2006年メジャーリーグベースボールオールスターゲーム
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 日付 | 2006年7月11日 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 会場 | PNCパーク | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 市 | ペンシルベニア州ピッツバーグ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| マネージャー | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| MVP | マイケル・ヤング( TEX ) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 出席 | 38,904 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 始球式 | チャック・タナー | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| テレビ | Fox (米国) MLB International (国際) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| テレビアナウンサー | ジョー・バックとティム・マッカバー（フォックス）、デイブ・オブライエンとリック・サトクリフ（MLBインターナショナル） | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 無線 | ESPN | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ラジオアナウンサー | ダン・シュルマンとデイブ・キャンベル | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2006年のメジャーリーグベースボールオールスターゲームは、メジャーリーグベースボールを構成する2つのリーグ、アメリカンリーグ（AL）とナショナルリーグ（NL）のオールスターによるシーズン中盤のエキシビションゲームの77回目の開催であった。このゲームは、ナショナルリーグのピッツバーグパイレーツの本拠地であるペンシルベニア州ピッツバーグのPNCパークで2006年7月11日に開催された。この試合はピッツバーグ市が主催する5回目の試合となり、単一フランチャイズによる主催回数としてはクリーブランドガーディアンズと並ぶ最多記録となった。この試合の結果、アメリカンリーグがナショナルリーグを3対2で破り、2006年のワールドシリーズでアメリカンリーグのチャンピオン（最終的にはデトロイトタイガース）にホームフィールドアドバンテージがもたらされた。
背景
1970年以降のオールスターゲームと同様に、各リーグの先発8選手（ナショナルリーグの球場で行われるため、指名打者は除く）はファン投票によって選出されました。残りの選手は、選手投票、各リーグの監督、そしてオールスター最終投票によって選出され、各リーグのロースターに1選手が追加登録されました。最終的に、怪我や個人的な理由で出場を辞退した選手を除き、各リーグのチームには合計32名の選手が選出されました。
この試合は、ワールドシリーズでホームフィールドアドバンテージを決定する4回連続のオールスター戦となった。アメリカンリーグは9試合無敗（2002年には8勝、1引き分け）でこの試合に臨んだ。多くのアナリストは、今シーズンはリーグ間の格差がこれまで以上に顕著になったと見ており[ 1 ] 、インターリーグでのアメリカンリーグの優位性を見ればそれが明らかだ。154勝98敗という成績は、インターリーグ制導入10年の歴史で両リーグとも最高だった。[ 2 ]これは主に、チームの年俸における同様の差による結果であると多くの観察者が同意した。アメリカンリーグはメジャーリーグで4番目に高い年俸を誇ったが、ナショナルリーグは30チーム中、4チーム中3チームが最低だった。ニューヨーク・ヤンキースの年俸総額1億9,470万ドルは、フロリダ・マーリンズ、コロラド・ロッキーズ、ピッツバーグ・パイレーツ、ミルウォーキー・ブルワーズを合わせた額を上回った。
名簿
斜体で表記された選手はその後、アメリカ野球殿堂入りを果たした。
ゲーム
コーチングスタッフ
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
審判員
| 位置 | 審判 |
|---|---|
| ホームプレート | ジェリー・クロフォード |
| 一塁 | ランディ・マーシュ |
| 二塁 | フィールディン・カルブレス |
| 三塁 | ジェフ・ネルソン |
| 左翼手 | マイク・エヴェリット |
| 右翼手 | アルフォンソ・マルケス |
先発メンバー
| アメリカンリーグ | ナショナルリーグ | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 注文 | プレーヤー | チーム | 位置 | 注文 | プレーヤー | チーム | 位置 |
| 1 | 鈴木一郎 | マリナーズ | 高周波 | 1 | アルフォンソ・ソリアーノ | ナショナルズ | LF |
| 2 | デレク・ジーター | ヤンキース | SS | 2 | カルロス・ベルトラン | メッツ | CF |
| 3 | デビッド・オルティス | レッドソックス | 1B | 3 | アルバート・プホルス | カージナルス | 1B |
| 4 | アレックス・ロドリゲス | ヤンキース | 3B | 4 | ジェイソン・ベイ | 海賊 | 高周波 |
| 5 | ウラジミール・ゲレロ | 天使たち | LF | 5 | エドガー・レンテリア | ブレーブス | SS |
| 6 | イヴァン・ロドリゲス | タイガース | C | 6 | デビッド・ライト | メッツ | 3B |
| 7 | ヴァーノン・ウェルズ | ブルージェイズ | CF | 7 | チェイス・アトリー | フィリーズ | 2B |
| 8 | マーク・ロレッタ | レッドソックス | 2B | 8 | ポール・ロ・ドゥカ | メッツ | C |
| 9 | ケニー・ロジャース | タイガース | P | 9 | ブラッド・ペニー | ドジャース | P |
ゲーム概要
| チーム | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| アメリカンリーグ | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 3 | 7 | 1 | |||||||||||||||||||||
| ナショナルリーグ | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 6 | 0 | |||||||||||||||||||||
| WP : BJ Ryan (1–0) LP : Trevor Hoffman (0–1) Sv : Mariano Rivera (1)本塁打: AL: Vladimir Guerrero (1)NL: David Wright (1) | |||||||||||||||||||||||||||||||||
ナショナルリーグの先発投手ブラッド・ペニーがこの夜の調子を整え、試合開始早々 、イチロー、デレク・ジーター、デビッド・オルティスから三振を奪った。彼の速球は彼らしくないスピードがあり、時速 96 マイルを下回ることはなく、1 回のカーブを除いては、1回表に投げた唯一の球だった。アメリカンリーグのケニー・ロジャース投手はペニーほど圧倒的ではなかったが、それでも初回を比較的無傷で乗り切った。アメリカンリーグは 2 回表にペニーを攻略し、ウラジミール・ゲレーロがライトフェンスをわずかに越える逆方向ホームランを放ち、アメリカンリーグが 1 対 0 とリードした。ナショナルリーグはその回下位でデビッド・ライトがレフトにホームランを放ち、試合は 1 対 1 の同点となった。
ロイ・ハラデイが3回裏、ロジャーズに代わって登板した。ナショナルリーグの得意技、すなわちスモールプレーを存分に発揮したのはこの回だった。アルフォンソ・ソリアーノは1アウトでシングルヒットを放ち、ゴールドグラブ賞受賞捕手のイバン・ロドリゲスから二塁を奪った。カルロス・ベルトランのシングルヒットで得点を狙ったが、バーノン・ウェルズに本塁でアウトにされた。ベルトランは送球で二塁に進み、三塁を盗塁すると、ハラデイの暴投で生還し、ナショナルリーグに2対1のリードをもたらした。
このリードは、その夜の大半をナショナルリーグにとって十分なものに見えた。ロイ・オズワルトが3回にペニーに代わって登板すると、ブランドン・ウェブ、ブロンソン・アロヨ、ブライアン・フェンテス、デリック・ターンボウ、トム・ゴードンがそれぞれ1イニングを無失点に抑え、その間にアメリカンリーグの被安打はわずか3本に抑えた。ハラデーが4回を投げた後、バリー・ジト、スコット・カズミール、ヨハン・サンタナ、BJ・ライアンもそれぞれ1イニングを無失点に抑え、唯一の走者を許したのはサンタナの四球で、これがこの試合唯一の四球となった。
トレバー・ホフマンが9回にセーブを狙って登板した。自身に2つのゴロを誘った後、当時通算セーブ数2位だったホフマンが、オールスターゲームでアメリカンリーグを10年ぶりに敗北に導くかと思われた。しかし、ポール・コネルコが三塁手ミゲル・カブレラを越えてレフトへシングルヒットを放ち、ホセ・ロペスが代走で出塁。トロイ・グラウスがレフト線にグラウンドルール・ダブルヒットを放ち、ロペスは三塁で踏ん張らざるを得なくなった。ナショナルリーグがブレイクしたように見えたが（ボールがプレイを続けていればロペスが同点打を放つ可能性があったため）、ホフマンはマイケル・ヤングにツーストライクから三塁打を許し、ヤングはその後MVPに輝き、ロペスとグラウスをホームに送り、アメリカンリーグを3対2でリードさせた。
マリアノ・リベラはアメリカンリーグの勝利を掴もうとした。9回表、ロペスがコネルコの代走として出場したため、アメリカンリーグは一塁手が欠場する事態となった。三塁手として出場していたグラウスは、この回裏、キャリアで初めて一塁に進み、ロペスは三塁を守った。ロペスの失策にもかかわらず、リベラは静かな9回を投げてセーブを挙げ、アメリカンリーグの無敗記録を10試合に伸ばした。
ホームランダービー
センチュリー21リアルエステート・ホームラン・ダービーは、試合前日の7月10日月曜日に開催されました。各リーグから4名の選手が、各ラウンドでどれだけ多くのホームランを打てば勝ち上がり、最終的に優勝できるかを競いました。今年のダービーでは、重要なルール変更が行われました。1ラウンド目のホームランが2ラウンド目に持ち越されるのです。以前は、1ラウンド目で驚異的なホームランを打った選手が、2ラウンド目までに疲れてしまい、そのラウンドのホームラン数が比較的少なくなり、決勝進出に至らないことが多かったのです。ホームランを繰り越すことで、1ラウンド目で素晴らしいホームランを打った選手が必ずしも「罰せられる」ことはありません。しかし、過去のダービーと同様に、決勝に進出した2名は、決勝戦では0本からスタートします。
決勝戦では、フィラデルフィア・フィリーズのライアン・ハワードがニューヨーク・メッツのデビッド・ライトを5対4で破り、この試合で合計23本のホームランを放ち、出場者の中でトップの成績を収めました。ハワードは、観客の中から1名にサウスウエスト航空の往復航空券500枚を無料提供するという看板に決勝ホームランを打ち込み、記憶に残る勝利を収めました。[ 6 ]
PNCパークは、右翼席の背後にアレゲニー川が流れているという特徴的なスタジアムです。そのため、いくつかの打球が川に流れ込み（これはスタジアムのレギュラーシーズン史上、たった一度しか達成されていない快挙でした）、さらに多くの打球が川沿いの歩道で跳ね返りました。多くのファンがカヌーに乗って川辺でボールを拾おうと待ち構え、翌年のオールスターゲームとホームランダービーの会場となったAT&Tパークを彷彿とさせる光景となりました。
2年連続で、選手が1アウトを残している試合ではゴールドボールが使用されました。ゴールドボールでホームランが打たれると、メジャーリーグベースボールとセンチュリー21はそれぞれ21,000米ドルをボーイズ＆ガールズクラブ・オブ・アメリカとイースターシールズに寄付することを約束しました。[ 7 ]合計14本のゴールドボールホームランが打たれ、両団体に294,000ドルが寄付されました。
| PNC パーク、ピッツバーグ—NL 62、AL 24 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| プレーヤー | チーム | 第1ラウンド | 第2ラウンド | 小計 | 決勝戦 | 合計 |
| ライアン・ハワード | フィラデルフィア | 8 | 10 | 18 | 5 | 23 |
| デビッド・ライト | ニューヨーク（NL） | 16 | 2 | 18 | 4 | 22 |
| ミゲル・カブレラ | フロリダ | 9 | 6 | 15 | – | 15 |
| デビッド・オルティス | ボストン | 10 | 3 | 13 | – | 13 |
| ジャーメイン・ダイ | シカゴ（AL） | 7 | – | – | – | 7 |
| ランス・バークマン | ヒューストン | 3 | – | – | – | 3 |
| ミゲル・テハダ | ボルチモア | 3 | – | – | – | 3 |
| トロイ・グラウス | トロント | 1 | – | – | – | 1 |
その他のイベント
先物ゲーム
第8回XMサテライトラジオ・フューチャーズ・ゲームが7月9日（日）に開催され、メジャーリーグ全30球団からマイナーリーグの有望選手が選出されました。ゲームMVPに輝いたカンザスシティ・ロイヤルズのビリー・バトラー選手は2ランホームランを放ち、アメリカ代表をワールドチームに8対5で勝利に導きました。[ 8 ]
| チーム | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | R | H | E | |||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 世界 | 0 | 1 | 0 | 3 | 1 | 0 | 0 | 5 | 9 | 1 | |||||||||||||||||||||||
| アメリカ合衆国 | 0 | 2 | 5 | 1 | 0 | 0 | X | 8 | 11 | 0 | |||||||||||||||||||||||
| WP :ホーマー・ベイリー(1–0) LP :ホセ・ガルシア(0–1) Sv :マット・リンドストロム(1)本塁打: Wor:ジョージ・コッタラス(1)USA:ビリー・バトラー(1)、ジョー・コシャンスキー(1) | |||||||||||||||||||||||||||||||||
ロベルト・クレメンテ式典
コミッショナーのバド・セリグは、オールスター戦の4回と5回の間に、故ピッツバーグ・パイレーツの伝説的選手ロベルト・クレメンテにコミッショナー歴史的功績賞を授与した。 [ 9 ]クレメンテの未亡人ベラが賞を受け取った。FOXの実況アナウンサー、ジョー・バックが式典の司会を務めた。結果的に、彼はホームベースの後ろの入り口から4回裏の実況を行った。ベラ・クレメンテが、多くの人が美しく感動的だと言ったスピーチをした後、バックがファンに向かって「みんな、ここで楽しんでるの？」と尋ねたことで、ちょっとした物議を醸した。
注記
- ペニーはオールスターゲーム史上2人目の1回裏三振奪取投手となった。1999年にはペドロ・マルティネスがバリー・ラーキン、ラリー・ウォーカー、サミー・ソーサから三振を奪い、この偉業を達成した。
- ある時点では、アメリカンリーグでファンが投票できる 8 人の野手のうち 7 人がニューヨーク ヤンキースかボストン レッドソックスの選手でした。
- 2006 年のホームラン ダービーはCentury 21 がスポンサーとなった最後の年となり、2007 年のホームラン ダービーはState Farmがスポンサーとなった。
- パイレーツは、オールスターゲームを3つの異なるスタジアムで開催した初のチームとなりました。PNCパーク以前には、フォーブス・フィールドとスリーリバーズ・スタジアムが2度ずつ開催されていました。
脚注と参考文献
- ^コッククロフト、トリスタン (2006年6月30日). 「FLB: All-American Juggernaut」 . ESPN.com . 2007年7月22日閲覧。
- ^ 「インターリーグの歴史」 MLB.com 2007年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年7月22日閲覧。
- ^ a b c d e f gプレイヤーが拒否したか、プレイできませんでした。
- ^ a b c d e f g選手が名簿上の空席に補充されました。
- ^ a b「オールスター最終投票」で選出された。
- ^ Bloom, Barry M. (2006年7月10日). 「Howard powers way to Derby crown」 . MLB.com . 2007年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年7月1日閲覧。
- ^ Newman, Mark (2006年7月11日). 「ゴールドダービーボールがチャリティに29万4千ドルを寄付」 . MLB.com . 2007年7月1日閲覧。
- ^ Czerwinski, Kevin T. (2006年7月9日). 「Early outburst lifts US past World」 . MLB.com . 2007年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年7月8日閲覧。
- ^ Bloom, Barry M. (2006年7月12日). 「Baseball honors Clemente」 . MLB.com . 2014年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年7月8日閲覧。
外部リンク
