2003年スタンレーカッププレーオフ

2003年スタンレーカッププレーオフ
トーナメントの詳細
日付2003年4月9日～6月9日
チーム16
ディフェンディングチャンピオンデトロイト・レッドウィングス
最終順位
チャンピオンニュージャージー・デビルズ
準優勝アナハイムのマイティ・ダックス
トーナメント統計
得点リーダージェイミー・ランゲンブルンナー（デビルズ）（18ポイント）
受賞歴
MVPジャン＝セバスチャン・ジグエール（マイティ・ダックス）

ナショナルホッケーリーグ（NHL）のプレーオフトーナメントである2003年スタンレーカッププレーオフは、2002-03年レギュラーシーズン終了後の2003年4月9日に開幕しました。プレーオフは2003年6月9日に終了し、ニュージャージー・デビルズがマイティ・ダックス・オブ・アナハイムを7試合で破りました。

予選を通過した16チームは、カンファレンス準々決勝、準決勝、決勝の7戦制で戦いました。各カンファレンスの優勝チームはスタンレーカップ決勝に進出しました。このプレーオフは、ミネソタ・ワイルドがNHL3シーズン目で初めて決勝進出を果たしたシーズンとなりました。6位シードのミネソタ・ワイルドは、2ラウンド連続で1勝3敗と劣勢に立たされた後、予想外のアンダードッグとしてウェスタン・カンファレンス決勝に進出しました。この逆転劇と、カナックスのブルース戦での逆転劇により、プレーオフで3勝1敗の逆転劇が3回発生し、これはNHLプレーオフ史上2度目の出来事となりました。

スタンレーカップ決勝でデビルズに敗れたにもかかわらず、マイティダックスのゴールキーパー、ジャン＝セバスチャン・ジグエールはプレーオフの最優秀選手としてコン・スマイス・トロフィーを受賞した。このトロフィーが敗者チームの選手に授与されたのは史上わずか5回目である。

NHL のチャンピオンに授与されるスタンレーカップ。

プレーオフシード

各カンファレンスの上位8チームがプレーオフに出場しました。各カンファレンスの上位3シードはディビジョン優勝チームに与えられ、残りの5枠は各カンファレンスの最高順位チームに与えられました。

以下のチームがプレーオフに出場しました:

イースタンカンファレンス

  1. オタワ・セネターズ、ノースイースト・ディビジョン優勝、イースタン・カンファレンス・レギュラーシーズン優勝、プレジデンツ・トロフィー優勝 – 113ポイント
  2. ニュージャージー・デビルズ、アトランティック・ディビジョン優勝 – 108ポイント
  3. タンパベイ・ライトニング、サウスイースト・ディビジョン優勝 – 93ポイント
  4. フィラデルフィア・フライヤーズ– 107ポイント
  5. トロント・メープルリーフス– 98ポイント
  6. ワシントン・キャピタルズ– 92ポイント
  7. ボストン・ブルーインズ– 87ポイント
  8. ニューヨーク・アイランダーズ– 83ポイント

ウェスタンカンファレンス

  1. ダラススターズ、パシフィックディビジョンチャンピオン、ウェスタンカンファレンスレギュラーシーズンチャンピオン – 111ポイント
  2. デトロイト・レッドウィングス、セントラル・ディビジョン優勝 – 110ポイント
  3. コロラドアバランチ、ノースウェストディビジョンチャンピオン – 105ポイント
  4. バンクーバー・カナックス– 104ポイント
  5. セントルイス・ブルース– 99ポイント
  6. ミネソタ・ワイルド– 95ポイント（42勝）
  7. マイティ・ダックス・オブ・アナハイム– 95ポイント（40勝）
  8. エドモントン・オイラーズ– 92ポイント

プレーオフブラケット

各ラウンドでは、チームは2-2-1-1-1の形式で7戦制のシリーズで対戦しました（括弧内のスコアは、各7戦制シリーズの勝数を示しています）。ホームアイスアドバンテージを持つチームは、第1戦と第2戦（必要に応じて第5戦と第7戦も）をホームで戦い、もう一方のチームは第3戦と第4戦（必要に応じて第6戦も）をホームで戦いました。各カンファレンスの上位8チームがプレーオフに進出し、ディビジョン優勝チーム3チームはレギュラーシーズンの成績に基づいて1～ 3位のシード順となり、残りの5チームは4～8位のシード順となりました。

NHLは、固定ブラケット方式のプレーオフではなく、「リシーディング」方式を採用しました。最初の3ラウンドでは、各カンファレンスのシード順が最上位のチームと最下位のチーム、2番目にシード順が2番目にシード順が下位のチームと対戦し、以下同様に対戦が行われました。シード順が上位のチームにはホームアイスアドバンテージが与えられました。カンファレンス優勝チーム2チームはスタンレーカップ決勝に進出し、レギュラーシーズンの成績が優位だったチームにホームアイスアドバンテージが与えられました。

カンファレンス準々決勝カンファレンス準決勝カンファレンス決勝スタンレーカップ決勝
            
1オタワ4
8NYアイランダーズ1
1オタワ4
4フィラデルフィア2
2ニュージャージー4
7ボストン1
1オタワ3
イースタンカンファレンス
2ニュージャージー4
3タンパベイ4
6ワシントン2
2ニュージャージー4
3タンパベイ1
4フィラデルフィア4
5トロント3
E2ニュージャージー4
W7アナハイム3
1ダラス4
8エドモントン2
1ダラス2
7アナハイム4
2デトロイト0
7アナハイム4
7アナハイム4
ウェスタンカンファレンス
6ミネソタ州0
3コロラド州3
6ミネソタ州4
4バンクーバー3
6ミネソタ州4
4バンクーバー4
5セントルイス3

カンファレンス準々決勝

イースタンカンファレンス準々決勝

(1) オタワ・セネターズ vs. (8) ニューヨーク・アイランダーズ

オタワ・セネターズは113ポイントを獲得し、イースタン・カンファレンスの総合1位シードでシーズンを終えました。ニューヨーク・アイランダーズはレギュラーシーズンで83ポイントを獲得し、イースタン・カンファレンスの総合8位でシーズンを終えました。この2チームにとって、これは初めてのプレーオフシリーズでした。オタワはレギュラーシーズン4試合を戦い、8ポイント中5ポイントを獲得して勝利しました。

セネターズはアイランダーズを5試合で破った。第1試合では、ローマン・ハムリクが3得点中2得点をアシストし、アイランダーズのゴールキーパー、ガース・スノーはセネターズのシュート25本を全て止め、3対0で勝利した。[1]セネターズは第2試合でアイランダーズを3対0でシャットアウトして反撃し、ゴールキーパー、パトリック・ラリムは16本のシュートを全て止めた。[2]第3試合では、第3ピリオド終了時点で両チームが2対2の同点だったため延長戦に突入した。2回目の延長戦の2分25秒に、トッド・ホワイトがこの試合2点目を決め、セネターズが3対2で勝利した。[3]第4試合では、マリアン・ホッサが1得点1アシストを記録し、セネターズが3対1でシリーズをリードし、3対1で勝利した。[4]第5戦では、第2ピリオド11分5秒のトッド・ホワイトのゴールがセネターズの勝利とシリーズの勝利を決定づけ、ラデック・ボンクが2つの追加点を挙げて4対1の勝利を収めた。[5]


4月9日ニューヨーク・アイランダーズ3-0オタワ・セネターズコーレルセンター要約 
デイブ・スキャチャード(1) – 07:59
アレクセイ・ヤシン(1) – 11:35		第1期得点なし
ショーン・ベイツ(1) – pp – 09:06第2期得点なし
得点なし3時間目得点なし
ガース・スノー25セーブ / 25シュートゴールキーパーの統計パトリック・ラリム31セーブ / 34シュート
4月12日ニューヨーク・アイランダーズ0～3オタワ・セネターズコーレルセンター要約 
得点なし第1期06:43 –マリアン・ホッサ(1)
08:24 –ヴァーツラフ・ヴァラーダ(1)
得点なし第2期14:25 – pp – マリアン・ホッサ (2)
得点なし3時間目得点なし
ガース・スノー28セーブ / 31シュート
リック・ディピエトロ3セーブ / 3シュート		ゴールキーパーの統計パトリック・ラリム16セーブ / 16シュート
4月14日オタワ・セネターズ3対22OTニューヨーク・アイランダーズナッソーコロシアム要約 
トッド・ホワイト(1) – pp – 18:42第1期08:14 –アレクセイ・ヤシン(2)
19:06 – pp –ランディ・ロビタイユ(1)
クリス・フィリップス(1) – 19:16第2期得点なし
得点なし3時間目得点なし
トッド・ホワイト (2) – 02:252回目の延長戦得点なし
パトリック・ラリム30セーブ / 32シュートゴールキーパーの統計ガース・スノー29セーブ / 32シュート
4月16日オタワ・セネターズ3対1ニューヨーク・アイランダーズナッソーコロシアム要約 
マイク・フィッシャー(1) – 00:28
アントン・ヴォルチェンコフ(1) – 04:12		第1期得点なし
マリアン・ホッサ(3) – pp – 08:01第2期02:48 –エイドリアン・オークイン(1)
得点なし3時間目得点なし
パトリック・ラリム21セーブ / 22シュートゴールキーパーの統計ガース・スノー25セーブ / 28シュート
4月17日ニューヨーク・アイランダーズ1～4オタワ・セネターズコーレルセンター要約 
得点なし第1期13:53 – pp –マーティン・ハヴラト(1)
マーク・パリッシュ(1) – pp – 06:48第2期11:05 –トッド・ホワイト(3)
18:13 –ラデック・ボンク(1)
得点なし3時間目17:45 – en – ラデク・ボンク (2)
ガース・スノー15セーブ / 18シュートゴールキーパーの統計パトリック・ラリム31セーブ / 32シュート
オタワがシリーズを4-1で勝利

(2) ニュージャージー・デビルズ vs. (7) ボストン・ブルーインズ

ニュージャージー・デビルズはイースタン・カンファレンス第2シードとしてプレーオフに出場し、勝ち点108でアトランティック・ディビジョンのタイトルを獲得しました。ボストン・ブルーインズは勝ち点87でイースタン・カンファレンス総合7位でシーズンを終えました。両チームは今回が4回目のプレーオフ対決となり、直近3試合のうち2試合はニュージャージーが勝利しています。前回の対戦は1995年のイースタン・カンファレンス準々決勝で、この時はニュージャージーが5戦全勝でした。今年のレギュラーシーズンでは、4試合のシリーズで8勝のうち5勝を挙げ、ニュージャージーが勝利しました。

デビルズは5試合でブルーインズを破った。第1試合では、ジェイミー・ランゲンブルンナーがニュージャージーの2得点を挙げ、第3ピリオドでボストンが1点差まで詰め寄った。ニュージャージーは2対1で勝利した。[6]ジェイミー・ランゲンブルンナーは第2試合で1得点2アシストを記録し、デビルズの4対2の勝利とシリーズ2対0のリードに貢献した。[7]第3試合では、ゴールキーパーのマーティン・ブロデュールがブルーインズを完封し、3対0の勝利で29本のシュートをすべて止めた。[8]ボストン・ブルーインズは、ダン・マクギリスの2得点、マイク・ヌーブルとブライアン・ロルストンの2アシストにより、5対1の勝利で第5戦に駒を進めた。[9]デビルズは第5試合でジェイミー・ランゲンブルンナーが2得点、マーティン・ブロデュールが28本のシュートをすべて止め、3対0の勝利でシリーズを締めくくった。[10]


4月9日ボストン・ブルーインズ1～2ニュージャージー・デビルズコンチネンタル エアラインズ アリーナ要約 
得点なし第1期15:35 –ジェイミー・ランゲンブルナー(1)
得点なし第2期11:38 – ジェイミー・ランゲンブルナー (2)
ブライアン・ベラード(1) – 03:293時間目得点なし
スティーブ・シールズ26セーブ / 28シュートゴールキーパーの統計マーティン・ブロデュール26セーブ / 27シュート
4月11日ボストン・ブルーインズ2～4ニュージャージー・デビルズコンチネンタル エアラインズ アリーナ要約 
グレン・マレー(1) – 08:52第1期14:17 –ジェフ・フリーセン(1)
19:34 – pp –ブライアン・ラファルスキー(1)
ダン・マクギリス(1) – pp – 13:59第2期得点なし
得点なし3時間目00:15 – pp –ジェイミー・ランゲンブルナー(3)
14:24 –ジョー・ニューウェンディク(1)
スティーブ・シールズ26セーブ / 30シュートゴールキーパーの統計マーティン・ブロデュール24セーブ / 26シュート
4月13日ニュージャージー・デビルズ3-0ボストン・ブルーインズフリートセンター要約 
得点なし第1期得点なし
スコット・スティーブンス(1) – 01:11第2期得点なし
ジェイ・パンドルフォ(1) – 12:00
ジョン・マッデン(1) – en – 18:54		3時間目得点なし
マーティン・ブロデュール29セーブ / 29シュートゴールキーパーの統計ジェフ・ハケット19セーブ / 21シュート
4月15日ニュージャージー・デビルズ1～5ボストン・ブルーインズフリートセンター要約 
得点なし第1期19:47 – pp –ジョー・ソーントン(1)
得点なし第2期02:24 – pp –ダン・マクギリス(2)
17:15 – ダン・マクギリス (3)
スコット・ニーダーマイヤー(1) – 01:373時間目01:45 –マーティン・ラポワント(1)
03:37 –マーティ・マッキニス(1)
マーティン・ブロデュール19セーブ / 24シュート
コーリー・シュワブ6セーブ / 6シュート		ゴールキーパーの統計ジェフ・ハケット24セーブ / 25シュート
4月17日ボストン・ブルーインズ0～3ニュージャージー・デビルズコンチネンタル エアラインズ アリーナ要約 
得点なし第1期08:31 – pp –ジョン・マッデン(2)
得点なし第2期得点なし
得点なし3時間目07:41 –ジェイミー・ランゲンブルナー(4)
19:08 – en – ジェイミー・ランゲンブルナー (5)
ジェフ・ハケット28セーブ / 30シュートゴールキーパーの統計マーティン・ブロデュール29セーブ / 29シュート
ニュージャージーがシリーズを4対1で勝利

(3) タンパベイ・ライトニング vs. (6) ワシントン・キャピタルズ

タンパベイ・ライトニングは、イースタン・カンファレンス第3シードとしてチーム史上2度目のプレーオフ進出を果たし、勝ち点93でサウスイースト・ディビジョンのタイトルを獲得しました。ワシントン・キャピタルズは勝ち点92でイースタン・カンファレンス6位に終わりました。両チームのプレーオフでの対戦は今回が初めてでした。今年のレギュラーシーズンシリーズでは、5試合中3試合でワシントンが勝利しました。

ライトニングは2対0の劣勢から巻き返し、6試合でキャピタルズを破った。第1戦ではロバート・ラングが2ゴール、オラフ・コルジグが28本のシュートをすべて止め、キャピタルズに3対0の勝利をもたらした。[11]第2戦ではヤロミール・ヤガーが2ゴール2アシストを記録し、ワシントンが6対3で勝利した。[12]第3戦ではライトニングは3得点し、そのたびにワシントンが同点にした。最終的に延長戦でヴィンセント・ルカヴァリエがパワープレーゴールを決め、タンパベイが4対3で勝利した。[13]第4戦では同点のチャンスがあり、マーティン・セントルイスが2得点し、ライトニングが3対1で勝利するのに貢献した。[14]第5戦ではセントルイスはゴールとアシストに貢献し、第3ピリオド残り8分7秒に決勝ゴールを決めてライトニングを2対1で勝利に導き、シリーズを3対2でリードした。[15]キャピタルズは第6戦で敗退を免れるため延長戦に突入したが、セントルイスのパワープレーゴールにより、ゴールキーパーのニコライ・ハビブリンに対し61本のシュートを放ったにもかかわらず、ワシントンのシーズンは幕を閉じた。ライトニングが2対1で勝利した。[16]


4月10日ワシントン・キャピタルズ3-0タンパベイ・ライトニングセントピートタイムズフォーラム要約 
ロバート・ラング(1) – 16:01第1期得点なし
ロバート・ラング (2) – 17:57第2期得点なし
マイケル・ナイランダー(1) – 01:023時間目得点なし
オラフ・コルツィグ28セーブ / 28シュートゴールキーパーの統計ニコライ・ハビブリン19セーブ / 22シュート
4月12日ワシントン・キャピタルズ6～3タンパベイ・ライトニングセントピートタイムズフォーラム要約 
ジャロミール・ジャグル(1) – 04:47
ピーター・ボンドラ(1) – pp – 07:22
ジャロミール・ジャグル (2) – pp – 18:24		第1期11:48 –ヴァーツラフ・プロスパル(1)
マイケル・ナイランダー(2) – pp – 01:39第2期18:48 –フレドリック・モディン(1)
ピーター・ボンドラ (2) – 03:09
マイク・グリア(1) – en – 19:18		3時間目10:44 –デイブ・アンドレイチュク(1)
オラフ・コルツィグ40 セーブ / 43 シュートゴールキーパーの統計ニコライ・ハビブリン25セーブ / 30シュート
4月15日タンパベイ・ライトニング4～3OTワシントン・キャピタルズMCIセンター要約 
ヴィンセント・ルカヴァリエ(1) – 03:46第1期14:21 – pp –ダイニアス・ズブルス(1)
ヴァーツラフ・プロスパル(2) – 03:44第2期10:25 – ダイニウス・ズブルス (2)
マーティン・セントルイス（1） – 11:133時間目17:04 –ブレンダン・ウィット(1)
ヴァンサン・ルカヴァリエ (2) – pp – 02:29最初の延長戦得点なし
ニコライ・ハビブリン16セーブ / 19シュートゴールキーパーの統計オラフ・コルツィグ24セーブ / 28シュート
4月16日タンパベイ・ライトニング3対1ワシントン・キャピタルズMCIセンター要約 
得点なし第1期得点なし
マーティン・セントルイス(2) – 11:55
マーティン・セントルイス (3) – sh – 17:40		第2期15:39 –ピーター・ボンドラ(3)
ヴィンセント・ルカヴァリエ(3) – 01:243時間目得点なし
ニコライ・ハビブリン22セーブ / 23シュートゴールキーパーの統計オラフ・コルツィグ22セーブ / 25シュート
4月18日ワシントン・キャピタルズ1～2タンパベイ・ライトニングセントピートタイムズフォーラム要約 
得点なし第1期13:52 – pp –ヴァーツラフ・プロスパル(3)
マイケル・ナイランダー(3) – 17:01第2期得点なし
得点なし3時間目11:53 –マーティン・セントルイス(4)
オラフ・コルツィグ20セーブ / 22シュートゴールキーパーの統計ニコライ・ハビブリン22セーブ / 23シュート
4月20日タンパベイ・ライトニング2対13OTワシントン・キャピタルズMCIセンター要約 
得点なし第1期得点なし
得点なし第2期17:34 – pp –ピーター・ボンドラ(4)
デイブ・アンドレイチュク(2) – pp – 15:543時間目得点なし
マーティン・セントルイス(5) – pp – 04:033回目の延長戦得点なし
ニコライ・ハビブリン60セーブ / 61シュートゴールキーパーの統計オラフ・コルツィグ44 セーブ / 46 シュート
タンパベイがシリーズを4-2で勝利

(4) フィラデルフィア・フライヤーズ vs. (5) トロント・メープルリーフス

フィラデルフィア・フライヤーズは勝ち点107でイースタン・カンファレンス第4シードに終わった。トロント・メープルリーフスは勝ち点98でイースタン・カンファレンス第5シードに終わった。両チームはプレーオフで5度目の対戦となり、直近4シリーズのうち3シリーズはフィラデルフィアが勝利している。直近の対戦は1999年のイースタン・カンファレンス準々決勝で、トロントが6戦全勝で勝利した。今年のレギュラーシーズンは、両チームが4試合の対戦で勝ち負けを分け合った。

フライヤーズは7試合でメープルリーフスを破った。第1試合では、アレクサンダー・モギルニーがハットトリックを達成し、トロントに5対3の勝利をもたらした。[17]フライヤーズは、第2試合でジョン・ルクレール、マーク・レッキ、サイモン・ガニエがそれぞれゴールとアシストを記録し、4対1で勝利してその敗北に応えた。 [18]第3試合では、トロントは序盤の2点のビハインドから逆転し、2回の延長戦でトーマス・カベリのゴール（彼にとって2点目）で勝利した。[19]第4試合では、フィラデルフィアはトロントのシュート数をほぼ2倍にした3回の延長戦の試合となった。フライヤーズの75回目のシュートで、3回目の延長戦の13分54秒にマーク・レッキが試合2点目を決め、フライヤーズは3対2で勝利した。[20] サミ・カパネンは第5戦で2つのパワープレーゴールを決め、フライヤーズの4対1の勝利に貢献し、シリーズを3対2でリードした。[21]第6戦では、エド・ベルフォアが35セーブを記録し、トロントが2対1でダブルオーバータイムの勝利を収め、第7戦に駒を進めた。[22]フライヤーズは第7戦でマーク・レッキが2ゴール1アシスト、ジャスティン・ウィリアムズとクロード・ラポワントがそれぞれ1ゴール2アシストを記録し、6対1でメープルリーフスを圧倒した。[23]


4月9日トロント・メープルリーフス5～3フィラデルフィア・フライヤーズワコビアセンター要約 
アレクサンダー・モギルニー(1) – sh – 08:10
アレクサンダー・モギルニー (2) – 12:10		第1期09:12 – pp –エリック・ウェインリッチ(1)
タイ・ドミ(1) – 03:12第2期05:54 –ドナルド・ブラシア(1)
06:56 –エリック・デジャルダン(1)
ミカエル・レンバーグ(1) – pp – 14:21
アレクサンダー・モギルニー (3) – en – 19:08		3時間目得点なし
エド・ベルフォー28セーブ / 31シュートゴールキーパーの統計ロマン・チェフマネク10セーブ / 14シュート
4月11日トロント・メープルリーフス1～4フィラデルフィア・フライヤーズワコビアセンター要約 
得点なし第1期12:09 – sh –サイモン・ガニエ(1)
17:47 –ジェレミー・ロエニック(1)
アレクサンダー・モギルニー(4) – 04:38第2期06:20 –マーク・レッキ(1)
10:34 – pp –ジョン・ルクレール(1)
得点なし3時間目得点なし
エド・ベルフォー32セーブ / 36シュートゴールキーパーの統計ロマン・チェフマネク16セーブ / 17シュート
4月14日フィラデルフィア・フライヤーズ3～42OTトロント・メープルリーフスエア・カナダ・センター要約 
エリック・ウェインリッチ(2) – 04:02
エリック・デジャルダン(2) – 08:02		第1期08:39 –ロバート・ライケル(1)
得点なし第2期02:18 – pp –トーマス・カベール(1)
16:00 –アレクサンダー・モギルニー(5)
マーク・レッキ(2) – 02:593時間目得点なし
得点なし2回目の延長戦07:20 – トーマス・カベレ (2)
ロマン・チェフマネク37セーブ / 41シュートゴールキーパーの統計エド・ベルフォー36セーブ / 39シュート
4月16日フィラデルフィア・フライヤーズ3対23OTトロント・メープルリーフスエア・カナダ・センター要約 
マーク・レッキ(3) – 01:16第1期04:06 – sh –トラヴィス・グリーン(1)
ジェレミー・ロニック(2) – 00:54第2期得点なし
得点なし3時間目01:51 – pp –マッツ・スンディン(1)
マーク・レッキ (4) – 13:543回目の延長戦得点なし
ロマン・チェフマネク36セーブ / 38シュートゴールキーパーの統計エド・ベルフォー72セーブ / 75シュート
4月19日トロント・メープルリーフス1～4フィラデルフィア・フライヤーズワコビアセンター要約 
アキ・バーグ(1) – 02:34第1期14:30 – pp –サミ・カパネン(1)
16:25 –ドミトリー・ユシュケビッチ(1)
得点なし第2期14:35 –サイモン・ガニエ(2)
得点なし3時間目08:41 – pp – サミ・カパネン (2)
エド・ベルフォー25セーブ / 29シュートゴールキーパーの統計ロマン・チェフマネク22セーブ / 23シュート
4月21日フィラデルフィア・フライヤーズ1～22OTトロント・メープルリーフスエア・カナダ・センター要約 
得点なし第1期10:35 –ロバート・ライケル(2)
ジェレミー・ロニック(3) – 15:23第2期得点なし
得点なし3時間目得点なし
得点なし2回目の延長戦10:51 –トラヴィス・グリーン(2)
ロマン・チェフマネク34セーブ / 36シュートゴールキーパーの統計エド・ベルフォー35セーブ / 36シュート
4月22日トロント・メープルリーフス1～6フィラデルフィア・フライヤーズワコビアセンター要約 
得点なし第1期16:23 –サイモン・ガニエ(3)
19:08 –ジャスティン・ウィリアムズ(1)
ゲイリー・ロバーツ(1) – 13:50第2期08:18 –キース・プリモー(1)
16:16 –マーク・レッキ(5)
19:22 – pp – マーク・レッキ (6)
得点なし3時間目08:28 –クロード・ラポワント(1)
エド・ベルフォー30セーブ / 36シュートゴールキーパーの統計ロマン・チェフマネク18セーブ / 19シュート
フィラデルフィアがシリーズを4-3で勝利

ウェスタンカンファレンス準々決勝

(1) ダラス・スターズ vs. (8) エドモントン・オイラーズ

ダラス・スターズは勝ち点111でウェスタン・カンファレンス首位を飾った。エドモントン・オイラーズは勝ち点92でウェスタン・カンファレンス第8シードとなった。両チームのプレーオフでの対戦は過去7年間で6回目、通算8回目となった。直近7回のプレーオフシリーズのうち、ダラスが5回勝利している。両者が最後に対戦したのは2001年のウェスタン・カンファレンス準々決勝で、この時はダラスが6戦全勝した。​​今年のレギュラーシーズンシリーズでは、4試合中3試合に勝利している。

第1試合では、エドモントンは第2ピリオドで3分48秒間隔で2ゴールを決めてリードを奪い、2対1で勝利した。[24]ダラスは第2試合でわずか13本のシュートしか許さず試合を支配し、2ゴール1アシストを記録したスコット・ヤングを含む5人の異なる選手が得点し、6対1で勝利した。 [25]第3試合では、エドモントンは3分05秒以内に3得点を挙げ、第3ピリオド早々に3対2とリードして勝利した。エリック・ブリューワーは2ゴールをアシストした。 [26]第4試合では、スターズは第3ピリオドで23秒間隔で得点してシリーズの均衡を破り、結果として3対1で勝利した。 [27]第5試合では、セルゲイ・ズボフが2ゴールを決め、スターズが5対2で勝利した。 [28] [29]


4月9日エドモントン・オイラーズ2対1ダラススターズアメリカン エアラインズ センター要約 
得点なし第1期08:52 – pp –マイク・モダノ(1)
ライアン・スミス(1) – sh – 03:22
ショーン・ホルコフ(1) – 07:10		第2期得点なし
得点なし3時間目得点なし
トミー・サロ20セーブ / 21シュートゴールキーパーの統計マーティ・ターコ21セーブ / 23シュート
4月11日エドモントン・オイラーズ1～6ダラススターズアメリカン エアラインズ センター要約 
マーティ・リーゾナー(1) – pp – 06:35第1期10:03 – pp –セルゲイ・ズボフ(1)
14:12 – pp –スコット・ヤング(1)
19:10 – スコット・ヤング (2)
得点なし第2期18:52 –ジェイソン・アーノット(1)
得点なし3時間目04:21 –マイク・モダノ(2)
06:39 – pp –ウルフ・ダーレン(1)
トミー・サロ24セーブ / 29シュート
ユッシ・マルッカネン11セーブ / 12シュート		ゴールキーパーの統計マーティ・ターコ12セーブ / 13シュート
4月13日ダラススターズ2～3エドモントン・オイラーズスカイリーチセンター要約 
ジェイソン・アーノット(2) – pp – 10:50第1期得点なし
得点なし第2期得点なし
ジェレ・レティネン(1) – 03:233時間目02:33 –ジョルジュ・ララク(1)
04:40 –フェルナンド・ピサーニ(1)
05:38 –ラデク・ドヴォルザーク(1)
マーティ・ターコ22セーブ / 25シュートゴールキーパーの統計トミー・サロ30セーブ / 32シュート
4月15日ダラススターズ3対1エドモントン・オイラーズスカイリーチセンター要約 
セルゲイ・ズボフ(2) – 01:18第1期得点なし
得点なし第2期得点なし
スチュ・バーンズ(1) – 05:52
ニコ・カパネン(1) – 06:15		3時間目02:07 –ショーン・ホルコフ(2)
マーティ・ターコ23セーブ / 24シュートゴールキーパーの統計トミー・サロ25セーブ / 28シュート
4月17日エドモントン・オイラーズ2～5ダラススターズアメリカン エアラインズ センター要約 
得点なし第1期09:02 – 1人–スコット・ヤング(3)
09:55 – 1人–セルゲイ・ズボフ(3)
得点なし第2期05:34 –マイク・モダノ(3)
マイク・コムリー(1) – 09:58
エリック・ブリューワー(1) – 18:08		3時間目05:39 – セルゲイ・ズボフ (4)
19:33 – en –マニー・マルホトラ(1)
トミー・サロ23セーブ / 27シュートゴールキーパーの統計マーティ・ターコ15セーブ / 17シュート
4月19日ダラススターズ3対2エドモントン・オイラーズスカイリーチセンター要約 
スコット・ヤング(4) – 00:43
フィリップ・ブーシェ(1) – 10:39		第1期得点なし
得点なし第2期02:22 –ライアン・スミス(2)
08:34 –ショーン・ホルコフ(3)
マイク・モダノ(4) – 13:083時間目得点なし
マーティ・ターコ30セーブ / 32シュートゴールキーパーの統計トミー・サロ21セーブ / 24シュート
ダラスがシリーズを4-2で勝利

(2) デトロイト・レッドウィングス vs. (7) マイティ・ダックス・オブ・アナハイム

デトロイト・レッドウィングスは勝ち点110でセントラル・ディビジョンを制し、ウェスタン・カンファレンス第2シードに輝きました。マイティ・ダックス・オブ・アナハイムは勝ち点95で第7シードに輝きました（ミネソタとの勝利数タイブレーカーで敗退）。両チームは今回で3度目のプレーオフ対決となり、これまでのシリーズはいずれもデトロイトが4連勝で勝利しています。前回の対戦は1999年のウェスタン・カンファレンス準々決勝で、デトロイトが4連勝で勝利しました。今年のレギュラーシーズンシリーズでは、4試合中3試合でデトロイトが勝利しました。

アナハイムはチーム史上初めて、4連勝でシリーズを制した。第1戦は3ピリオドを通して1対1の同点だった。最初の延長戦では、リュック・ロビタイユが決勝点を決めたかに見えたが、リプレイではパックがクロスバーとポストに当たったもののゴールには届かなかったため、ほとんどのデトロイトの選手がロッカールームへ向かった。[30] 3回目の延長戦では、ポール・カリヤが3分18秒に決勝点を挙げ、試合は終了した。マイティ・ダックスは2対1で勝利したが、ジャン＝セバスチャン・ジグエールは63セーブを記録した。[31] ロブ・ニーダーマイヤーは第2戦で2アシストを記録し、マイティ・ダックスは3対2で勝利した。[32]デトロイトは第3戦で同点に追いつきそうになったが、J.S.ジグエールが36セーブを記録し、マイティ・ダックスが2対1で勝利を収めた。[33]アナハイムは第4戦の最初の延長戦でスティーブ・ルッチンのゴールでデトロイトのシーズンを終わらせた。[34]レッドウィングスは翌年、ファーストラウンドのシリーズで4試合でスイープされた2番目のスタンレーカップディフェンディングチャンピオンとなり、もう1つは1952年のトロントメープルリーフスとなった。また、翌年、どのラウンドのシリーズでも4試合でスイープされた3番目のスタンレーカップディフェンディングチャンピオンとなり、1952年のメープルリーフスと1995年のニューヨークレンジャースに加わった。


4月10日アナハイムのマイティ・ダックス2対13OTデトロイト・レッドウィングスジョー・ルイス・アリーナ要約 
アダム・オーツ(1) – 15:33第1期04:15 – pp –ブレンダン・シャナハン(1)
得点なし第2期得点なし
得点なし3時間目得点なし
ポール・カリヤ(1) – 03:183回目の延長戦得点なし
ジャン＝セバスチャン・ジグエール63セーブ / 64シュートゴールキーパーの統計カーティス・ジョセフ42セーブ / 44シュート
4月12日アナハイムのマイティ・ダックス3対2デトロイト・レッドウィングスジョー・ルイス・アリーナ要約 
スタニスラフ・チストフ(1) – 07:17第1期得点なし
得点なし第2期02:14 –ジェイソン・ウーリー(1)
06:39 –リュック・ロビタイユ(1)
ジェイソン・クロッグ(1) – 13:34
スティーブ・トーマス(1) – 15:46		3時間目得点なし
ジャン＝セバスチャン・ジグエール34セーブ / 36シュートゴールキーパーの統計カーティス・ジョセフ20セーブ / 23シュート
4月14日デトロイト・レッドウィングス1～2アナハイムのマイティ・ダックスアナハイムのアローヘッド池要約 
得点なし第1期得点なし
得点なし第2期02:31 –サミュエル・パルソン(1)
トーマス・ホルムストロム(1) – pp – 13:443時間目01:44 –スタニスラフ・チストフ(2)
カーティス・ジョセフ24セーブ / 26シュートゴールキーパーの統計ジャン＝セバスチャン・ジグエール36セーブ / 37シュート
4月16日デトロイト・レッドウィングス2～3OTアナハイムのマイティ・ダックスアナハイムのアローヘッド池要約 
ヘンリック・ゼッターバーグ(1) – 13:23第1期15:08 –ポール・カリヤ(2)
得点なし第2期得点なし
セルゲイ・フェドロフ(1) – 17:453時間目04:35 –ジェイソン・クロッグ(2)
得点なし最初の延長戦06:53 –スティーブ・ルチン(1)
カーティス・ジョセフ24セーブ / 27シュートゴールキーパーの統計ジャン＝セバスチャン・ジグエール32セーブ / 34シュート
アナハイムがシリーズを4-0で勝利

(3) コロラド アバランチ vs. (6) ミネソタ ワイルド

コロラド・アバランチはウェスタン・カンファレンスの第3シードとなり、105ポイントでノースウェスト・ディビジョンを制覇しました。ミネソタ・ワイルドは95ポイントでウェスタン・カンファレンスの第6シードとなり、アナハイムとの勝利数タイブレーカーを制しました。ワイルドにとって、2000年のリーグ加盟以来初のプレーオフ出場となりました。また、ミネソタのNHLチームがプレーオフに進出したのは1992年以来のことです。両チームのプレーオフでの対戦は今回が初めてでした。コロラドは今年のレギュラーシーズン4試合を制し、8ポイント中6ポイントを獲得しました。

ミネソタ・ワイルドは1対3の劣勢から巻き返し、7試合ぶりにコロラド・アバランチを破った。第1戦ではミネソタが第2ピリオドで3得点、うち2得点はパワープレーで挙げ、4対2で勝利した。[35]第2戦ではコロラドがワイルドを破り、ディフェンスのロブ・ブレイクが2アシストを記録し、3対2で勝利した。[36]第3戦では パトリック・ロイが18本のシュートを全て止め、アバランチの3対0の勝利で23回目にして最後のプレーオフ完封を達成した。[37]第4戦ではミネソタ・ワイルドのジャック・ルメール監督は、 4本のシュートでジョー・サキックに2ゴールを許したゴールキーパーのドウェイン・ロロソンに代えてマニー・フェルナンデスを起用した。この交代もワイルドにとっては響かず、3対1でアバランチに敗れた。[38]ミネソタは第5戦の最初の2ピリオドで3対0とリードしたが、第3ピリオドでアバランチの逆転に苦しみ、1点差に詰め寄られた。ワイルドは3対2で勝利し、第6戦に駒を進めた。[39]第6戦は第3ピリオドまで無得点のまま、両チームが2得点ずつ挙げ、第3ピリオド残り1分32秒でグレッグ・デ・フリースがアバランチの同点ゴールを決めた。延長戦ではワイルドのリチャード・パークがこの試合2得点目を挙げ、第7戦に駒を進めた。[40]第7戦ではアバランチが2度1点リードしたが、1分半後にワイルドに同点に追いつかれた。延長戦でミネソタはアンドリュー・ブルネットのゴールで逆転し、ワイルドをカンファレンス準決勝に導いた。[41]この試合はオフシーズン中に引退を発表したパトリック・ロイにとって最後のNHL試合となった。


4月10日ミネソタ・ワイルド4対2コロラドアバランチペプシセンター要約 
得点なし第1期得点なし
フィリップ・クバ(1) – pp – 05:33
マリアン・ガボリク(1) – pp – 09:28
ウェス・ウォルツ(1) – 09:53		第2期13:22 –ジョー・サキック(1)
アンドリュー・ブルネット(1) – 16:003時間目17:01 –ミラン・ヘイドゥク(1)
ドウェイン・ロロソン39セーブ / 41シュートゴールキーパーの統計パトリック・ロイ23セーブ / 27シュート
4月12日ミネソタ・ワイルド2～3コロラドアバランチペプシセンター要約 
ウェス・ウォルツ(2) – sh – 08:09第1期04:22 – pp –ミラン・ヘイドゥク(2)
14:41 –グレッグ・デ・フリース(1)
得点なし第2期得点なし
アンドリュー・ブルネット(1) – pp – 19:243時間目05:49 –ブライアン・ウィルシー(1)
ドウェイン・ロロソン25セーブ / 28シュートゴールキーパーの統計パトリック・ロイ24セーブ / 26シュート
4月14日コロラドアバランチ3-0ミネソタ・ワイルドエクセル・エナジー・センター要約 
アレックス・タンガイ(1) – 03:33第1期得点なし
ジョー・サキック（2） – 13:58第2期得点なし
ピーター・フォルスベリ(1) – pp – 07:553時間目得点なし
パトリック・ロイ18セーブ / 18シュートゴールキーパーの統計ドウェイン・ロロソン15セーブ / 18シュート
4月16日コロラドアバランチ3対1ミネソタ・ワイルドエクセル・エナジー・センター要約 
ジョー・サキッチ(3) – 06:10
ジョー・サキッチ (4) – 08:04		第1期得点なし
得点なし第2期得点なし
ダン・ヒノート(1) – 18:413時間目17:20 – pp –マリアン・ガボリク(2)
パトリック・ロイ24セーブ / 25シュートゴールキーパーの統計ドウェイン・ロロソン2セーブ / 4シュート
マニー・フェルナンデス16セーブ / 17シュート
4月19日ミネソタ・ワイルド3対2コロラドアバランチペプシセンター要約 
ウィリー・ミッチェル(1) – 03:41第1期得点なし
フィリップ・クバ(2) – pp – 03:45
パスカル・デュピュイ(1) – 18:42		第2期得点なし
得点なし3時間目02:01 –スティーブン・ラインプレヒト(1)
19:32 –ロブ・ブレイク(1)
マニー・フェルナンデス26セーブ / 28シュートゴールキーパーの統計パトリック・ロイ25セーブ / 28シュート
4月21日コロラドアバランチ2～3OTミネソタ・ワイルドエクセル・エナジー・センター要約 
得点なし第1期得点なし
得点なし第2期得点なし
ジョー・サキック(5) – 16:34
グレッグ・デ・フリース(2) – 18:28		3時間目01:45 –リチャード・パーク(1)
12:06 –マリアン・ガボリク(3)
得点なし最初の延長戦04:22 – リチャード・パーク (2)
パトリック・ロイ20セーブ / 23シュートゴールキーパーの統計マニー・フェルナンデス22セーブ / 24シュート
4月22日ミネソタ・ワイルド3対2OTコロラドアバランチペプシセンター要約 
得点なし第1期得点なし
パスカル・デュピュイ(2) – pp – 07:38第2期06:16 –ピーター・フォルスベリ(2)
マリアン・ガボリク(4) – pp – 15:323時間目13:15 – pp –ジョー・サキック(6)
アンドリュー・ブルネット(3) – 03:25最初の延長戦得点なし
マニー・フェルナンデス43セーブ / 45シュートゴールキーパーの統計パトリック・ロイ27セーブ / 30シュート
ミネソタがシリーズを4-3で勝利

(4) バンクーバー・カナックス vs. (5) セントルイス・ブルース

バンクーバー・カナックスは勝ち点104でウェスタン・カンファレンス第4シードに終わりました。セントルイス・ブルースは勝ち点99でウェスタン・カンファレンス第5シードに終わりました。両チームのプレーオフでの対戦は今回が2度目です。過去の対戦は1995年のウェスタン・カンファレンス準々決勝のみで、バンクーバーが7戦全勝で勝利しました。今年のレギュラーシーズンでは、4試合のシリーズをバンクーバーが制し、勝ち点8のうち5を獲得しました。

バンクーバー・カナックスは、リーグ史上初めて、3対1の劣勢から3度目の逆転を果たし、7試合でセントルイスを破った。第1戦では、ゴールキーパーのクリス・オズグッドが20本のシュートをすべて止め、アレクサンダー・カヴァノフが2得点を挙げ、6対0で勝利した。[42]第2戦では、トレント・クラットとエド・ジョヴァノフスキーがパワープレーでカナックスのゴールを決め、2対1で勝利した。[43]第3戦では、 ダグ・ウェイトが2得点1アシストの活躍で、ブルースが3対1で勝利した。[44]第4戦では、マーティン・ルシンスキーが2得点1アシストの活躍で、ブルースがカナックスに4対1で勝利した。[45]第5戦では、5選手が得点し、カナックスは5対3で勝利した。[46] マーカス・ナスランドは第6戦で1ゴール2アシストを記録し、4対3で勝利し、カナックスの第7戦進出に貢献した。[47]カナックスは第7戦で33セーブを記録したゴールキーパーのダン・クルーティエの活躍で逆転勝利を収め、トレバー・リンデンとブレンダン・モリソンはそれぞれ1ゴール1アシストを記録し、4対1で勝利した。[48]


4月10日セントルイス・ブルース6対0バンクーバー・カナックスゼネラルモーターズプレイス要約 
コリー・スティルマン(1) – pp – 01:30
タイソン・ナッシュ(1) – 02:01		第1期得点なし
キース・トカチュク(1) – 01:38
アレクサンダー・ハバノフ(1) – 15:05		第2期得点なし
アレクサンダー・ハヴァノフ (2) – 10:10
ダグ・ウェイト(1) – pp – 16:18		3時間目得点なし
クリス・オズグッド20セーブ / 20シュートゴールキーパーの統計ダン・クルーティエ23セーブ / 29シュート
4月12日セントルイス・ブルース1～2バンクーバー・カナックスゼネラルモーターズプレイス要約 
得点なし第1期03:33 – pp –トレント・クラット(1)
得点なし第2期18:54 – pp –エド・ジョバノフスキー(1)
パボル・デミトラ(1) – pp – 19:053時間目得点なし
クリス・オズグッド21セーブ / 23シュートゴールキーパーの統計ダン・クルーティエ26セーブ / 27シュート
4月14日バンクーバー・カナックス1～3セントルイス・ブルースサヴィスセンター要約 
得点なし第1期得点なし
マレク・マリク(1) – pp – 18:53第2期01:44 –パボル・デミトラ(2)
10:07 – pp –ダグ・ウェイト(2)
得点なし3時間目19:41 – pp-en – ダグ・ウェイト (3)
ダン・クルーティエ21セーブ / 23シュートゴールキーパーの統計クリス・オズグッド13セーブ / 14シュート
4月16日バンクーバー・カナックス1～4セントルイス・ブルースサヴィスセンター要約 
マルクス・ナスランド(1) – 11:57第1期得点なし
得点なし第2期04:35 –クリス・プロンガー(1)
15:07 –ダラス・ドレイク(1)
得点なし3時間目14:09 –マーティン・ルチンスキー(1)
15:46 – マーティン・ルチンスキー (2)
ダン・クルーティエ16セーブ / 20シュートゴールキーパーの統計クリス・オズグッド32セーブ / 33シュート
4月18日セントルイス・ブルース3～5バンクーバー・カナックスゼネラルモーターズプレイス要約 
得点なし第1期02:15 –ブレント・ソペル(1)
タイソン・ナッシュ(2) – 07:02第2期08:36 –トッド・バートゥッツィ(1)
16:24 –ブレンダン・モリソン(1)
18:28 – pp –マーカス・ナスランド(2)
コリー・スティルマン(2) – pp – 07:57
マーティン・ルシンスキー(3) – 19:04		3時間目19:11 –サミ・サロ(1)
クリス・オズグッド30セーブ / 35シュートゴールキーパーの統計ダン・クルーティエ29セーブ / 32シュート
4月20日バンクーバー・カナックス4～3セントルイス・ブルースサヴィスセンター要約 
マルクス・ナスランド(3) – 03:49
マティアス・オーランド(1) – 14:25		第1期10:42 – pp –ダグ・ウェイト(4)
ヘンリック・セディン(1) – pp – 08:52
エド・ジョバノフスキー(2) – pp – 16:12		第2期得点なし
得点なし3時間目06:21 – pp –エリック・ボグニエツキ(1)
10:13 – pp – ダグ・ウェイト (5)
ダン・クルーティエ29セーブ / 32シュートゴールキーパーの統計クリス・オズグッド22セーブ / 26シュート
4月22日セントルイス・ブルース1～4バンクーバー・カナックスゼネラルモーターズプレイス要約 
マーティン・ルシンスキー(4) – 01:00第1期11:54 –ヘンリック・セディン(2)
得点なし第2期07:20 –ブレンダン・モリソン(2)
12:25 – pp –マルクス・ナスランド(4)
得点なし3時間目00:28 – sh –トレバー・リンデン(1)
クリス・オズグッド28セーブ / 32シュートゴールキーパーの統計ダン・クルーティエ33セーブ / 34シュート
バンクーバーがシリーズ4-3で勝利

カンファレンス準決勝

イースタンカンファレンス準決勝

(1) オタワ・セネターズ vs. (4) フィラデルフィア・フライヤーズ

両チームのプレーオフでの対戦は2回連続、通算では2度目となります。昨年のイースタンカンファレンス準々決勝では、オタワが5試合で勝利しました。今年のレギュラーシーズンでは、両チームは4試合を戦い、勝ち負けを分け合いました。

セネターズはフライヤーズを6試合で破った。第1戦では、オタワは第1ピリオドの2点のビハインドを覆して4対2で勝利した。[49]フライヤーズは第2戦でセネターズを2対0で完封し、ゴールテンダーのローマン・チェクマネクは33回のセーブを見せた。[50]第3戦の延長戦ではウェイド・レデンが得点し、セネターズがフライヤーズに3対2で勝利した。[51] ミハル・ハンザスが第4戦のフライヤーズの1対0の勝利で唯一の得点を挙げ、チェクマネクは28本のシュートをすべて止めた。[52]第5戦ではマリアン・ホッサが2アシストを記録し、セネターズは5対2で勝利した。[53]第6戦ではオタワはフライヤーズを1ゴールに抑え、一方セネターズはそれぞれ異なる選手が5ゴールを決めた。オタワは5対1で勝利し、チーム史上初めてカンファレンス決勝に進出した。[54]


4月25日フィラデルフィア・フライヤーズ2～4オタワ・セネターズコーレルセンター要約 
トニー・アモンテ(1) – 01:19
サミ・カパネン(3) – 10:48		第1期得点なし
得点なし第2期02:34 –マルティン・ハヴラット(2)
05:33 –マリアン・ホッサ(4)
09:32 –一人当たり–ダニエル・アルフレッドソン(1)
得点なし3時間目11:49 –ズデノ・チャラ(1)
ロマン・チェフマネク13セーブ / 17シュートゴールキーパーの統計パトリック・ラリム23セーブ / 25シュート
4月27日フィラデルフィア・フライヤーズ2-0オタワ・セネターズコーレルセンター要約 
サイモン・ガニエ(4) – 06:57第1期得点なし
得点なし第2期得点なし
マーク・レッキ(7) – 13:023時間目得点なし
ロマン・チェフマネク33セーブ / 33シュートゴールキーパーの統計パトリック・ラリム21セーブ / 23シュート
4月29日オタワ・セネターズ3対2OTフィラデルフィア・フライヤーズワコビアセンター要約 
得点なし第1期04:35 –ジョン・ルクレール(2)
ダニエル・アルフレッドソン(2) – pp – 01:06第2期12:46 –サミ・カパネン(4)
マリアン・ホッサ(5) – pp – 00:223時間目得点なし
ウェイド・レデン(1) – 06:43最初の延長戦得点なし
パトリック・ラリム20セーブ / 22シュートゴールキーパーの統計ロマン・チェフマネク24セーブ / 27シュート
5月1日オタワ・セネターズ0対1フィラデルフィア・フライヤーズワコビアセンター要約 
得点なし第1期17:06 –ミハル・ハンズズ(1)
得点なし第2期得点なし
得点なし3時間目得点なし
パトリック・ラリム25セーブ / 26シュートゴールキーパーの統計ロマン・チェフマネク28セーブ / 28シュート
5月3日フィラデルフィア・フライヤーズ2～5オタワ・セネターズコーレルセンター要約 
クロード・ラポワント(2) – 00:21第1期07:15 –ブライアン・スモリンスキー(1)
15:24 – pp –ダニエル・アルフレッドソン(3)
得点なし第2期08:07 –マルティン・ハヴラト(3)
09:56 – pp –ラデック・ボンク(3)
ラドヴァン・ソミック(1) – 07:553時間目06:59 – sh –ピーター・シェーファー(1)
ロマン・チェフマネク12セーブ / 16シュート
ロベルト・エッシェ13セーブ / 14シュート		ゴールキーパーの統計パトリック・ラリム17セーブ / 19シュート
5月5日オタワ・セネターズ5対1フィラデルフィア・フライヤーズワコビアセンター要約 
ピーター・シェーファー(2) – 02:41
マイク・フィッシャー(2) – sh – 07:00		第1期得点なし
ダニエル・アルフレッドソン(4) – 14:06ブライアン
・スモリンスキー(2) – 16:27		第2期18:07 –ミハル・ハンズズ(2)
マーティン・ハヴラト(4) – 13:373時間目得点なし
パトリック・ラリム18セーブ / 19シュートゴールキーパーの統計ロマン・チェフマネク25セーブ / 30シュート
オタワがシリーズを4-2で勝利

(2) ニュージャージー・デビルズ vs. (3) タンパベイ・ライトニング

両チームのプレーオフ初対戦は今回でした。今年のレギュラーシーズン4試合では、両チームは勝ち負けを分け合いました。

デビルズは5試合でライトニングを破った。第1戦では、デビルズのゴールキーパー、マーティン・ブロデューアが15本のシュートをすべて止め、3対0で勝利した。[55]第2戦ではライトニングが2度リードしたものの、デビルズは2度同点に追いつき、延長戦ではジェイミー・ランゲンブルンナーの2分9秒のゴールで、ニュージャージーが3対2で勝利した。[56]第3戦では、タンパベイが第1ピリオドで3対0とリードしたが、第2ピリオドで同点に追いつかれた。第3ピリオドでは、デイブ・アンドレイチュクがライトニングの決勝点を挙げ、タンパベイが4対3で勝利した。[57]第4戦では、 スコット・ゴメスが1ゴール1アシストを記録し、デビルズがライトニングに3対1で勝利した。[58]第5戦は、両チームが第1ピリオドで1点ずつ得点した後、2回の延長戦を含め、4ピリオド連続で両チームとも得点がなかった。最終的に3回目の延長戦の11分12秒にグラント・マーシャルがシリーズ決勝点を挙げ、デビルズが2対1で勝利した。[59]


4月24日タンパベイ・ライトニング0～3ニュージャージー・デビルズコンチネンタル エアラインズ アリーナ要約 
得点なし第1期得点なし
得点なし第2期得点なし
得点なし3時間目07:41 –ジェイミー・ランゲンブルナー(6)
11:28 –ジョン・マッデン(3)
17:09 –ターナー・スティーブンソン(1)
ニコライ・ハビブリン29セーブ / 32シュートゴールキーパーの統計マーティン・ブロデュール15 セーブ / 15 シュート
4月26日タンパベイ・ライトニング2～3OTニュージャージー・デビルズコンチネンタル エアラインズ アリーナ要約 
クリス・ディングマン(1) – 12:25第1期得点なし
マーティン・セントルイス（6） – sh – 19:38第2期19:26 – pp –ブライアン・ラファルスキー(2)
得点なし3時間目10:26 –グラント・マーシャル(1)
得点なし最初の延長戦02:09 –ジェイミー・ランゲンブルナー(7)
ニコライ・ハビブリン33セーブ / 36シュートゴールキーパーの統計マーティン・ブロデュール26セーブ / 28シュート
4月28日ニュージャージー・デビルズ3～4タンパベイ・ライトニングセントピートタイムズフォーラム要約 
得点なし第1期04:19 – pp –ヴァーツラフ・プロスパル(4)
09:21 –マーティン・セントルイス(7)
16:16 –フレドリック・モディン(2)
ジョン・マッデン(4) – pp – 06:38
グラント・マーシャル(2) – 07:34
ジェフ・フリーゼン(2) – 15:06		第2期得点なし
得点なし3時間目06:08 –デイブ・アンドレイチュク(3)
マーティン・ブロデュール25セーブ / 29シュートゴールキーパーの統計ニコライ・ハビブリン24セーブ / 27シュート
4月30日ニュージャージー・デビルズ3対1タンパベイ・ライトニングセントピートタイムズフォーラム要約 
スコット・ゴメス(1) – 04:52
パトリック・エリアス(1) – 16:33		第1期11:30 –ジャッセン・カリモア(1)
得点なし第2期得点なし
スコット・スティーブンス(2) – pp – 13:133時間目得点なし
マーティン・ブロデュール25セーブ / 26シュートゴールキーパーの統計ニコライ・ハビブリン23セーブ / 26シュート
5月2日タンパベイ・ライトニング1～23OTニュージャージー・デビルズコンチネンタル エアラインズ アリーナ要約 
ニキータ・アレクセーエフ(1) – 11:18第1期13:27 – pp –スコット・ニーダーマイヤー(2)
得点なし第2期得点なし
得点なし3時間目得点なし
得点なし3回目の延長戦11:12 –グラント・マーシャル(3)
ジョン・グレアム46セーブ / 48シュートゴールキーパーの統計マーティン・ブロデュール38 セーブ / 39 シュート
ニュージャージーがシリーズを4対1で勝利

ウェスタンカンファレンス準決勝

(1) ダラス・スターズ vs. (7) マイティ・ダックス・オブ・アナハイム

これは両チームのプレーオフ初対戦でした。ダラスは今年のレギュラーシーズンシリーズ5試合のうち3試合に勝利しました。第1戦はNHL史上5番目に長いプレーオフとなりました。[60]

マイティダックスは6試合でスターズを破った。第1試合では、アナハイムが第2ピリオドの中盤に3対1でリードしたが、第3ピリオド残り2分47秒でダラスが同点に追いついた。4回のオーバータイムでスコアレスドローの後、ペトル・シコラが5回目のオーバータイム開始48秒でゴールを決め、NHL史上5番目に長い試合でマイティダックスに4対3の勝利をもたらした。[61]シコラは第2試合でもポイント獲得の流れを続け、アナハイムの3対2のオーバータイム勝利で3ゴールすべてに貢献した。[62]第3試合では、 ジェレ・レティネンがダラスで2得点し、マーティ・ターコの31セーブの活躍で2対1の勝利を収めた。 [63]第4試合では、JSジグエールが対戦した28本のシュートをすべて止め、マイク・ルクレールが試合残り1分47秒で唯一のゴールを決め、マイティダックスは1対0で引き分けた。[64]ダラススターズは第5戦でも粘り強く戦い、ニコ・カパネンの2ゴールで第6戦へと駒を進めた。[65]第6戦では、マイティダックスがシリーズを締めくくり、第3ピリオド残り1分6秒でサンディス・オゾリンシュのゴールでアナハイムに4対3のリードをもたらし、カンファレンス決勝に進出した。[66]


4月24日アナハイムのマイティ・ダックス4～35OTダラススターズアメリカン エアラインズ センター要約 
ジェイソン・クロッグ(3) – 13:08第1期17:39 – デリアン・ハッチャー(1)
ロブ・ニーダーマイヤー(1) –シャ– 04:04
スティーブ・ルッチン(2) – 08:58		第2期16:32 – ジェイソン・アーノット(3)
得点なし3時間目17:13 – ブレンデン・モロー(1)
ペトル・シコラ(1) – 00:48第5延長戦得点なし
ジャン＝セバスチャン・ジグエール60 セーブ / 63 シュートゴールキーパーの統計マーティ・ターコ50セーブ / 54シュート
4月26日アナハイムのマイティ・ダックス3対2OTダラススターズアメリカン エアラインズ センター要約 
アダム・オーツ(2) – pp – 10:17第1期19:58 – pp –ブレンデン・モロー(2)
得点なし第2期08:39 –マイク・モダノ(5)
ロブ・ニーダーマイヤー(2) – 18:513時間目得点なし
マイク・ルクレール(1) – 01:44最初の延長戦得点なし
ジャン＝セバスチャン・ジグエール29 セーブ / 31 シュート
マーティン・ガーバー0 セーブ / 0 シュート		ゴールキーパーの統計マーティ・ターコ24セーブ / 27シュート
4月28日ダラススターズ2対1アナハイムのマイティ・ダックスアナハイムのアローヘッド池要約 
ジェレ・レティネン(2) – 02:24第1期16:09 – pp –スティーブ・ルチン(3)
ジェレ・レティネン (3) – pp – 03:41第2期得点なし
得点なし3時間目得点なし
マーティ・ターコ31セーブ / 32シュートゴールキーパーの統計ジャン＝セバスチャン・ジグエール30セーブ / 32シュート
4月30日ダラススターズ0対1アナハイムのマイティ・ダックスアナハイムのアローヘッド池要約 
得点なし第1期得点なし
得点なし第2期得点なし
得点なし3時間目18:13 – pp –マイク・ルクレール(2)
マーティ・ターコ21セーブ / 22シュートゴールキーパーの統計ジャン＝セバスチャン・ジグエール28セーブ / 28シュート
5月3日アナハイムのマイティ・ダックス1～4ダラススターズアメリカン エアラインズ センター要約 
得点なし第1期09:20 –ロブ・ディマイオ(1)
14:20 –スチュアート・バーンズ(2)
得点なし第2期18:10 – sh –ニコ・カパネン(2)
ポール・カリヤ(3) – 04:023時間目15:12 – ニコ・カパネン (3)
ジャン＝セバスチャン・ジグエール16セーブ / 19シュート
マーティン・ガーバー5セーブ / 6シュート		ゴールキーパーの統計マーティ・ターコ14セーブ / 15シュート
5月5日ダラススターズ3～4アナハイムのマイティ・ダックスアナハイムのアローヘッド池要約 
カーク・ミュラー(1) – 05:10第1期得点なし
ニコ・カパネン(4) – 14:20第2期02:25 – pp –スティーブ・トーマス(2)
04:23 –スタニスラフ・チストフ(3)
ブレンデン・モロー(3) – pp – 14:493時間目03:22 –ルスラン・サレイ(1)
18:54 –サンディス・オゾリンシュ(1)
マーティ・ターコ22セーブ / 26シュートゴールキーパーの統計ジャン＝セバスチャン・ジグエール26セーブ / 29シュート
アナハイムがシリーズを4-2で勝利

(4) バンクーバー・カナックス vs. (6) ミネソタ・ワイルド

両チームにとって、これはプレーオフ初対戦となった。今年のレギュラーシーズン5試合は、両チームとも勝ち負けを分け合った。第1ラウンドでは両チームとも3勝1敗で逆転勝利を収めており、まさにこのシリーズでも同じ展開となった。

ミネソタ・ワイルドはNHLの歴史上初めて、1プレーオフシーズンに2度1-3で負けている状況から巻き返し、両シリーズを7試合で勝利したチームとなった。第1戦では、マーカス・ナスランドとトレント・クラットがそれぞれゴールとアシストを記録し、バンクーバーは4-3で勝利した。[67]第2戦では、パスカル・デュプイの2つのアシストとマリアン・ガボリックのゴールとアシストにより、ミネソタは同シリーズを同点にした。 [68 ] 第3戦では、マーカス・ナスランドがバンクーバーの2つのゴールをアシストした。[69]第4戦では、ブレント・ソペルが延長戦で決勝点を挙げ、カナックスはシリーズを3-1でリードした。[70]ミネソタは第5戦でバンクーバーを7-2で破り、そのうち2ゴールをクリフ・ロニングが決めた[72]第7戦では、バンクーバーが第2ピリオド中盤に2-0とリードしたが、ミネソタが第3ピリオドで3ゴールを決め、バンクーバーの運命は決まった。ミネソタは4-2で勝利し、フランチャイズ史上初めてカンファレンス決勝に進出した。[73]


4月25日ミネソタ・ワイルド3～4OTバンクーバー・カナックスゼネラルモーターズプレイス要約 
セルゲイ・ゾルトク(1) – 17:08第1期得点なし
得点なし第2期01:33 – sh –エド・ジョバノフスキー(3)
ウェス・ウォルツ(3) – 02:58
ウェス・ウォルツ (4) – 08:11		3時間目11:12 –マルクス・ナスランド(5)
19:58 –マット・クック(1)
得点なし最初の延長戦03:42 – pp –トレント・クラット(2)
マニー・フェルナンデス35セーブ / 39シュートゴールキーパーの統計ダン・クルーティエ18セーブ / 21シュート
4月27日ミネソタ・ワイルド3対2バンクーバー・カナックスゼネラルモーターズプレイス要約 
得点なし第1期得点なし
マリアン・ガボリック(5) – 04:40第2期17:18 –エド・ジョバノフスキー(4)
セルゲイ・ジョルトク(2) – 01:02
ウェス・ワルツ(5) – 02:05		3時間目18:28 –マティアス・オールンド(2)
ドウェイン・ロロソン29セーブ / 31シュートゴールキーパーの統計ダン・クルーティエ15セーブ / 18シュート
4月29日バンクーバー・カナックス3対2ミネソタ・ワイルドエクセル・エナジー・センター要約 
ブレンダン・モリソン(3) – pp – 06:25第1期11:47 – pp –フィリップ・クバ(3)
エド・ジョバノフスキー(5) – pp – 04:34
ダニエル・セディン(1) – pp – 12:33		第2期10:08 – pp –マリアン・ガボリク(6)
得点なし3時間目得点なし
ダン・クルーティエ16セーブ / 18シュートゴールキーパーの統計ドウェイン・ロロソン10セーブ / 13シュート
5月2日バンクーバー・カナックス3対2OTミネソタ・ワイルドエクセル・エナジー・センター要約 
得点なし第1期19:22 –マリアン・ガボリック(7)
得点なし第2期得点なし
マット・クック(2) – 02:09
エド・ジョバノフスキー(6) – 17:54		3時間目03:14 – マリアン・ガボリック (8)
ブレント・ソペル(2) – pp – 15:52最初の延長戦得点なし
ダン・クルーティエ25セーブ / 27シュートゴールキーパーの統計マニー・フェルナンデス27セーブ / 30シュート
5月5日ミネソタ・ワイルド7～2バンクーバー・カナックスゼネラルモーターズプレイス要約 
リチャード・パーク(3) – 03:20第1期18:13 –ブレンダン・モリソン(4)
クリフ・ロニング(1) – pp – 01:08
ジェイソン・マーシャル(1) – 07:44
アンドリュー・ブルネット(4) – 10:16
マリアン・ガボリック(9) – 12:47
クリフ・ロニング (2) – 16:07		第2期19:17 –ヘンリック・セディン(3)
ウェス・ウォルツ(6) – sh – 16:203時間目得点なし
ドウェイン・ロロソン25セーブ / 27シュートゴールキーパーの統計ダン・クルーティエ15セーブ / 21シュート
アレックス・オールド4セーブ / 5シュート
5月7日バンクーバー・カナックス1～5ミネソタ・ワイルドエクセル・エナジー・センター要約 
得点なし第1期得点なし
得点なし第2期05:22 – 1 人–アンドリュー・ブルネット(5)
15:31 – 1 人–ルボミール・セケラス(1)
エド・ジョバノフスキー(7) – pp – 08:573時間目06:57 –ダービー・ヘンドリクソン(1)
09:25 –アンティ・ラークソネン(1)
10:37 – pp – アンドリュー・ブルネット (6)
ダン・クルーティエ18セーブ / 23シュートゴールキーパーの統計ドウェイン・ロロソン30セーブ / 31シュート
5月8日ミネソタ・ワイルド4対2バンクーバー・カナックスゼネラルモーターズプレイス要約 
得点なし第1期得点なし
パスカル・デュプイ（3）– 15:30第2期11:29 –マティアス・オーランド(3)
12:30 –トッド・バートゥッツィ(2)
ウェス・ウォルツ(7) – 08:05
ダービー・ヘンドリクソン(2) – 14:48
パスカル・デュプイ (4) – pp – 17:27		3時間目得点なし
ドウェイン・ロロソン24セーブ / 26シュートゴールキーパーの統計ダン・クルーティエ12セーブ / 16シュート
ミネソタがシリーズを4-3で勝利

カンファレンス決勝

イースタンカンファレンス決勝

(1) オタワ・セネターズ vs. (2) ニュージャージー・デビルズ

これは両チームのプレーオフでの2度目の対戦でした。これまでの対戦は1998年のイースタンカンファレンス準々決勝のみで、オタワは6試合で勝利しました。今年のレギュラーシーズンでは、4試合中3試合で勝利しました。

デビルズは、シリーズで3対1のリードを失った後、7試合でセネターズを破った。第1戦で2対0のリードを失った後、セネターズはショーン・ヴァン・アレンのゴールで延長戦に勝ち、オタワに3対2の勝利をもたらした。[74]第2戦では、ジェイ・パンドルフォが1ゴール1アシストを記録し、デビルズの4対1の勝利に貢献した。[75]第3戦はロースコアの試合となり、セルゲイ・ブリリンがデビルズの1対0の勝利で唯一のゴールを決めた。マーティン・ブロデューアは、対戦した24本のシュートをすべて止めた。[76]ニュージャージーは第3ピリオドで3得点し、第4戦を5対2で勝ち取り、ホームでの連勝を8試合に伸ばした。[77]第5戦では、 ジェイソン・スペッツァが1ゴール1アシストを記録し、セネターズが3対1で勝利し、6試合目に突入した。[78]第6戦の延長戦では両チームとも1点ずつで膠着状態だったが、クリス・フィリップスが決勝点を挙げ、セネターズはシリーズで3対1の劣勢から第7戦に持ち込んだ今シーズン4番目のチームとなった。[79]第7戦ではオタワが先制したが、この試合までシリーズでゴールを決めていなかったジェイミー・ランゲンブルンナーが第2ピリオドで2得点を挙げた。オタワは第3ピリオド早々にラデック・ボンクのゴールで同点に追いついた。試合は延長戦に突入するかと思われたが、第3ピリオド残り2分14秒でデビルズのジェフ・フリーゼンがニュージャージーにリードをもたらした。ニュージャージーは3対2の勝利を収め、フランチャイズ史上4度目のスタンレーカップ決勝に進出し、セントルイス、コロラド、バンクーバーと同じ運命を辿ることを回避した。[80]


5月10日ニュージャージー・デビルズ2～3OTオタワ・セネターズコーレルセンター要約 
得点なし第1期06:10 –クリス・ニール(1)
07:23 –トッド・ホワイト(4)
ジョー・ニューウェンディク(2) – 14:19
ジェイ・パンドルフォ(2) – 16:51		第2期得点なし
得点なし3時間目得点なし
得点なし最初の延長戦03:08 –ショーン・ヴァン・アレン(1)
マーティン・ブロデュール27セーブ / 30シュートゴールキーパーの統計パトリック・ラリム32セーブ / 34シュート
5月13日ニュージャージー・デビルズ4対1オタワ・セネターズコーレルセンター要約 
トミー・アルベリン(1) – 04:15
ジェフ・フリーゼン(3) – 17:21		第1期得点なし
ジョン・マッデン（5） – 16:33第2期02:02 –ラデック・ボンク(4)
ジェイ・パンドルフォ(3) – 14:293時間目得点なし
マーティン・ブロデュール30 セーブ / 31 シュートゴールキーパーの統計パトリック・ラリム17セーブ / 21シュート
5月15日オタワ・セネターズ0対1ニュージャージー・デビルズコンチネンタル エアラインズ アリーナ要約 
得点なし第1期10:48 –セルゲイ・ブリリン(1)
得点なし第2期得点なし
得点なし3時間目得点なし
パトリック・ラリム23セーブ / 24シュートゴールキーパーの統計マーティン・ブロデュール24セーブ / 24シュート
5月17日オタワ・セネターズ2～5ニュージャージー・デビルズコンチネンタル エアラインズ アリーナ要約 
カレル・ラチュネク(1) – 19:45第1期07:25 – pp –グラント・マーシャル(4)
ヴァーツラフ・ヴァラダ(2) – 07:08第2期16:43 –ジェイ・パンドルフォ(4)
得点なし3時間目00:41 – pp –ジェフ・フリーゼン(4)
04:17 –パトリック・エリアス(2)
07:35 – sh –ジョン・マッデン(6)
パトリック・ラリム15セーブ / 20シュートゴールキーパーの統計マーティン・ブロデュール26セーブ / 28シュート
5月19日ニュージャージー・デビルズ1～3オタワ・セネターズコーレルセンター要約 
得点なし第1期得点なし
スコット・スティーブンス(3) – 06:19第2期03:59 – sh –トッド・ホワイト(5)
得点なし3時間目07:59 – Martin Havlat (5)
12:28 – pp –ジェイソン・スペッツァ(1)
マーティン・ブロデュール15セーブ / 18シュートゴールキーパーの統計パトリック・ラリム21セーブ / 22シュート
5月21日オタワ・セネターズ2対1OTニュージャージー・デビルズコンチネンタル エアラインズ アリーナ要約 
得点なし第1期得点なし
ラデック・ボンク(5) – pp – 17:49第2期得点なし
得点なし3時間目02:41 – pp –ジョー・ニューウェンディク(3)
クリス・フィリップス(2) – 15:51最初の延長戦得点なし
パトリック・ラリム30 セーブ / 31 シュートゴールキーパーの統計マーティン・ブロデュール32セーブ / 34シュート
5月23日ニュージャージー・デビルズ3対2オタワ・セネターズコーレルセンター要約 
得点なし第1期03:33 –マグナス・アーヴェドソン(1)
ジェイミー・ランゲンブルナー(8) – 03:52
ジェイミー・ランゲンブルナー (9) – 05:46		第2期得点なし
ジェフ・フリーゼン(5) – 17:463時間目01:53 –ラデック・ボンク(6)
マーティン・ブロデュール24セーブ / 26シュートゴールキーパーの統計パトリック・ラリム24セーブ / 27シュート
ニュージャージーがシリーズ4-3で勝利

ウェスタンカンファレンス決勝

(6) ミネソタ ワイルド vs. (7) マイティ ダックス オブ アナハイム

両チームにとって、これはプレーオフ初対戦となった。また、1994年以来、デトロイト・レッドウィングスとコロラド・アバランチのどちらも対戦しないウェスタン・カンファレンス決勝戦も初めてだった。両チームにとって、カンファレンス決勝戦への出場は今回が初めてで、マイティ・ダックスは10シーズン目、ワイルドは3シーズン目にしてカンファレンス決勝に進出した。両チームはそれぞれ1993年と2000年にNHLに参戦した。アナハイムは今年のレギュラーシーズン4試合を制し、勝ち点8中5を獲得した。

アナハイムは今プレーオフで2度目の4連勝を果たした。また、アナハイムはミネソタとの4試合でわずか1失点にとどまり、プレーオフシリーズで1チームが許した失点が最も少ないNHL記録を樹立した。第1試合ではペトル・シコラが第2延長戦でこの試合唯一のゴールを決めた。ジャン＝セバスチャン・ジグエールは39本のシュートをすべて止めた。[81]第2試合では カート・ザウアーとロブ・ニーダーマイヤーがともにショートハンドゴールを決め、マイティ・ダックスは再びワイルドをシャットアウトし、この時は2対0となった。[82]第3試合では ポール・カリヤが2得点を挙げ、JSジグエールは35本のシュートを止めて今シリーズ3度目のワイルドをシャットアウトし、連続シャットアウト時間を213分17秒とした。[83]ミネソタは得点に執念を燃やし、カンファレンス準決勝第7戦以来となる得点を挙げた。アンドリュー・ブルネットがパワープレーで得点を決めたのだ。しかし、アナハイムもその後、アダム・オーツがパワープレーで2得点を挙げた。スコアは2-1のまま、マイティ・ダックスはチーム史上初のスタンレーカップ決勝進出を果たした。[84]現在まで、ワイルドがウェスタン・カンファレンス決勝に進出したのはこれが唯一の機会となっている。


5月10日アナハイムのマイティ・ダックス1-02OTミネソタ・ワイルドエクセル・エナジー・センター要約 
得点なし第1期得点なし
得点なし第2期得点なし
得点なし3時間目得点なし
ペトル・シコラ(2) – 08:062回目の延長戦得点なし
ジャン＝セバスチャン・ジグエール39セーブ / 39シュートゴールキーパーの統計マニー・フェルナンデス25セーブ / 26シュート
5月12日アナハイムのマイティ・ダックス2-0ミネソタ・ワイルドエクセル・エナジー・センター要約 
得点なし第1期得点なし
クルト・ザウアー(1) –シャ– 07:24第2期得点なし
ロブ・ニーダーマイヤー(3) –シャ– 08:063時間目得点なし
ジャン＝セバスチャン・ジグエール24セーブ / 24シュートゴールキーパーの統計ドウェイン・ロロソン20セーブ / 22シュート
5月14日ミネソタ・ワイルド0～4アナハイムのマイティ・ダックスアナハイムのアローヘッド池要約 
得点なし第1期04:59 –スティーブ・ルチン(4)
得点なし第2期08:20 –ポール・カリヤ(4)
12:16 –スタニスラフ・チストフ(4)
13:51 – ポール・カリヤ (5)
得点なし3時間目得点なし
ドウェイン・ロロソン13セーブ / 16シュート
マニー・フェルナンデス15セーブ / 16シュート		ゴールキーパーの統計ジャン＝セバスチャン・ジグエール35 セーブ / 35 シュート
5月16日ミネソタ・ワイルド1～2アナハイムのマイティ・ダックスアナハイムのアローヘッド池要約 
アンドリュー・ブルネット(7) – pp – 04:37第1期08:30 – pp –アダム・オーツ(3)
得点なし第2期09:31 – pp – アダム・オーツ (4)
得点なし3時間目得点なし
マニー・フェルナンデス26セーブ / 28シュートゴールキーパーの統計ジャン＝セバスチャン・ジグエール24セーブ / 25シュート
アナハイムがシリーズを4-0で勝利

スタンレーカップ決勝

これは両チームにとって初のプレーオフシリーズでした。ニュージャージーは4度目のファイナル進出となりますが、最後にファイナルに進出したのは2001年で、コロラド・アバランチに7戦で敗れました。アナハイムは1993-94シーズンにリーグ参入して以来、10シーズン目にして初のファイナル進出を果たしました。ニュージャージーは今年のレギュラーシーズン2試合の両試合で勝利しました。

これはNHL史上3度目であり、 1965年以来初めて、ホームチームがスタンレーカップ決勝戦で全勝したことだ。 [85]


5月27日アナハイムのマイティ・ダックス0～3ニュージャージー・デビルズコンチネンタル エアラインズ アリーナ要約 
得点なし第1期得点なし
得点なし第2期01:45 –ジェフ・フリーゼン(6)
得点なし3時間目05:34 –グラント・マーシャル(5)
19:38 – en – ジェフ・フリーセン (7)
ジャン＝セバスチャン・ジグエール27セーブ / 29シュートゴールキーパーの統計マーティン・ブロデュール16セーブ / 16シュート
5月29日アナハイムのマイティ・ダックス0～3ニュージャージー・デビルズコンチネンタル エアラインズ アリーナ要約 
得点なし第1期得点なし
得点なし第2期04:42 – pp –パトリック・エリアス(3)
12:11 –スコット・ゴメス(2)
得点なし3時間目04:22 –ジェフ・フリーゼン(8)
ジャン＝セバスチャン・ジグエール22セーブ / 25シュートゴールキーパーの統計マーティン・ブロデュール16セーブ / 16シュート
5月31日ニュージャージー・デビルズ2～3OTアナハイムのマイティ・ダックスアナハイムのアローヘッド池要約 
得点なし第1期得点なし
パトリック・エリアス(4) – 14:02第2期03:39 –マーク・シュイナード(1)
14:47 –サンディス・オゾリンシュ(2)
スコット・ゴメス(3) – 09:113時間目得点なし
得点なし最初の延長戦06:59 –ルスラン・サレイ(2)
マーティン・ブロデュール30 セーブ / 33 シュートゴールキーパーの統計ジャン＝セバスチャン・ジグエール29セーブ / 31シュート
6月2日ニュージャージー・デビルズ0対1OTアナハイムのマイティ・ダックスアナハイムのアローヘッド池要約 
得点なし第1期得点なし
得点なし第2期得点なし
得点なし3時間目得点なし
得点なし最初の延長戦00:39 –スティーブ・トーマス(3)
マーティン・ブロデュール25セーブ / 26シュートゴールキーパーの統計ジャン＝セバスチャン・ジグエール26セーブ / 26シュート
6月5日アナハイムのマイティ・ダックス3～6ニュージャージー・デビルズコンチネンタル エアラインズ アリーナ要約 
ペトル・シコラ(3) – 00:42
スティーブ・ルチン(5) – 12:50		第1期03:35 –パスカル・レオーム(1)
07:45 – pp –パトリック・エリアス(5)
サミュエル・パルソン(2) – 06:35第2期03:12 –ブライアン・ギオンタ(1)
09:02 –ジェイ・パンドルフォ(5)
得点なし3時間目05:39 –ジェイミー・ランゲンブルナー(10)
12:52 – ジェイミー・ランゲンブルナー (11)
ジャン＝セバスチャン・ジグエール31セーブ / 37シュートゴールキーパーの統計マーティン・ブロデュール20セーブ / 23シュート
6月7日ニュージャージー・デビルズ2～5アナハイムのマイティ・ダックスアナハイムのアローヘッド池要約 
得点なし第1期04:26 –スティーブ・ルチン(6)
13:42 – スティーブ・ルチン (7)
15:59 – pp –スティーブ・トーマス(4)
ジェイ・パンドルフォ(6) – 02:18第2期17:15 –ポール・カリヤ(6)
グラント・マーシャル(6) – pp – 10:463時間目03:57 – pp –ペトル・シコラ(4)
マーティン・ブロデュール17 セーブ / 22 シュート
コーリー・シュワブ2 セーブ / 2 シュート		ゴールキーパーの統計ジャン＝セバスチャン・ジグエール26セーブ / 28シュート
6月9日アナハイムのマイティ・ダックス0～3ニュージャージー・デビルズコンチネンタル エアラインズ アリーナ要約 
得点なし第1期得点なし
得点なし第2期02:22 –マイケル・ラップ(1)
12:18 –ジェフ・フリーゼン(9)
得点なし3時間目16:16 – ジェフ・フリーゼン (10)
ジャン＝セバスチャン・ジグエール22セーブ / 25シュートゴールキーパーの統計マーティン・ブロデュール24セーブ / 24シュート
ニュージャージーがシリーズ4-3で勝利

プレイヤー統計

プレーオフのポイント首位は、ニュージャージー・デビルズのジェイミー・ランゲンブルンナーとスコット・ニーダーマイヤーがそれぞれ18ポイントで並んだ。ランゲンブルンナーは11ゴール、ニーダーマイヤーは16アシストでプレーオフをリードした。プレーオフ首位に立つまでの18ポイントは、1968-69シーズン以来の最低記録となった。

スケーター

GP = 試合数; G = ゴール; A = アシスト; Pts = ポイント; +/– =プラス/マイナス; PIM = ペナルティ時間

プレーヤーチームGPGあポイント+/–PIM
ジェイミー・ランゲンブルンナーニュージャージー・デビルズ2411718+1116
スコット・ニーダーマイヤーニュージャージー・デビルズ2421618+1116
マリアン・ガボリックミネソタ・ワイルド189817+26
ジョン・マッデンニュージャージー・デビルズ2461016+102
マリアン・ホッサオタワ・セネターズ1851116–16
マイク・モダノダラススターズ1251015+24
ジェフ・フリーゼンニュージャージー・デビルズ2410414+106
マルクス・ナスランドバンクーバー・カナックス145914–618
セルゲイ・ズボフダラススターズ1241014+24

ゴールテンディング

これらは、少なくとも 4 試合に出場し、平均失点数またはセーブ率に基づいて評価した上位 6 人のゴールキーパーです。

GP = 出場試合数、W = 勝利数、L = 敗北数、SA = 被シュート数、GA = 失点数、GAA = 平均失点数、TOI = 氷上時間（分：秒）、Sv% = セーブ率、SO = 完封

プレーヤーチームGPWL南アフリカGAGAATOISv%それで
ジャン＝セバスチャン・ジグエールアナハイムのマイティ・ダックス21156697381.621407:02.9455
マーティン・ブロデュールニュージャージー・デビルズ24168622411.651490:34.9347
マニー・フェルナンデスミネソタ・ワイルド934253181.96552:22.9290
オラフ・コルツィグワシントン・キャピタルズ624192142.08403:55.9271
パトリック・ラリムオタワ・セネターズ18117449341.821122:22.9241
マーティ・ターコダラススターズ1266310251.88798:16.9190

参照

参考文献

  1. ^ 「ニューヨーク・アイランダーズ対オタワ・セネターズのボックススコア」ホッケー・リファレンス、Sports Reference LLC、2003年4月9日。 2003年8月19日閲覧。
  2. ^ 「ニューヨーク・アイランダーズ対オタワ・セネターズのボックススコア」ホッケー・リファレンス、Sports Reference LLC、2003年4月12日。 2003年8月18日閲覧。
  3. ^ 「オタワ・セネターズ対ニューヨーク・アイランダーズ戦 ボックススコア」ホッケー・リファレンス、Sports Reference LLC、2003年4月14日。 2003年8月19日閲覧。
  4. ^ 「オタワ・セネターズ対ニューヨーク・アイランダーズ戦 ボックススコア」ホッケー・リファレンス、Sports Reference LLC、2003年4月16日。 2003年8月19日閲覧。
  5. ^ 「ニューヨーク・アイランダーズ対オタワ・セネターズのボックススコア」ホッケー・リファレンス、Sports Reference LLC、2003年4月17日。 2016年8月19日閲覧。
  6. ^ 「ボストン・ブルーインズ対ニュージャージー・デビルズ ボックススコア」ホッケー・リファレンス、Sports Reference LLC、2003年4月9日。 2016年8月20日閲覧。
  7. ^ 「ボストン・ブルーインズ対ニュージャージー・デビルズ ボックススコア」ホッケー・リファレンス、Sports Reference LLC、2003年4月11日。 2016年8月20日閲覧。
  8. ^ 「ニュージャージー・デビルズ対ボストン・ブルーインズ ボックススコア」ホッケー・リファレンス、Sports Reference LLC、2003年4月13日。 2016年8月20日閲覧。
  9. ^ 「ニュージャージー・デビルズ対ボストン・ブルーインズ ボックススコア」ホッケー・リファレンス、Sports Reference LLC、2003年4月15日。 2016年8月20日閲覧。
  10. ^ 「ボストン・ブルーインズ対ニュージャージー・デビルズ ボックススコア」ホッケー・リファレンス、Sports Reference LLC、2003年4月17日。 2016年8月20日閲覧。
  11. ^ 「ワシントン・キャピタルズ対タンパベイ・ライトニング ボックススコア」ホッケー・リファレンス、Sports Reference LLC、2003年4月10日。 2016年8月22日閲覧。
  12. ^ 「ワシントン・キャピタルズ対タンパベイ・ライトニング ボックススコア」ホッケー・リファレンス、Sports Reference LLC、2003年4月12日。 2016年8月22日閲覧。
  13. ^ 「タンパベイ・ライトニング対ワシントン・キャピタルズ ボックススコア」ホッケー・リファレンス、Sports Reference LLC、2003年4月15日。 2016年8月22日閲覧。
  14. ^ 「タンパベイ・ライトニング対ワシントン・キャピタルズのボックススコア」ホッケー・リファレンス、Sports Reference LLC、2003年4月16日。 2016年8月22日閲覧。
  15. ^ 「ワシントン・キャピタルズ対タンパベイ・ライトニング ボックススコア」ホッケー・リファレンス、Sports Reference LLC、2003年4月18日。 2016年8月22日閲覧。
  16. ^ 「タンパベイ・ライトニング対ワシントン・キャピタルズのボックススコア」ホッケー・リファレンス、Sports Reference LLC、2003年4月20日。 2016年8月22日閲覧。
  17. ^ 「トロント・メープルリーフス対フィラデルフィア・フライヤーズ戦 ボックススコア」ホッケー・リファレンス、Sports Reference LLC、2003年4月9日。 2016年8月23日閲覧。
  18. ^ 「トロント・メープルリーフス対フィラデルフィア・フライヤーズ戦 ボックススコア」ホッケー・リファレンス、Sports Reference LLC、2003年4月11日。 2016年8月23日閲覧。
  19. ^ 「フィラデルフィア・フライヤーズ対トロント・メープルリーフス戦 ボックススコア」ホッケー・リファレンス、スポーツ・リファレンス、2003年4月14日。 2003年8月23日閲覧。
  20. ^ 「フィラデルフィア・フライヤーズ 3 @ トロント・メープルリーフス 2」フライヤーズの歴史。ホッケー概要プロジェクト。2003年4月16日。2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月23日閲覧。
  21. ^ 「トロント・メープルリーフス対フィラデルフィア・フライヤーズ戦 ボックススコア」ホッケー・リファレンス、Sports Reference LLC、2003年4月19日。 2003年8月23日閲覧。
  22. ^ 「フィラデルフィア・フライヤーズ対トロント・メープルリーフス戦 ボックススコア」ホッケー・リファレンス、Sports Reference LLC、2003年4月21日。 2016年8月23日閲覧。
  23. ^ 「トロント・メープルリーフス対フィラデルフィア・フライヤーズ戦 ボックススコア」ホッケー・リファレンス、Sports Reference LLC、2003年4月22日。 2016年8月23日閲覧。
  24. ^ 「エドモントン・オイラーズ対ダラス・スターズ ボックススコア」ホッケー・リファレンス、Sports Reference LLC、2003年4月9日。 2003年8月26日閲覧。
  25. ^ 「エドモントン・オイラーズ対ダラス・スターズ ボックススコア」ホッケー・リファレンス、Sports Reference LLC、2003年4月11日。 2003年8月26日閲覧。
  26. ^ 「ダラス・スターズ対エドモントン・オイラーズ戦 ボックススコア」ホッケー・リファレンス、Sports Reference LLC、2003年4月13日。 2016年8月26日閲覧。
  27. ^ 「ダラス・スターズ対エドモントン・オイラーズ戦 ボックススコア」ホッケー・リファレンス、Sports Reference LLC、2003年4月15日。 2003年8月26日閲覧。
  28. ^ 「エドモントン・オイラーズ対ダラス・スターズ ボックススコア」ホッケー・リファレンス、スポーツ・リファレンス、2003年4月17日。 2016年8月26日閲覧。
  29. ^ 「ダラス・スターズ対エドモントン・オイラーズ戦 ボックススコア」ホッケー・リファレンス、スポーツ・リファレンス、2003年4月19日。 2016年8月26日閲覧。
  30. ^ フォスター、クリス、エリオット、ヘレン（2003年4月12日）「レッドウィングスはより休息を取り、プレーオフに向けて練習に励む」ロサンゼルス・タイムズ。2013年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月27日閲覧。
  31. ^ 「マイティ・ダックス対デトロイト・レッドウィングス戦 ボックススコア」ホッケー・リファレンス、Sports Reference LLC、2003年4月10日。 2016年8月27日閲覧。
  32. ^ 「マイティ・ダックス対デトロイト・レッドウィングス戦 ボックススコア」ホッケー・リファレンス、Sports Reference LLC、2003年4月12日。 2016年8月27日閲覧。
  33. ^ 「デトロイト・レッドウィングス対マイティ・ダックス・オブ・アナハイム戦 ボックススコア」ホッケー・リファレンス、Sports Reference LLC、2003年4月14日。 2016年8月27日閲覧。
  34. ^ 「デトロイト・レッドウィングス対マイティ・ダックス・オブ・アナハイム戦 ボックススコア」ホッケー・リファレンス、Sports Reference LLC、2003年4月16日。 2016年8月27日閲覧。
  35. ^ 「ミネソタ・ワイルド対コロラド・アバランチのボックススコア」ホッケー・リファレンス、Sports Reference LLC、2003年4月10日。 2016年8月28日閲覧。
  36. ^ 「ミネソタ・ワイルド対コロラド・アバランチのボックススコア」ホッケー・リファレンス、Sports Reference LLC、2003年4月12日。 2016年8月28日閲覧。
  37. ^ 「コロラド・アバランチ対ミネソタ・ワイルドのボックススコア」ホッケー・リファレンス、Sports Reference LLC、2003年4月14日。 2016年8月28日閲覧。
  38. ^ 「コロラド・アバランチ対ミネソタ・ワイルドのボックススコア」ホッケー・リファレンス、Sports Reference LLC、2003年4月16日。 2016年8月28日閲覧。
  39. ^ 「ミネソタ・ワイルド対コロラド・アバランチのボックススコア」ホッケー・リファレンス、Sports Reference LLC、2003年4月19日。 2016年8月28日閲覧。
  40. ^ 「コロラド・アバランチ対ミネソタ・ワイルドのボックススコア」ホッケー・リファレンス、Sports Reference LLC、2016年4月21日。 2016年8月28日閲覧。
  41. ^ 「ミネソタ・ワイルド対コロラド・アバランチのボックススコア」ホッケー・リファレンス、Sports Reference LLC、2003年4月22日。 2016年8月28日閲覧。
  42. ^ 「セントルイス・ブルース対バンクーバー・カナックスのボックススコア」ホッケー・リファレンス、Sports Reference LLC、2003年4月10日。 2016年8月31日閲覧。
  43. ^ “St Louis Blues 1 @ Vancouver Canucks 2”.フライヤーズの歴史. ホッケー概要プロジェクト. 2003年4月12日. 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年8月31日閲覧。
  44. ^ 「バンクーバー・カナックス対セントルイス・ブルース戦 ボックススコア」ホッケー・リファレンス、Sports Reference LLC、2003年4月14日。 2016年8月31日閲覧。
  45. ^ 「バンクーバー・カナックス対セントルイス・ブルース戦 ボックススコア」ホッケー・リファレンス、Sports Reference LLC、2003年4月16日。 2016年8月31日閲覧。
  46. ^ 「セントルイス・ブルース対バンクーバー・カナックスのボックススコア」ホッケー・リファレンス、Sports Reference LLc、2003年4月18日。 2016年8月31日閲覧。
  47. ^ 「バンクーバー・カナックス対セントルイス・ブルース戦 ボックススコア」ホッケー・リファレンス、Sports Reference LLC、2003年4月20日。 2016年8月31日閲覧。
  48. ^ 「セントルイス・ブルース対バンクーバー・カナックスのボックススコア」ホッケー・リファレンス、Sports Reference LLC、2003年4月22日。 2016年8月31日閲覧。
  49. ^ 「フィラデルフィア・フライヤーズ対オタワ・セネターズのボックススコア」ホッケー・リファレンス、Sports Reference LLC、2003年4月25日。 2016年9月1日閲覧。
  50. ^ 「フィラデルフィア・フライヤーズ対オタワ・セネターズのボックススコア」ホッケー・リファレンス、Sports Reference LLC、2003年4月27日。 2016年9月1日閲覧。
  51. ^ 「オタワ・セネターズ対フィラデルフィア・フライヤーズ戦のボックススコア」ホッケー・リファレンス、Sports Reference LLC、2003年4月29日。 2016年9月1日閲覧。
  52. ^ 「オタワ・セネターズ対フィラデルフィア・フライヤーズ戦のボックススコア」ホッケー・リファレンス、Sports Reference LLC、2003年5月1日。 2016年9月1日閲覧。
  53. ^ 「フィラデルフィア・フライヤーズ対オタワ・セネターズのボックススコア」ホッケー・リファレンス、Sports Reference LLC、2003年5月3日。 2016年9月1日閲覧。
  54. ^ 「オタワ・セネターズ対フィラデルフィア・フライヤーズ戦のボックススコア」ホッケー・リファレンス、Sports Reference LLC、2003年5月5日。 2016年9月1日閲覧。
  55. ^ 「タンパベイ・ライトニング対ニュージャージー・デビルズ ボックススコア」ホッケー・リファレンス、Sports Reference LLC、2003年4月24日。 2016年9月3日閲覧。
  56. ^ “Tampa Bay Lightning 2 @ New Jersey Devils 3”. Flyers History . Hockey Summary Project. 2003年4月26日. 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月3日閲覧。
  57. ^ “ニュージャージー・デビルズ 3 @ タンパベイ・ライトニング 4”.フライヤーズの歴史. ホッケー概要プロジェクト. 2003年4月28日. 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年9月3日閲覧。
  58. ^ 「ニュージャージー・デビルズ対タンパベイ・ライトニングのボックススコア」ホッケー・リファレンス、Sports Reference LLC、2003年4月30日。 2016年9月3日閲覧。
  59. ^ “Tampa Bay Lightning 1 @ New Jersey Devils 2”.フライヤーズの歴史. ホッケー概要プロジェクト. 2003年5月2日. 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年9月3日閲覧。
  60. ^ 「NHL最長プレーオフゲーム」NHL.com、NHL Enterprise、LP、2012年5月2日。 2016年9月3日閲覧。
  61. ^ 「アナハイム・マイティ・ダックス 4対ダラス・スターズ 3」フライヤーズの歴史。ホッケー・サマリー・プロジェクト。2003年4月24日。2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月3日閲覧。
  62. ^ 「マイティ・ダックス対ダラス・スターズ ボックススコア」ホッケー・リファレンス、Sports Reference LLC、2003年4月26日。 2016年9月5日閲覧。
  63. ^ 「ダラス・スターズ対マイティ・ダックス・オブ・アナハイム ボックススコア」ホッケー・リファレンス、Sports Reference LLC、2003年4月28日。 2016年9月5日閲覧。
  64. ^ 「ダラス・スターズ対マイティ・ダックス・オブ・アナハイム ボックススコア」ホッケー・リファレンス、Sports Reference LLC、2003年4月30日。 2016年9月5日閲覧。
  65. ^ 「マイティ・ダックス対ダラス・スターズ ボックススコア」ホッケー・リファレンス、Sports Reference LLC、2003年5月3日。 2016年9月5日閲覧。
  66. ^ 「ダラス・スターズ 3対アナハイム・マイティ・ダックス 4」フライヤーズの歴史、ホッケー概要プロジェクト、2003年5月5日。2016年9月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月5日閲覧。
  67. ^ 「ミネソタ・ワイルド対バンクーバー・カナックスのボックススコア」ホッケー・リファレンス、Sports Reference LLC、2003年4月25日。 2016年9月6日閲覧。
  68. ^ 「ミネソタ・ワイルド対バンクーバー・カナックスのボックススコア」ホッケー・リファレンス、Sports Reference LLC、2003年4月27日。 2016年9月6日閲覧。
  69. ^ 「バンクーバー・カナックス対ミネソタ・ワイルドのボックススコア」ホッケー・リファレンス、Sports Reference LLC、2003年4月29日。 2016年9月6日閲覧。
  70. ^ “Vancouver Canucks 3 @ Minnesota Wild 2”.フライヤーズの歴史. ホッケー概要プロジェクト. 2003年5月2日. 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年9月6日閲覧。
  71. ^ 「ミネソタ・ワイルド対バンクーバー・カナックスのボックススコア」ホッケー・リファレンス、Sports Reference LLC、2003年5月5日。 2016年9月6日閲覧。
  72. ^ 「Vancouver Canucks at Minnesota Wild Box Score」. Hockey Reference . Sports Reference LLC. 2003年5月7日. 2016年9月6日閲覧。
  73. ^ “Minnesota Wild 4 @ Vancouver Canucks 2”. Flyers History . Hockey Summary Project. 2003年5月8日. 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月6日閲覧。
  74. ^ “ニュージャージー・デビルズ 2対オタワ・セネターズ 3”.フライヤーズの歴史. ホッケー概要プロジェクト. 2003年5月10日. 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月6日閲覧。
  75. ^ 「ニュージャージー・デビルズ対オタワ・セネターズのボックススコア」ホッケー・リファレンス、Sports Reference LLC、2003年5月13日。 2016年9月6日閲覧。
  76. ^ 「オタワ・セネターズ対ニュージャージー・デビルズのボックススコア」ホッケー・リファレンス、Sports Reference LLC、2003年5月15日。 2016年9月6日閲覧。
  77. ^ “Ottawa Senators 2 @ New Jersey Devils 5”. Flyers History . Hockey Summary Project. 2003年5月17日. 2015年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年9月6日閲覧。
  78. ^ 「ニュージャージー・デビルズ対オタワ・セネターズ ボックススコア」ホッケー・リファレンス、Sports Reference LLC、2003年5月19日。 2016年9月6日閲覧。
  79. ^ 「オタワ・セネターズ対ニュージャージー・デビルズ戦 ボックススコア」ホッケー・リファレンス、Sports Reference LLC、2003年5月21日。 2016年9月6日閲覧。
  80. ^ 「ニュージャージー・デビルズ 3 @ オタワ・セネターズ 2」フライヤーズの歴史。ホッケー概要プロジェクト。2003年5月23日。2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月6日閲覧。
  81. ^ 「アナハイム・マイティ・ダックス 1 @ ミネソタ・ワイルド 0」フライヤーズの歴史。ホッケー概要プロジェクト。2003年5月10日。2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月7日閲覧。
  82. ^ 「アナハイム・マイティ・ダックス 2対ミネソタ・ワイルド 0」フライヤーズの歴史。ホッケー概要プロジェクト。2003年5月12日。2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月7日閲覧。
  83. ^ 「ミネソタ・ワイルド対マイティ・ダックス・オブ・アナハイム ボックススコア」ホッケー・リファレンス、Sports Reference LLC、2003年5月14日。 2016年9月7日閲覧。
  84. ^ “Minnesota Wild 1 @ Anaheim Mighty Ducks 2”. Flyers History . Hockey Summary Project. 2003年5月16日. 2016年9月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月7日閲覧。
  85. ^ ロビンソン、アラン（2003年6月10日）「E-Rupp-Tion—ニュージャージー、あまり使われていない選手の活躍で3度目の優勝を祝う」ピッツバーグ・ポスト・ガゼット、 AP通信、p. C1。
先行 スタンレーカッププレーオフ 後継者
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=2003_Stanley_Cup_playoffs&oldid=1306177380」より取得