2005年UEFAカップ決勝

2005年UEFAカップ決勝
試合プログラム表紙
イベント2004–05 UEFAカップ
スポルティングCPCSKAモスクワ
ポルトガルロシア
13
日付2005年5月18日
会場エスタディオ ホセ アルヴァラーデ(リスボン)
マン・オブ・ザ・マッチダニエル・カルヴァーリョ (CSKAモスクワ) [1] [2]
審判グラハム・ポール（イングランド）[3]
出席47,085 [4]
天気晴れ
19℃ (66℉)湿度
54% [5]
← 2004

2005年のUEFAカップ決勝は、 UEFAの2部リーグのクラブサッカートーナメントであるUEFAカップの第34シーズン、2004-05シーズンの最終戦であった。2005年5月18日、スポルティングCPとCSKAモスクワが対戦し、CSKAが3-1で勝利した。スポルティングCPは前半にフルバックのロジェリオのゴールで先制したが、後半にアレクセイ・ベレズツキーが同点ゴールを決めた。 CSKAの同点ゴールから9分後、ユーリ・ジルコフのゴールでロシア側がリードし、モスクワのチームは試合終了15分前、CSKAの素早いカウンターアタックでヴァグネル・ラブが20歳341日でUEFAカップ決勝で得点した最年少選手となり[6] 、スポルティングのゴールキーパー、リカルドの守るゴールを破り、ロシア側に初のUEFAカップトロフィーをもたらした。[7] [8] [9] [10] [ 11]また、これはロシアのクラブが獲得した初のヨーロッパのトロフィーで、当時ソビエト連邦のロシアSFSRの一部であったディナモ・モスクワが1972年のUEFAカップウィナーズカップ決勝で敗れて以来の決勝戦であり、旧ソ連のチームによるヨーロッパのタイトル獲得は、現在ウクライナの一部であるディナモ・キエフが1986年のUEFAカップウィナーズカップ決勝で優勝して以来のことである。

試合はポルトガルのリスボンにある、決勝に進出したスポルティングCPの本拠地であるエスタディオ・ジョゼ・アルヴァラーデで行われた。[12]それまで、ポルトガルで開催されたヨーロッパサッカー決勝戦は、1967年のヨーロッパカップ決勝戦(リスボン地区の別の会場、オエイラスのエスタディオ・ナシオナル)、[13] [14]と1992年のヨーロッパカップウィナーズカップ決勝戦(同市内の古いエスタディオ・ダ・ルス)に続いて3回目だった。 [15]

会場

2004年2月5日、スイスのニヨンで開催されたUEFA執行委員会の決定により、エスタディオ・ジョゼ・アルヴァラーデが最終会場として発表された。[ 16 ] [17]

決勝までの道のり

注: 以下のすべての結果では、決勝進出チームのスコアが最初に表示されます (H: ホーム、A: アウェイ)。

ポルトガル スポルティングCPラウンドロシア CSKAモスクワ
UEFAカップチャンピオンズリーグ
対戦相手集計。第1戦第2戦初期段階予選フェーズ対戦相手集計。第1戦第2戦
さよなら予選2回戦アゼルバイジャン ネフチ2-00–0（ア）2–0（ホーム）
オーストリア ラピッド・ウィーン2-02–0（ホーム）0–0（ア）第1ラウンド予選3回戦スコットランド レンジャーズ3対22-1（ホーム）1対1（A）
対戦相手結果グループステージ（UC、CL）対戦相手結果
さよならマッチデー1ポルトガル ポルト0–0（ア）
ギリシャ パニオニオス4–1（ホーム）第2試合フランス パリ・サンジェルマン2–0（ホーム）
ジョージア（国） ディナモ・トビリシ4–0（アウェイ）第3戦イングランド チェルシー0～2（A）
フランス ソショー0–1（ホーム）第4試合イングランド チェルシー0–1（ホーム）
イングランド ニューカッスル・ユナイテッド1対1（A）第5戦ポルトガル ポルト0–1（ホーム）
該当なしマッチデー6フランス パリ・サンジェルマン3対1（A）
グループD 3位

ポスチーム
Pldポイント
1イングランド ニューカッスル・ユナイテッド410
2フランス ソショー49
3ポルトガル スポルティングCP47
4ギリシャ パニオニオス43
5ジョージア（国） ディナモ・トビリシ40
出典: RSSSF
最終順位グループH 3位

ポスチーム
Pldポイント
1イングランド チェルシー613
2ポルトガル ポルト68
3ロシア CSKAモスクワ67
4フランス パリ・サンジェルマン65
出典: [18]
UEFAカップ
対戦相手集計。第1戦第2戦ノックアウトステージ対戦相手集計。第1戦第2戦
オランダ フェイエノールト4対22-1（ホーム）2対1（A）ベスト32ポルトガル ベンフィカ3対12–0（ホーム）1対1（A）
イングランド ミドルスブラ4対23–2（A）1–0（ホーム）ベスト16セルビア・モンテネグロ パルチザン3対11対1（A）2–0（ホーム）
イングランド ニューカッスル・ユナイテッド4対20–1（A）4–1（ホーム）準々決勝フランス オセール4対24–0（ホーム）0～2（A）
オランダ アリゾナ州4–4（a）2-1（ホーム）2–3 ( aet ) (A)準決勝イタリア パルマ3-00–0（ア）3–0（ホーム）

マッチ

詳細

スポルティングCP ポルトガル1～3ロシア CSKAモスクワ
報告
観客数: 47,085人[4]
スポルティングCP
CSKAモスクワ
GK76ポルトガル リカルド
RB37ブラジル ロジェリオ下向きの赤い矢印 80 '
CB22ポルトガル ベト
CB14ナイジェリア ジョセフ・エナカルヒア
ポンド15ポルトガル ミゲル・ガルシア
CM26ブラジル ファビオ・ロシェンバック
CM28ポルトガル ジョアン・モウティーニョ下向きの赤い矢印 88 '
RW10ポルトガル リカルド・サ・ピント下向きの赤い矢印 73 '
午前8ポルトガル ペドロ・バルボサ（c）イエローカード 14 '
LW11チリ ロドリゴ・テロ
CF31ブラジル リードソン
代替品:
GK1ポルトガル ネルソン
DF4ブラジル アンダーソン・ポルガ
DF23ポルトガル ルイ・ホルヘ
DF27ポルトガル クストディオ
MF45ポルトガル ヒューゴ・ヴィアナ上向きの緑の矢印 88 '
FW9ルーマニア マリウス・ニクラエ上向きの緑の矢印 73 '
FW17カメルーン ルドルフ・ドゥアラ上向きの緑の矢印 80 '
マネージャー：
ポルトガル ホセ・ペセイロ
GK35ロシア イゴール・アキンフェエフ
CB24ロシア ヴァシリー・ベレズツキー
CB4ロシア セルゲイ・イグナシェビッチ（c）
CB6ロシア アレクセイ・ベレズツキー
RM15ナイジェリア チディ・オディア
CM22ロシア エフゲニー・アルドニン下向きの赤い矢印 86 '
CM25ボスニア・ヘルツェゴビナ エルヴィル・ラヒミッチ
LM18ロシア ユーリ・ジルコフ
午前7ブラジル ダニエル・カルヴァリョ下向きの赤い矢印 82 '
CF11ブラジル ヴァーグナー・ラブ
CF9クロアチア イヴィツァ・オリッチ下向きの赤い矢印 67 '
代替品:
GK1ロシア ベニアミン・マンドリキン
MF2リトアニア デイヴィダス・シェンベラス上向きの緑の矢印 82 '
MF8ロシア ロラン・グセフ上向きの緑の矢印 86 '
MF10アルゼンチン オスマー・フェレイラ
MF19ラトビア ジュリス・ライザンス
FW17セルビア・モンテネグロ ミロシュ・クラシッチ上向きの緑の矢印 67 '
FW40ロシア アレクサンドル・サルギン
マネージャー：
ロシア ヴァレリー・ガザエフ

マン・オブ・ザ・マッチ：
ダニエル・カルバリョ（CSKAモスクワ）[1] [2]

副審：[3]
マイケル・ティンジー（イングランド）
グレン・ターナー（イングランド）
第四審判：[3]
スティーブ・ベネット（イングランド） [3]

試合ルール

  • 90分
  • 必要に応じて30分の追加時間
  • 同点の場合はPK戦
  • 7人の控え選手
  • 最大3人の交代

参照

参考文献

  1. ^ ab "Sporting frente ao CSKA: Peseiro invent e pagou bem caro" [CSKA に対するスポルティング: ペセイロは発明し、非常に高額な費用を支払った].記録。 2005 年 5 月 19 日。2013 年11 月 30 日に取得。
  2. ^ ab "CSKA frente ao Sporting: "Polka" deu lugar ao samba de Daniel" [CSKA 対スポルティング: "ポルカ" はダニエルのサンバに席を譲る]。記録。 2005 年 5 月 19 日。2013 年11 月 30 日に取得。
  3. ^ abcd 「UEFAカップ決勝の審判員が任命される」（PDF）UEFA .欧州サッカー連盟. 2005年5月16日. 2010年6月21日閲覧。
  4. ^ ab “4. UEFAカップ決勝” (PDF) . UEFAヨーロッパリーグ統計ハンドブック 2012/13 . ニヨン：欧州サッカー連盟。2013年5月28日。p. 72。 2013年6月4日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2024年9月27日閲覧。
  5. ^ 「リスボン、ポルトガルの天気履歴：2005年5月18日」。ウェザー・アンダーグラウンド。2005年5月18日。 2024年6月17日閲覧。
  6. ^ “ヨーロッパリーグ/UEFAカップ決勝記録”. UEFA . 2021年5月26日. 2021年9月28日閲覧。
  7. ^ 「CSKA、粘り強く勝利、スポルティングを撃破」UEFA.com欧州サッカー連盟（UEFA Union of European Football Associations）2005年5月18日。2013年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月30日閲覧。
  8. ^ “2004/05: カルヴァリョがCSKAに『画期的な勝利』をもたらす”. UEFA.com . 欧州サッカー連盟. 2005年5月18日. 2011年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月30日閲覧。
  9. ^ “SPORTING-CSKA モスクワ、1–3 (ロジェリオ 28; アレクセイ ベレズツキー 56、ジルコフ 65、ヴァーグネル ラヴ 74)” [SPORTING-CSKA モスクワ、1–3 (ロジェリオ 28; アレクセイ ベレズツキー 56、ジルコフ 65、ヴァーグネル ラヴ 74)]。記録。 2005 年 5 月 18 日。2013 年11 月 30 日に取得。
  10. ^ “ダニエル・カルヴァーリョ：「Estive nos quatro golos」” [ダニエル・カルヴァーリョ：「4ゴールに絡んだ」].記録。 2005 年 5 月 19 日。2013 年11 月 30 日に取得。
  11. ^ “Sporting-CSKA, 1–3: Como a Final de Sonho se tornou num pesadelo” [Sporting-CSKA, 1–3: 夢の決勝が悪夢に変わったよう].記録。 2005 年 5 月 19 日。2013 年11 月 30 日に取得。
  12. ^ “Final da Taça UEFA no Alvalade XXI” [アルヴァラーデ XXI での UEFA カップ決勝].ゼロゼロ(ポルトガル語)。 2004 年 2 月 5 日。2013 年11 月 30 日に取得。
  13. ^ “セルティック 2–1 インテル”.ゼロゼロ(ポルトガル語) 。2013 年11 月 30 日に取得。
  14. ^ “Champions: Capitão do Celtic em 1967 lembra Final do Jamor” [チャンピオンズ: 1967 年のセルティックのキャプテン、ジャモールでの決勝を思い出す]。ゼロゼロ(ポルトガル語)。 2013 年 9 月 17 日。2013 年11 月 30 日に取得。
  15. ^ “Werder Bremen 2–0 Monaco”. ZeroZero (ポルトガル語) . 2013年11月30日閲覧。
  16. ^ 「トルコが2005年チャンピオンズ決勝を開催」CNN、2004年2月5日。 2018年4月12日閲覧。
  17. ^ “Estádio José Alvalade recebefinal da Taça UEFA em 2005” [ホセ・アルバラデ・スタジアムは2005年にUEFAカップ決勝を開催する]。パブリック(ポルトガル語)。 2004 年 2 月 5 日。2018 年4 月 12 日に取得。
  18. ^ ストッカーマンズ、カレル;ゼア、アントニオ（2016年2月4日）。 「UEFAチャンピオンズリーグ2004-05」。RSSSF。2021 年1 月 31 日に取得。
  • UEFA.comの2004–05シーズン
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=2005_UEFA_Cup_final&oldid=1320186347」より取得