2007年の中国の輸出リコール

2007年、米国カナダ西ヨーロッパオーストラリアニュージーランドの製品安全機関は、中華人民共和国(PRC)で製造および輸出された製品に対し、消費者安全上の問題が多数疑われたため、一連の製品リコールと輸入禁止措置講じました。この年の多数の製品リコールにより、コンシューマー・レポートをはじめとする専門家は2007年を「リコールの年」と呼びました。 [ 1 ] [ 2 ]

信頼危機の要因としては、ペットフード玩具歯磨き粉口紅といった消費財のリコールや、特定の種類の魚介類の輸入禁止などが挙げられます。また、2008年に欧米市場に投入予定だった中国製自動車の衝突安全性の低さに関する報道もありました。これは、世界経済における中国本土製製品の安全性と品質に対する信頼に悪影響を及ぼしました。

ペットフード

2007年3月15日、カナダのペットフード製造業者が、米国食品医薬品局(FDA)に対し、自社製品を食べた動物が死亡したと報告した。翌日、FDAが原因の調査を開始する中、米国全土で人気ブランドのペットフードが回収された。第一の疑いは、プラスチックや樹脂に含まれる工業用化学物質であるメラミンの存在によって示される汚染であった。FDAは、6つの現地研究所でペットフードと原材料の210のサンプルを検査した。そのうち130で、フード自体、または添えるグレービーにとろみをつけるために使用される小麦グルテンからメラミンが検出されました。コーネル大学の研究者らが、死んだ猫の尿と腎臓組織からメラミンとシアヌル酸の結晶を発見したと、ニューサイエンティスト誌が報じた。[ 3 ]「メラミンがどのようにしてペットフードに混入したかについては、依然として議論の余地がある」と同誌は付け加えた。その後、アメリカのジャーナリストは、中国の工場経営者が、これらの製品に窒素含有量を高めるためにメラミンを日常的に添加し、実際よりも多くのタンパク質が含まれているように見せかけていたことを認めたと報じています。中国は2007年4月26日にこの慣行を明確に禁止しましたが、中国当局は自国産のメラミンがアメリカのペットに危害を及ぼしたという主張を否定しています。

ウィルバー・エリス

2007年4月、飼料メーカーのウィルバー・エリス社は、ペットフード会社に供給している米タンパク質にメラミンが含まれている可能性があるとして、リコールを発表しました。同社の広報担当者によると、この米タンパク質は中国の浜州福田生物科技有限公司から輸入されたものだったとのことです。[ 4 ]

おもちゃ

RC2コーポレーション

2007年6月、玩具会社RC2社は、中国の請負業者が使用した塗料に鉛が高濃度で含まれていたため、きかんしゃトーマス木製鉄道の木製列車セットのいくつかをリコールした。 [ 5 ]

2007年12月、同社はThe First Years 3-in-1 Flush and Sounds Potty Seatsの全製品をリコールした。これは、中国の請負業者が、便座の背面に挿入された装飾板に過剰な鉛を含むオレンジ色の塗料を使用していたためである。[ 6 ]

マテル

2007年8月、マテル社製の中国製輸出玩具数百万個が鉛塗料の過剰使用によりリコールされました。対象製品には、人形、アクションフィギュア、ダイキャストカー、フィッシャープライス製品などが含まれます。

ビンディーズ

2007年11月、オーストラリアで販売されていた玩具「Bindeez」が自主回収されました。これは、出荷された玩具に1,4-ブタンジオールという有毒化学物質が含まれていたためです。この化学物質は麻酔薬GHBに変換され、子供たちに悪影響を及ぼしました。[ 7 ]

マーベルのおもちゃ

2007年11月9日、ニューヨーク州ニューヨーク市のマーベル・トイズ社は、約17万5000体の「おさるのジョージ」ぬいぐるみをリコールしました。米国消費者製品安全委員会によると、これらのぬいぐるみの表面塗料に過剰な量の鉛が含まれていたとのことです。[ 8 ]

ドルゲンコープ

2007年11月8日、中国から輸入された約51,000個の子供用ファッションサングラスが、鉛の含有量が危険レベルに達したためリコールされました。これらのサングラスは、テネシー州グッドレッツビルのドルゲンコープ社によって販売され、2005年3月から2007年10月まで全国のダラー・ジェネラル・ストアで販売されていました。 [ 9 ]

パーソナルケア製品

ギルクリスト&ソームズ

2007年8月13日、ホテルアメニティプロバイダーのギルクリスト・アンド・ソームズは、自社ブランドで販売されていた中国製歯磨き粉が有毒なジエチレングリコールに汚染されていたため、リコールを実施しました。ギルクリスト・アンド・ソームズは、このリコールにおいてFDAに協力しました。[ 10 ]

EUのRAPEX歯磨き粉リコール

EUのRAPEX迅速警報システム(現在はSafety Gateとして知られている)は、中国製の歯磨き粉2ブランド「スペアミント」と「トリリーフスペアミント」に不凍液の成分であるジエチレングリコールが含まれていることが判明した後、加盟国政府にこれらの製品を欧州の店頭から撤去するよう警告していた一部中国メーカーは、歯磨き粉のとろみ付けに一般的に使用される安全な成分であるグリセロールの安価な代替品として、このジエチレングリコールを使用していた。EU消費者問題担当委員のメグレナ・クネバ氏は、「RAPEX警報システムは今回の件でその価値を実証し、スペイン当局の警戒によって促されたEU全体の迅速な安全対応への道を開いた」と述べた。イタリアとポルトガルで発見された歯磨き粉の検査は、警報の発令のきっかけとなったスペインの検査結果を確認していた。[ 11 ] 「パナマ、ドミニカ共和国、オーストラリア[ 12 ]の当局は、通常は偽造医薬品による多数の大量中毒の原因となっていることが知られているジエチレングリコールを歯磨き粉製品で発見した」と新聞は付け加えた。

究極の制裁

2007年7月10日、中国は国家食品薬品監督管理局の元局長、鄭暁宇を、職務怠慢と、数人の死亡の原因とされた低品質の医薬品を製造するメーカーから650万元(約85万米ドル)の賄賂を受け取ったとして処刑した。1998年から2005年まで同局の局長を務めた鄭氏は、汚染された製品の輸出に起因する中国貿易における品質管理危機の象徴となっており、北京当局はその一部の責任を彼に負わせていた。[ 13 ]国営新華社通信を引用して、チャイナ・デイリーが7月11日に報じたところによると、この判決は北京が汚職を撲滅し、消費者の安全を確保する決意を反映しているという。新華社は高等法院の発言を引用し、「鄭小宇氏は医薬品安全検査において重大な無責任を示し、職務を誠実に遂行しなかったため、国家と国民の利益に深刻な損害を与えた」と伝えた。[ 14 ]

同紙によると、2007年7月初旬、裁判所は鄭氏の部下の一人に同じ容疑で執行猶予付きの死刑判決を下していた。また、同局の3人目の職員は、賄賂と銃器の違法所持で有罪判決を受け、投獄された。「食品薬品監督管理局における腐敗の巣窟は、国家と国民に計り知れない損害を与えてきた」と、中国日報は検察日報の報道を引用して報じた。

中国は世界最大の消費財輸出国であり、汚染された製品は年間1兆米ドルを超える輸出額のごく一部を占めるに過ぎなかった。しかし、当局は、米国の保護主義勢力が相次ぐ品質問題を利用して貿易を制限するのではないかと懸念していた。鄭氏の処刑が執行される際、中国の主要な食品・医薬品規制当局の代表者たちは共同記者会見を開き、偽造食品・医薬品の取り締まり強化への決意を強調した。数週間にわたり深刻な問題を否定したり、外国勢力が問題を誇張していると非難したりしてきた当局者たちだが、ここへきて防衛姿勢は和らぎつつある。ある高官は、食品医薬品安全ネットワークが依然として多くの不安全な製品を見逃していることを認め、現時点では「明るい兆しはない…発展途上国である中国の現在の食品医薬品安全状況は、食品医薬品安全の監督が遅れて始まったため、あまり満足できるものではない。基盤が脆弱であるため、食品医薬品安全の監督は容易ではない」と述べた。鄭氏が率いていた機関の政策副主任、ヤン・ジャンイン氏はこう述べた。[ 15 ]

中国当局は、国内で販売されているタイム誌から、汚染された中国製品に関する記事を削除するよう命じた。明らかに、欠陥のある輸出品に関する他の記事も検閲されている。当局は、メディアによって「中傷」されたと主張し、西側諸国に対する報復制裁を計画している。[ 16 ] [ 17 ]

2007年8月11日、マテル社に製品を納入していたリー・ダー・トイ・カンパニーの共同所有者であるチャン・シュホン氏が、自社工場の一つで死亡しているのが発見された。中国のマスコミは、彼が首を吊って自殺したと報じた。 [ 18 ]彼は、マテル社とそのフィッシャープライス部門向けに製造した製品を散乱させたまま工場を後にした。当時マテル社は世界最大の玩具会社であり、数週間前にはセサミストリートビッグバードエルモ、ニコロデオンのドーラといっしょに大冒険の玩具を、リー・ダー氏のせいで鉛塗料が使用されたとしてリコールしていた。[ 18 ]彼は首を吊る前に、5000人の従業員全員に退職金を支払った。

参照

参考文献

  1. ^ 「2007年:リコールの年」 advocacy.consumerreports.org . 2021年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月18日閲覧
  2. ^バプジ、ハリ (2011). 「2007年:リコールの年」 . バプジ、ハリ (編). 『中国だけじゃない:グローバルビジネス時代のリコールの台頭』 . ニューヨーク:パルグレイブ・マクミランUS. pp.  1– 11. doi : 10.1007/978-1-137-27648-3 . ISBN 978-1-137-27648-3. 2021年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ2021年1月18日閲覧。
  3. ^ Coghlan, Andy (2007年5月2日). 「メラミンが米国のペット数百匹の死因か」 . New Scientist . 2007年7月13日時点のオリジナルよりアーカイブ2007年9月5日閲覧。
  4. ^ Byron, Katy (2007年4月19日). 「動物飼料会社が原料をリコール」 . CNN. 2007年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年8月14日閲覧
  5. ^ 「マテル社、中国製玩具のリコール拡大へ」 CNN 2007年8月14日閲覧
  6. ^ 「RC2、鉛塗料基準違反でトイレトレーニングシートをリコール」 CPSC.gov 2007年12月6日。2021年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月13日閲覧
  7. ^ 「香港の研究所、Bindeezの玩具に『デートレイプ』化学物質が含まれているか検査」AP通信2007年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ2007年11月9日閲覧
  8. ^ 「おさるのジョージ最新玩具、鉛汚染でリコール」 Fox、2007年11月9日。2007年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年11月9日閲覧
  9. ^ 「おさるのジョージ最新玩具、鉛汚染でリコール」 AP通信2007年11月7日 オリジナルより2007年11月11日時点のアーカイブ。 2007年11月9日閲覧
  10. ^ 「ギルクリスト&ソームズ社、世界中で歯磨き粉の緊急自主回収を開始」食品医薬品局。 2014年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  11. ^スペイン、口腔ケア市場から中国製歯磨き粉を撤回CosmesticsDesigns.com. 2007年7月12日Archived 26 September 2007 at the Wayback Machine . Accessed: 2007-09-05.
  12. ^ Ramachandran, Arjun (2007年8月29日). 「有毒な歯磨き粉の警告:購入者は注意」 .シドニー・モーニング・ヘラルド. 2007年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年8月29日閲覧
  13. ^ 「中国食品安全責任者、処刑される」 BBCニュース、2007年7月10日。2007年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月29日閲覧
  14. ^ 「元SFDA長官、汚職で処刑」チャイナ・デイリー2007年7月10日。2007年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月29日閲覧
  15. ^ 「中国、食品医薬品局元長官を処刑」インターナショナル・ヘラルド・トリビューン2007年7月10日. 2007年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年9月5日閲覧
  16. ^ 「中国、米国に対し輸入品に対する『中傷攻撃』を警告」ロイターアラートネット。 2008年9月17日閲覧{{cite web}}:|archive-url=形式が正しくありません: タイムスタンプ (ヘルプ)CS1 メンテナンス: url-status (リンク)
  17. ^ Thottam, Jyoti (2007年6月28日). 「中国との貿易の増大する危険性」Time誌. 2007年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ2010年4月22日閲覧。
  18. ^ a b「中国の玩具メーカーの社長が自殺」 . BBCニュース. 2007年8月13日. 2023年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ2019年1月29日閲覧。