第51回ナショナル・フィルム・アワード

第51回ナショナル・フィルム・アワード
受賞理由2003年のインド映画のベスト
受賞者映画祭局
提供：APJ アブドゥル カラム博士
(インド大統領)
発表日2004年8月14日 （2004年8月14日）
発表日2005年2月2日 （2005年2月2日）
公式サイトdff.nic.in
ハイライト
最優秀長編映画賞シュワース
最優秀ノン長編映画賞 •戦争と平和
 •カヤ・プーチェ・マヤ・セ
ベストブックFilmi Jagat Mein Ardhashakti Ka Romanch
最優秀映画評論家サイバル・チャタジー
ダダサヘブ・パルケ賞ムリナル・セン
最多受賞 •バロ テコ
 •チョケル バリ
 •アバル アラーニエ
 •コイ... ミル ガヤ(3)

第51回インド映画賞は、インド情報放送省が2003年に公開されたインド映画の優秀作品を表彰するために設立した組織で、映画祭局が主催している。 [1]

2004年8月14日、バスー・チャタジー、ビムセイン、KNTサストリーが委員長を務める委員会により、長編映画、短編映画、インド映画に関する書籍に対する賞がそれぞれ発表された。[2]授賞式は2005年2月3日に行われ、当時のインド大統領APJアブドゥル・カラムから賞が授与された。[3]

第51回ナショナル・フィルム・アワードでは、長編映画以外の部門で最優秀ナレーション/ボイスオーバー賞が新設され、「Rajat Kamal (Silver Lotus)」が受賞しました。

受賞歴

賞は長編映画、非長編映画、インド映画に関する書籍に分かれて授与されました。

生涯功労賞

賞の名称画像受賞者受賞受賞歴
ダダサヘブ・パルケ賞ムリナル・セン[4]監督スワルナ・カマル、₹ 200,000 とショール

長編映画

長編映画は全インドおよび地方レベルで受賞しました。第51回ナショナル・フィルム・アワードでは、マラーティー語映画『シュワース』が最優秀長編映画賞を受賞しました。一方、ベンガル語映画『アバール・アランイェ』『バロ・テコ』 『チョーケル・バリ』の3作品と、ヒンディー語映画『コイ…ミル・ガヤ』が最多の3部門を受賞しました。各部門の受賞者は以下の通りです。[1] [2]

陪審員

長編映画賞の審査のため、バス・チャタジーを委員長とする委員会が任命された。審査員は以下の通りである。[1] [5]

全インド賞

授与された賞は以下のとおりです。[1] [2]

ゴールデンロータス賞

正式名称：スワルナ・カマル[1] [2]

受賞者全員に「ゴールデン ロータス賞 (スワルナ カマル)」の賞状と賞金が授与されます。

賞の名称映画名言語受賞者賞金
最優秀長編映画賞シュワースマラーティー語プロデューサー:アルン・ナラワデ
監督:サンディープ・サワント		各50,000ルピー
受賞理由: 視力を失いかけている祖父と孫の関係を繊細かつ感動的に描写した作品。
最優秀監督デビュー作品マーガムマラヤーラム語プロデューサー:ラジブ・ヴィジェイ・ラガヴァン
監督:ラジブ・ヴィジェイ・ラガヴァン		各25,000ルピー
受賞理由: 中年男性が自身の政治的過去を現在の社会政治的価値観に照らして再検証する苦悩に満ちた旅を痛烈に描いた作品。
健全な娯楽を提供する最高の人気映画ムンナ・バイ MBBSヒンディー語プロデューサー:ヴィドゥ・ヴィノード・チョープラー
監督:ラージクマール・ヒラーニ		各40,000ルピー
表彰理由: ユーモアと思いやりを持って社会問題に取り組んだことに対して。
最優秀児童映画賞トラアッサム語プロデューサー：チルドレンズ・フィルム・ソサエティ
監督：ジャヌ・バルーア		各30,000ルピー
受賞理由: 大人によって作られた境界や障壁を子供がどのように打ち破るかを示したことに対して。
最優秀監督賞アバール・アランイェベンガル語ガウタム・ゴース₹ 50,000/-
受賞理由: 幅広い社会政治的、映画史を背景に人間の運命を複雑に織り交ぜた作品。
シルバーロータス賞

正式名称：ラジャット・カマル[1] [2]

受賞者全員に「シルバー ロータス賞（ラジャット カマル）」、証明書、賞金が授与されます。

賞の名称映画名言語受賞者賞金
国家統合に関する最優秀長編映画賞ピンジャールヒンディー語プロデューサー：Lucky Star Entertainment Ltd
監督：Chandraprakash Dwivedi		各30,000ルピー
表彰理由: 社会的、宗教的分裂を克服する上での人間関係の力を探求したことに対して。
家族福祉に関する最優秀映画賞パダム・オンヌ：オル・ヴィラパムマラヤーラム語プロデューサー：アーリヤダン・シャウカット
監督：TVチャンドラン		各30,000ルピー
表彰理由: 保守的な社会において早婚に反対の声を上げ、女性の教育を擁護したことに対して。
その他の社会問題に関する最優秀映画賞恋…ミル・ガヤヒンディー語プロデューサー：ラケシュ・ローシャン
監督：ラケシュ・ローシャン		各30,000ルピー
受賞理由: 知的障害を抱えながらも宇宙の驚異に手を伸ばしていく若者の姿を、思いやりをもって描写した作品。
ガンガージャルヒンディー語プロデューサー:プラカシュ・ジャー
監督:プラカシュ・ジャー
表彰理由: 社会と国家に蔓延するさまざまな不正を鮮明に描写したことに対して。
環境・保全・保存に関する最優秀映画賞ジュイェ・プーラ・スーンアッサム語プロデューサー: サンジブ・サバパンディット
監督: サンジブ・サバパンディット		各30,000ルピー
受賞理由: 大規模な移住と、洪水や工業化による生活様式の崩壊を表現している。
最優秀男優賞ピタマガンタミル語ヴィクラム10,000ルピー
表彰理由: 困難かつ要求の厳しい役柄での力強い演技に対して。
最優秀女優賞パダム・オンヌ：オル・ヴィラパムマラヤーラム語ミーラ・ジャスミン10,000ルピー
受賞理由: 初期の多妻結婚に囚われた少女を持続的かつ繊細に描写し、少女の小さな喜びと大きな悲しみを伝える能力に対して。
助演男優賞マクブールヒンディー語パンカジ・カプール10,000ルピー
受賞理由: マフィアのドン役を演じた、魅力的でありながらも控えめな演技に対して。
助演女優賞アバール・アランイェベンガル語シャーミラ・タゴール10,000ルピー
表彰理由: 社会的、個人的な関係を優雅に扱うことに対して。
最優秀子役アーティストシュワースマラーティー語アシュウィン・チタレ各5,000ルピー
受賞理由: 視力を失うことを悟った子供の役を演じた心を揺さぶる演技に対して。
エンテ・ヴェードゥ・アポンテムマラヤーラム語カリダサン
受賞理由: さまざまな複雑な感情を描写する多才さに対して。
最優秀男性プレイバックシンガーカル・ホー・ナア・ホー
(「カル・ホー・ナ・ホー」)		ヒンディー語ソヌ・ニガム10,000ルピー
表彰理由: 映画の精神を捉えたタイトル曲の印象的な演奏に対して。
最優秀女性プレイバックシンガーアカシトラル・コタレアッサム語タラリ・サルマ10,000ルピー
表彰理由: 楽器の伴奏なしで宗教的な歌を美しく演奏したことに対して。
最優秀撮影賞バロ・テコベンガル語カメラマン: Abhik Mukhopadhyay
Laboratory 処理: Rainbow Color Lab		各10,000ルピー
表彰理由: 静けさと美しさで物語を豊かにした。
最優秀脚本賞アバール・アランイェベンガル語ガウタム・ゴース10,000ルピー
表彰理由: 時間の糸を織り合わせて過去と現在の間に共鳴する対話を生み出したことに対して。
最優秀オーディオグラフィー賞バロ・テコベンガル語 • アヌプ・ムコパディヤイ
 • ディーポン・チャタジー		10,000ルピー
受賞理由: 音の革新的な使用、その品質と音質に対して。
最優秀編集賞サマイ：時が来たときヒンディー語アーリフ・シェイク10,000ルピー
受賞理由: 映画のサスペンスのテンポをうまく維持する鮮明なカット割り。
最優秀アートディレクションチョーカー・バリベンガル語インドラニル・ゴーシュ各5,000ルピー
表彰理由: 時代とその雰囲気を静かに再現した作品に対して。
ミーナシ：三都市の物語ヒンディー語シャルミシュタ・ロイ
表彰理由: 物語を効果的にサポートする色彩豊かな雰囲気を作り出したこと。
最優秀衣装デザイン賞チョーカー・バリベンガル語 • ビビ・レイ
 • スシャント・パル		10,000ルピー
受賞理由: 映画の美術監督の精神と調和して、ある時代を想起させたこと。
最優秀音楽監督賞カルホナアホヒンディー語シャンカール・エフサーン・ロイ10,000ルピー
受賞理由: 幅広いスタイルとモードで映画のテーマを豊かにした。
最高の歌詞タゴール
（「ネヌサイタム」）		テルグ語スッダラ・アショク・テジャ10,000ルピー
表彰理由: 社会悪に対して大衆を目覚めさせるために、Sri Sri の詩を現代に関連付けた。
最優秀特殊効果賞恋…ミル・ガヤヒンディー語 • クリエイター Bimmini Special Fx およびデザインスタジオ – James Colmer および Lara Denman
 • デジタルアートメディア – Marc Kolbe および Craig Mumma		10,000ルピー
受賞理由: ファンタジーの描写に特殊効果を適切に取り入れていること。
最優秀振付賞コイ…ミル・ガヤ
(「イダル・チャラ・メイン・ウダル・チャラ」)		ヒンディー語ファラ・カーン10,000ルピー
受賞理由: ミュージカルの最高の伝統に則り、さまざまなダンススタイルをシームレスに織り交ぜた作品。
審査員特別賞ピンジャールヒンディー語マノージ・バジパイ（俳優）₹ 12,500/-
受賞理由: 地域社会の命令と妻への愛の間で揺れる男性のジレンマを描写したことに対して。
バロ・テコベンガル語 • ループカタ (プロデューサー)
 •ゴータム・ハルダー(監督)		各6,250ルピー
受賞理由: 静かながらも見事な新しい映画表現への挑戦。
特記ムーニカンナダ語HGダッタトレーヤ（俳優）証明書のみ
表彰理由: 映画を輝かせたスクリーンでの素晴らしい存在感に対して。
マラヤーラム語ネドゥムディ・ヴェヌ（俳優）
表彰理由: 2003 年に制作されたマラヤーラム語映画におけるさまざまな役柄での並外れた多才さに対して。

地域賞

この賞はインドの地域言語で制作された最優秀映画に贈られる。[1] [2]

賞の名称映画名受賞者賞金
アッサム語最優秀長編映画賞Akashitarar Kathareプロデューサー: サンギータ・タムリ
監督:マンジュ・ボラ		各20,000ルピー
受賞理由: 女性の文化的遺産の探求とその喪失を並置した作品。
ベンガル語最優秀長編映画賞チョーカー・バリプロデューサー: シュリカント・モータ、マヘンドラ・ソーニ
監督:リトゥパルノ・ゴーシュ		各20,000ルピー
受賞理由: 情熱をオペラのように表現し、社会規範やタブーを打ち破った作品。
ヒンディー語最優秀長編映画賞ラグー・ロメオプロデューサー：NFDC
監督：ラジャット・カプール		各20,000ルピー
受賞理由: 幻想と現実の境界が崩壊し、一般人が英雄に変身する、大衆文化を面白くパロディ化した作品。
カンナダ語最優秀長編映画賞プリティ・プレマ・プラナヤプロデューサー:カビサ・ランケシュ
監督:カビサ・ランケシュ		各20,000ルピー
受賞理由： 三世代の対照的な価値観を軽妙な作風で描いたこと。
マラヤーラム語最優秀長編映画賞サファラムプロデューサー：アニル・トーマス
監督：アソーク・R・ナス		各20,000ルピー
受賞理由: 孤独と一体感を抱えた老夫婦を繊細に描写した作品。
マラーティー語最優秀長編映画賞ラウト夫人だけでなくプロデューサー: アディティ・デシュパンデ
監督:ガジェンドラ・アヒレ		各20,000ルピー
受賞理由: 男性による搾取と支配に抵抗する2人の女性の闘いを描いた作品。
オディア語最優秀長編映画賞ああ、アーカレ、アープロデューサー: スバシュ・ダス
監督: スバシュ・ダス		各20,000ルピー
表彰理由: 現在の教育制度の改革を熱心に訴えたことに対して。
タミル語最優秀長編映画賞イヤルカイプロデューサー：VR Kumar
ディレクター：SP Jananathan		各20,000ルピー
受賞理由: ユニークなキャンバスに描かれた愛の物語を豊かに視覚的に表現したことに対して。
テルグ語最優秀長編映画賞アイテプロデューサー:ガンガラージュ・グンナム
監督:チャンドラ・セカール・イェレティ		各20,000ルピー
受賞理由: 若者のフラストレーションを描写し、登場人物を模範的な人物にすることで、前向きなアプローチでその問題をうまく解決した点。

憲法附則第8条に規定されている言語以外の各言語における最優秀長編映画賞

賞の名称映画名受賞者賞金
英語長編映画賞男のように踊るプロデューサー：NFDC
監督：パメラ・ルークス		各20,000ルピー
受賞理由: 創造性とジェンダーの力学の問題に取り組む人間ドラマ。

長編映画以外

インド語で制作され、中央映画認定委員会によってドキュメンタリー/ニュース映画/フィクションとして認定された短編映画は、非長編映画部門に応募できます。

陪審員

非長編映画賞の審査のため、ビム・センを委員長とする委員会が任命された。審査員は以下の通りである。[1] [5]

  • 審査員
    • ビム・セン（議長） • ホセ・セバスティアン • サチャブラタ・カリタ • ハイマンティ・バネルジー • ラジブ・カンダグル • NS シャンカール • アンワル・ジャマル

ゴールデンロータス賞

正式名称：スワルナ・カマル[1] [6] [7]

受賞者全員に「ゴールデン ロータス賞 (スワルナ カマル)」の賞状と賞金が授与されます。

賞の名称映画名言語受賞者賞金
最優秀ノン長編映画賞戦争と平和英語プロデューサー:アナンド・パットワルダン
監督: アナンド・パットワルダン		各10,000ルピー
表彰理由: 現代社会でさまざまな形で現れる暴力（共同体間の力から核競争まで）の根源を探ろうとしたこの作品は、インド、パキスタン、日本、米国で撮影され、ガンジーの思想を背景に、平和、調和、世俗主義への希求を記録しながら、根深い緊張関係を多層的に理解することに成功しています。
カヤ・プーチェ・マヤ・セヒンディー語プロデューサー：アルヴィンド・シンハ
監督：アルヴィンド・シンハ
受賞理由： ガンジス川沿いのハウラー駅を巡る、人々の無数の顔を、探究的で思慮深く、強烈でありながらも、偏見のない記録。鋭い観察眼と予測不可能な映像のシンメトリーによって、監督は「人間」という謎を内なる目で見つめる。まるで、浮かぶ顔、人々、そして音の映像を通して、一つの文明全体が再構築されるかのようだ。
最優秀ノン長編映画監督賞カヤ・プーチェ・マヤ・セヒンディー語アルヴィンド・シンハ各10,000ルピー
表彰状: ハウラー駅に溢れる思いやりと温かさに満ちた人々に対して。

シルバーロータス賞

正式名称：ラジャット・カマル[1] [6] [7]

受賞者全員に「シルバー ロータス賞（ラジャット カマル）」と賞金が授与されます。

賞の名称映画名言語受賞者賞金
最優秀初長編映画賞生きている生命との出会いヒンディー語と英語プロデューサー: ヴィヌ・エイブラハム
監督: スジャ		各10,000ルピー
受賞理由： 身体に障害を持つサラスの苦境と、彼女の明るい生きる意志を描いた作品。監督は革新的な物語表現を通して、「心の中でのみ生きる人生」の豊かさと全体性を見事に描き出している。
最優秀人類学／民族誌映画賞アウル・グマントゥ・タハル・ゲイヒンディー語プロデューサー：レオ・アーツ・コミュニケーション
ディレクター：ミーナクシ・ヴィナイ・ライ		各10,000ルピー
引用： 遊牧民グマントゥ族の生活と、「常習犯」というレッテルを貼られた彼らの特異な境遇を記録している。また、彼らの更生に向けた努力についても記録している。
最優秀歴史再現・編集映画賞ヴァイディヤラトナムPSヴァリアー英語プロデューサー：ケーララ州映画開発公社
監督：T・クリシュナン・ウニ		各10,000ルピー
引用： アーユルヴェーダ医学の先駆者であるP.S.ヴァリアー博士の生涯を記録した作品。ヴァリアー博士の多面的な個性と、舞台芸術や文学への貢献も描かれている。
最優秀芸術・文化映画賞ピカソの変身英語プロデューサー：YN Engineer for Films Division
監督：Nandkumar Sadamate		各10,000ルピー
受賞理由： 伝説の画家の作品を、その芸術に馴染みのない人々にも分かりやすく解釈するという稀有な試み。ピカソが生きた苦難の時代、彼の理想、人間関係、そして彼の人生と作品の必然的な共生関係を描き出す。
最優秀科学映画賞/最優秀環境・保全・保存映画賞（共同受賞）18頭の象 – 3つの独白マラヤーラム語プロデューサー: サヴィスリ・ディヴァカラン
監督: P. バラン		各10,000ルピー
受賞理由： ゾウが自らの物語を（人間の声で）語るという斬新な手法を用いて、「人間中心」の開発思想に抗議の声を上げた。また、生態系のバランスや動物虐待といった、より大きな問題を提起することにも成功している。
最優秀プロモーションフィルムラダック – 神秘の地英語プロデューサー: ビヨット・プロジナ・トリパシー
監督: ビヨット・プロジナ・トリパシー		各10,000ルピー
受賞理由: 美しい風景、人々、その文化、信仰、生活様式を魅力的な映像で捉えたこと。
最優秀農業映画賞生命の種英語プロデューサー：ラジブ・メロートラ
監督：ウシャ・アルバカーキ		各10,000ルピー
受賞理由： 代替農法における伝統的な知恵を取り戻すために立ち上げられた運動「ナヴァダニャ」に焦点を当てた作品。グローバル化がもたらした農業の不確実性という現在の状況において、この映画の重要性が浮き彫りになった。
社会問題に関する最優秀映画賞家路へベンガル語プロデューサー:ラージャスリ・ムコパディヤイ
監督:スプリーヨ・セン		各10,000ルピー
受賞理由： 分離独立の結果、永遠に失われた祖国への驚くべき旅を描いた作品。東パキスタン分離独立の際に追われた一家は、50年後に「祖国」への旅に出る。旅はやがて、痛ましい記憶、失われた人間関係、そして分離独立の狂気を描いた物語へと発展していく。これらはすべて、心温まる個人的な物語を通して綴られている。
最優秀教育・啓発・教育映画賞サッチの上のフィドラー英語プロデューサー:ラジブ・メロトラ
監督: トリシャ・ダス		各10,000ルピー
引用： この映画は、カリンプンにある「ガンジー派アシュラム・スクール」の物語であると同時に、恵まれない子供たちが、音楽という共通の糸によって、心身ともに養ってくれる先生を通して尊厳と希望を得ていく物語でもあります。監督は、映像と音楽を巧みに融合させ、「分かち合いと思いやり」を描いた心温まる物語を創り上げました。
最優秀探検・冒険映画砂漠の狂気英語プロデューサー:アーミル・カーン
監督: サタジット・バトカル		各10,000ルピー
引用： 『ラガーン』の制作に込められた精神、努力、そして途方もない野望を探求する。監督はそれを、心を掴む洗練された物語へと昇華させた。
最優秀調査映画賞サイレントキラー英語プロデューサー: ダナンジョイ・モンダル
監督: ダナンジョイ・モンダル		各10,000ルピー
引用： この映画は、何百万人もの人々が「ヒ素」に汚染された水を飲むことでもたらされる悲惨な結果を力強く訴えています。映画監督はシンプルながらも効果的な手法で、この問題の重大さを探求し、明らかにしています。
最優秀アニメーション映画賞ジェオ・オール・ジーン・ドヒンディー語プロデューサー：チルドレンズ・フィルム・ソサエティ
監督：BRサルナイク
アニメーター：ハルシャド・サイード・ヌーリ		各10,000ルピー
受賞理由： ユーモラスでカラフルでありながら効果的な方法で、この映画は野生生物保護のメッセージを伝えています。想像力豊かなアニメーション技術の活用は、特に子供たちにとってこの映画の魅力を高めています。
最優秀短編フィクション映画賞サティ・ラディカアッサム語プロデューサー: アンジャリ・ダス
監督: アンジャリ・ダス		各10,000ルピー
受賞理由： カーストによる不平等に反対した14世紀の偉大な改革者シャンカラ・デーヴァに関する有名な物語。この物語は、漁師のサティ・ラーディカが他の人々にはできなかった奇跡的な偉業を成し遂げ、社会平等という崇高な概念を浮き彫りにする寓話を物語っています。
最優秀撮影賞カヤ・プーチェ・マヤ・セヒンディー語カメラマン：ランジャン・パリット・
ラボラトリー 現像：プラサド・フィルム・ラボラトリー		各5,000ルピー
受賞理由: 人間性の多様なニュアンスと、息を呑むような光と影の明暗法を映画的に観察した作品。
18頭の象 – 3つの独白マラヤーラム語カメラマン：KG Jayan
Laboratory 現像：Prasad Film Laboratory
受賞理由: 現実を探求し、それを超現実的な世界、現実を超えた世界へと導くという宣言であるカメラビジョンに対して。
最優秀オーディオグラフィー賞ババ・パグラベンガル語ラメシュ・ビラジダル10,000ルピー
受賞理由: 喧騒から遠く離れた静寂と自然の清らかな音の間で揺れ動く世界のビジョンを喚起するサウンドデザインに対して。
最優秀編集賞ウンニマラヤーラム語ビーナ・ポール10,000ルピー
受賞理由: ここから彼方まで揺れ動く物語の不気味なペースを支える彼女の手法に対して。
最優秀音楽監督賞サッチの上のフィドラー英語ジュリアス・パッキアム10,000ルピー
表彰理由: メインの物語の一部としても効果的に機能する音楽の雰囲気を作り出したことに対して。
最優秀ナレーション／ボイスオーバー18頭の象 – 3つの独白マラヤーラム語バラチャンドラン・チュリッカドゥ各10,000ルピー
表彰理由: 声を通して象の苦しみに感情と深みを与えたことに対して。
審査員特別賞リジャット姉妹団英語カダンバリ・チンタマーニ (監督)
アジット・オーメン (監督)		各2,500ルピー
受賞理由： リジャット・パパドの製造、販売、輸出に従事する数百人もの女性労働者の感動的な物語を記録したことに対して。最年長者から最年少者まで、幅広い女性へのインタビューを通して、このユニークな試みが大成功を収めた過程を鮮やかに描き出している。
エク・アーカシュ静けさスダカール・レディ（監督）10,000ルピー
受賞理由： 異なる環境を持つ二人の子供たちの、凧揚げという単純なライバル関係は、やがて互いの優位を競う戦いへと発展する。二人とも自尊心と攻撃的な本能に突き動かされ、やがて他者の助けを必要とする場面に直面する。
特記マンガリ – 悪魔祓いシルピ・ダスグプタ（監督）証明書のみ
表彰理由: 映画を形作った思慮深く賞賛に値する技術に対して。
水英語アシーム・ボーズ（カメラマン）
表彰理由: 映画の主題の精神を捉える雄弁なレンズで映画のインパクトを高めた。

映画に関する最優秀脚本賞

この賞は、芸術形式としての映画に関する研究と鑑賞を奨励し、書籍、記事、レビューなどの出版を通じてこの芸術形式に関する情報と批評的評価を広めることを目的としています。

陪審員

インド映画に関する記事を評価するため、 KNTサストリーを委員長とする委員会が任命された。審査員は以下の通りである。[1] [5]

  • 審査員
    • KNT サストリ(議長) • コダリ・シバラム • アルナ・アナント・ダムル

ゴールデンロータス賞

正式名称：スワルナ・カマル[1] [8]

受賞者全員に「ゴールデン ロータス賞 (スワルナ カマル)」と賞金が授与されます。

賞の名称書籍名言語受賞者賞金
映画に関する最高の本Filmi Jagat Mein Ardhashakti Ka Romanchヒンディー語著者: Bharatiya Jnanpith
出版社: Ramakrishna		各15,000ルピー
受賞理由： 自身の伝記を通して映画界のパーソナリティの裏側を独自のスタイルで記録した。斬新なスタイルで映画史と映画ジャーナリズムの歴史を垣間見ることができる。
最優秀映画評論家サイバル・チャタジー15,000ルピー
受賞理由: 斬新な文体で書かれた、映画産業に対する鋭く、大胆で現実的な批評に対して。

特記

受賞者全員に功労賞が授与される。[1] [8]

賞の名称書籍名言語受賞者賞金
特別賞（映画に関する本）カタプルシュベンガル語著者: ディーパンカール・ムコパディヤイ証明書のみ
表彰理由: 映画製作者（ムリナール・セン）の個性を見事に表現した作品。
チャランチトラ・ニルデシャカカンナダ語著者: PN Srinivas
表彰理由: 映画製作の技術的側面と国際的な映画界の著名人に関するユニークなプレゼンテーションに対して。
特別賞（映画評論家）テルグ語ヴァシラジュ・プラカシャン
表彰理由: テルグ語映画界の荒廃した雰囲気の中でパラレルシネマの映画界の個性を紹介したこと。

賞は授与されませんでした

受賞にふさわしい映画が見つからなかったため、以下の賞は授与されなかった: [1] [2] [6] [7]

参考文献

  1. ^ abcdefghijklmn 「51st National Film Awards」（PDF） . 映画祭局. 2019年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） . 2020年9月2日閲覧。
  2. ^ abcdefg 「51st National film Awards (Feature Films)」. Press Information Bureau (PIB), India. 2013年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年3月15日閲覧。
  3. ^ “大統領、第51回全国映画賞を授与”. Press Information Bureau (PIB), India. 2013年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年3月15日閲覧。
  4. ^ “Dadasaheb Phalke Award Past Recipients”. 映画祭局. 2020年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月3日閲覧。
  5. ^ abc 「第51回ナショナル・フィルム・アワードの審査員が構成されました」。Press Information Bureau (PIB)、インド。2013年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年3月5日閲覧。
  6. ^ abc 「51st National film Awards Non-Feature Film category announcement」Press Information Bureau (PIB), India. 2013年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年3月16日閲覧。
  7. ^ abc 「51st National film Awards (Non-Feature Films)」.映画祭局. 2012年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年3月16日閲覧。
  8. ^ ab “51st National film Awards (Books)”. Press Information Bureau (PIB), India. 2013年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年3月15日閲覧。
  • ナショナル・フィルム・アワード・アーカイブ
  • インド映画祭局公式ページ
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=51st_National_Film_Awards&oldid=1292202824」より取得