2004年NRLシーズン

2004年ナショナルラグビーリーグ
チーム15
プレミア カンタベリー・バンクスタウン・ブルドッグス(8回目の優勝)
マイナープレミア シドニー・ルースターズ(16回目の優勝)
出場試合数189
獲得ポイント9,086
平均出席者数15,929
出席3,010,639
トップポイント獲得者 ハゼム・エル・マスリ(342)
木のスプーンサウスシドニーラビットーズ (7位)
ダリーMメダル ダニー・バデラス
トップトライスコアラー エイモス・ロバーツ(23)
←  2003
2005年 →

2004年のNRLシーズン(テルストラのスポンサーシップにより、2004年テルストラ・プレミアシップとも呼ばれる)は、オーストラリアにおけるプロラグビーリーグの97シーズン目、そしてナショナル・ラグビーリーグ(NRL)の7回目のシーズンであった。レギュラーシーズンには15のクラブが参加し、上位8チームが決勝戦に進出した。2004年のNRLグランドファイナルでは、カンタベリー・バンクスタウン・ブルドッグスがシドニー・ルースターズを破り、8度目のプレミアシップを獲得した。

プレシーズン

シーズン開幕は、コフスハーバー在住の20歳女性への強姦容疑でブルドッグスの選手数名が警察の事情聴取を受けたことで、暗い影を落とした。 [1]ニューサウスウェールズ州元刑事部長による独立調査官は後に、選手らによる不正行為の証拠を発見できず、告訴も行われなかった。

2004年ワールドクラブチャレンジは、2004年2月13日金曜日、イングランド、ハダースフィールドのアルフレッド・マカルパイン・スタジアムで開催されました。試合はブラッドフォード・ブルズとペンリス・パンサーズが対戦し、ホームチームが勝利しました。

2004年シーズンのサラリーキャップは、クラブごとに最高給25人の選手に対して325万豪ドルだった。 [2]

レギュラーシーズン

この試合では守備に重点が置かれていると認識されたため、NRLの審判員は、ラックでボールキャリアが降参したときに「サレンダータックル」をコールするように指示され、ディフェンスがリセットできるようにタックル速度を落とす合図となった。[3]

シーズン最初のラウンドは3月12日金曜日に始まり、2003年のチャンピオンであるペンリス・パンサーズは、ペンリス・スタジアムに19,936人の観客が集まった中、ニューカッスル・ナイツに14対20で敗れた[4]

ブロンコスとタイガースの試合中、キャンベルタウン・スタジアムで行われたブロンコスの試合では、ブロンコスは一時14人の選手を起用した。60分、ブリスベンのシェーン・ウェブケがタイガースのブライス・ギブスに倒された。ウェブケがまだ介助を受けている最中に、コーリー・パーカーが倒れ込んだ。パーカーはすぐにダレン・ロッカーからのパスで得点し、ブロンコスの逆転劇の火蓋を切った(ハーフタイム時点で24対8とリードされていた)。そして、24対32で勝利した。しかし、14人目の選手が調査を受けた後、ブロンコスは勝ち点2を剥奪されたが、[5]数週間後に勝ち点2は復活した。

第25ラウンド、セントジョージ・ドラゴンズマンリー・イラワラの対戦で、劇的な逆転劇が繰り広げられました。53分を終えて34対10とリードされていたにもかかわらず、セントジョージ・イラワラは36対34で逆転勝利を収めました。この試合は、オーストラリア・プレミアシップ史上最大の逆転劇ランキングで2位にランクインしました。

選手やコーチ陣も、誤った理由でメディアの見出しを飾った。ジェイミー・ライオンは、燃え尽き症候群とシドニーでの生活への不満を理由に、第1ラウンド終了後にパラマタを退団し、後にスーパーリーグで成功を収めるためイギリスへ移籍したダニエル・アンダーソンポール・ラングマックの両コーチは、それぞれニュージーランド・ウォリアーズサウス・シドニー・ラビットーズとの契約を解除された

アンドリュー・ジョンズは、ニューカッスルのシーズン3試合目、パラマタ戦で負傷し、残りのシーズンを欠場した。ナイツは1996年以来初めてNRL決勝戦を欠場した

2004年は、ソニー・ビル・ウィリアムズブルドッグス)とカーマイケル・ハントブリスベン・ブロンコス)という10代の選手の台頭でも注目された年であり、彼らの年齢を超えた成熟したパフォーマンスは、クラブの運命にとって決定的なものでした。

抽選の不運により、シドニー・ルースターズはシーズン中にクイーンズランドでプレミアシップの試合をプレーしなかったが、レギュラーシーズン中にクイーンズランド・ダービーはタウンズビルでの第6ラウンドの1回のみ行われた。 [6]

グランドファイナル:

  • カンタベリー・ブルドッグス vsシドニー・ルースターズ(NRL)
  • セントジョージ・イラワラ・ドラゴンズ vsシドニー・ルースターズ(NSWカップ)
  • クロヌラ・シャークス vsシドニー・ルースターズ(ニューサウスウェールズ・ジャージー・フレッグ・カップ)

各学年の優勝者は以下の通りです。

  • カンタベリー・ブルドッグス(シニアグレード)
  • シドニー・ルースターズ(NSWカップ)
  • シドニー・ルースターズ(ニューサウスウェールズ・ジャージー・フレッグ・カップ)

テストマッチ

  • オーストラリア対ニュージーランド

ステート・オブ・オリジン・シリーズ

  • クイーンズランド vsニューサウスウェールズ州

チーム

2004 年のプレミアリーグに出場する 15 チームのラインナップは、前シーズンから変更はありませんでした。

ブリスベン・ブロンコス
17シーズン
グラウンド:サンコープ・スタジアム
コーチ:ウェイン・ベネット
キャプテン:ゴードン・タリス
カンタベリー・バンクスタウン・ブルドッグス
70年シーズン
グラウンド:シドニー・ショーグラウンド&テルストラ・スタジアム
コーチ:スティーブ・フォルクス
キャプテン:スティーブ・プライス
キャンベラ・レイダーズ
23シーズン
会場:キャンベラ・スタジアム
コーチ:マシュー・エリオット
キャプテン:サイモン・ウールフォード
クロヌラ・サザーランド・シャークス
38シーズン
スタジアム:トヨタスタジアム
コーチ:スチュアート・レイパー
キャプテン:ブレット・キモーリー
マンリー・ワリンガ・シー・イーグルス
55シーズン
グラウンド:ブルックベール・オーバル
コーチ:デス・ハスラー
キャプテン:スティーブ・メンジーズ
メルボルン・ストーム
7シーズン
グラウンドオリンピックパーク
コーチ:クレイグ・ベラミー
キャプテン:スティーブン・カーニー
ニューカッスル・ナイツ
17シーズン
スタジアム:エナジーオーストラリア・スタジアム
コーチ:マイケル・ハーガン
キャプテン:アンドリュー・ジョンズ
ニュージーランド・ウォリアーズ
10シーズン
会場:エリクソン・スタジアム
コーチ:ダニエル・アンダーソントニー・ケンプ
キャプテン:ステイシー・ジョーンズ
ノース・クイーンズランド・カウボーイズ
10シーズン
目 グラウンド:デイリー・ファーマーズ・スタジアム
コーチ:グラハム・マレー
キャプテン:トラビス・ノートン
パラマタ・イールズ
58シーズン
会場:パラマタ・スタジアム
コーチ:ブライアン・スミス
キャプテン:ネイサン・ケイレス
ペンリス・パンサーズ
38シーズン
グラウンド:ペンリス・フットボール・スタジアム
コーチ:ジョン・ラング
キャプテン:クレイグ・ガワー
サウスシドニーラビットーズ
95シーズン
会場:オージースタジアム
コーチ:ポール・ラングマックアーサー・キティナス
キャプテン:ブライアン・フレッチャー
セントジョージ・イラワラ・ドラゴンズ
6シーズン
グラウンド: OKIジュビリースタジアム& WINスタジアム
コーチ:ネイサン・ブラウン
キャプテン:トレント・バレット
シドニー・ルースターズ
97シーズン
会場:オージー・スタジアム
コーチ:リッキー・スチュアート
キャプテン:ブラッド・フィットラー
ウェストス・タイガース
5シーズン
グラウンド:キャンベルタウン・スタジアム&ライカート・オーバル
コーチ:ティム・シーンズ
キャプテン:スコット・サトラー&ダレン・センター

広告

2004年、NRLとその広告代理店MJW博報堂は、フードゥー・グルーズの1987年のヒット曲「What's My Scene」の歌詞を「That's My Team」として作り直し、引き続き使用しました。

シーズン開幕を記念した60秒の大々的なテレビCMに加え、若い男性向け、女性向け、そして家族向けの3つの短いCMが制作されました。性的暴行疑惑がブランドのイメージと評判を損なったこの年、女性ファンの維持は大きな課題とみなされました。[7]

統計と記録

ラダー

ポスチームPldWDLBPFPAPDポイント
1 シドニー・ルースターズ2419052710368+34242
2 カンタベリー・バンクスタウン・ブルドッグス (P)2419052760491+26942
3 ブリスベン・ブロンコス2416172602533+6937
4ペンリス・パンサーズ2415092672567+10534
5 セントジョージ・イラワラ・ドラゴンズ24140102624415+20932
6 メルボルン・ストーム24130112684517+16730
7 ノース・クイーンズランド・カウボーイズ24121112526514+1229
8キャンベラ・レイダース24110132554613−5926
9ウェストス・タイガース24100142509534−2524
10ニューカッスル・ナイツ24100142516617−10124
11 クロヌラ・サザーランド・シャークス24100142528645−11724
12 パラマタ・イールズ2490152517626−10922
13マンリー・ワリンガ・シー・イーグルス2490152615754−13922
14 ニュージーランド・ウォリアーズ2460182427693−26616
15 サウスシドニーラビットーズ2452172455812−35716

ラダー進行

  • 緑色で強調表示された数字は、チームがトップ 8 以内でラウンドを終了したことを示します。
  • 青色で強調表示された数字は、チームがそのラウンドで順位表の 1 位になったことを示します。
  • 赤で強調表示された数字は、チームがそのラウンドで順位表の最下位になったことを示します。
  • 下線付きの数字は、そのチームがそのラウンドで不戦勝だったことを示します。
チーム1234567891011121314151617181920212223242526
1 シドニー2466681012141618202022242628283032343436384042
2 ブルドッグ24468101214141616161820222426283032343638384042
3 ブリスベン22468101212141416181820222224262830323434363737
4 ペンリス024688810121416181818202222222426262828303234
5 セントジョージ・イラワラ022468810101012121214161820202022242628303234
6 メルボルン2244468881012141616182022222224242426283030
7 ノースクイーンズランド02224446899111315171717171921232325252729
8 キャンベラ2246881010101010121214141618202022222222222426
9 ウェストス2224468881012141416161616161818202224242424
10 ニューカッスル24446668101214141414141616181818202222222224
11 クロヌラ・サザーランド002224668810121414141618202020202222242424
12 パラマタ02446888101010101214141414161616161820222222
13 マンリー・ワリンガ2222222468881010101010121414161618202022
14 ニュージーランド0002224666881010101012121414161616161616
15 サウスシドニー024666666777911131313151515151515151616


決勝シリーズ

上位 8 チームから決勝進出チームを決定するために、NRL はマッキンタイア ファイナル エイト システムを採用しています。

ノース・クイーンズランド・カウボーイズは10年の歴史で初めて決勝進出を果たし、グランドファイナルまであと1試合という好成績でチームを驚かせました。決勝戦では、クイーンズランドのライバルであるブリスベンに初勝利を収め、ブリスベンのスター選手ゴードン・タリスのキャリアに終止符を打ちました。2004年の決勝シリーズ後、ブラッド・フィットラーライアン・ガードラーケビン・キャンピオンも引退しました。

セントジョージ・イラワラ・ドラゴンズは、予選決勝第1戦でペンリス・パンサーズに30対31で敗れ、試合開始30分で24対0とリードされていたものの、わずか30分で巻き返し、驚異的な逆転劇をほぼ成し遂げた。これにより、セントジョージ・イラワラは決勝第1週で5位から敗退した初のチームとなり、ペンリスにホームでの準決勝戦のチャンスを与えた。準決勝ではカンタベリーとの対戦でハーフタイムで8対4とリードしていたものの、14対30で敗れ、プレミアシップ防衛に終止符が打たれた。

もう一つの注目すべき試合は、7位のノース・クイーンズランド・カウボーイズが初めて決勝に進出し、予選3回戦決勝で2位で優勝候補のカンタベリー・バンクスタウン・ブルドッグスを30対22で破った番狂わせでした。ノース・クイーンズランドは準決勝でブリスベン・ブロンコスを初めて破りましたが、準決勝でシドニー・ルースターズに敗れ、決勝進出は逃しました。

ノース・クイーンズランド対ブリスベンの準決勝は当初オージー・スタジアムで行われる予定だったが、両クラブの要望とオージー・スタジアムの運営方針に基づき、NRLはタウンズビルのデイリー・ファーマーズ・スタジアムへの変更に同意した[9]ノース・クイーンズランドは10対0で勝利し、ブリスベンに対する初勝利を手にしたが、決勝進出はならなかった。この試合は、ブロンコスのキャプテンであり、クラブのレジェンドであるゴードン・タリスにとって最後の試合となった。彼は偶然にもタウンズビルで生まれ育った。[10]

カンタベリー・バンクスタウン・ブルドッグスは、グランドファイナルでシドニー・ルースターズを破り、8度目のプレミアシップタイトルを獲得した。

スコア離れて試合情報
日時会場審判群衆
予選決勝
ペンリス・パンサーズ31~30 セントジョージ・イラワラ・ドラゴンズ2004年9月10日ペンリス・フットボール・スタジアムショーン・ハンプステッド21,963
ブリスベン・ブロンコス14~31歳 メルボルン・ストーム2004年9月11日サンコープスタジアムスティーブ・クラーク31,100
カンタベリー・バンクスタウン・ブルドッグス22~30歳 ノース・クイーンズランド・カウボーイズ2004年9月11日テルストラスタジアムティム・マンダー18,371
シドニー・ルースターズ38 – 12 キャンベラ・レイダース2004年9月12日オージースタジアムポール・シンプキンス18,375
準決勝
ノース・クイーンズランド・カウボーイズ10 – 0 ブリスベン・ブロンコス2004年9月18日デイリーファーマーズスタジアム¹ティム・マンダー24,989
カンタベリー・バンクスタウン・ブルドッグス43 – 18 メルボルン・ストーム2004年9月19日オージースタジアムポール・シンプキンス23,750
予選決勝
ペンリス・パンサーズ14~30歳 カンタベリー・バンクスタウン・ブルドッグス2004年9月25日オージースタジアムティム・マンダー37,868
シドニー・ルースターズ19~16歳 ノース・クイーンズランド・カウボーイズ2004年9月26日テルストラスタジアムポール・シンプキンス43,048

¹ 試合はオージー・スタジアムからカウボーイズの本拠地であるデイリー・ファーマーズ・スタジアムに変更されました。ブロンコスが順位で上位に終わったにもかかわらず、カウボーイズがホームチーム指定となりました。

決勝チャート

予選決勝準決勝予選決勝ファイナル
1 シドニー38
8キャンベラ121W シドニー19
4W ノースクイーンズランド10ノースクイーンズランド16
2カンタベリー222Lブリスベン0
シドニー13
7 ノースクイーンズランド30
カンタベリー16
3ブリスベン142Wペンリス14
6 メルボルン313Wメルボルン18 カンタベリー30
1L カンタベリー43
4 ペンリス31
5セントジョージ・イラワラ30

グランドファイナル

2004 NRLグランドファイナル
10月3日(日)
19:00 AESTUTC+10
シドニー・ルースターズ 13~16歳 カンタベリー・バンクスタウン・ブルドッグス
トライ: 2
ウォーカー 14 'ミニキエロ35 'ゴール: 2フィッツギボン15 ' , 36 ' (2/2)フィールドゴール: 1フィンチ34 'ラグビーボール 
ラグビーボール 

ラグビーのゴールポストのアイコン 

ラグビーのゴールポストのアイコン 
1位:13–6
2位:0–10
レポート[11]
トライ数: 3
ウタイ 23 '44 'エル・マスリ53 'ゴール数: 2エル・マスリ・ペン 29 ' , 45 ' (2/4)ラグビーボール 
ラグビーボール 

ラグビーのゴールポストのアイコン 
テルストラ・スタジアムシドニー
観客数: 82,127人
審判:ティム・マンダー
タッチジャッジ: スティーブ・チディ、マット・セッキーン クライヴ
・チャーチル・メダル: ウィリー・メイソン(カンタベリー)


プレイヤー統計

以下の統計は第26ラウンド終了時点のものです。

2004年の移籍

プレイヤー

プレーヤー2003クラブ2004クラブ
アンドリュー・ジー ブリスベン・ブロンコス退職
スコット・プリンス ブリスベン・ブロンコス ウェストス・タイガース
リチャード・スウェイン ブリスベン・ブロンコス スーパーリーグハルFC
ロッド・ジェンセン キャンベラ・レイダース ノース・クイーンズランド・カウボーイズ
ジャマール・ロレシ キャンベラ・レイダース カンタベリー・バンクスタウン・ブルドッグス
マイケル・モナハン キャンベラ・レイダース マンリー・ワリンガ・シー・イーグルス
ショーン・ラトガーソン キャンベラ・レイダース スーパーリーグサルフォード・シティ・レッズ
シェーン・マーティーン カンタベリー・バンクスタウン・ブルドッグス サウスシドニーラビットーズ
トラヴィス・ノートン カンタベリー・バンクスタウン・ブルドッグス ノース・クイーンズランド・カウボーイズ
スティーブ・リアドン カンタベリー・バンクスタウン・ブルドッグス退職
ナイジェル・ヴァガナ カンタベリー・バンクスタウン・ブルドッグス クロヌラ・サザーランド・シャークス
アーロン・カニングス マンリー・ワリンガ・シー・イーグルス パラマタ・イールズ
ルーク・ドーン マンリー・ワリンガ・シー・イーグルス シドニー・ルースターズ
トニー・ジェンセン マンリー・ワリンガ・シー・イーグルス セントジョージ・イラワラ・ドラゴンズ
ダニー・リマ マンリー・ワリンガ・シー・イーグルス スーパーリーグウォリントン・ウルブズ
ネイサン・ロング マンリー・ワリンガ・シー・イーグルス セントジョージ・イラワラ・ドラゴンズ
ベン・マクドゥーガル マンリー・ワリンガ・シー・イーグルス メルボルン・ストーム
ケビン・マクギネス マンリー・ワリンガ・シー・イーグルス スーパーリーグサルフォード・シティ・レッズ
マーク・シップウェイ マンリー・ワリンガ・シー・イーグルス スーパーリーグサルフォード・シティ・レッズ
マーカス・バイ メルボルン・ストーム スーパーリーグリーズ・ライノズ
ジュニア・ランギ メルボルン・ストーム パラマタ・イールズ
アーロン・ムール メルボルン・ストーム スーパーリーグウィドネス・バイキングス
ロビー・ロス メルボルン・ストーム退職
ミッチェル・サージェント メルボルン・ストーム ノース・クイーンズランド・カウボーイズ
アダム・マクドゥーガル ニューカッスル・ナイツ サウスシドニーラビットーズ
ティム・マディソン ニューカッスル・ナイツ退職
ショーン・ラダー ニューカッスル・ナイツ スーパーリーグキャッスルフォード・タイガース
ジョン・カーロー ニュージーランド・ウォリアーズ セントジョージ・イラワラ・ドラゴンズ
アリ・ラウティティ ニュージーランド・ウォリアーズ スーパーリーグリーズ・ライノズ
ローガン・スワン ニュージーランド・ウォリアーズ スーパーリーグブラッドフォード・ブルズ
ジョン・ブティジェッジ ノース・クイーンズランド・カウボーイズ退職
ポール・デゾルト ノース・クイーンズランド・カウボーイズ ニュージーランド・ウォリアーズ
ポール・マクニコラス ノース・クイーンズランド・カウボーイズ スーパーリーグハルFC
クリス・マッカート ノース・クイーンズランド・カウボーイズ パラマタ・イールズ
シェーン・マスプラット ノース・クイーンズランド・カウボーイズ パラマタ・イールズ
デビッド・トンプソン ノース・クイーンズランド・カウボーイズ サウスシドニーラビットーズ
アレックス・チャン パラマタ・イールズ メルボルン・ストーム
シェイン・ダンリー パラマタ・イールズ マンリー・ワリンガ・シー・イーグルス
ポール・グリーン パラマタ・イールズ ブリスベン・ブロンコス
ダニエル・ヘッケンバーグ パラマタ・イールズ マンリー・ワリンガ・シー・イーグルス
ブレット・ホジソン パラマタ・イールズ ウェストス・タイガース
ジェイソン・ムーディー パラマタ・イールズ ウェストス・タイガース
パット・リチャーズ パラマタ・イールズ ウェストス・タイガース
デビッド・ソロモナ パラマタ・イールズ スーパーリーグウェイクフィールド・トリニティ・ワイルドキャッツ
ダレン・トレイシー パラマタ・イールズ退職
ジェフ・ベル ペンリス・パンサーズ退職
シェーン・エルフォード ペンリス・パンサーズ ウェストス・タイガース
クリス・ヒックス ペンリス・パンサーズ マンリー・ワリンガ・シー・イーグルス
ベン・ロアティ ペンリス・パンサーズ スーパーリーグハダースフィールド・ジャイアンツ
スコット・サトラー ペンリス・パンサーズ ウェストス・タイガース
コリン・ワード ペンリス・パンサーズ退職
ジェイミー・フィッツジェラルド サウスシドニーラビットーズ ニューカッスル・ナイツ
アンドリュー・ハート サウスシドニーラビットーズ スーパーリーグロンドン・ブロンコス
ダンカン・マクギリブレイ サウスシドニーラビットーズ スーパーリーグウェイクフィールド・トリニティ・ワイルドキャッツ
ウェイド・マッキノン サウスシドニーラビットーズ パラマタ・イールズ
フランク・プレトゥア サウスシドニーラビットーズ ペンリス・パンサーズ
ラッセル・リチャードソン サウスシドニーラビットーズ ニューカッスル・ナイツ
ジョン・クロス セントジョージ・イラワラ・ドラゴンズ退職
クリス・レイクボル セントジョージ・イラワラ・ドラゴンズ スーパーリーグウォリントン・ウルブズ
エイモス・ロバーツ セントジョージ・イラワラ・ドラゴンズ ペンリス・パンサーズ
ハッサン・サレ セントジョージ・イラワラ・ドラゴンズ クロヌラ・サザーランド・シャークス
クレイグ・ステープルトン セントジョージ・イラワラ・ドラゴンズ パラマタ・イールズ
エリック・グローテ・ジュニア シドニー・ルースターズ パラマタ・イールズ
アンドリュー・ロムー シドニー・ルースターズ クロヌラ・サザーランド・シャークス
トッド・ペイテン シドニー・ルースターズ ウェストス・タイガース
ロビー・ベケット ウェストス・タイガース退職
ニック・ブラッドリー・カリラワ ウェストス・タイガース マンリー・ワリンガ・シー・イーグルス
テリー・ヒル ウェストス・タイガース該当なし
ウィリー・マヌー ウェストス・タイガース サウスシドニーラビットーズ
ルーク・オドネル ウェストス・タイガース ノース・クイーンズランド・カウボーイズ
コーリー・ピアソン ウェストス・タイガース パラマタ・イールズ
スティーブ・トリンダル ウェストス・タイガース スーパーリーグロンドン・ブロンコス
リンカーン・ウィザーズ ウェストス・タイガース セントジョージ・イラワラ・ドラゴンズ
マーク・レノン スーパーリーグキャッスルフォード・タイガース マンリー・ワリンガ・シー・イーグルス
アンドリュー・フルー スーパーリーグハリファックス セントジョージ・イラワラ・ドラゴンズ
スコット・ローガン スーパーリーグハルFC サウスシドニーラビットーズ
トニー・マーティン スーパーリーグロンドン・ブロンコス ニュージーランド・ウォリアーズ
クリス・ソーマン スーパーリーグロンドン・ブロンコス パラマタ・イールズ
ダレン・スミス スーパーリーグセントヘレンズ ブリスベン・ブロンコス
ニック・グラハム スーパーリーグウィガン・ウォリアーズ ウェストス・タイガース
アンドリュー・ウォーカーACT ブランビーズ(スーパー 12 ) マンリー・ワリンガ・シー・イーグルス

出典と脚注

  1. ^ abc.net.au (2004年2月24日). 「ブルドッグスの告発者が警察に声明文」ABCニュース. オーストラリア: ABC . 2011年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月6日閲覧
  2. ^ “NRL salary cap guide | | ONE SPORT”. tvnz.co.nz. 2006年2月22日. 2012年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月18日閲覧
  3. ^ マスターズ、ロイ(2005年1月20日)「攻撃の策略が服従に追い込まれる」シドニー・モーニング・ヘラルド、オーストラリア:フェアファックス・デジタル。 2009年12月27日閲覧
  4. ^ マスターズ、ロイ(2004年3月13日). 「ナイツが勝利を収める中、ペンリスは成功は単なる石鹸の塊だと悟る」.シドニー・モーニング・ヘラルド. オーストラリア:フェアファックス・メディア. 2011年3月6日閲覧。
  5. ^ フィル・グールド(2004年4月4日)「誤りとの戦いに勝つ」サン・ヘラルド紙、オーストラリア:フェアファックス。 2009年12月4日閲覧
  6. ^ 「NRL 2004 - 結果」ラグビーリーグプロジェクト. 2018年3月19日閲覧
  7. ^ “B&T magazine article 2004”. 2007年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ2007年6月5日閲覧。
  8. ^ Proszenko, Adrian (2012年5月6日). 「Gallen set to smash record」.シドニー・モーニング・ヘラルド. 2012年5月7日閲覧
  9. ^ 「NRL、タウンズビル決勝進出を確定」ABCニュース(オーストラリア放送協会)2004年9月13日。 2020年7月28日閲覧
  10. ^ フランクリン、ケイティ(2004年9月18日)「カウボーイズ、あと1勝でグランドファイナル」ABCニュース(オーストラリア放送協会) 。 2020年7月28日閲覧
  11. ^ ミドルトン、デイビッド. 2004年公式ラグビーリーグ年鑑. シドニー: ニュースマガジン. pp.  110– 111.
  • NRL公式サイト
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=2004_NRL_season&oldid=1285643248"