2002年ポルトガル議会選挙

2002年ポルトガル議会選挙

←  19992002年3月17日2005年 →

共和国議会の全230議席。
過半数には116議席必要。
登録済み8,902,713 増加0.4%
消す5,472,851 (61.5%)
増加0.4ポイント
 ファーストパーティ第二当事者第三者
 
ホセ・マヌエル・バローゾ、EU 委員会、フォルケティンゲットの下で 2006-05-19 (1).jpg
フェロ・ロドリゲス.jpg
P Portas 2009(トリミング).png
リーダーホセ・ドゥラン・バローゾフェロ・ロドリゲスパウロ・ポルタス
パーティーPSD追伸CDS-PP
リーダー1999年5月2日2002年1月20日1998年3月22日
リーダーの席リスボンリスボンアヴェイロ
前回の選挙81議席、32.3%115議席、44.1%15議席、8.3%
獲得議席1059614
座席の変更増加24減少19減少1
人気投票2,200,7652,068,584477,350
パーセンテージ40.2%37.8%8.7%
スイング増加7.9ページ減少6.3ページ増加0.4ページ

 第四政党第五者
 
Carlos Carvalhas no XIX Congresso do PCP (トリミング).png
Deputados do Bloco de Esquerda (16) (4026598621).jpg
リーダーカルロス・カルヴァリャスフランシスコ・ロウサン
パーティーPCPなれ
アライアンスCDU
リーダー1992年12月5日1999年3月24日
リーダーの席リスボンリスボン
前回の選挙17議席、9.0%2議席、2.4%
獲得議席123
座席の変更減少5増加1
人気投票379,870153,877
パーセンテージ6.9%2.8%
スイング減少2.0ページ増加0.4ページ


選挙前の首相

アントニオ・グテーレス
PS

選挙後の首相

ホセ・マヌエル・バローゾ
PSD

2002年3月17日にポルトガル議会選挙が行われ、共和国議会議員230名全員が改選されました

これらの選挙は、2001年の地方選挙で社会党が敗北し、当時の首相アントニオ・グテーレスが辞任したことを受けて実施された。この事実と国の財政問題の深刻さが右派政党の主な主張であり、彼らが選挙で勝利する有力候補となった。

投票総数の40%強を獲得した社会民主党は、ポルトガル最大の政党の地位を奪還した。一方、社会党は38%近くの票を獲得した。これは、2024年までポルトガル民主主義における最も接戦の議会選挙となった。この僅差は選挙地図にも反映されており、両党とも22選挙区のうち11選挙区で勝利した。一方、社会党は人口が最も多いリスボンポルトで勝利した。結果として、社会民主党は1987年から1995年にかけて獲得した絶対多数を再び獲得することはできなかった。

絶対多数を獲得した政党がなかったため、社会民主党は右派の国民党と連立政権を組んだ。左派の民主統一連合は、伝統的な地盤であるエヴォラとセトゥーバルで史上最低の3位に終わった。左翼ブロックは1議席を獲得した。投票率は1999年よりわずかに上昇したものの、依然として非常に低い水準にとどまり、政治家の腐敗イメージと、どの政党も同じだという認識が主な原因で、ポルトガル国民と政治の乖離が深まっていることを示している。

投票率は1999年よりわずかに上昇し、有権者の61.5%が投票した。

背景

1999年の選挙で社会党(PS)が期待外れの結果に終わった後、PS政権は一連の危機に陥った。[1]閣僚の辞任や議会での法案可決能力の欠如により、物議を醸す奇妙な連携が生まれた。例えば、2000年と2001年の予算は、社会主義社会主義・人民党(CDS-PP)の国会議員ダニエル・カンペロが単独で承認したが、その代わりに政府はカンペロの故郷であるビアナ・ド・カステロ県ポンテ・デ・リマにチーズ工場を建設することを承認した[2]

政府の崩壊

社会党は2001年12月の地方選挙で予想外の大敗を喫した。[3]同党はリスボンポルトシントラ、コインブラといった全国の主要自治体を社会民主党に奪われた。この予想外の敗北を受け、アントニオ・グテーレス首相は 、国が「政治的泥沼」に陥るのを避けるため、首相を辞任すると発表した。[4]その後まもなく、ホルヘ・サンパイオ大統領はグテーレス首相の辞任を受け入れ、2002年3月に総選挙を実施することを決定した。 [5]

リーダーシップの変化と課題

PSD 2000 党首選挙

1999 年の選挙の敗北後ドゥラン・バローゾの指導力は挑戦され、批判され始めた。[6] 2000年1月、ドゥラン・バローゾは党首争いを解決するために臨時党大会を招集した。[7]バローゾのほかに、ペドロ・サンタナ・ロペスルイス・マルケス・メンデスも立候補した。ドゥラン・バローゾ氏が PSD リーダーに再選され、結果は次のとおりでした。

投票日: 2000年2月27日
候補者投票数%
ホセ・マヌエル・ドゥラン・バローゾ46950.3
ペドロ・サンタナ・ロペス31333.6
ルイス・マルケス・メンデス15016.1
消す932
出典: 結果

2002年PS党首選挙

アントニオ・グテーレス首相兼社会党党首の辞任を受け[8]党は新党首選出プロセスを開始した。グテーレス内閣で人気の高い大臣エドゥアルド・フェロ・ロドリゲスと社会党党首パウロ・ペネドスの2人が立候補し、立候補を表明していたハイメ・ガマ外務大臣は撤退した。 [9]約12万1000人の社会党党員が投票登録していた。[10 ]最終的に、フェロ・ロドリゲスがほぼ全会一致の支持を得て、約97%の票を獲得して当選した。[11]結果は以下の通り。

投票日: 2002年1月18日と19日
候補者投票数%
エドゥアルド・フェロ・ロドリゲス96.5
パウロ・ペネドス2.7
白票/無効票0.8
消す
出典: 結果

選挙制度

選挙の公式ロゴ。

共和国議会230名の議員で構成され、任期は4年です。政府は議会の絶対多数の支持を得なくても政権を維持できます。たとえ政府に反対する議員の数が賛成する議員の数を上回ったとしても、政府の綱領が否決されるか不信任決議が承認されるには、反対する議員の数が116名(絶対多数)以上である必要があります。[12]

各選挙区に割り当てられる議席数は、選挙区の規模によって決まる。[13]ドント方式を採用することで、ヘア・クォータ方式サント・ラグエ方式など、小政党に有利な他の割り当て方法よりも、実効的な議席基準が高くなる[14]

今回の選挙では、1999年の選挙と比較して、選挙区ごとに配分された議員は次のようになった。[15]

地区国会議員の数地図
リスボン(–1)48
ポルト(+1)38
ブラガ(+1)18
セトゥーバル17
アヴェイロ15
レイリアサンタレンコインブラ10
ヴィゼウ9
ファロ8
ヴィアナ・ド・カステロ6
アゾレス諸島カステロ ブランコマデイラ島ビラ レアル5
ブラガンサグアルダ4
ベジャエヴォラ(-1)ポルタレグレ3
ヨーロッパとヨーロッパ以外2

パーティー

以下の表は、第8期議会(1999~2002年)中に共和国議会に代表され、選挙にも参加した政党の一覧です。

名前イデオロギー政治的立場リーダー1999年の結果
解散時の議席
%座席
追伸社会党
Partido Socialista
社会民主主義中道左派フェロ・ロドリゲス44.1%
115 / 230
115 / 230
PPD/PSD社会民主党
Partido Social Democrata
リベラル保守主義
古典的自由主義
中道右派ホセ・マヌエル・ドゥラン・バローゾ32.3%
81 / 230
81 / 230
PCPポルトガル共産党
Partido Comunista Português
共産主義
マルクス・レーニン主義
左端カルロス・カルヴァリャス
9.0%
[a]
15 / 230
15 / 230
ペブイエコロジスト党「緑の党」
パルティード・エコロジスタ「オス・ベルデス」
エコ社会主義
緑の政治
左翼イサベル・カストロ
2 / 230
2 / 230
CDS-PPCDS – People's Party
Centro Democrático e Social – Partido Popular
キリスト教民主主義
保守主義
中道右派
から右翼へ
パウロ・ポルタス8.3%
15 / 230
14 / 230
なれ左翼ブロック・
ブロック・デ・エスケルダ
民主社会主義
反資本主義
左翼フランシスコ・ロウサン2.4%
2 / 230
1 / 230
工業独立し
ダニエル・カンペロCDS・人民党議員団を離脱)[16]
1 / 230

座席の変更

キャンペーン期間

党のスローガン

政党または同盟オリジナルスローガン英語翻訳参照
追伸「Fazer bem」「順調です」[18]
PSD「私たちみんなポルトガル」「私たちは皆ポルトガル人だ」[19]
CDU« Mudar para melhor »「より良い方向への変化」[20]
CDS-PP« ポルトガルのブラソ・ディレイト »「ポルトガルの右腕」[21]
なれ「Com Razões Fortes」「強い理由をもって」[22]

候補者討論会

2002年ポルトガル議会選挙の討論
日付主催者モデレーター    P  出席    A  欠席招待者  N  非招待者 
PS
ロドリゲス
PSD
バローゾ
CDU
カルヴァリャス
CDS-PP
ポルタス
BE
ルサン
参照
2月26日シックPP[23]
3月12日RTP1ジュディテ・デ・ソウザ
ホセ・アルベルト・カルヴァーリョ
PPPPP[24]

世論調査

以下の表は、ポルトガルの有権者による選挙前の投票意向に関する世論調査を示しています。参考までに、1999年と2002年のポルトガル総選挙の結果も記載しています。

  出口調査

世論調査会社/リンクリリース日追伸PSDCDUCDS-PPなれ
2002年の議会選挙2002年3月17日37.8
96
40.2
105
6.9
12
8.7
14
2.7
3
3.7
0
2.4
UCP2002年3月17日(20:00)36~41ページ37~425.5~87.5~103~41
ユーロソンダゲム2002年3月17日(20:00)35.5~39.340.1~43.96.2~8.46.2~8.42.0~3.44.6
キャンパス間2002年3月17日(20:00)35.5~40.537.8~42.86.8~9.85.3~8.31.6~4.22.3
マークテスト2002年3月15日35.243.78.16.03.73.38.5
ルソフォナ2002年3月15日40.943.65.77.12.82.7
ユーロソンダゲム2002年3月15日39.341.46.95.63.53.32.1
エウレキパ2002年3月15日33.944.77.19.13.22.010.8
UCP2002年3月15日37.542.26.96.83.63.04.7
キャンパス間2002年3月14日394185342
アキシイメージ2002年3月14日404476214
SIC/Visão2002年3月13日36.241.06.65.22.09.04.8
ユーロソンダゲム2002年3月8日39.942.717.42.8
マークテスト2002年3月8日364367447
ヴィサン2002年3月7日38.441.22.45.42.110.52.8
ユーロソンダゲム2002年3月2日3538652143
エウレキパ2002年3月1日35.042.322.77.3
SIC/Visão2002年2月28日43.047.69.44.6
UCP2002年2月27日35.643.520.97.9
マークテスト2002年2月34.745.76.77.32.53.111.0
マークテスト2002年1月33.841.89.68.12.54.28.0
マークテスト2001年12月22日3439119345
地方選挙2001年12月16日37.141.010.64.01.26.13.9
マークテスト2001年11月35.433.710.611.62.95.81.7
マークテスト2001年10月35.933.910.511.52.75.52.0
マークテスト2001年6月28日34.835.110.710.73.35.40.3
マークテスト2001年1月26日37331011364
UCP [b]2000年5月8日40.932.56.78.13.08.88.4
1999年の議会選挙1999年10月10日44.1
115
32.3
81
9.0
17
8.3
15
2.4
2
3.9
0
11.9

投票率

下の表は、海外からの有権者を含む選挙日全体の投票率を示しています。1999年の選挙のデータがないため、2つの選挙の選挙日全体の投票率を比較することはできません。

消す時間
12時16:0019:00
199920021999200219992002±
合計18.00%45.88%61.09%61.48%増加0.39ページ
出典[25] [26]

結果

全国概要

パーティー投票数%+/–座席+/–
社会民主党2,200,76540.21+7.89105+24
社会党2,068,58437.80–6.2696–19
人民党477,3508.72+0.3814–1
統一民主連合[c]379,8706.94–2.0512–5
左翼ブロック149,9662.74+0.303+1
ポルトガル労働者共産党36,1930.66–0.0800
地球党15,5400.28–0.0900
人民君主党12,3980.23–0.0800
ヒューマニスト党11,4720.21+0.0700
国民改革党4,7120.09新しい0新しい
社会主義統一労働者党4,3160.08+0.0000
左翼ブロック人民民主連合[d]3,9110.070
国民連帯党[e]00.00–0.2100
合計5,365,077100.002300
有効投票数5,365,07798.03+0.03
無効票52,6530.96+0.01
白票55,1211.01–0.04
総投票数5,472,851100.00
登録有権者数/投票率8,902,71361.47+0.38
出典: 国立アフリカ委員会[f]
投票率
PSD
40.21%
追伸
37.80%
CDS-PP
8.72%
CDU
6.94%
なれ
2.74%
PCTP/MRPP
0.66%
その他
0.96%
空白/無効
1.97%
議席
PSD
45.65%
追伸
41.74%
CDS-PP
6.09%
CDU
5.22%
なれ
1.30%

選挙区別配分

2002年ポルトガル共和国議会
選挙の選挙区別 結果
選挙区%S%S%S%S%S合計
S
PSD追伸CDS-PPCDUなれ
アゾレス諸島45.4341.028.4-1.4-1.4-5
アヴェイロ46.4833.5512.922.6-1.8-15
ベジャ21.2-43.523.7-24.211.9-3
ブラガ44.4937.489.314.4-1.7-18
ブラガンサ53.2330.0110.9-1.9-0.9-4
カステロ・ブランコ38.3246.137.1-3.3-1.5-5
コインブラ41.0541.356.7-5.1-2.4-10
エヴォラ25.3142.814.6-21.811.8-3
ファロ37.7440.548.3-6.3-2.8-8
グアルダ48.5234.729.6-2.2-1.2-4
レイリア50.8629.539.814.1-2.2-10
リスボン35.71838.7208.548.844.7248
マデイラ53.5425.8112.1-2.5-3.1-5
ポルタレグレ30.6145.226.4-12.4-1.6-3
ポルト40.01641.2178.434.612.7138
サンタレン38.1438.448.418.612.9-10
セトゥーバル24.7539.376.9120.544.6-17
ヴィアナ・ド・カステロ45.5335.3310.3-3.5-1.8-6
ヴィラ・レアル54.1331.928.1-2.0-0.9-5
ヴィゼウ52.1531.1310.611.5-1.4-9
ヨーロッパ36.9142.115.0-4.8-1.1-2
ヨーロッパ以外66.3221.5-3.4-0.9-0.4-2
合計40.210537.8968.7146.9122.73230
出典: 国立アフリカ委員会

地図

余波

選挙後、PSDとCDS-PPは1980年代初頭の民主同盟(AD)以来となる連立政権を樹立した。 [27]この政権は、国の脆弱な財政・経済状況と2003年のカーサ・ピア児童性的虐待スキャンダルによって特徴づけられた。この政権下で、ポルトガルはイラク戦争における主要同盟国となり、アゾレス諸島のラジェス野原米国英国スペインの首脳会談を主催し、世論を二分した。[28] 2004年のポルトガル欧州議会選挙では、PSD/CDS-PPの連立政権ポルトガルのための党」は、社会党の44%に対してわずか33%の票しか集められず、大敗を喫した。数日後、ジョゼ・マヌエル・ドゥラン・バローゾは、欧州委員会委員長に就任するため首相を辞任すると発表した[29]野党からの早期の議会選挙の要請にもかかわらず、ホルヘ・サンパイオ大統領は、PSDの新党首ペドロ・サンタナ・ロペスを首相に指名することを決定した。[30]

政府の崩壊

サンタナ・ロペス政権は、彼自身の政党である社会民主党内で深刻な意見の相違と対立を抱え、政府の行動に悪影響を及ぼし始めた。[31]これらの対立の一つは、サンタナの側近であったエンリケ・チャベス青年スポーツ大臣の辞任であった。この辞任は政府の崩壊を早め、チャベスはサンタナを「忠実で誠実ではない」と非難した。[32]サンタナ・ロペスが首相に就任してからわずか5ヶ月後、ホルヘ・サンパイオ大統領は 演説を行い、政府の「矛盾と調整不足が信用失墜の一因となった」と非難した。[33]そして、議会解散権を行使し、総選挙を命じた。これは、ポルトガルの民主主義において大統領がこのような権限を行使した唯一の例である。[34] [35]サンタナ・ロペスは大統領の決定に反対したが、それを尊重し、辞任を発表した。[36]大統領は2005年2月20日に新たな選挙を実施するよう呼びかけた。[37]

参照

さらに読む

  • フレイレ、アンドレ(2004年11月)「ポルトガルにおける争点投票:2002年議会選挙」西ヨーロッパ政治誌27 ( 5): 779–800 . doi :10.1080/0140238042000283328. S2CID  154614163.

注記

  1. ^ ポルトガル共産党(PCP)と環境政党「緑の党」(PEV)は、統一民主連合(CDU)と呼ばれる連立政権を組んで1999年の選挙に参戦し、合わせて9%の票を獲得し、17名の国会議員を議会に選出した。
  2. ^ ここで示す結果は棄権者(19.7%)を除いたものです。棄権者を含めると、PS:32.8%、PSD:26.1%、CDS-PP:6.5%、CDU:5.4%、BE:2.4%、その他/無効:7.1%となります。
  3. ^ ポルトガル共産党(国会議員10名)と「緑の党」(国会議員2名)が連立政権を組んで選挙戦を戦った。
  4. ^ 左翼ブロック/人民民主同盟の合同選挙名簿はマデイラ島のみ。
  5. ^ 国民連帯党(PSN)はヴィラ・レアル地区で名簿を作成したが、選挙日前に撤退し、わずか7票しか獲得できなかった。公式結果では、これらの票は無効票としてカウントされている。
  6. ^ 国家選挙管理委員会(CNE)による総投票数は誤りです。結果表と棒グラフでは、各政党の得票率を計算する際に正しい得票数を使用しました。

参考文献

  1. ^ "António Guterres eo pântano "、Público、2001 年 12 月 31 日。2022 年 10 月 23 日閲覧。
  2. ^ “Há 21 anos o orçamento valeu um queijo limiano”、Observador、2021年10月12日。2022年10月23日閲覧。
  3. ^ "PS sofre hecatombe inesperada "、Público、2001 年 12 月 17 日。2022 年 10 月 23 日閲覧。
  4. ^ “A noite que mudou a vida de Guterres”、Expresso、2016年10月13日。2022年10月23日閲覧。
  5. ^ “Sampaio assina decreto quesolve Parlamento e marca ereições antecipadas”、Público、2002 年 1 月 17 日。2022 年 10 月 23 日閲覧。
  6. ^ "Divisões no PSD"、RTP、2000 年 1 月 17 日。2021 年 11 月 21 日閲覧。
  7. ^ “Durão Barroso desafia Santana Lopes”、RTP、2000年1月19日。2021年11月21日閲覧。
  8. ^ “Guterres apresenta demissão depois de derrota nas autárquicas (act)”、Jornal de Negócios、2001 年 12 月 17 日。2021 年 11 月 21 日閲覧。
  9. ^ 「Acção Socialista | n.º 1135」(PDF)ps.pt。 2001 年 12 月 20 日2025 年 11 月 1 日に取得
  10. ^ “Acção Socialista”、PS、2002 年 1 月 10 日。2022 年 6 月 7 日閲覧。
  11. ^ “Ferro Rodrigues eleito novo secretário-geral do PS”、Público、2002 年 1 月 20 日。2021 年 11 月 21 日閲覧。
  12. ^ 「ポルトガル共和国憲法」(PDF) 。 2016年3月3日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2019年12月29日閲覧
  13. ^ 「選挙制度における有効な閾値」ダブリン大学トリニティ・カレッジ。 2015年10月21日閲覧
  14. ^ ギャラハー、マイケル(1992年)「比例代表制選挙制度の比較:クォータ制、閾値、パラドックス、そして多数決」
  15. ^ “Eleição da Assembleia da República de 17 de Março de 2002”. CNE - Commissão Nacional de Eleições - Eleição da Assembleia da República de 17 de Março de 2002 2020 年12 月 2 日に取得
  16. ^ “Deputado Daniel Campleo”. www.parlamento.pt (欧州ポルトガル語) 2025 年1 月 26 日に取得
  17. ^ “Os orçamentos do PS e Daniel Campelo”、RTP、2015 年 9 月 8 日。2025 年 1 月 26 日閲覧。
  18. ^ “ELEIÇÕES Legislativas DE 2002 – PS”.エフェメラ(ポルトガル語) 2020 年5 月 11 日に取得
  19. ^ “ELEIÇÕES Legislativas DE 2002 – PSD”.エフェメラ(ポルトガル語) 2020 年5 月 11 日に取得
  20. ^ “PCP Legislativas 2002”. PCP (ポルトガル語) . 2020年5月11日閲覧
  21. ^ “ELEIÇÕES Legislativas DE 2002 – CDS”.エフェメラ(ポルトガル語) 2020 年5 月 11 日に取得
  22. ^ 「2002 年マニフェスト立法」. BE (ポルトガル語) 2020 年5 月 11 日に取得
  23. ^ “フェッロ/1,2 ミルホエス・デ・スペクタドーレスに対する議論”.パブリック(ポルトガル語)。 2002 年 2 月 27 日2020 年5 月 11 日に取得
  24. ^ "討論: 2005 年の立法". RTP1 (ポルトガル語)。 2002 年2020 年5 月 11 日に取得
  25. ^ “Votaram 18 por cento dos eleitores até ao meio-dia”.パブリック(ポルトガル語)。 2002 年 3 月 17 日2023 年6 月 8 日に取得
  26. ^ “00 年は、最高の瞬間です。”. RTP (ポルトガル語)。 2005 年 2 月 20 日2023 年6 月 8 日に取得
  27. ^ “2002: O regresso da coligação de Direita ao poder”, SIC Notícias、2019 年 10 月 1 日。2023 年 12 月 8 日閲覧。
  28. ^ “Cimeira nas Lajes”、RTP、2003 年 3 月 16 日。2023 年 12 月 8 日閲覧。
  29. ^ “Durão Barroso apresenta demissão para ser Presidente da Comissão Europeia”、RTP、2015 年 9 月 8 日。2023 年 12 月 8 日閲覧。
  30. ^ “O dia em que Jorge Sampaio decepcionou os socialistas”、Expresso、2016 年 1 月 15 日。2023 年 12 月 8 日閲覧。
  31. ^ “As "trapalhadas" de Santana em 2004 (que Rio apoiou e Marcelo arrasou) "、Observador、2017 年 12 月 21 日。2022 年 10 月 23 日閲覧。
  32. ^ “Henrique Chaves demite-se do Governo por falta de «lealdade e de verdade» de Santana”、Jornal de Negócios、2004 年 11 月 28 日。2022 年 10 月 23 日閲覧。
  33. ^ “Jorge Sampaio anuncia a dissolução do Parlamento”、RTP、2015 年 9 月 8 日。2022 年 10 月 23 日閲覧。
  34. ^ “Jorge Sampaio vai dissolver Assembleia da República”、Público、2004 年 11 月 30 日。2022 年 10 月 23 日閲覧。
  35. ^ “A Bomba atómica de Sampaio”, Correio da Manhã、2021年9月10日。2022年10月23日閲覧。
  36. ^ “Santana Lopes pede demissão do XVI Governo Constitucional”、Público、2004 年 12 月 11 日。2023 年 12 月 8 日閲覧。
  37. ^ “Jorge Sampaio assinou hoje decreto de dissolução do Parlamento”、Público、2004 年 12 月 22 日。2022 年 10 月 23 日閲覧。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=2002_Portuguese_legislative_election&oldid=1321512833」より取得