2004年のアメリカサッカー

アメリカのサッカー
季節	2004
男子サッカー
サポーターズシールド	コロンバスクルー
MLSカップ	DCユナイテッド

2004 年シーズンは、アメリカ合衆国におけるサッカー競技の 92 年目でした。

代表チーム

勝利	損失	引き分け
8	1	6

ホームチームまたはホームチームとして指定されているチームは左の列にリストされ、アウェイチームは右の列に表示されます。

勝つ描く損失

1月18日国際親善試合	アメリカ合衆国	1-1	デンマーク	カリフォルニア州カーソン
12:30 UTC−08	ドノバン 77'	（報告）	ロール 28'	スタジアム:ホームデポセンター観客数: 10,461人審判: アントニオ・ロドリゲス・メンドーサ (メキシコ)

2月18日国際親善試合	オランダ	1 – 0	アメリカ合衆国	アムステルダム、オランダ
20:30 UTC+01	ロベン 57'	（報告）		スタジアム:アムステルダム・アリーナ観客数: 29,700人主審:トム・ヘニング・オブレボ(ノルウェー)

3月13日国際親善試合	アメリカ合衆国	1-1	ハイチ	フロリダ州マイアミ
20:00 UTC−05	カリフ 90'	（報告）	ブシコー 72'	スタジアム:オレンジボウル観客数: 8,714 審判:ピーター・プレンダーガスト(ジャマイカ)

3月31日国際親善試合	ポーランド	0 – 1	アメリカ合衆国	プウォツク、ポーランド
19:45 UTC+02		（報告）	ビーズリー 27'	スタジアム:カジミエシュ・ゴルスキ・スタジアム観客数: 10,500人主審:トミー・スキャルヴェン(ノルウェー)

4月29日国際親善試合	アメリカ合衆国	1 – 0	メキシコ	テキサス州ダラス
13:30 UTC−05	教皇 90+2'	（報告）		スタジアム:コットンボウル観客数: 45,048人審判:マウリシオ・ナバロ(カナダ)

6月2日国際親善試合	アメリカ合衆国	4 – 0	ホンジュラス	マサチューセッツ州フォックスボロ
13:30 UTC−04	マクブライド 22' , 37'ルイス77'サネ81'	（報告）		スタジアム:ジレットスタジアム観客数: 11,533人審判: ロドルフォ・シブリアン (エルサルバドル)

6月13日ワールドカップ予選	アメリカ合衆国	3 – 0	グレナダ	オハイオ州コロンバス
13:00 UTC−04	ビーズリー 45'、71'ヴァニー90'	（報告）		スタジアム:コロンバス・クルー・スタジアム観客数: 10,000人審判:マウリシオ・ナバロ(カナダ)

6月20日予選ラウンド	グレナダ	2～3	アメリカ合衆国	セントジョージ、グレナダ
13:00 UTC−04	ロバーツ 12' (ペナルティ)チャールズ77'	（報告）	ドノバン 6'ウォルフ19'ビーズリー76'	スタジアム:グレナダ国立競技場観客数: 10,000人審判: ニール・ブリザン (トリニダード・トバゴ)

7月11日国際親善試合	アメリカ合衆国	1-1	ポーランド	シカゴ
15:00 UTC−05	ボカネグラ 88'	（報告）	ヴロダルチク 76'	スタジアム:ソルジャー・フィールド観客数: 39,529人主審: ジャン・フランソワ・コリヴォー (カナダ)

8月18日ワールドカップ予選グループステージ	ジャマイカ	1-1	アメリカ合衆国	キングストン、ジャマイカ
19:00 UTC−04	ウィットモア 51'	（報告）	チン 89'	スタジアム:国立競技場観客数: 27,000人審判:ウィリアム・マタス(コスタリカ)

9月4日ワールドカップ予選グループステージ	アメリカ合衆国	2 – 0	エルサルバドル	マサチューセッツ州フォックスボロ
16:00 UTC−04	チン 6'ドノバン70'	（報告）		スタジアム:ジレットスタジアム観客数: 25,266人審判: ニール・ブリザン (トリニダード・トバゴ)

9月8日ワールドカップ予選グループステージ	パナマ	1-1	アメリカ合衆国	パナマシティ、パナマ
20:00 UTC−05	ブラウン 71'	（報告）	ジョーンズ 90'	スタジアム:エスタディオロンメルフェルナンデス観客数: 15,000 主審:マルコロドリゲス(メキシコ)

10月9日ワールドカップ予選グループステージ	エルサルバドル	0 – 2	アメリカ合衆国	サンサルバドル、エルサルバドル
19:00 UTC−06		（報告）	マクブライド 29'ジョンソン76'	スタジアム:エスタディオクスカトラン観客数: 20,000 主審:カルロス・バトレス(グアテマラ)

10月13日ワールドカップ予選グループステージ	アメリカ合衆国	6-0	パナマ	ワシントンD.C.
19:30 UTC−04	ドノバン 21' , 57'ジョンソン71' , 85' , 88'トーレス90' ( og )	（報告）		スタジアム:ロバート・F・ケネディ記念スタジアム観客数: 22,000人審判:ラメシュ・ラムダン(トリニダード・トバゴ)

11月17日ワールドカップ予選グループステージ	アメリカ合衆国	1-1	ジャマイカ	オハイオ州コロンバス
19:30 UTC−05	ジョンソン 15'	（報告）	ウィリアムズ 28' ( PK )	スタジアム:コロンバス・クルー・スタジアム観客数: 9,088人審判:マウリシオ・ナバロ(カナダ)

メジャーリーグサッカー

順位表

位置	イースタンカンファレンス	ポイント	プレイした	勝利	損失	同点	目標	に対して	違い	平均出席者数
1	コロンバスクルー	49	30	12	5	13	40	32	+8	16,872
2	DCユナイテッド	42	30	11	10	9	43	42	+1	17,232
3	メトロスターズ	40	30	11	12	7	47	49	-2	17,195
4	ニューイングランド革命	33	30	8	13	9	42	43	-1	12,226
5	シカゴ・ファイア	33	30	8	13	9	36	44	-8	17,153
位置	ウェスタンカンファレンス	ポイント	プレイした	勝利	損失	同点	目標	に対して	違い	平均出席者数
1	カンザスシティ・ウィザーズ	49	30	14	9	7	38	30	+8	14,816
2	ロサンゼルス・ギャラクシー	43	30	11	9	10	42	40	+2	23,809
3	コロラドラピッズ	41	30	10	9	11	29	32	-3	14,195
4	サンノゼ地震	38	30	9	10	11	41	35	+6	13,001
5	ダラス・バーン	36	30	10	14	6	34	45	-11	9,088

プレーオフ

カンファレンス準決勝

カンファレンス決勝

MLSカップ 2004

E1

コロンバスクルー

0

1

E4

ニューイングランド革命

1

E4

ニューイングランド革命

3(3)

イースタンカンファレンス

E2

DCユナイテッド

3(4) ( aet )

E3

メトロスターズ

0

E2

DCユナイテッド

2

E2

DCユナイテッド

3

W1

カンザスシティ・ウィザーズ

2

W1

カンザスシティ・ウィザーズ

0

3

W4

サンノゼ地震

2

0

W1

カンザスシティ・ウィザーズ

2

ウェスタンカンファレンス

W2

ロサンゼルス・ギャラクシー

0

W3

コロラドラピッズ

1

0

W2

ロサンゼルス・ギャラクシー

0

2

MLSカップ

11月14日

12:30 UTC−08

カンザスシティ・ウィザーズ	2 – 3 ( aet )	DCユナイテッド
ブルシアガ 6'ウォルフ58' ( PK )	（報告）	エスカンダリアン 19' , 23'ゾティンカ26' ( og )

ホームデポセンター、カーソン、カリフォルニア州

観客数: 25,797人

審判員：マイケル・ケネディ

Aリーグ

順位表

イースタンカンファレンス

場所	チーム	P	W	L	T	GF	GA	ポイント
1	モントリオール・インパクト	28	17	6	5	36	15	56
2	リッチモンド・キッカーズ	28	17	8	3	44	29	54
3	シラキュース・ソルティ・ドッグス	28	15	8	5	40	29	50
4	ロチェスター・レイジング・ライノズ	28	15	10	3	36	32	48
5	アトランタ・シルバーバックス	28	14	11	3	41	48	45
6	バージニアビーチマリナーズ	28	11	14	3	43	41	36
7	トロント・リンクス	28	10	16	2	38	50	32
8	チャールストン砲台	28	7	15	6	30	39	27
9	プエルトリコ諸島民	28	5	17	6	22	48	21

ウェスタンカンファレンス

場所	チーム	P	W	L	T	GF	GA	ポイント
1	ポートランド・ティンバーズ	28	18	7	3	58	30	57
2	バンクーバー・ホワイトキャップス	28	14	9	5	58	29	47
3	ミネソタ・サンダー	28	13	9	6	33	23	45
4	シアトル・サウンダーズ	28	13	11	4	40	34	43
5	ミルウォーキー・ウェーブ・ユナイテッド	28	12	12	4	44	48	40
6	エドモントン・アビエイターズ	28	4	18	6	19	56	18
7	カルガリー・マスタングス	28	4	18	6	30	51	18

プレーオフ

準々決勝				準決勝				ファイナル

モントリオール・インパクト	1	1	2

ロチェスター・レイジング・ライノズ	0	0	0
				モントリオール・インパクト	2	1	3

				シラキュース・ソルティ・ドッグス	1	1	2
シラキュース・ソルティ・ドッグス	2	1	3

リッチモンド・キッカーズ	1	0	1
								モントリオール・インパクト	2

								シアトル・サウンダーズ	0
ポートランド・ティンバーズ	2	0	2

シアトル・サウンダーズ	1	2	3
				シアトル・サウンダーズ	1	1	2

				バンクーバー・ホワイトキャップス	0	1	1
ミネソタ・サンダー	0	0	0

バンクーバー・ホワイトキャップス	2	1	3

ファイナル

9月18日

19:00 UTC−07

モントリオール・インパクト	2 – 0	シアトル・サウンダーズ
ヴィンチェッロ 33'コモドール78'

クロード・ロビラール・スポーツ・コンプレックス、モントリオール、ケベック州、カナダ

観客数: 13,648人

プロサッカーリーグ

順位表

大西洋部門

場所	チーム	P	W	L	T	GF	GA	ポイント
1	ピッツバーグ・リバーハウンズ	20	17	2	1	48	17	52
2	ハリスバーグシティアイランダーズ	20	10	7	3	40	25	33
3	ロングアイランド・ラフライダーズ	20	8	11	1	31	43	25

北部地区

場所	チーム	P	W	L	T	GF	GA	ポイント
1	ニューハンプシャー・ファントムズ	20	10	9	1	46	33	31
2	ウェストチェスター・フレイムス	20	8	9	3	38	43	27
3	ウェスタン・マサチューセッツ・パイオニアーズ	20	8	10	2	34	34	26

南部地区

場所	チーム	P	W	L	T	GF	GA	ポイント
1	シャーロット・イーグルス	20	14	4	2	53	19	44
2	ウィルミントン・ハンマーヘッズ	20	10	6	3	32	20	33
3	ノーザンバージニアロイヤルズ	19	3	16	0	18	64	6

西部地区

場所	チーム	P	W	L	T	GF	GA	ポイント
1	ユタ・ブリッツ	20	11	6	3	39	16	36
2	サンディエゴ・ガウチョス	20	9	9	2	26	41	29
3	カリフォルニアゴールド	20	2	13	5	18	46	5

プレーオフ

準々決勝				準決勝		ファイナル

				ニューハンプシャー・ファントムズ	0

				シャーロット・イーグルス	1
4	ウィルミントン・ハンマーヘッズ	2	0

5	シャーロット・イーグルス	3	1
						シャーロット・イーグルス	2(4)

						ユタ・ブリッツ( aet )	2(5)
2	ピッツバーグ・リバーハウンズ	4	3

7	ハリスバーグシティアイランダーズ	0	1
				ピッツバーグ・リバーハウンズ	0

				ユタ・ブリッツ	1
3	サンディエゴ・ガウチョス	1

6	ユタ・ブリッツ	2

ファイナル

9月4日

19:00 UTC−04

シャーロット・イーグルス	2 – 2 ( aet )	ユタ・ブリッツ
ファロ40'ドゥカ58'		ブレザ66'カーマイケル79'
罰則
	4～5

EE ワデル高校スタジアム、ノースカロライナ州シャーロット

観客数: 3,034人

ラマー・ハント USオープンカップ

ブラケット

ホームチームがブラケットの上位にランクイン

第3ラウンド

第4ラウンド

準々決勝

準決勝

決勝戦

PDL

カロライナ

2

AL

アトランタ（ ASDET）

3

AL

アトランタ

1

MLS

カンザスシティ

4

MLS

カンザスシティ

4

MLS

ダラス

2

MLS

ダラス

0

AL

バージニアビーチ

0

MLS

ダラス

3

MLS

コロラド州

0

MLS

カンザスシティ

1

AL

ミネソタ州（ ASDET）

2

MLS

サンノゼ

0

PDL

ラピッズ保護区

1

AL

ミネソタ州

1

MLS

ロサンゼルス

0

AL

ミネソタ州

2 (4)

PSL

ユタ州

1

MLS

サンノゼ（ ASDET、 PSO）

2 (5)

AL

ポートランド

2

AL

ポートランド

0

MLS

サンノゼ

3

MLS

カンザスシティ（ ASDET）

1

AL

リッチモンド（ ASDET）

1

MLS

シカゴ

0

PDL

ケープコッド

0

AL

リッチモンド

2

MLS

DCユナイテッド

1

AL

リッチモンド

0

MLS

コロンブス

2

MLS

シカゴ

1

AL

シラキュース

1

MLS

コロンブス

1

MLS

シカゴ（ ASDET）

2

MLS

シカゴ（ ASDET）

1

AL

チャールストン

0

MLS

ニューイングランド

1 (1)

AL

ロチェスター

1

AL

ロチェスター ASDET、 PSO

1 (3)

PDL

消防予備隊

0

AL

ロチェスター

0

AL

チャールストン

2

AL

チャールストン

1

PSL

ウィルミントン

0

AL

チャールストン

1

MLS

メトロスターズ

0

ファイナル

9月22日

19:30 UTC−05

カンザスシティ・ウィザーズ	1 – 0 (アスデット)	シカゴ・ファイア
シムテンコフ 95'	（報告）

アローヘッド・スタジアム、カンザスシティ、ミズーリ州

観客数: 8,819人

審判：テリー・ヴォーン

国際大会に出場するアメリカのクラブ

クラブ	競争	最終ラウンド
シカゴ・ファイア	2004年CONCACAFチャンピオンズカップ	準決勝
サンノゼ地震	2004年CONCACAFチャンピオンズカップ	準々決勝

シカゴ・ファイア

3月17日チャンピオンズカップ準々決勝	サンファン・ジャブロテ	5 – 2	シカゴ・ファイア	ポートオブスペイン、トリニダード・トバゴ
	グレン 8' , 12' , 37'ノーレイ52' , 74'		エルコック 40' ( og )マップ88'	スタジアム:ヘイズリー・クロフォード・スタジアム観客数: 5,083 審判:ピーター・プレンダーガスト(ジャマイカ)

3月24日チャンピオンズカップ準々決勝	シカゴ・ファイア	4 – 0	サンファン・ジャブロテ	シカゴ
	ラルフ 42'セロルワネ51' , 62'アルマス90'			スタジアム:ソルジャーフィールド観客数: 6,123 審判: オルジェル・メヒア (コスタリカ)

4月14日チャンピオンズカップ準決勝	デポルティーボ・サプリサ	2 – 0	シカゴ・ファイア	サンホセ、コスタリカ
	ヌニェス 50'ソリス71'			スタジアム:エスタディオ・リカルド・サプリサ観客数: 4,126 主審:カルロス・バトレス(グアテマラ)

4月21日チャンピオンズカップ準決勝	シカゴ・ファイア	2-1	デポルティーボ・サプリサ	シカゴ
	ウィリアムズ 55'カーティン86'		ソリス 11'	スタジアム:ソルジャーフィールド観客数: 7,126 審判: ジルベルト・アルカラ (メキシコ)

サンノゼ地震

3月17日チャンピオンズカップ準々決勝	アラフエレンセ	3 – 0	サンノゼ地震	コスタリカ、アラフエラ
	スコット 11'レデズマ14'アルナエス62' (ペン)			スタジアム:エスタディオ・アレハンドロ・モレラ・ソト主審: ホセ・ピネダ (ホンジュラス)

3月24日チャンピオンズカップ準々決勝	サンノゼ地震	1 – 0	アラフエレンセ	カリフォルニア州サンノゼ
	ミュラン 89'			スタジアム:スパルタンスタジアム観客数: 5,130 審判: ジルベルト・アルカラ (メキシコ)

参考文献

RSSSFでのアメリカの競技
RSSSFでのアメリカ代表チームの試合

v t e アメリカのサッカーのシーズン
1880年代以前	1860年代 1870年代
1880年代	1880–83 1884–85 1885–86 1886–87 1887–88 1888–89 1889–90
1890年代	1890–91 1891–92 1892–93 1893–94 1894–95 1895–96 1896–97 1897–98 1898–99 1899–1900
1900年代	1900～1901年 1901–02 1902–03 1903–04 1904–05 1905–06 1906–07 1907–08 1908–09 1909–10
1910年代	1910–11 1911～1912年 1912～1913年 1913–14 1914～1915年 1915–16 1916–17 1917～1918年 1918～19年 1919–20
1920年代	1920～1921年 1921～1922年 1922～1923年 1923～1924年 1924～1925年 1925～26年 1926～1927年 1927～28年 1928～29年 1929～1930年
1930年代	1930～31年 1931～1932年 1932～1933年 1933～1934年 1934～1935年 1935～36年 1936～1937年 1937～38年 1938～39年 1939～40年
1940年代	1940～41年 1941～41年 1942～43年 1943～44年 1944～45年 1945～46年 1946～47年 1947～48年 1948～49年 1949～1950年
1950年代	1950～51年 1951～52年 1952～53年 1953～54年 1954～55年 1955～56年 1956–57 1957～58年 1958～59年 1959～60年
1960年代	1960～61年 1961～62年 1962～63年 1963～64年 1964～65年 1965～66年 1967 1968 1969
1970年代	1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979
1980年代	1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989
1990年代	1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999
2000年代	2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
2010年代	2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019
2020年代	2020 2021 2022 2023 2024 2025