2003年韓国FAカップ

Football tournament season

2003韓国FAカップ

2003年ハナ銀行FAカップ
トーナメントの詳細
国	韓国
最終順位
チャンピオン	全北現代モーターズ （2度目の優勝）
準優勝	全南ドラゴンズ
トーナメント統計
トップゴールスコアラー	エジミウソン シン・ビョンホ キム・デウク イ ・サンイル (各4ゴール) [1]
受賞歴
最優秀選手	エドミルソン[2]

2003年韓国FAカップは、2003年ハナ銀行FAカップとしても知られ、第8回韓国FAカップでした。

予選ラウンド

地域ラウンド

グループ1

ソウルのグループA。

ポス	チーム	Pld	W	D	L	GF	GA	GD	ポイント		ユニ	ブーク	SSM	ビクトリア州	OEM	YNH
1	連合	5	4	0	1	35	8	+27	12		—	4対2	0～2	6対2	10～2	15-0
2	ブカククラブ	5	4	0	1	21	6	+15	12			—	7対1	3-0	2-0	7対1
3	ソンシム	5	3	0	2	15	13	+2	9				—	2～3	4対2	6対1
4	ビクターSC	5	2	0	3	21	18	+3	6					—	3～5	13–2
5	オエムン	5	2	0	3	15	21	−6	6						—	6対2
6	ヨンヒ	5	0	0	5	6	47	−41	0							—

出典: RSSSF

グループ2

ソウルのグループB。

ポス	チーム	Pld	W	D	L	GF	GA	GD	ポイント		チャ	システム	HWA	コア	SQU	IAK
1	チャレンジャー	5	4	1	0	27	11	+16	13		—	4対4	4対1	7～2	4～3	8対1
2	システム	5	3	2	0	24	15	+9	11			—	5～3	2対2	7～4	6対2
3	黄蘇	5	3	0	2	27	13	+14	9				—	6対2	6対2	11-0
4	コレールエリア	5	1	2	2	13	19	−6	5					—	3対3	4対1
5	スクワッドSC	5	1	1	3	24	22	+2	4						—	12～2
6	ヤカス	5	0	0	5	6	41	−35	0							—

出典: RSSSF

グループ3

ソウルのCグループ。

ポス	チーム	Pld	W	D	L	GF	GA	GD	ポイント		SCM	SCP	エル	NJO	HME	BLC
1	サッカーマニア	5	5	0	0	44	3	+41	15		—	4対1	7対0	9対1	13-0	11対1
2	スコーピオンズ	5	4	0	1	28	10	+18	12			—	7対1	9-0	5対2	6～3
3	エルジャ	5	2	1	2	11	19	−8	7				—	2対2	2対1	6対2
4	N.ジョベン	5	1	2	2	9	23	−14	5					—	3-0	3対3
5	ハンマウム	5	1	0	4	10	24	−14	3						—	7対1
6	黒猫	5	0	1	4	10	33	−23	1							—

出典: RSSSF

グループ4

京畿道南西部のグループ。

ポス	チーム	Pld	W	D	L	GF	GA	GD	ポイント		JEI	エース	HSU	ANS	インプ	STR
1	JEI教育	5	4	1	0	37	1	+36	13		—	0対0	5対0	4-0	20対1	8-0
2	エース	5	4	1	0	23	8	+15	13			—	5～3	3対1	10～2	5対2
3	華城ユニコーンズ	5	3	0	2	17	14	+3	9				—	6対1	2–0 [ア]	6～3
4	FC安山	5	2	0	3	14	16	−2	6					—	6対2	6対1
5	インパクト	5	1	0	4	7	38	−31	3						—	2-0
6	ストライプ	5	0	0	5	6	27	−21	0							—

出典: RSSSF
注:

1. Impactの欠場により、華城ユニコーンズが2-0で勝利した。

グループ5

京畿道北部のグループ。

ポス	チーム	Pld	W	D	L	GF	GA	GD	ポイント		BSC	JCL	YNJ	RAC	HWR	PJD
1	ボンシンクラブ	5	4	0	1	29	8	+21	12		—	3～4	3-0	5対2	3対2	15-0
2	Jクラブ	5	3	1	1	18	16	+2	10			—	1～5	4対4	4対2	5対2
3	楊州FC	5	2	2	1	12	9	+3	8				—	2対2	3対3	2-0
4	人種	5	2	2	1	14	13	+1	8					—	2-0	4対2
5	ハンウリ	5	1	1	3	9	12	−3	4						—	2–0 [ア]
6	坡州ドラゴンズ	5	0	0	5	4	28	−24	0							—

出典: RSSSF
注:

1. パジュドラゴンズの欠場により、ハンウリが2-0で勝利した。

グループ6

京畿道東部と江原道のグループ。

ポス	チーム	Pld	W	D	L	GF	GA	GD	ポイント		EOS	MJU	SJU	ICD	DGL	SNJ
1	グリEOS	5	4	0	1	17	5	+12	12		—	3対2	2–0 [ア]	（0～2）	4-0	8対1
2	明智ユニコーンズ	5	2	1	2	16	9	+7	7			—	3対3	7対1	4-0	0～2 [b]
3	サンジ大学ハーフライン	5	2	1	2	15	11	+4	7				—	3対1	4～5	5対0
4	利川大月	5	2	0	3	12	18	−6	6		（0～2）			—	5～3	5～3
5	大関嶺FC	5	2	0	3	11	19	−8	6						—	3対2
6	城南正保	5	1	0	4	8	21	−13	3							—

出典: RSSSF
注:

1. サンジ大学ハーフラインの欠席により、Guri EOSが2-0で勝利した。
2. 明智ユニコーンズの欠場により、城南正保が2-0で勝利した。

グループ7

大田、忠北、全北のグループ。

ポス	チーム	Pld	W	D	L	GF	GA	GD	ポイント		CJS	ハー	HRO	DJU	地球全体	ブア
1	忠州ソルヴェイジュ	5	5	0	0	20	6	+14	15		—	4対1	4対2	2–0 [ア]	2–0 [バ]	8～3
2	ハヌリ	5	4	0	1	12	4	+8	12			—	5対0	2–0 [ア]	2–0 [バ]	2–0 [c]
3	ヒーロー	5	3	0	2	8	9	−1	9				—	2–0 [ア]	2–0 [バ]	2–0 [c]
4	大田ユナイテッド[a]	5	0	0	5	0	10	−10	0					—	（0～2）	（0～2）
5	GCMクラブ[b]	5	0	0	5	0	10	−10	0					（0～2）	—	（0～2）
6	ブアン・ホーリー[c]	5	0	0	5	3	16	−13	0					（0～2）	（0～2）	—

出典: RSSSF
注:

1. 大田ユナイテッドは試合前に大会から撤退した。
2. GCMクラブは試合前に大会から撤退した。
3. ブアン・ホーリーは忠州ソルヴェイジュとの初戦後に大会から撤退した。

グループ8

釜山と慶南のグループ。

ポス	チーム	Pld	W	D	L	GF	GA	GD	ポイント		DAU	TYC	エリー	WHS	もっている	WJC
1	ダウクラブ	5	5	0	0	41	6	+35	15		—	4対1	13～4	9-0	6対0	9対1
2	統営市	5	4	0	1	37	7	+30	12			—	7対1	9-0	6対1	14対1
3	エリシオン	5	3	0	2	23	28	−5	9				—	7～2	4対2	7～4
4	白い雪	5	2	0	3	8	26	−18	6					—	2–0 [ア]	4対1
5	海城	5	1	0	4	5	18	−13	3						—	2–0 [バ]
6	ウォルジンクラブ	5	0	0	5	7	36	−29	0							—

出典: RSSSF
注:

1. ヘソンの欠場によりホワイトスノーが2-0で勝利した。
2. 月津クラブの欠席により海城が2-0で勝利した。

グループ9

大邱、蔚山、慶北のグループ。

ポス	チーム	Pld	W	D	L	GF	GA	GD	ポイント		PHC	罪	SEO	FBL	GPP
1	浦項市	4	4	0	0	22	6	+16	12		—	2対1	6対1	8～2	6対2
2	シヌクラブ	4	3	0	1	18	2	+16	9			—	2-0	5対0	10対0
3	ソンソ	4	2	0	2	13	10	+3	6				—	6対2	6対0
4	サッカー愛	4	1	0	3	13	20	−7	3					—	9対1
5	善良な人々	4	0	0	4	3	31	−28	0						—

出典: RSSSF

2位チームのランキング

補欠ラウンドは、グループ9の2位チームと、他の2位チーム8チームの中で7番目に優秀なチームの間で争われました。

ポス	グループ	チーム	Pld	W	D	L	GF	GA	GD	ポイント	資格
1	4	エース	5	4	1	0	23	8	+15	13	予選ラウンドへの出場資格
2	8	統営市	5	4	0	1	37	7	+30	12
3	3	スコーピオンズ	5	4	0	1	28	10	+18	12
4	1	ブカククラブ	5	4	0	1	21	6	+15	12
5	7	ハヌリ	5	4	0	1	12	4	+8	12
6	2	システム	5	3	2	0	24	15	+9	11
7	5	Jクラブ	5	3	1	1	18	16	+2	10	補欠ラウンドへの出場資格
8	6	明智ユニコーンズ	5	2	1	2	16	9	+7	7

出典: RSSSF

補足ラウンド

シヌクラブが予選に進出しました。

Sinu Club v J Club

6月15日

シヌクラブ

4～3

Jクラブ

坡州NFC

予選ラウンド

アマチュアチームの進路

チーム1	集計。ツールチップ 集計スコア	チーム2	第1戦	第2戦
連合	5～12歳	忠州ソルヴェイジュ	1～7	4～5
チャレンジャー	4～7	エース	2～4	2～3
サッカーマニア	15～5	ハヌリ	5～3	10～2
JEI教育	なし[a]	スコーピオンズ	7～4	—
ボンシンクラブ	7～3	ブカククラブ	4対2	3対1
グリEOS	8～6	システム	5～5	3対1
ダウクラブ	なし[b]	シヌクラブ	1～2	—
浦項市	10～2	統営市	5対0	5対2

1. スコーピオンズは予選を棄権した。
2. ダウクラブは試合を棄権した。

大学進学の道

World Cyber College v Kyungil University

8月3日

世界サイバーカレッジ

0～4

慶一大学

Pai Chai University v Hanmin University

8月3日

パイチャイ大学

3-0

ハンミン大学

University of Suwon CEC v Yong In University

8月3日

水原大学CEC

0～2

ヨンイン大学

シード決定戦

ソウル市立大学は直接ベスト32に進出し、崇実大学はプレーオフに進出した。

Seoul City v Soongsil University

7月4日

ソウル市

1-0

崇実大学

坡州NFC

プレーオフラウンド

Kwangwoon University v Industrial Bank of Korea

8月10日

光雲大学

4対2

韓国産業銀行

Suwon City v Valeo Pyeonghwa

8月10日

水原市

6対0

ヴァレオ平和

Korea University v Sinu Club

8月10日

高麗大学

3-0

シヌクラブ

Konkuk University v Dong-Eui University

8月10日

建国大学

3対2

東義大学

Seosan Citizen v Hyundai Motor Company

8月10日

瑞山市民

3-0

現代自動車

Ajou University v Hoseo University

8月10日

亜洲大学

4対2

湖西大学

Hongik University v Pohang City

8月10日

弘益大学

2対1

浦項市

JEI Education v Kyungil University

8月10日

JEI教育

1–1 ( aet ) ( 5–4 p )

慶一大学

Cheongju Solveige v Pai Chai University

8月17日

清州ソルヴェイジュ

0～2

パイチャイ大学

Gimpo Hallelujah v Bongshin Club

8月17日

金浦ハレルヤ

0–0 ( aet ) ( 2–3 p )

ボンシンクラブ

Hyundai Mipo Dockyard v Ace

8月17日

現代尾浦造船所

8-0

エース

Incheon Korea Railroad v Soccer Mania

8月17日

仁川韓国鉄道

2-0

サッカーマニア

Hannam University v Uijeongbu Raiders

8月17日

漢南大学

4対1

議政府レイダース

Myongji University v Incheon National University

8月17日

明知大学

1-0

仁川国立大学

Soongsil University v Guri EOS

8月17日

崇実大学

5対1

グリEOS

Kyongshin Cable v Yong In University

8月17日

京信ケーブル

1～6

ヨンイン大学

決勝ラウンド

ブラケット

	ベスト32				ベスト16				準々決勝				準決勝				ファイナル
	現代尾浦造船所（p）	3 (1)
	光雲大学	3 (1)
					現代尾浦造船所	0 0 0
					浦項スティーラーズ （AET）	1
	浦項スティーラーズ	5
	JEI教育	0
									浦項スティーラーズ	0 0 0
									全南ドラゴンズ	1
	光州尚武バルサジョ	9
	ヨンイン大学	1
					光州尚武バルサジョ	0
					全南ドラゴンズ	2
	全南ドラゴンズ	1
													11月28日 –ソウル
	仁川韓国鉄道	0
													全南ドラゴンズ	0 2 0
													蔚山現代ホランイ	0
	大邱FC	5
	明知大学	2
					大邱FC	2
					建国大学	1
	釜山アイコンズ	2 (4)
	建国大学 （p）	2 (5)
									大邱FC	0
									蔚山現代ホランイ ( aet )	1
	水原市	3
	ボンシンクラブ	0
					水原市	0
					蔚山現代ホランイ	2
	蔚山現代ホランイ	3
																	11月30日 –ソウル
	崇実大学	2
																	全南ドラゴンズ	2 (0)
																	全北現代自動車 （p）	2 (3)
	韓国警察 （p）	0 (3)
	弘益大学	0 (0)
					韓国警察	5
					慶熙大学	2
	水原三星ブルーウィングス	2
	慶熙大学	3
									韓国警察	0
									全北現代自動車	1
	安陽LGチーターズ	1
	高麗大学	2
					高麗大学	1
					全北現代自動車	3
	全北現代自動車	なし
													11月28日 –ソウル
	ソウル市	—
													全北現代自動車	1
													富川SK	0
	城南一和春馬	5
	亜洲大学	3
					城南一和春馬	1
					大田市民	5
	大田市民	3
	漢南大学	0
									大田市民	0
									富川SK	2
	高陽KB国民銀行	5
	パイチャイ大学	0
					高陽KB国民銀行	1
					富川SK （aet）	2
	富川SK	2
	瑞山市民	0

ベスト32

ソウル市は競争から撤退した。

Hyundai Mipo Dockyard v Kwangwoon University

11月21日	現代尾浦造船所	3–3 ( aet ) ( 3–1 p )	光雲大学	亀尾市民スタジアム
	キム・ヨンギ 34'チョン・ジョンヒ76'パク・ジョンウク86'		イ・ソンジェ 42'キム・テス73'ペ・ギジョン90'

Pohang Steelers v JEI Education

11月21日	浦項スティーラーズ	5対0	JEI教育	亀尾市民スタジアム
	チェ・チョルウ 2' , 34'イ・ギルヨン13'パク・ウォンジェ28'ペトレスキー72'

Gwangju Sangmu Bulsajo v Yong In University

11月21日	光州尚武バルサジョ	9対1	ヨンイン大学	金泉スタジアム
	チョ・ジェジン 4'ソン・ジョンタク10' , 22'キム・デウク56' , 57' , 72' , 78'チョン・ソクグン64'イ・ヒョンドン83'		アン・ジェホ84'

Jeonnam Dragons v Incheon Korea Railroad

11月21日	全南ドラゴンズ	1-0	仁川韓国鉄道	金泉スタジアム
	シン・ビョンホ 69'

Daegu FC v Myongji University

11月21日	大邱FC	5対2	明知大学	南海スポーツ公園
	イ・サンイル 6' , 9' , 38' , 56'ソン・ジョンヒョン34'		ハン・テユ 69'チョン・グァンジン72'

Busan I'Cons v Konkuk University

11月21日	釜山アイコンズ	2–2 ( aet ) ( 4–5 p )	建国大学	南海スポーツ公園
	クック 52'カスティージョ ハリー・ジャーマン71'		キム・ヒョンボム4'チュ・ヒョンチョル58'

Suwon City v Bongshin Club

11月21日	水原市	3-0	ボンシンクラブ	南海スタジアム
	パク・ヨンドク32' , 37'チョン・ギョンジン38'

Ulsan Hyundai Horang-i v Soongsil University

11月21日	蔚山現代ホランイ	3対2	崇実大学	南海スタジアム
	ルシオ・バラ 44'ドドー64' , 87'		ユ・ホンユル 56分キム・ジョンギョム78分

Korean Police v Hongik University

11月22日

韓国警察

0–0 ( aet ) ( 3–0 p )

弘益大学

水原スポーツコンプレックス

Suwon Samsung Bluewings v Kyung Hee University

11月22日	水原三星ブルーウィングス	2～3	慶熙大学	水原スポーツコンプレックス
	トゥタ 18'エニーニョ37'		キム・ウォンジェ16'シン・デギョン27'チョン・ヤンハン70'

Anyang LG Cheetahs v Korea University

11月22日	安陽LGチーターズ	1～2	高麗大学	天安オリョンスタジアム
	アグナルド 88'		イ・ジヌ 44分チョ・ミンヘン72分

Jeonbuk Hyundai Motors v Seoul City

11月22日

全北現代自動車

不戦勝

ソウル市

天安オリョンスタジアム

Seongnam Ilhwa Chunma v Ajou University

11月22日	城南一和春馬	5～3	亜洲大学	議政府スタジアム
	キム・デウィ 29'キム・ドフン47' , 76'キム・ジョンジェ63'ソ・グァンス67'		チェ・ヒョジン 21分, 65分キム・ジェソン80分

Daejeon Citizen v Hannam University

11月22日	大田市民	3-0	漢南大学	議政府スタジアム
	キム・ジョンヒョン 65'イ・グァヌ72' (ペン)、81'

Goyang KB Kookmin Bank v Pai Chai University

11月22日	高陽KB国民銀行	5対0	パイチャイ大学	高陽スタジアム
	チャン・ソンウク20'イ・ホソン37'ソン・ジョンヒョン60'キム・ギジョン62'ペク・スンウ71'

Bucheon SK v Seosan Citizen

11月22日	富川SK	2-0	瑞山市民	高陽スタジアム
	パク・ソンチョル31'イ・ウォンシク62'

ベスト16

Hyundai Mipo Dockyard v Pohang Steelers

11月23日	現代尾浦造船所	0～1（エイト）	浦項スティーラーズ	亀尾市民スタジアム
			ウ・ソンヨン 102'

Gwangju Sangmu Bulsajo v Jeonnam Dragons

11月23日	光州尚武バルサジョ	0～2	全南ドラゴンズ	亀尾市民スタジアム
			イタマル 8'シン・ビョンホ16'

Daegu FC v Konkuk University

11月23日	大邱FC	2対1	建国大学	南海スポーツ公園
	パク・ソンホン24'ハ・ウンチョル74'		キム・ヒョンボム57'

Suwon City v Ulsan Hyundai Horang-i

11月23日	水原市	0～2	蔚山現代ホランイ	南海スポーツ公園
			ドド 1'ルシオ・バラ50'

Korean Police v Kyung Hee University

11月24日	韓国警察	5対2	慶熙大学	天安オリョンスタジアム
	ソン・ホサン34'ナム・ギソン53'イ・ヨンウク59'イ・サンテ64' , 79'		パク・ジンオク 56' , 66'

Korea University v Jeonbuk Hyundai Motors

11月24日	高麗大学	1～3	全北現代自動車	天安オリョンスタジアム
	カン・ギオン2'		エジミウソン 1' (ペン。 )、27'チュ・ウンギ77'

Seongnam Ilhwa Chunma v Daejeon Citizen

11月24日	城南一和春馬	1～5	大田市民	高陽スタジアム
	キム・ドフン 64分 (ペナルティ)		イム・ヨンジュ12'キム・ジョンヒョン31'アリソン45' , 71'イ・グァヌ63'

Goyang KB Kookmin Bank v Bucheon SK

11月24日	高陽KB国民銀行	1～2（後期）	富川SK	高陽スタジアム
	イ・ホソン 53'		イ・ウォンシク 75'ダボ92'

準々決勝

Pohang Steelers v Jeonnam Dragons

11月25日	浦項スティーラーズ	0対1	全南ドラゴンズ	亀尾市民スタジアム
			ジュリーニョ82'

Daegu FC v Ulsan Hyundai Horang-i

11月25日	大邱FC	0～1（エイト）	蔚山現代ホランイ	南海スポーツ公園
			ユ・ギョンヨル 107'

Korean Police v Jeonbuk Hyundai Motors

11月26日	韓国警察	0対1	全北現代自動車	天安オリョンスタジアム
			ソ・ヒョクス 42'

Daejeon Citizen v Bucheon SK

11月26日	大田市民	0～2	富川SK	高陽スタジアム
			ユン・ジョンチュン76分キム・ギヒョン90分

準決勝

Jeonnam Dragons v Ulsan Hyundai Horang-i

11月28日	全南ドラゴンズ	2-0	蔚山現代ホランイ	ソウルワールドカップ競技場
	イタマル 45'ミシェル55'

Jeonbuk Hyundai Motors v Bucheon SK

11月28日	全北現代自動車	1-0	富川SK	ソウルワールドカップ競技場
	ソ・ヒョクス 7'

ファイナル

Jeonnam Dragons v Jeonbuk Hyundai Motors

11月30日	全南ドラゴンズ	2–2 ( aet ) ( 0–3 p )	全北現代自動車	ソウルワールドカップ競技場
	シン・ビョンホ 51' , 65'		エジミルソン 9' , 47'

参照

• 2003年の韓国サッカー
• 2003 Kリーグ
• 2003 K2リーグ

参考文献

1. [FA컵 결승] '득점 선두' 노병준 수상 실패… 2012년 FA컵 득점왕 없다 (韓国語)。インターフットボール。 2012 年 10 月 20 日。2022 年12 月 3 日に取得。
2. FA컵-전북 에드밀손、최우수선수 영예 (韓国語)。 KBS。 2003 年 11 月 30 日。2022 年12 月 3 日に取得。

外部リンク

• 公式サイト
• KFAの試合日程と結果

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=2003_Korean_FA_Cup&oldid=1315405608"