第35回NAACPイメージアワード

第35回NAACPイメージアワード
第35回NAACPイメージアワード
日付	2004年3月6日
サイト	ユニバーサルアンフィシアター、ロサンゼルス、カリフォルニア州
主催	ジル・マリー・ジョーンズ、ペルシャ・ホワイト、ゴールデン・ブルックス、トレーシー・エリス・ロス
公式サイト	NAACPImageAwards.net
ハイライト
最優秀作品賞	ファイティング・テンプテーションズ
最優秀コメディシリーズ	バーニー・マック・ショー
最優秀ドラマシリーズ	ソウルフード
テレビ報道
ネットワーク	キツネ
	← 34位; NAACPイメージ賞; 36日 →;

全米黒人地位向上協会（NAACP）主催の第35回NAACPイメージ賞授賞式は、2003年における映画、テレビ、音楽、文学における有色人種の優れた表現と功績を称えるものでした。授賞式は2004年3月6日に開催され、同年3月11日にFOXで放送されました。司会はジル・マリー・ジョーンズ、ペルシャ・ホワイト、ゴールデン・ブルックス、トレイシー・エリス・ロスが務めました。^[1]

アメリカの説教者T・D・ジェイクスは大統領賞を受賞しました。デイヴ・マシューズ・バンドは会長賞を受賞し、アメリカの歌手兼女優のビヨンセは年間最優秀エンターテイナー賞を受賞しました。^[2]式典中にレイ・チャールズは NAACPの殿堂入りを果たし、その3か月後に2004年6月10日に73歳で亡くなりました。^[3]

以下は候補者の一覧です^[4]^{[5]。受賞者は}太字で示されています[ ^2]。

特別賞

会長賞
TDジェイクス
会長賞
デイヴ・マシューズ・バンド
殿堂
レイ・チャールズ
今年のエンターテイナー
ビヨンセ

受賞者とノミネート者

映画

優秀映画賞
*ファイティング・テンプテーションズ* バッドボーイズ2 ベッカムに恋してエヴァから私たちを救い出してくださいクジラの乗り手
映画部門優秀男優賞	映画部門優秀女優賞
キューバ・グッディング・ジュニア–ラジオサミュエル・L・ジャクソン– SWAT ウィル・スミス–バッドボーイズ2 デンゼル・ワシントン–アウト・オブ・タイムローレンス・フィッシュバーン–マトリックスレボリューションズ	クイーン・ラティファ–ブリング・ダウン・ザ・ハウスハル・ベリー–ゴシカビヨンセ–ファイティング・テンプテーションズケイシャ・キャッスル＝ヒューズ– 『ホエール・ライダー』ガブリエル・ユニオン–エヴァからの救い
映画部門優秀助演男優賞	映画部門優秀助演女優賞
モーガン・フリーマン–ブルース・オールマイティバーニー・マック–国家元首チャールズ・S・ダットン–ゴシカジャイモン・フンスー–イン・アメリカフォレスト・ウィテカー–電話ブース	アルフレ・ウッダード–ラジオガブリエル・ユニオン–バッドボーイズ2 ジェイダ・ピンケット・スミス–マトリックスレボリューションズノナ・ゲイ–マトリックスレボリューションズサナア・ラサン–アウト・オブ・タイム

テレビ

ドラマ

傑出したドラマシリーズ
*ソウルフード* 24 ボストンパブリック CSI:マイアミザ・ワイヤー
ドラマシリーズ優秀男優賞	ドラマシリーズ優秀女優賞
スティーブ・ハリス–ザ・プラクティスゲイリー・ドゥーダン – CSI:科学捜査班ジェシー・L・マーティン –ロー＆オーダーデニス・ヘイスバート – 24 ウェンデル・ピアース –ザ・ワイヤー	ニア・ロング–サード・ウォッチニコール・アリ・パーカー –ソウルフード CCHパウンダー –ザ・シールドマリンダ・ウィリアムズ – ソウルフードヴァネッサ・A・ウィリアムズ – ソウルフード
ドラマシリーズ助演男優賞	ドラマシリーズ助演女優賞
メキー・ファイファー– ER ダリン・ヘンソン –ソウルフードデュレ・ヒル –ザ・ウェスト・ウィングボリス・コジョー – ソウルフードアイス-T – LAW & ORDER:性犯罪特捜班	ロレッタ・ディヴァイン–ボストン・パブリックヴァネッサ・ベル・キャロウェイ –ザ・ディストリクトパム・グリア – LAW & ORDER:性犯罪特捜班テリー・J・ヴォーン –ソウルフードアンナ・デアヴェレ・スミス – ザ・ディストリクト

コメディ

傑出したコメディシリーズ
バーニー・マック・ショーガールフレンドハーフ＆ハーフウーピー妻と子供たち
コメディシリーズ優秀男優賞	コメディシリーズ優秀女優賞
バーニー・マック–バーニー・マック・ショーデイブ・シャペル –ザ・シャペル・ショージョージ・ロペス –ジョージ・ロペス・ショーフレックス・アレクサンダー –ワン・オン・ワンデイモン・ウェイアンズ –妻と子供たち	モニーク–ザ・パーカーズティシャ・キャンベル＝マーティン –私の妻と子供たちトレイシー・エリス・ロス –ガールフレンズケリータ・スミス –バーニー・マック・ショーウーピー・ゴールドバーグ –ウーピー
コメディシリーズ助演男優賞	コメディシリーズ助演女優賞
ドリエン・ウィルソン–ザ・パーカーズチコ・ベニモン –ハーフ＆ハーフブレア・アンダーウッド –セックス・アンド・ザ・シティジョージ・O・ゴア2世 –私の妻と子供たちジェレミー・スアレス –バーニー・マック・ショー	カミーユ・ウィンブッシュ–バーニー・マック・ショーディー・ディー・デイビス – バーニー・マック・ショーカイラ・プラット –ワン・オン・ワンテルマ・ホプキンス –ハーフ＆ハーフヴァレリー・ペティフォード – ハーフ＆ハーフ

テレビ映画、限定シリーズ、ドラマスペシャル

優秀テレビ映画、ミニシリーズ、ドラマスペシャル
DCスナイパー：恐怖の23日間良いフェンステキサス州ジャスパー防衛のためのディーコンズサウンダー
テレビ映画、ミニシリーズ、ドラマスペシャル部門優秀男優賞	テレビ映画、ミニシリーズ、ドラマスペシャル部門優秀女優賞
チャールズ・S・ダットン- DCスナイパー：恐怖の23日間オシー・デイビス –防衛のためのディーコンズルイス・ゴセット・ジュニア –テキサス州ジャスパーフォレスト・ウィテカー – ディーコンズ・フォー・ディフェンスダニー・グローバー –グッド・フェンス	ウーピー・ゴールドバーグ–グッド・フェンススザンヌ・ダグラス –サウンダーモニーク – グッドフェンスヴァネッサ・フェルリト –無敗

昼ドラシリーズ

昼ドラ部門優秀男優賞	昼ドラ部門優秀女優賞
クリストフ・セント・ジョン–ザ・ヤング・アンド・ザ・レストレスタイラー・クリストファー –総合病院キース・ハミルトン・コブ – ザ・ヤング・アンド・ザ・レストレスジェームズ・レイノルズ –デイズ・オブ・アワ・ライブスティモシー・D・スティックニー–生きるための人生	ヴィクトリア・ローウェル–ザ・ヤング・アンド・ザ・レストレストレイシー・ロス –パッションズタマラ・トゥニー –世界が回るにつれてルネ・エリーゼ・ゴールドズベリー –生きるための一つの人生トーニャ・リー・ウィリアムズ – ザ・ヤング・アンド・ザ・レストレス

全体的な演技

青少年の傑出した演技（シリーズ、スペシャル、テレビ映画、リミテッドシリーズ）
レイヴン・シモーネ–それはまさにレイヴントミー・デイビッドソン –ザ・プラウド・ファミリーカイラ・プラット – ザ・プラウド・ファミリークリー・サマー –すっかり成長しました! リン・ホイットフィールド –チーター・ガールズ

リアリティとバラエティ

優れたニュース/情報 – シリーズまたは特別番組	優秀バラエティ番組 - シリーズまたはスペシャル
マティス判事 106 & Park : トップ10ライブアメリカの経験ブラザー・アウトサイダー：ベイヤード・ラスティンの生涯解き放たれた記憶：奴隷物語の読み解き	2003年エッセンス賞 BETアワード2003 第11回トランペット賞チャペルのショーデフ・ポエトリー・ジャム

録音

傑出したアルバム
ルーサー・ヴァンドロス –ダンス・ウィズ・マイ・ファーザー R・ケリー–チョコレートファクトリーアリシア・キーズ–アリシア・キーズの日記メアリー・J・ブライジ–ラブ＆ライフアウトキャスト– Speakerboxxx/The Love Below
優秀男性アーティスト	優秀女性アーティスト
ルーサー・ヴァンドロスモス・デフジェラルド・レバートミュージック・ソウルチャイルドシール	アリシア・キーズビヨンセメアリー・J・ブライジアレサ・フランクリンヘザー・ヘッドリー
優秀なデュオまたはグループ	優秀新人賞
アウトキャストメアリー・J・ブライジとイヴネプチューンズルーツブラック·アイド·ピーズ	ルーベン・スタッダード– ソウルフルビヨンセ–デンジャラスリー・イン・ラブバイロン・ケージ–バイロン・ケージアンソニー・ハミルトン–カミン・フロム・ホエア・アイム・フロムヘザー・ヘッドリー –これが私
傑出した歌	優れたミュージックビデオ
ルーサー・ヴァンドロス– 「ダンス・ウィズ・マイ・ファーザー」アリシア・キーズ– 「ユー・ドント・ノウ・マイ・ネーム」ビヨンセとジェイ・Z – 「Crazy in Love」アウトキャスト– 「Hey Ya!」アウトキャスト – 「ザ・ウェイ・ユー・ムーヴ」	「ダンス・ウィズ・マイ・ファーザー」 –ルーサー・ヴァンドロス、ダイアン・マーテル監督「クレイジー・イン・ラブ」ビヨンセとジェイ・Z 、ジェイク・ナヴァ監督「真実」 –インディア・アリー、サナ・ハムリ監督& India.Arie 「Hey Ya!」 –アウトキャスト、ブライアン・バーバー監督「The Way You Move」 – アウトキャスト、ブライアン・バーバー監督
優れたゴスペルアーティスト	優れたジャズアーティスト
ドニー・マクラキン–ドニー・マクラキン…再びシャーリー・シーザー–シャーリー・シーザーと仲間たちバイロン・ケージ–バイロン・ケージ TDジェイクス司教とポッターズ・ハウス合唱団 –翼と祈りヴィッキー・ワイナンズ–すべてをひとつに	ラムゼイ・ルイス–シンプル・プレジャーズアーロン・ネヴィル–ネイチャー・ボーイ：ザ・スタンダード・アルバムデイブ・コズ–ハニーディップロイ・ハーグローブ–ロイ・ハーグローブ presents The RH Factor: Hard Groove ウェイマン・ティズデール– プレゼンツ 21 Days

文学

優秀文学作品 – フィクション	優秀文学作品 – ノンフィクション
愛–トニ・モリソン詩が私の腕を伝って流れた：詩と絵–アリス・ウォーカーグルーピーの日記–オマー・タイリーニッキ・ジョヴァンニ詩集–ニッキ・ジョヴァンニ『アザー・ウーマン』 –エリック・ジェローム・ディッキー	私が黒人女性を愛する理由–マイケル・エリック・ダイソン常に喜びを身に着ける–スーザン・フェイルズ＝ヒル敵対する権利：『Boondocks Treasury』 –アーロン・マクグルーダー黒人の父親たち– クリスティン・クラーク・テイラーキングとして成長する：親密な回想録–デクスター・スコット・キング
児童文学優秀作品
私の兄弟マーティン：マーティン・ルーサー・キング・ジュニア牧師と共に育った姉妹の思い出― クリスティン・キング・ファリスアメリカを形作った出来事：モンゴメリー・バス・ボイコット– フランク・ウォルシュとサブリナ・クルー神の創造– マーク・フランシスコ・ボズーティ・ジョーンズリル・ダン・ザ・ドラマー・ボーイ：南北戦争の物語–ロメア・ビアデン誰が勝つ？アリかキリギリスか？ライオンかネズミか？ポピーかヘビか？ ―トニ・モリスンとスレイド・モリスン

参考文献

^ グレッグ・ブラクストン（2004年1月8日）「イメージ賞ノミネートのひねり」ロサンゼルス・タイムズ。 2024年2月10日閲覧。
^ ab 「『テンプテーションズ』がNAACPを誘惑」Variety 2004年3月7日. 2024年2月10日閲覧。
^ エルバー、リン（2005年3月22日）「エンターテインメント界がレイ・チャールズの遺産を称える」ヒューストン・クロニクル。 2024年2月13日閲覧。
^ “Official List of 35th NAACP Image Awards Nominations”. 2004年1月8日. 2004年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年4月20日閲覧。
^ Susman, Gary (2004年1月8日). 「ビヨンセとソウルフードがNAACPノミネートをリード」. Entertainment Weekly . 2024年2月2日閲覧。

[1] グレッグ・ブラクストン（2004年1月8日）「イメージ賞ノミネートのひねり」ロサンゼルス・タイムズ。 2024年2月10日閲覧。

[:0-2] 「『テンプテーションズ』がNAACPを誘惑」Variety 2004年3月7日. 2024年2月10日閲覧。

[3] エルバー、リン（2005年3月22日）「エンターテインメント界がレイ・チャールズの遺産を称える」ヒューストン・クロニクル。 2024年2月13日閲覧。

[4] “Official List of 35th NAACP Image Awards Nominations”. 2004年1月8日. 2004年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年4月20日閲覧。

[5] Susman, Gary (2004年1月8日). 「ビヨンセとソウルフードがNAACPノミネートをリード」. Entertainment Weekly . 2024年2月2日閲覧。