,268 | 100.00 | 31 | |
| 出典:[ 9 ] | ||||
選挙後、コソボ民主連盟のエサド・ハジジャハ氏が市長に選出された。 [ 10 ]
ミトロヴィツァ地区
レポサヴィッチ
| 党 | 議席 | |
|---|---|---|
| コソボ民主連盟 | – | |
| コソボの未来のための同盟 | – | |
| 合計 | – | |
| 出典: [ 11 ] [ 12 ] | ||
セルビア人が多数を占めるレポサヴィッチの選挙結果は、投票率が低かったため承認されませんでした。セルビア系政党は選挙に参加しませんでした。
ミトロヴィツァ
| 党 | 投票数 | % | 議席 | |
|---|---|---|---|---|
| コソボ民主連盟 | 21,785 | 67.32 | 29 | |
| コソボ民主党 | 7,784 | 24.05 | 11 | |
| コソボの未来のための同盟 | 996 | 3.08 | 1 | |
| コソボ民主行動ボスニア人党 | 235 | 0.73 | – | |
| 民主行動党 | 175 | 0.54 | – | |
| アルバニア共和党 | 175 | 0.54 | – | |
| コソボ共和党 | 162 | 0.50 | – | |
| コソボ緑の党 | 137 | 0.42 | – | |
| コソボ自由中道党 | 132 | 0.41 | – | |
| 独立連合 | 117 | 0.36 | – | |
| 市民イニシアチブ「ミトロヴィツァの独立派」 | 116 | 0.36 | – | |
| コソボ自由党 | 108 | 0.33 | – | |
| ミトロヴィツァ・トルコ人コミュニティ | 105 | 0.32 | – | |
| コソボ民主アシュカリ党 | 99 | 0.31 | – | |
| コソボ社会民主党 | 94 | 0.29 | – | |
| アルバニア民族民主運動 | 74 | 0.23 | – | |
| 社会民主同盟 | 44 | 0.14 | – | |
| コソボ・トルコ人民党 | 24 | 0.07 | – | |
| 合計 | 32,362 | 100.00 | 41 | |
| 出典: [ 13 ] | ||||
選挙後、コソボ民主連盟のファルク・スパヒヤが市長に選出された。 [ 14 ]
スケンデラージ
| 党 | 投票数 | % | 議席 | |
|---|---|---|---|---|
| コソボ民主党 | 18,108 | 84.03 | 27 | |
| コソボ民主連盟 | 2,895 | 13.43 | 4 | |
| アルバニア民族民主運動 | 186 | 0.86 | – | |
| アルバニア国民民主党 | 131 | 0.61 | – | |
| コソボの未来のための同盟 | 99 | 0.46 | – | |
| 民主国民戦線党 | 67 | 0.31 | – | |
| コソボ社会民主党 | 63 | 0.29 | – | |
| 合計 | 21,549 | 100.00 | 31 | |
| 出典: [ 15 ] | ||||
選挙後、コソボ民主党のラマダン・ガシ氏が市長に選出された。 [ 16 ] [ 17 ]
ヴシュトリ
| 党 | 投票数 | % | 議席 | |
|---|---|---|---|---|
| コソボ民主連盟 | 16,652 | 63.94 | 20 | |
| コソボ民主党 | 7,154 | 27.47 | 9 | |
| コソボの未来のための同盟 | 1,366 | 5.25 | 2 | |
| コソボ共和党 | 211 | 0.81 | – | |
| コソボ社会民主党 | 182 | 0.70 | – | |
| 独立連合 | 176 | 0.68 | – | |
| コソボ自由党 | 141 | 0.54 | – | |
| アルバニア共和党 | 126 | 0.48 | – | |
| コソボ・トルコ人民党 | 34 | 0.13 | – | |
| 合計 | 26,042 | 100.00 | 31 | |
| 出典: [ 18 ] | ||||
選挙後、コソボ民主連盟のハイゼル・クラスニキが市長に選出された。クラスニキは健康上の理由でその年の後半に辞任を余儀なくされ、同じくコソボ民主連盟のムハレム・シャバニが後任となった。 [ 19 ]
ズビン・ポトック
| 党 | 議席 | |
|---|---|---|
| コソボ民主連盟 | – | |
| 合計 | – | |
| 出典: [ 20 ] [ 21 ] | ||
セルビア人が多数を占めるズビン・ポトク地区の選挙結果は、投票率が低かったため承認されませんでした。セルビア系政党は選挙に参加しませんでした。
ズヴェチャン
| 党 | 議席 | |
|---|---|---|
| コソボの未来のための同盟 | – | |
| 合計 | – | |
| 出典:[ 22 ] [ 23 ] | ||
セルビア人が多数を占めるズヴェチャンの選挙結果は、投票率が低かったため承認されませんでした。セルビア系政党は選挙に参加しませんでした。
ペヤ地区
ペヤ
| 党 | 投票数 | % | 議席 | |
|---|---|---|---|---|
| コソボ民主連盟 | 28,352 | 65.13 | 28 | |
| コソボの未来のための同盟 | 7,729 | 17.75 | 8 | |
| コソボ民主党 | 4,475 | 10.28 | 4 | |
| 民主行動党 | 1,239 | 2.85 | 1 | |
| コソボのアルバニア系キリスト教民主党 | 427 | 0.98 | – | |
| コソボ民主行動ボスニア人党 | 286 | 0.66 | – | |
| コソボ自由党 | 157 | 0.36 | – | |
| コソボ自由民主党 | 153 | 0.35 | – | |
| コソボ民族民主戦線党 | 146 | 0.34 | – | |
| コソボ共和党 | 137 | 0.31 | – | |
| コソボ緑の党 | 112 | 0.26 | – | |
| アルバニア国民民主党 | 93 | 0.21 | – | |
| コソボ自由中道党 | 88 | 0.20 | – | |
| コソボ社会民主党 | 70 | 0.16 | – | |
| 社会民主同盟 | 47 | 0.11 | – | |
| 独立連合 | 21 | 0.05 | – | |
| 合計 | 43,532 | 100.00 | 41 | |
| 出典:[ 24 ] | ||||
選挙後、コソボ民主連盟のアリ・ライチが市長に選出されました。UNMIKのベルナール・クシュネル指導者は、ペヤのセルビア人コミュニティの代表として、ボジダル・クルスティッチを市議会に任命しました。[ 25 ]
イストグ
| 党 | 投票数 | % | 議席 | |
|---|---|---|---|---|
| コソボ民主連盟 | 12,721 | 70.46 | 22 | |
| コソボ民主党 | 2,931 | 16.23 | 5 | |
| コソボの未来のための同盟 | 1,630 | 9.03 | 3 | |
| 民主行動党 | 453 | 2.51 | 1 | |
| コソボのアルバニア系キリスト教民主党 | 236 | 1.31 | – | |
| コソボ自由党 | 83 | 0.46 | – | |
| 合計 | 18,054 | 100.00 | 31 | |
| 出典:[ 26 ] | ||||
選挙後、コソボ民主連盟のファディル・フェラティが市長に選出されました。 [ 27 ]
クリナ
| 党 | 投票数 | % | 議席 | |
|---|---|---|---|---|
| コソボ民主連盟 | 8,334 | 52.03 | 17 | |
| コソボ民主党 | 5,112 | 31.92 | 10 | |
| コソボの未来のための同盟 | 1,186 | 7.40 | 2 | |
| コソボのアルバニア系キリスト教民主党 | 954 | 5.96 | 2 | |
| コソボ自由党 | 243 | 1.52 | – | |
| コソボ自由中道党 | 115 | 0.72 | – | |
| 独立連合 | 73 | 0.46 | – | |
| 合計 | 16,017 | 100.00 | 31 | |
| 出典:[ 28 ] | ||||
選挙後、コソボ民主連盟のイスメット・ラチが市長に選出されました。彼は2001年4月に正体不明の政党によって暗殺されました。同じくコソボ民主連盟のラメ・マナイが後任に選出されました。[ 29 ] [ 30 ]
その後の展開
選挙結果を受け、セルビア人のボイコットを考慮し、UNMIKのベルナール・クシュネル指導者は、セルビア人が多数を占める地域の市町村議会にセルビア人の代表を任命すると述べた。[ 31 ]レポサヴィッチ、ズビン・ポトク、ズヴェチャン、コソフスカ・ミトロヴィツァの現市長( 1996年のセルビア地方選挙で選出された市町村議会によって選出)を含む一部の地域指導者から異議が唱えられた。[ 32 ]それにもかかわらず、UNMIKはレポサヴィッチ、ズビン・ポトク、ズヴェチャンに機能的な地域議会を設立することができ、これらの議会はそれぞれの地域で新しい市長を選出した。[ 33 ]
以前レポサヴィッチでセルビア国民評議会を率いていたネナド・ラドサヴリェヴィッチが、そのコミュニティの市長になった。[ 34 ]彼は2001年後半にその役職を辞任した。[ 35 ]オンラインの情報源では、 2002年の地方選挙前に誰かが正式に後任に任命されたかどうかは示されていない。ネボイシャ・ラドゥロヴィッチが副市長を務め、市長代行も務めていた可能性がある。[ 36 ]
ズビン・ポトクでは、セルビア民主党のスラヴィシャ・リストイッチが地方議会によって市長に選出された。[ 37 ]
2000年の選挙前にズヴェチャン市長を務めていたデシミール・ペトコヴィッチは、その後、再任が承認された。[ 38 ]
北部コソフスカ・ミトロヴィツァの状況は異なり、UNMIK ( 国連コソフ・コソフスカ...
2002年11月、セルビア政府は、暫定的にUNMIKにコソボ・ミトロヴィツァ北部の自治体を直接管理させることに同意した。[ 40 ] [ 41 ]ラドヴィッチはこの取り組みを支持した。[ 42 ]委員会は2003年5月30日に最初の会合を開催した。[ 43 ]
参考文献
- ^欧州地方自治体会議の観察、コソボの市町村選挙 - 2000年10月28日、欧州評議会、2000年12月15日、2022年2月4日にアクセス。
- ^ロバート・H・リード、「セルビア人はセルビア人の帰国が認められるまで国連選挙を断固として拒否」 AP通信、2000年7月14日。
- ^欧州地方自治体会議の観察、コソボの市町村選挙 - 2000年10月28日、欧州評議会、2000年12月15日、2022年2月4日にアクセス。
- ^ Zgjedhjet për Kuvende Komunale 2000 – Rezultatet dhe Statistikat (Rezultatet e subjekteve sipas komunave)、中央選挙管理委員会、コソボ共和国、2022 年 1 月 22 日アクセス。
- ^ Gjakova – Raporit komunal、Instituti për Studime të Avancuara GAP、2009 年 11 月、2024 年 3 月 21 日にアクセス。
- ^ https://kqz-ks.org/zgjedhjet/zgjedhjet-per-kuvende-komunale/zgjedhjet-per-kuvende-komunale-2000/#17e6b6273b398ab96
- ^ Zgjedhjet për Kuvende Komunale 2000 – Rezultatet dhe Statistikat (Rezultatet e subjekteve sipas komunave)、中央選挙管理委員会、コソボ共和国、2022 年 1 月 22 日アクセス。
- ^ Deçani – Raporti komunal、Instituti për Studime të Avancuara GAP、2009 年 11 月、2024 年 3 月 19 日にアクセス。
- ^ Zgjedhjet për Kuvende Komunale 2000 – Rezultatet dhe Statistikat (Rezultatet e subjekteve sipas komunave)、中央選挙管理委員会、コソボ共和国、2022 年 1 月 22 日アクセス。
- ^ “Kush ishte ish-kryetari i Rahovecit Esad Haxhijaha”、シリア、2020年1月21日、2024年3月20日にアクセス。
- ^ Zgjedhjet për Kuvende Komunale 2000 – Fletëvotimet dhe listat e kandidatëve (Leposaviç – Lista e kandidatëve)、中央選挙管理委員会、コソボ共和国、2022 年 1 月 18 日アクセス。
- ^ Zgjedhjet për Kuvende Komunale 2000 – Rezultatet dhe Statistikat (Rezultatet e subjekteve sipas komunave)、中央選挙管理委員会、コソボ共和国、2022 年 1 月 22 日アクセス。
- ^ Zgjedhjet për Kuvende Komunale 2000 – Rezultatet dhe Statistikat (Rezultatet e subjekteve sipas komunave)、中央選挙管理委員会、コソボ共和国、2022 年 1 月 22 日アクセス。
- ^ Remy Ourdan、「Des soldats français « pris en otage entre deuxillusions »」、 Le Monde、2000 年 11 月 26 日、2022 年 2 月 4 日にアクセス。
- ^ Zgjedhjet për Kuvende Komunale 2000 – Rezultatet dhe Statistikat (Rezultatet e subjekteve sipas komunave)、中央選挙管理委員会、コソボ共和国、2022 年 1 月 22 日アクセス。
- ^ PeaceWatch、米国平和研究所、第7巻第3号(2001年4月)、5ページ。
- ^コソボ共和国スケンデライ市へようこそ、2012年、18ページ、2024年3月24日にアクセス。
- ^ Zgjedhjet për Kuvende Komunale 2000 – Rezultatet dhe Statistikat (Rezultatet e subjekteve sipas komunave)、中央選挙管理委員会、コソボ共和国、2022 年 1 月 22 日アクセス。
- ^ “Vdes Hajzer Krasniqi, ish-kryetari i komunës së Vushtrrisë”、 Koha Ditore、2018年6月24日、2022年2月4日にアクセス。
- ^ Zgjedhjet për Kuvende Komunale 2000 – Fletëvotimet dhe listat e kandidatëve (Zubin Potok – Lista e kandidatëve)、中央選挙管理委員会、コソボ共和国、2022 年 1 月 12 日アクセス。
- ^ Zgjedhjet për Kuvende Komunale 2000 – Rezultatet dhe Statistikat (Rezultatet e subjekteve sipas komunave)、中央選挙管理委員会、コソボ共和国、2022 年 1 月 22 日アクセス。
- ^ Zgjedhjet për Kuvende Komunale 2000 – Fletëvotimet dhe listat e kandidatëve (Zubin Potok – Lista e kandidatëve)、中央選挙管理委員会、コソボ共和国、2022 年 1 月 12 日アクセス。
- ^ Zgjedhjet për Kuvende Komunale 2000 – Rezultatet dhe Statistikat (Rezultatet e subjekteve sipas komunave)、中央選挙管理委員会、コソボ共和国、2022 年 1 月 22 日アクセス。
- ^ Zgjedhjet për Kuvende Komunale 2000 – Rezultatet dhe Statistikat (Rezultatet e subjekteve sipas komunave)、中央選挙管理委員会、コソボ共和国、2022 年 1 月 22 日アクセス。
- ^「ペチのセルビア人評議員がアルバニアと国連の旗の前で宣誓」、英国放送協会モニタリング欧州政治、2001年1月29日(出典:コソボプレス通信社ウェブサイト、プリシュティナ、アルバニア語、2001年1月25日)。
- ^ Zgjedhjet për Kuvende Komunale 2000 – Rezultatet dhe Statistikat (Rezultatet e subjekteve sipas komunave)、中央選挙管理委員会、コソボ共和国、2022 年 1 月 22 日アクセス。
- ^ “Vdiq Fadil Ferati, nënkryetar i LDK-së”、 Bota Sot、2010 年 1 月 30 日、2024 年 3 月 17 日にアクセス。
- ^ Zgjedhjet për Kuvende Komunale 2000 – Rezultatet dhe Statistikat (Rezultatet e subjekteve sipas komunave)、中央選挙管理委員会、コソボ共和国、2022 年 1 月 22 日アクセス。
- ^ヒューマン・ライツ・ウォッチ世界報告書2002 - ユーゴスラビア連邦共和国、ヒューマン・ライツ・ウォッチ、2002年1月17日、2024年3月20日にアクセス。
- ^「アルバニア系当局、セルビア人難民の帰還に反対」、英国放送協会モニタリング欧州政治、2002年3月20日(出典:Koha Ditore、プリシュティナ、アルバニア語、2002年3月19日、4ページ)。
- ^「暴力とセルビア人の怒りがコソボの世論調査結果に影を落とす」 AFP、2000年11月6日。
- ^ “Kušner najavljuje izbore”、 Blic、2000年11月21日、2022年2月4日アクセス。
- ^「SRSGがレポサヴィッチ市議会を発足」、コソボにおける国連暫定行政ミッション、2000年11月20日。
- ^ “Nebojša Čović sastavlja listu”、 Wayback Machineで 2022 年 2 月 5 日にアーカイブ、 Glas javnosti、2001 年 11 月 25 日、2024 年 3 月 24 日にアクセス。
- ^「コソボのセルビア人の政治的風景:人民の正義」、 Kossev、2019年9月9日、2024年3月24日にアクセス。
- ^ "OSOBLJE UNMIK-A NAPUSTILO ZVECAN, ZUBIN POTOK I LEPOSAVIC"、2022年2月5日アーカイブ、Wayback Machine、B92、2002年4月11日、2022年2月4日にアクセス。
- ^ “Nastavljaju borbu u dve kolone”、 Glas javnosti、2001 年 12 月 30 日、2022 年 2 月 4 日にアクセス。
- ^ PeaceWatch、米国平和研究所、第7巻第3号(2001年4月)、5ページ。
- ^「コソボの要:ミトロヴィツァの分裂を乗り越える」、国際危機グループ、2000年頃、2024年3月24日にアクセス。
- ^「セルビア副首相、ミトロヴィツァの国連管理局がベオグラードの見解に同意したと発言」英国放送協会モニタリング・ヨーロッパ、2002年11月26日(情報源:タンジュグ通信社、ベオグラード、セルビア語、12:20 GMT 26 Nov 02)。
- ^「セルビアのコヴィッチ氏、北部ミトロヴィツァ評議会の設立を発表」、英国放送協会モニタリング・ヨーロッパ、2002年12月17日(情報源:ベオグラードのベータ通信社、セルビア語、12時36分 GMT 17 Dec 02)。
- ^ “Poslanici 'Povratka' ne učestvuju u zasedanju Skupštine”、B92、2002 年 11 月 27 日、2024 年 3 月 24 日にアクセス。
- ^「『私はあの村で生まれました』―コソボにおける少数民族の帰還と持続可能な統合コミュニティの展望」アーバン研究所、2003年6月、45ページ。