2005年ユーロビジョン・ソング・コンテストにおけるセルビアとモンテネグロ

2005年ユーロビジョン・ソング・コンテストにおけるセルビアとモンテネグロ
; 2005年ユーロビジョン・ソング・コンテストにおけるセルビアとモンテネグロ
ユーロビジョン・ソング・コンテスト 2005
参加放送局	Udruženje javnih radija i televizija (UJRT)
国	セルビア・モンテネグロ
選考プロセス	エウロペスマ・エウロピエズマ2005
選択日	2005年3月4日
競争エントリー
歌	「Zauvijek moja」
アーティスト	名前なし
ソングライター	ミラン・ペリッチ; スラヴェン・クネゾヴィッチ;
配置
最終結果	7位、137ポイント
参加年表

セルビア・モンテネグロは、2005年のユーロビジョン・ソング・コンテストに、スラヴェン・クネゾヴィッチ作曲、ミラン・ペリッチ作詞、ノー・ネームというバンドが演奏した「ザウヴィイェク・モジャ」（Заувијек моја）という曲で代表として出場した。セルビア・モンテネグロの参加型放送局であるUdruženje javnih radija i televizija (UJRT) は、コンテストへのエントリーを選出するために、2005 年の全国決勝大会Evropesma-Europjesmaを企画しました。セルビアのラジオテレビ（RTS）とモンテネグロのラジオテレビ（RTCG）は、それぞれが選んだBeovizija 2005とMontevizija 2005から12作品を提出し、合計24作品が2005年3月4日に行われた全国決勝に出場しました。8人の審査員団と一般のテレビ投票の結果、No Nameによる「Zauvijek moja」が優勝作品に選ばれました。

2004 年のコンテストで上位 10 位に入ったセルビアとモンテネグロは、2005 年 5 月 21 日に行われたユーロビジョンソングコンテストの決勝に直接出場する資格を得ました。セルビアとモンテネグロは 12 位で、137 ポイントを獲得し、参加 24 カ国中 7 位となりました。

背景

2005 年のコンテストに先立って、ウドルジェニェジャブニラジジャイテレビジヤ(UJRT) はセルビアとモンテネグロを独立国として代表してユーロビジョンソングコンテストに一度参加しました。唯一のエントリーであるジェリコ・ヨクシモヴィッチの「 Lane moje 」が2位となった。^[1]

UJRTは参加放送局としての任務の一環として、ユーロビジョン・ソング・コンテストへの出場曲の選考を組織し、セルビアのラジオ・テレビ（RTS）とモンテネグロのラジオ・テレビ（RTCG）がそれぞれの共和国で同コンテストを放送した。UJRTは2004年11月14日に2005年のコンテストへの参加意思を表明した。 ^[2] 2004年にはユーロビジョン・ソング・コンテスト（ Evropesma -Europjesma）の国内決勝が出場曲選考に用いられており、2005年の出場曲選考も参加確定と同時に発表された通り、この手続きが踏襲された。^[2]

ユーロビジョン以前

ベオヴィジア 2005

RTSは、全国決勝への出場作品を選出するため、第3回ベオヴィツィヤ（Beovizija）を開催しました。ジェリコ・ヨクシモヴィッチとアレクサンドラ・ミルティノヴィッチが作詞作曲した「Jutro」で、エレナ・トマシェヴィッチが2005年のベオヴィツィヤを制しました。彼女は審査員から78ポイント、SMSと電話投票で最高得点の12ポイントを獲得しました。司会は俳優のスロボダン・ニンコヴィッチとエレナ・ヨヴィチッチが務め、ユーロビジョン・ソング・コンテスト50周年を記念し、数々のヒット曲を披露しました。

ベオヴィジヤ 2005 – 2005 年 2 月 19 日
描く	アーティスト	歌	陪審	テレビ投票	合計	場所
1	マヤ・ミトロヴィッチ	「ナマ・トレバ・リュバフ」( Нама треба љубав )	13	3	16	11
2	ドゥシャン・ズルニッチ	「ネボ」（Небо）	13	4	17	10
3	エピローグ	「オプロシュタイ」( Опрозтај )	1	0	1	18
4	タチアナ・ジョルジェヴィッチ	「コ・ジェ・クリヴ」（Ко је крив ）	9	0	9	14
5	ルル	「ボルジェ・ダ・テ・ネマム」( Боље да те немам )	14	0	14	12
6	モムチロ・クリニカ	「マリヤ」（マリヤ）	2	0	2	17
7	コクテルベンド	「ミヌシャ」( Минђуза )	24	2	26	9
8	アナ・ツヴェトコヴィッチ	「ネヴィドリヴァ」( Невидљива )	60	7	67	3
9	都会の脈動	"Ti znaš" ( Ти знаш )	7	0	7	15
10	ボバン	「シュタ・ミ・ヴレディ」（Шта ми вреди）	0	0	0	21
11	ルナ	「センチミエントス」	11	0	11	13
12	マリヤ・シェリフォヴィッチ	「ポヌーダ」（Понуда）	33	0	33	7
13	ナターシャ・コイッチ – タシャ	「ドブレ・デヴォイケ」( Добре девојке )	24	6	30	8
14	下書き	「ドディール」（ドディール）	1	0	1	18
15	トリックFX	「ロビハ」（ロビハ）	0	1	1	18
16	エレナ・トマシェヴィッチ	「Jutro」（Јутро）	78	12	90	1
17	アストラ	「ポトラジ・ミー」( Потражи ме )	0	0	0	21
18	ジキ	「チョベクカオジャ」( Човек као ја )	4	0	4	16
19	ジェイとマヤ	「ポベディラ・シ・ミー」( Победила си ме )	38	10	48	4
20	扇	「ハイデ・シコ」( Хајде Цицо )	61	8	69	2
21	チピ	「リュバフ – ヴェストダーナ」( Љубав–вест дана )	0	0	0	21
22	ヴィクトリア	「カジセストロ」( Кажи сестро )	37	0	37	6
23	テオドラ・ボヨヴィッチ	「ティ・シ・クリヴ」（Ти си крив）	34	5	39	5

モンテヴィジヤ 2005

RTCGは、全国決勝への出場曲を選抜するため、第1回モンテヴィジヤ（Montevizija）を開催しました。 2005年のモンテヴィジヤは、アンドリヤ・ミロシェヴィッチ、ジャナ・ガルダシェヴィッチ、アンジェラ・ネナドヴィッチの司会により、3月2日にポドゴリツァで開催されました。24曲が競われ、9つの審査員（8名の審査員と一般からの電話投票）によって、エヴロピェスマ（Evropjesma ）決勝に進む10曲が決定しました。^[3]

モンテヴィジヤ 2005 – 2005 年 3 月 2 日
描く	アーティスト	歌	陪審	テレビ投票	合計	場所
1	ニーナ・ペトコヴィッチ	「リュバフジェ」( Љубав је )	11	3	14	11
2	スロボダン・コヴァチェヴィッチ	「Јој」（Јој）	0	0	0	20
3	ドゥカ・マルティノヴィッチ	「ニサム・トヴォイ」( Нисам твој )	0	0	0	20
4	ミチョ・ヴヨヴィッチ	「ナオパチェケ」( Наопачке )	0	0	0	20
5	名前なし	「ザウヴィエク・モジャ」( Заувијек моја )	85	12	97	1
6	ボヤン・マロヴィッチ	「スヴェジェドノ」( Свеједно )	59	6	65	4
7	ボヤン・デリッチ	「ダン・イ・ノーチ」( Дан и ноћ )	0	4	4	15
8	ステヴァン・ファディ	「ウチェハ」（ウトヘクア）	68	10	78	2
9	スヴェトラーナ・ライコヴィッチ	「プラズニナ」( Празнина )	30	0	30	8
10	スザナ・トット	「リュバフジャイティ」( Љубав ја и ти )	6	0	6	14
11	ヴラダナ・ヴチニッチ	「サモモジニカドニェン」( Само мој никад њен )	1	0	1	18
12	ゴラン・ペヨヴィッチ・グラ	「ジャ・サクリヴァム・セベ・ウ・セビ」( Ја сакривам себе у себи )	0	1	1	18
13	マカダム	「タリヤ」（タリーシャ）	9	2	11	12
14	マルコ・ヴクチェヴィッチ	「ゴヴォル・ティジェラ」( Говор тијела )	15	0	15	10
15	エマ・チヴォヴィッチ	「Ove noći kad bi me zvao」( Ове ноћи кад би ме звао )	2	0	2	16
16	ビリャナ・ミトロヴィッチ	「カド・リュバフ・ウミレ」( Када љубав умире )	31	0	31	7
17	スラヴェン・クネゾヴィッチ	「Plaćam te životom ljepoto 」 ( Плаћам те животом љепото )	8	0	8	13
18	アンドリヤナ・ボジョヴィッチ	「Sve ti boje dobro stoje」( Све ти боје добро стоје )	65	5	70	3
19	イヴァナ・ポポヴィッチ	「ウオクトヴォム」( У оку твом )	10	8	18	9
20	マリヤ・ボジョヴィッチ	「プロナイプット」( Пронађи пут )	34	0	34	6
21	アンドレア・デミロヴィッチ	「シュタチェミダニ」( Шта ће ми дани )	28	7	35	5
22	ネボイシャ・ジュカノヴィッチ	「ザチャラン」（ヤチャラン）	2	0	2	16
23	ボジダルカ・ニクチェヴィッチ	"Nema te" ( Нема те )	0	0	0	20
24	KајаとCrveno i crno	「ニサム・ティ・ジェディナ」( Нисам ти једина )	0	0	0	20

エウロペスマ・エウロピエズマ 2005

エヴロペスマ・エウロピェスマ2005は、ユーロビジョン・ソング・コンテスト2005のセルビア・モンテネグロ代表選考のため、UJRTが主催した国内決勝戦である。このコンテストは2005年3月4日にポドゴリツァのRTCGスタジオで開催され、アンデラ・ネナドヴィッチ、ジャナ・ガルダシェヴィッチ、アンドリヤ・ミロシェヴィッチが司会を務めた。この番組はセルビアでは RTS 1とRTS Satで放送され、放送局のウェブサイトrts.co.yuでオンラインストリーミング配信された。モンテネグロではTVCG 1とTVCG Satで放送された。^[4]

競合作品

セルビアのRTSとモンテネグロのRTCGは、それぞれ別々に選考を行い、国内決勝に進む24曲を選出した。RTSは2005年2月19日にベオヴィツィヤ2005を開催し、23曲が競われた。一方、RTCGは2005年3月2日にモンテヴィツィヤ2005を開催し、24曲が競われた。ベオヴィツィヤ2005の上位14曲とモンテヴィツィヤ2005の上位10曲が国内決勝に進出した。^[5]^[6]決勝直前、 11番目に演奏予定だったルナの「センチミエントス」は、ボイコットにより演奏中止となった。

アーティスト	歌	作詞家	放送局
アナ・ツヴェトコヴィッチ	「ネヴィドリヴァ」（Невидљива）	ルジャ・イェレミッチ、ドラガナ・ヨバノビッチ	RTS
アンドレア・デミロヴィッチ	「シュタ・チェ・ミ・ダニ」（Шта ће ми дани）	アンドレア・デミロヴィッチ	RTCG
アンドリヤナ・ボジョヴィッチ	「Sve ti boje dobro stoje」(Све ти боје добро стоје)	ラストコ・アクセンティエヴィッチ	RTCG
ビリャナ・ミトロヴィッチ	「カド・リュバフ・ウミレ」（Када љубав умире）	ビリャナ・ミトロヴィッチ、ネボイシャ・ジュカノヴィッチ、ミルコ・シェパノヴィッチ	RTCG
ボヤン・マロヴィッチ	「スヴェイェドノ」（Свеједно）	レオンティナ・ヴコマノヴィッチ	RTCG
ドゥシャン・ズルニッチ	「ネボ」（Небо）	ダニール・デミロフスキー、ドゥシャン・ズルニッチ	RTS
ジェイとマヤ	「ポベディラ・シ・ミー」（Победила си ме）	マヤ・ミロシュ、ゾラン・レゼンドリッチ	RTS
イヴァナ・ポポヴィッチ	「ウオクトヴォム」（У оку твом）	スラフコ・シュチュル、ターニャ・イオンラガ	RTCG
エレナ・トマシェヴィッチ	「ユトロ」（Јутро）	アレクサンドラ・ミルティノヴィッチ、ジェリコ・ヨクシモヴィッチ	RTS
コクテルベンド	「ミンジュシャ」（Минђуша）	レオンティナ・ヴコマノヴィッチ	RTS
ルル	「ボリエ・ダ・テ・ネマム」（Боље да те немам）	スネジャナ・ヴコマノヴィッチ、ミルコ・ヴコマノヴィッチ	RTS
ルナ	~~「センチミエントス」~~	~~チェダ・チェヴォラック~~	~~RTS~~
マヤ・ミトロヴィッチ	「ナマ・トレバ・リュバフ」（Нама треба љубав）	ドゥシュコ・トリフノヴィッチ、ラデ・ラディヴォイェヴィッチ	RTS
マリヤ・ボジョヴィッチ	「プロナイプット」(Пронађи пут)	ニコラ・ラドゥノヴィッチ	RTCG
マリヤ・シェリフォヴィッチ	「ポヌーダ」（Понуда）	ラストコ・アクセンティエヴィッチ	RTS
マルコ・ヴクチェヴィッチ	「ゴヴォル・ティジェラ」（Говор тијела）	マルコ・ヴクチェヴィッチ、サシャ・ヴァシッチ	RTCG
ナターシャ・コイッチ – タシャ	「ドブレ・デヴォイケ」（Добре девојке）	スヴェトラーナ・スラフコヴィッチ＝チェカ、マルコ・コン	RTS
名前なし	「ザウヴィエク・モジャ」（Заувијек моја）	ミラン・ペリッチ、スレイヴン・クネゾヴィッチ	RTCG
扇	「ハイデ・シコ」（Хајде Цицо）	オグニャン・ラディヴォイェヴィッチ、マリーナ・トゥカコヴィッチ	RTS
ステヴァン・ファディ	「ウチェハ」（Утјеха）	ステヴァン・ファディ	RTCG
スヴェトラーナ・ライコヴィッチ	「プラズニナ」（Празнина）	スヴェトラーナ・ライコヴィッチ	RTCG
タチアナ・ジョルジェヴィッチ	「コ・ジェ・クリヴ」（Ко је крив）	スネジャナ・ヴコマノヴィッチ、ミルコ・ヴコマノヴィッチ	RTS
テオドラ・ボヨヴィッチ	「ティ・シ・クリヴ」（Ти си крив）	テオドラ・ボヨヴィッチ	RTS
ヴィクトリア	「カジ・セストロ」（Кажи сестро）	マヤ・ミロシュ、ゾラン・レゼンドリッチ	RTS

ファイナル

決勝戦は2005年3月4日に開催され、23曲が競い合いました。優勝曲は、No Nameの「Zauvijek moja」で、審査員による投票（8/9）とセルビアおよびモンテネグロの視聴者による電話投票（1/9）の組み合わせによって決定されました。セルビア側の審査員は、オグニェン・ポポヴィッチ（音楽家、作曲家）、ペータル・イヴァノヴィッチ（指揮者、ベオグラード音楽アカデミー教授）、シルヴァーナ・ルジッチ＝グルイッチ（RTS音楽編集者、音楽評論家）、ビリャナ・アルシッチ＝クルスティッチ（音楽家）、モンテネグロ側の審査員は、マリーナ・トゥカ（歌手、音楽教授）、ゾラン・ジヴコヴィッチ（プロデューサー、芸術監督）、トンチ・ペトロヴィッチ（作曲家）、ティヤナ・ヨヴォヴィッチ（音楽教授、評論家）でした。2005年にキプロス代表となるユーロビジョン出場者のコンスタンティノス・クリストフォロウと、2005年にマケドニア代表となるマルティン・ヴチッチが番組のゲスト出演者として登場した。^[7]

Evropesma-Europjesma 2005 – 2005 年 3 月 4 日
描く	アーティスト	歌	陪審	テレビ投票		合計	場所
描く	アーティスト	歌	陪審	投票数	ポイント	合計	場所
1	ルル	"Bolje da te nemam"	2	—	0	2	19
2	名前なし	「Zauvijek moja」	72	32,607	12	84	1
3	ジェイとマヤ	「私を愛して」	5	898	2	7	15
4	扇	「ハイデ・チコ」	44	4,187	7	51	3
5	アンドレア・デミロヴィッチ	"Šta će mi dani"	38	1,784	4	42	5
6	テオドラ・ボヨヴィッチ	「ティ・シ・クリヴ」	9	—	0	9	14
7	アナ・ツヴェトコヴィッチ	「ネヴィドリヴァ」	24	748	1	25	10
8	スヴェトラーナ・ライコヴィッチ	「プラズニナ」	6	—	0	6	16
9	エレナ・トマシェヴィッチ	「ジュトロ」	44	16,978	10	54	2
10	ビリャナ・ミトロヴィッチ	「Kad ljubav umire」	2	—	0	2	19
11	イヴァナ・ポポヴィッチ	「U oku tvom」	7	2,066	5	12	13
12	コクテルベンド	「ミンジュシャ」	6	—	0	6	16
13	ヴィクトリア	"Kaži, sestro"	0	—	0	0	21
14	アンドリヤナ・ボジョヴィッチ	"Sve ti boje dobro stoje"	32	1,466	3	35	6
15	タチアナ・ジョルジェヴィッチ	"Ko je kriv"	0	—	0	0	21
16	ボヤン・マロヴィッチ	「スヴェイェドノ」	23	3,079	6	29	9
17	マヤ・ミトロヴィッチ	"Nama treba ljubav"	30	—	0	30	8
18	マリヤ・シェリフォヴィッチ	「ポヌーダ」	5	—	0	5	18
19	マルコ・ヴクチェヴィッチ	「ガヴォル・ティジェラ」	35	—	0	35	6
20	ナターシャ・コイッチ – タシャ	「Dobre devojke」	0	—	0	0	21
21	マリヤ・ボジョヴィッチ	「Pronađi put」	23	—	0	23	11
22	ドゥシャン・ズルニッチ	「ネボ」	15	—	0	15	12
23	ステヴァン・ファディ	「ウチェハ」	42	4,283	8	50	4

陪審員投票の詳細
描く	歌	RTS				RTCG				合計
描く	歌	O.ポポヴィッチ	P.イヴァノヴィッチ	S. ルジッチ＝グルイッチ	B. アルシッチ・クルスティッチ	M. トゥカ	Z.ジヴコヴィッチ	T. ペトロヴィッチ	T. ジョヴォヴィッチ	合計
1	"Bolje da te nemam"	2								2
2	「Zauvijek moja」	6	6	5	7	12	12	12	12	72
3	「私を愛して」		5							5
4	「ハイデ・チコ」	10	10	12	12					44
5	"Šta će mi dani"		4			8	8	8	10	38
6	「ティ・シ・クリヴ」		3	3	1			2		9
7	「ネヴィドリヴァ」	1	7	4		6		4	2	24
8	「プラズニナ」							6		6
9	「ジュトロ」	12	12	10	10					44
10	「Kad ljubav umire」						1	1		2
11	「U oku tvom」					1			6	7
12	「ミンジュシャ」				3				3	6
13	"Kaži, sestro"									0
14	"Sve ti boje dobro stoje"		8	1		5	6	7	5	32
15	"Ko je kriv"									0
16	「スヴェイェドノ」	4	1		4	4	5	5		23
17	"Nama treba ljubav"	7	2	8	6		7			30
18	「ポヌーダ」					2	3			5
19	「ガヴォル・ティジェラ」	8		6	8	3	2		8	35
20	「Dobre devojke」									0
21	「Pronađi put」	3		2		7	4	3	4	23
22	「ネボ」	5		7	2				1	15
23	「ウチェハ」				5	10	10	10	7	42

論争

2005年のエウロペスマ・エウロピエズマの投票において、モンテネグロの審査員は、2005年のベオヴィジヤ・セルビアの優勝者と準優勝者であるエレナ・トマシェヴィッチとオギにポイントを与えなかった。このような二極化した結果につながった党派感情は、コンクール前のセルビアアーティストの積極的なエアプレイに関する規則違反や、セルビアの審査員が2004年のエウロペスマ・エウロピエズマでモンテネグロアーティストにポイントを与えなかったことなど、以前の論争の影響も一部に起因している可能性がある。^[8]

3月7日、セルビアとモンテネグロ出身の元ユーロビジョン出場者で、トマシェヴィッチの曲の作曲者でもあるジェリコ・ヨクシモヴィッチは、投票プロセスに対する不満を表明する声明を発表し、「セルビアの曲は非常に不公平な方法で多数決された」と述べた。一方、RTCGは投票に何ら影響を与えていないと反論した。また、「Zauvijek moja」のイントロダクションがモンテネグロ自由党の非公式賛歌「Poljem se vije」から引用されているとして、盗作の疑いもかけられた。^[9]^[10]欧州放送連合（EBU）による調査の結果、ユーロビジョン・ソング・コンテスト審査委員会は「Zauvijek moja」がコンテストにふさわしいと結論付けた。

ユーロビジョンで

ユーロビジョンの規定によると、開催国と「ビッグ4」（フランス、ドイツ、スペイン、イギリス）および2004年大会の上位12カ国を除く全国は、決勝に出場するためには準決勝から進出する必要がある。準決勝の上位10カ国が決勝に進む。セルビア・モンテネグロは2004年大会で2位となったため、2005年5月21日の決勝に自動的に進出した。2005年3月22日、準決勝と決勝の出場順を決定する特別抽選が行われ、セルビア・モンテネグロは決勝でイスラエルの次、デンマークの前となる12位から出場することとなった。セルビア・モンテネグロは決勝で137ポイントを獲得し、7位となった。^[11]

準決勝と決勝はセルビアではRTS 1とRTS Satで放送され、解説はドゥシュカ・ヴチニッチ＝ルチッチが担当した。モンテネグロではTVCG 2とTVCG Satで放送され、準決勝の解説はドラジェン・バウコヴィッチとタマラ・イヴァンコヴィッチ、決勝の解説は1983年のユーロビジョン・ソング・コンテストでユーゴスラビア代表を務めたダニエル・ポポヴィッチが担当した。決勝戦中にセルビアとモンテネグロの投票結果を発表した両国のスポークスマンはニーナ・ラドゥロヴィッチであった。^[12]

投票

以下は、準決勝と決勝におけるセルビア・モンテネグロとセルビア・モンテネグロの獲得ポイントの内訳です。セルビア・モンテネグロは準決勝でクロアチアに、決勝でギリシャにそれぞれ12ポイントを与えました。

セルビアとモンテネグロにポイントが与えられる

セルビア・モンテネグロに与えられたポイント（決勝）^[13]
スコア	国
12ポイント	オーストリアクロアチアスイス
10ポイント	ボスニア・ヘルツェゴビナキプロスマケドニアスロベニア
8ポイント
7ポイント
6ポイント	アルバニアフランスギリシャモナコルーマニアロシア
5ポイント
4ポイント	ブルガリアオランダスウェーデン
3ポイント	ベラルーシドイツウクライナ
2ポイント	ハンガリー
1ポイント	モルドバラトビア

セルビアとモンテネグロが獲得したポイント

セルビア・モンテネグロの獲得ポイント（準決勝）^[14]
スコア	国
12ポイント	クロアチア
10ポイント	マケドニア
8ポイント	ハンガリー
7ポイント	スロベニア
6ポイント	モルドバ
5ポイント	ルーマニア
4ポイント	ノルウェー
3ポイント	イスラエル
2ポイント	スイス
1ポイント	ブルガリア

セルビア・モンテネグロの獲得ポイント（決勝）^[13]
スコア	国
12ポイント	ギリシャ
10ポイント	クロアチア
8ポイント	アルバニア
7ポイント	マケドニア
6ポイント	ハンガリー
5ポイント	モルドバ
4ポイント	ボスニア・ヘルツェゴビナ
3ポイント	ルーマニア
2ポイント	ノルウェー
1ポイント	キプロス

参考文献

^ 「Countries: Serbia & Montenegro」.欧州放送連合. 2020年3月15日閲覧。
^ ab バッカー、シエツェ (2004 年 11 月 14 日)。「セルビアとモンテネグロは2005年の取り組みに参加する」。エスクトデイ。2021 年9 月 27 日に取得。
^ 「ESC Today - No Name Wins Montevizija」。 2020年12月21日閲覧。
^ Gudim, Laura (2006年3月11日). 「今夜：セルビア＆モンテネグロがアテネに進出」. Esctoday . 2021年9月27日閲覧。
^ マルセル、プリエム (2005 年 2 月 20 日)。「エレナ・トマシェヴィッチがベオヴィジヤ2005で優勝」エスクトデイ。2021 年9 月 27 日に取得。
^ ボロディン、アレクサンダー（2005年3月3日）「No Nameがモンテヴィツィヤ2005で優勝」Esctoday 。 2021年9月27日閲覧。
^ Philips, Roel (2005年3月5日). 「セルビア・モンテネグロ、ノーネームを選択」Esctoday . 2021年9月27日閲覧。
^ Philips, Roel (2005年2月23日). 「RTCG、セルビアの楽曲の失格を要求か？」Esctoday . 2021年9月27日閲覧。
^ Bakker, Sietse (2005年3月7日). 「ゼリコ・ヨクシモビッチ：選出は「極めて不公平」」. Esctoday . 2021年9月27日閲覧。
^ シエツェ州バッカー (2005 年 3 月 11 日)。「EBUは『Zauvijek moja』を調査する」。エスクトデイ。2021 年9 月 27 日に取得。
^ “Grand Final of Kyiv 2005”. 欧州放送連合. 2021年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月20日閲覧。
^ Philips, Roel (2005年5月17日). 「39人のスポークスマン！」ESCTodday . 2009年4月28日閲覧。
^ ab “Results of the Grand Final of Kyiv 2005”. European Broadcasting Union. 2021年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月20日閲覧。
^ “Results of the Semi-Final of Kyiv 2005”. European Broadcasting Union. 2021年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月20日閲覧。

[voting2-1] 「Countries: Serbia & Montenegro」.欧州放送連合. 2020年3月15日閲覧。

[:0-2] バッカー、シエツェ (2004 年 11 月 14 日)。「セルビアとモンテネグロは2005年の取り組みに参加する」。エスクトデイ。2021 年9 月 27 日に取得。

[3] 「ESC Today - No Name Wins Montevizija」。 2020年12月21日閲覧。

[4] Gudim, Laura (2006年3月11日). 「今夜：セルビア＆モンテネグロがアテネに進出」. Esctoday . 2021年9月27日閲覧。

[5] マルセル、プリエム (2005 年 2 月 20 日)。「エレナ・トマシェヴィッチがベオヴィジヤ2005で優勝」エスクトデイ。2021 年9 月 27 日に取得。

[6] ボロディン、アレクサンダー（2005年3月3日）「No Nameがモンテヴィツィヤ2005で優勝」Esctoday 。 2021年9月27日閲覧。

[7] Philips, Roel (2005年3月5日). 「セルビア・モンテネグロ、ノーネームを選択」Esctoday . 2021年9月27日閲覧。

[8] Philips, Roel (2005年2月23日). 「RTCG、セルビアの楽曲の失格を要求か？」Esctoday . 2021年9月27日閲覧。

[9] Bakker, Sietse (2005年3月7日). 「ゼリコ・ヨクシモビッチ：選出は「極めて不公平」」. Esctoday . 2021年9月27日閲覧。

[10] シエツェ州バッカー (2005 年 3 月 11 日)。「EBUは『Zauvijek moja』を調査する」。エスクトデイ。2021 年9 月 27 日に取得。

[11] “Grand Final of Kyiv 2005”. 欧州放送連合. 2021年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月20日閲覧。

[12] Philips, Roel (2005年5月17日). 「39人のスポークスマン！」ESCTodday . 2009年4月28日閲覧。

[2005final-13] “Results of the Grand Final of Kyiv 2005”. European Broadcasting Union. 2021年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月20日閲覧。

[2005semi-14] “Results of the Semi-Final of Kyiv 2005”. European Broadcasting Union. 2021年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月20日閲覧。

v t e ユーロビジョン・ソング・コンテストのセルビアとモンテネグロ
全国選抜：エヴロペスマ／エウロペスマ（旧）
参加	2004 2005 ~~2006~~
アーティスト	ジェリコ・ヨクシモヴィッチ名前なし
歌	「レーン・モジェ」 ~~「モヤ・リュバヴィ」~~ 「Zauvijek moja」
注: スコアが付けられていないエントリーは、セルビアとモンテネグロが競技に参加しなかったことを示します。

v t e ベオヴィジア
2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 ~~2010年から2017年~~ 2018 2019 2020 ~~2021~~
ユーゴヴィジヤエウロペスマ Pesma za Evroviziju