2004 トライネーションズシリーズ
| 最終順位 | |
|---|---|
| チャンピオン |  南アフリカ（2度目の優勝） |
| ブレディスローカップ |  ニュージーランド |
| フリーダムカップ | 南アフリカ |
| トーナメント統計 | |
| 出場試合数 | 6 |
| トライ数 | 32（1試合あたり5.33） |
| 出席 | 313,029 (1試合あたり52,172) |
← 2003 | |
2004年のトライ・ネーションズ・シリーズは、オーストラリア、ニュージーランド、南アフリカの3か国の代表チームによる毎年恒例のラグビーユニオン大会で、シリーズ9回目を迎えました。この大会は、3か国のラグビーユニオン連盟の連合体であるSANZARによって主催されています。シリーズは、各チームが相手チームと2回ずつ対戦する、従来通りのダブル・ラウンドロビン方式で行われました。
南アフリカはニュージーランドとのホームテストマッチで、史上初のフリーダムカップ優勝を果たしました。ニュージーランドはオーストラリアを破り、ブレディスローカップを防衛しました。
概要
南アフリカは、3年間出場機会がなかったトライネーションズにおいて、豊富な才能を育成し、成長させ続けました。しかし、今回は状況が異なり、南アフリカは相手チームに攻勢をかけ、特にトライネーションズ4試合で13トライのうち10トライを奪ったのは、オールブラックスの誇り高くも恐れられるバックラインが4試合でわずか4トライだったのに対し、南アフリカは驚異的な守備力で相手を圧倒しました。南アフリカのプレーが向上したことで、トライネーションズ史上最も接戦となった試合となりました。
オールブラックスとの初戦は、ボクスの「突進」ディフェンスがニュージーランドの「平坦」な攻撃を根底から揺さぶる、スリリングな展開となった。80分を過ぎてボクスがリードを奪ったが、オールブラックスのスリリングな攻撃にダグ・ハウレットが最後の瞬間にトライを決め、勝利を掴んだ。しかし、ボクスはこの試合から多くのことを学び、ワラビーズに軽快な足取りで臨んだ。ワラビーズもまた、南アフリカに痛恨のゴールを突き刺した。元南アフリカU-21代表キャプテンのクライド・ラスボーンが試合終了数分前に決勝点を奪い、オーストラリアに勝利をもたらした。
シリーズが南アフリカに移ると、ニュージーランドは1998年以来となるトライ・ネーションズ優勝の望みをつなぐため、オールブラックスに勝つ必要があった。彼らはオールブラックスを軽蔑するように払いのけ、南のライバル同士の初戦では多少欠けていた威厳あるフィニッシュと落ち着きを見せ、力強くその望みを果たせた。この試合でニュージーランドが善戦したのはスコアボードだけだった。序盤に10対0でリードされた南アフリカは、後半に再びリードを奪った。しかし、初戦とは異なり、南アフリカは後半に力強いプレーを見せ、オールブラックスを5対2で引き離し、狙いどおりの結果をもたらした。この試合で、ニュージーランドのセンター、マリウス・ジュベールはオールブラックスに対する最多トライ数として南アフリカ記録に並んだ。
これにより、ダーバンでのワラビーズとの勝者総取りの戦いが実現した。前半は接戦となり、ボクスは7対3でリードを許した。後半、彼らはフォワードのビクター・マットフィールドとジョー・ファン・ニーキルクがトライを決めた。ワラビーズの方がトライ（3回）は多かったものの、違いが出たのがフルバックのパーシー・モンゴメリーのキックだった。モンゴメリーはボクスのトライ2回をコンバージョンし、3本のペナルティキックを決め、ボクスに23対19の勝利とトライ・ネーションズのトロフィーをもたらした。トライ・ネーションズでのボクスの活躍には多くのヒーローがいたが、おそらく最も偉大なのはシャルク・バーガーだろう。彼は大きな期待に応えて、間違いなく世界最高のフランカーとしての地位を確立した。
余波
ニュージーランド
2004年のトライネーションズは、オールブラックスの新コーチ陣にとって期待外れのスタートとなった。ニュージーランド代表のこの大会での敗戦は、いわゆる「フラットバックライン」への依存が原因だと多くの人が非難し、バックスコーチのウェイン・スミスが批判の矢面に立たされた。カルロス・スペンサーとアンドリュー・マーテンスといったベテランスター選手のオールブラックスでのキャリアは、不振が続いたことで事実上幕を閉じ、年末のヨーロッパ遠征ではダン・カーターがオールブラックスの新たなファーストファイブ・エイスの筆頭として台頭した。
南アフリカ
この大会で、スプリングボクスはプロラグビー時代における強力なチームとして、再び華々しく復活を遂げました。トライ・ネーションズに臨む前、南アフリカのラグビー界は2003年ワールドカップの惨敗とカンプ・スタールドラードのスキャンダルに象徴されるような混乱状態にありました。シャルク・バーガー、ジャン・デ・ヴィリアーズ、マリウス・ジュベールといったスター選手が台頭したことで、スプリングボクスはこの勢いに乗って2004年のIRB年間最優秀チームに輝きました。バーガーがIRB年間最優秀選手賞、ジェイク・ホワイト監督がIRB年間最優秀監督賞を獲得するなど、南アフリカはIRBの主要な賞を総なめにしました。
形式
過去の大会と同様に、ポイントは以下のスケジュールで獲得されました。
- 勝利で4ポイント
- 引き分けの場合は2ポイント
- 負けた場合は0ポイント
- 4回以上のトライでボーナスポイント1点（勝ち、負け、引き分け）
- 7点差以内の負けにはボーナスポイント1点
テーブル
| 国家 | ゲーム | ポイント | ボーナス ポイント | 表の ポイント | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| プレイした | 勝利した | 描かれた | 失った | のために | に対して | 違い | |||
| 南アフリカ | 4 | 2 | 0 | 2 | 110 | 98 | +12 | 3 | 11 |
.svg/1280px-Flag_of_Australia_(converted).svg.png){kind=small} オーストラリア | 4 | 2 | 0 | 2 | 79 | 83 | −4 | 2 | 10 |
| ニュージーランド | 4 | 2 | 0 | 2 | 83 | 91 | −8 | 1 | 9 |
結果
第1ラウンド
| 2004 年 7 月 17 日 19:35 NZST ( UTC+12 ) |
| ニュージーランド | 16～7 | オーストラリア |
| トライ： ハウレット コン： カーター ペナルティ： カーター（3） | 試す: モートロック 欠点: ギトー |
| ウェリントン・リージョナル・スタジアム、ウェリントン 観客数: 38,000人[1] 審判:アラン・ロランド(アイルランド) |
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
第2ラウンド
| 2004 年 7 月 24 日 19:35 NZST ( UTC+12 ) |
| ニュージーランド | 23～21 | 南アフリカ（1 BP） |
| トライ： ハウレット ペナルティ： カーター(5) カルロス・スペンサー | トライ: ドゥ ヴィリエ クロンジェ デュ プレーズ コン: モンゴメリー(3) |
| ランカスターパーク、クライストチャーチ 観客数: 34,000人[2] 審判:アンドリュー・コール(オーストラリア) |
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
第3ラウンド
| 2004 年 7 月 31 日 18:00 AWST ( UTC+08 ) |
| （1 BP）オーストラリア | 30～26歳 | 南アフリカ（1 BP） |
| トライ： トゥキリ・ ラーカム、 レイサム ・ラスボーン、 コン： ギトー・ バーク、 ペン： ギトー（2） | トライ: ファン・デル・ヴェストハイゼン・ ド・ヴィリエ・ デュ・トワ コン: モンゴメリー ペン: モンゴメリー(3) |
| スビアコ・オーバル、パース 観客数: 42,507 [3] 審判:クリス・ホワイト(イングランド) |
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
第4ラウンド
| 2004年8月7日 20:00 AEST ( UTC+10 ) |
| オーストラリア | 23～18 | ニュージーランド（1 BP） |
| トライ： トゥキリ ペン： バーク（2） ギトー（4） | ペン: カーター(4) スペンサー・ メルテンス |
| スタジアム・オーストラリア、シドニー 観客数: 83,418 [4] 審判:ジョナサン・カプラン(南アフリカ) |
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
第5ラウンド
| 2004 年 8 月 14 日 15:00 SAST ( UTC+02 ) |
| （1 BP）南アフリカ | 40～26歳 | ニュージーランド |
| トライ: ジュベール(3) ポールス ・ド・ヴィリエ コン: モンゴメリ(3) ペン: モンゴメリ(3) | Try: Muliaina Rokocoko Con: Mehrtens (2) Pen: Mehrtens (4) |
| エリスパークスタジアム、ヨハネスブルグ 観客数：62,857人[5] 審判：ナイジェル・ウィリアムズ（ウェールズ）[注 1] |
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
第6ラウンド
| 2004 年 8 月 21 日 15:00 SAST ( UTC+02 ) |
| 南アフリカ | 23～19 | オーストラリア（1 BP） |
| トライ: マットフィールド ・ファン・ニーケルク コン: モンゴメリー(2) ペン: モンゴメリー(3) | トライ： トゥキリ・ モートロック・ スミス コン： ギトー（2） |
| キングスパークスタジアム、ダーバン 観客数：52,247人[6] 審判：パディ・オブライエン（ニュージーランド） |
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
得点者
|
|
注記
参考文献
- ^ 「ニュージーランド 16 - 7 オーストラリア」ESPN.com
- ^ 「ニュージーランド 23 - 21 南アフリカ」ESPN.com
- ^ 「オーストラリア 30 - 26 南アフリカ」ESPN.com
- ^ 「オーストラリア 23 - 18 ニュージーランド」ESPN.com
- ^ 「南アフリカ 40 - 26 ニュージーランド」ESPN.com
- ^ 「南アフリカ 23 - 19 オーストラリア」ESPN.com
外部リンク
- Rugby.com.au のトライネーションズ
