ニャチャン
ニャチャン | |
|---|---|
| ニャチャン市 Tành phố ニャチャン | |
| 座標:北緯12°14′42″ 東経109°11′30″ / 北緯12.24500° 東経109.19167° / 12.24500; 109.19167 | |
| 国 |  ベトナム |
| 地域 | 南中央海岸 |
| 州 | カイン・ホア |
| 設立 | 1977年3月30日 |
| 溶解した | 2025年7月1日 |
| エリア | |
| 254.29 km 2 (98.18 平方マイル) | |
| 人口 （2023年） | |
| 57万9000 | |
| • 密度 | 2,280/km 2 (5,900/平方マイル) |
| • 都会的な | 40万7000 |
| • 民族 | |
| 都市圏GDP（購買力平価、2015年固定値） | |
| • 年 | 2023 |
| • 合計 | 39億ドル[1] |
| • 一人当たり | 11,500ドル |
| タイムゾーン | GMT + 7 |
| 郵便番号 | 625080 |
| 気候 | として |
| Webサイト | nhatrang.khanhhoa.gov.vn |
,_Nha_Trang,_ng%C3%A0y_27_th%C3%A1ng_5_n%C4%83m_2015_(8).jpg/1280px-Ch%C3%B9a_Long_S%C6%A1n_(ch%C3%B9a_Ph%E1%BA%ADt_Tr%E1%BA%AFng),_Nha_Trang,_ng%C3%A0y_27_th%C3%A1ng_5_n%C4%83m_2015_(8).jpg)
ニャチャン（英語: / ˌ n j ɑː ˈ t r æ ŋ /または/ ˌ n ɑː ˈ t r æ ŋ / ;ベトナム語: [ɲaː1 t͡ɕaːŋ1] ⓘ ）は、ベトナム中南部沿岸に位置する沿岸都市で、カインホア省。北はニンホア市、南はカムラン市、西はディエンカイン郡。2023年の人口は約53万5000人でした。[2]
歴史的に、この都市はチャンパ王国の統治下でカウタラとして知られていました。チャンパ王国によって建てられた有名なポーナガル塔は今も街に残っています。沿岸都市であるニャチャンは、ニャチャン海洋研究所を拠点とする海洋科学の中心地です。ホンムン海洋保護区は、IUCN（国際自然保護連合）が認定した世界で最初の4つの海洋保護区の一つです。
ニャチャンはビーチとスキューバダイビングで有名で、海外からの観光客に人気の観光地へと発展し、多くのバックパッカーや東南アジアを巡る富裕層の旅行者を魅了しています。ニャチャン湾は世界で最も美しい湾の一つとして広く知られており、ベトナム人観光客にも非常に人気があります。[3] 2年ごとに開催されるシーフェスティバルには観光客が参加できます。
2025年7月1日、ベトナムの地区レベルの単位の廃止に伴い、ニャチャンは市としての存在を終了した。[4]
語源
一部の研究者によると、ニャチャンという名称は、チャム語で「エア・ドラン」（文字通り「葦の川」）と呼ばれる場所のベトナム語表記に由来しています。これは、チャム族がカイ川と呼んでいた名称です。この川の名前から、1698年に正式にベトナムの領土となった現在のニャチャンの呼び名として採用されました。エア・ドランは、イア・ドラン渓谷と同様に、チャム族とモンタニャール地方でよく使われる地名です。
ニャチャンの名前の記録に関する限り、18世紀後半にドゥバーの家族とともにベトナム人学者によって書かれた地理書『Toàn tập Thiên Nam Tứ Chí Lộ Đồ Thư』には、ニャチャンモン（「ニャチャン門」）という名前が記載されています。[5] Đoan Quận công Bùi Thế Đạt という貴族によって作成された、 Giáp Ngọ Niên Bình Nam Đồとして知られる 17 世紀の別の地図では、ニャチャン海門(ニャチャン海門) の名前も引用されています。[5]ベトナムの記録された歴史的書誌の中で、これらの本はおそらくこの地名に言及した最初のものです。
レ・クイ・ドンの作品『Phủ biên tạp lục』 （1776年）では、 đầm Nha Trang、dinh Nha Trang、nguồn Nha Trang、đèo Nha Trangなど、ニャチャンに関連する多くの名前が言及されています。
歴史
カウタラは古代のハマグリとも訳され、帝国を率いた王国の構成州であり、その支配地域は今日の福阿省からカムランにかけての地域に位置している。ヤンプナガラは楊浦の首都であり、男性信仰が占めており、ヒンズー教や仏教などの宗教の影響を深く受けている。しかし、それだけではなく、南部の古代グルラン地域のチリマラダクッタラ（釋利摩落陀古笪羅）など、かつて祖国の土着信仰を支配していた神々は、古い神を守れる者の一人である。祖国を支配していた古い神々のほとんどは、今日のニャチャン近郊に位置するヤンプナガラ（楊浦那竭羅）[6]やバガヴァティ（妻婆伽婆底）などのバラモン教の神々に取って代わられた。バガヴァティは、地元の信仰における女神であるヤン・プ・ナガラと混ざり合っており、人々から非常に崇拝されており、バガヴァティを祀る祖先の寺院も建てられています。[7]
1653 年から 19 世紀まで、ニャチャンは野生動物 (トラなどの動物) が豊富な荒涼とした地域であり、ディエンカイン県ヴィンスオン郡ハバクの一部でした。 20 世紀初頭のわずか 20 年後に、ニャチャンは急速な変化を遂げました。 1924 年 8 月 30 日、仏印総督はニャチャンをタウンレット (都市中心部) として布告しました。[8]ニャチャン タウンレットは、Xương Huân、Phương Câu、Vạn Thạnh、Phương Sài、および Phước Hải の古代の村から設立されました。
フランス領インドシナ時代、ニャチャンは事実上のカインホア省の首都とみなされていました。植民地行政機関（公使館、司令官事務所、貿易事務所、郵便局など）はニャチャンに置かれました。省長、省判事、軍司令官などの地方王室機関は、ディエンカーン市（ニャチャンの南西10kmに位置する城壁に囲まれた軍都）に置かれました。
1937 年 5 月 7 日、仏印総督は別の法令により、ニャチャン タウンレットをタウンに昇格させました。[9]この時点で、ニャチャンタウンは古代の村に基づいた 5 つの区、Xương Huân、Phương Câu、Vạn Thạnh、Phương Sài、Phước Hải が合併して町を形成していました。
1958年1月27日、ベトナム共和国大統領ゴ・ディン・ディエムは法令18-BNVによりニャチャンの町の地位を廃止し、ヴィン政権下でニャチャンを2つの農村コミューン、ニャチャンドン（ニャチャン東部）とニャチャンタイ（ニャチャン西部）に分割した。 Xương県。
1960 年代後半、アメリカ陸軍ベトナム第 1 野戦軍 (1FFV) の本部はニャチャンに置かれていました。1FFV は、アメリカ陸軍ベトナム軍事援助司令部 (MACV) の軍団レベルの主要な従属司令部でした。
1970年10月22日、ベトナム共和国政府は政令132-SL/NV号により、ニャチャン・ドン、ニャチャン・タイ、その他の農村コミューンの敷地にニャチャン市を再建しました。その後、政府は1971年6月5日付政令357-ĐUHC/NC/NĐ号により、ニャチャンを11の都市圏に分割しました。
1975 年 4 月 2 日、共産主義者 (ベトコン/ PRG / VPA ) 軍が都市を占領しました。 1975 年 4 月 4 日、カインホア軍事委員会 ( Ủy ban Quân quản Khánh Hòa ) はニャチャンを 1 区、2 区、Vĩnh Xương 区の 3 つの行政区に分割しました。 1975 年 9 月、これらの地区は合併して 1 つの組織、ニャチャン市になりました。
1977年3月30日、ベトナム社会主義共和国政府評議会（現内閣）は決定391-CP/QĐにより、ニャチャンを市の地位に昇格させ、フーカイン省（現在のフーイエン省とカインホア省の合併によって誕生した県）の管理下にある郡レベルの都市に格上げした。旧ヴィンスン郡の7つのコミューン、すなわちヴィンタイ、ヴィンンゴーク、ヴィンヒエプ、ヴィンルオン、ヴィンチュン、ヴィンタイン、ヴィンフンフンは、カンスン郡から分離され、ニャチャン市の領土。
1978年3月27日、省政府は決定54-BTによりニャチャン市の下にフックドンコミューンを設立した。
1989 年 7 月 1 日、カインホアは以前と同じようにフーカイン県からカインホア県となり、ニャチャンがカインホア県の首都になりました。 1999 年 4 月 22 日、ファン ヴァン カイは1999 年決定 106 により、ニャチャン市を第二級地方都市として承認しました。 2009 年 4 月 22 日、グエン タン ズン元首相はニャチャン市を第一級地方都市に認定しました。
地理
ニャチャン市の都市圏は251平方キロメートル（97平方マイル）で、人口は約50万人です。北はニンホア市、南はカムラン市、西はディエンカイン市、東は東海に接しています。ニャチャン市は美しいニャチャン湾に面しており、この湾はトラベル+レジャー誌によって2年連続で世界で最も美しい湾29の1つに選ばれています。ニャチャンは三方を山と1つの大きな島、そして4つ目の側（市街地の正面の海）には4つの小さな島に囲まれており、大きな嵐による被害を防いでいます。
気候
ニャチャンは熱帯サバナ気候（ケッペンの気候区分：As）で、1月から8月までは長い乾季、9月から12月までは短い雨季で、市の年間降水量約1,300 mm（51インチ）のうち1,029 mm（41インチ）が北東モンスーンによるものです。[10] [11]雨季には台風による非常に激しい雨が降ることは珍しくありませんが、[12]市は最悪の強風からは守られています。
| ニャチャンの気候データ | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 月 | ヤン | 2月 | 3月 | 4月 | 5月 | ジュン | 7月 | 8月 | 9月 | 10月 | 11月 | 12月 | 年 |
| 記録的な高温°C（°F） | 31.9 (89.4) | 33.3 (91.9) | 34.2 (93.6) | 35.9 (96.6) | 38.5 (101.3) | 39.5 (103.1) | 39.0 (102.2) | 39.5 (103.1) | 38.3 (100.9) | 34.8 (94.6) | 34.3 (93.7) | 32.8 (91.0) | 39.5 (103.1) |
| 平均日最高気温 °C (°F) | 27.2 (81.0) | 28.0 (82.4) | 29.4 (84.9) | 31.1 (88.0) | 32.3 (90.1) | 32.7 (90.9) | 32.5 (90.5) | 32.6 (90.7) | 31.7 (89.1) | 30.0 (86.0) | 28.6 (83.5) | 27.3 (81.1) | 30.3 (86.5) |
| 日平均 °C (°F) | 24.0 (75.2) | 24.6 (76.3) | 25.8 (78.4) | 27.4 (81.3) | 28.6 (83.5) | 28.8 (83.8) | 28.5 (83.3) | 28.5 (83.3) | 27.8 (82.0) | 26.7 (80.1) | 25.8 (78.4) | 24.7 (76.5) | 26.8 (80.2) |
| 平均日最低気温 °C (°F) | 21.4 (70.5) | 21.8 (71.2) | 23.0 (73.4) | 24.6 (76.3) | 25.5 (77.9) | 25.7 (78.3) | 25.6 (78.1) | 25.5 (77.9) | 24.9 (76.8) | 24.2 (75.6) | 23.5 (74.3) | 22.3 (72.1) | 24.0 (75.2) |
| 記録的な最低気温 °C (°F) | 14.6 (58.3) | 14.6 (58.3) | 16.4 (61.5) | 19.4 (66.9) | 19.7 (67.5) | 19.8 (67.6) | 20.6 (69.1) | 21.5 (70.7) | 21.3 (70.3) | 18.8 (65.8) | 16.9 (62.4) | 15.1 (59.2) | 14.6 (58.3) |
| 平均降水量 mm（インチ） | 43.0 (1.69) | 16.1 (0.63) | 30.3 (1.19) | 41.8 (1.65) | 51.5 (2.03) | 49.8 (1.96) | 41.7 (1.64) | 81.7 (3.22) | 165.8 (6.53) | 312.3 (12.30) | 381.6 (15.02) | 191.4 (7.54) | 1,399.2 (55.09) |
| 平均的な雨の日数 | 8.6 | 4.3 | 4.1 | 5.0 | 9.2 | 8.3 | 8.4 | 9.8 | 14.4 | 17.6 | 18.0 | 14.4 | 122.2 |
| 平均相対湿度（％） | 78.1 | 78.7 | 79.6 | 80.4 | 78.8 | 77.2 | 76.9 | 77.2 | 80.0 | 82.6 | 81.8 | 79.7 | 79.3 |
| 月平均日照時間 | 179.6 | 208.7 | 256.5 | 258.5 | 259.1 | 235.2 | 243.5 | 236.0 | 203.8 | 183.1 | 140.4 | 136.5 | 2,538.8 |
| 出典1：ベトナム建築科学技術研究所[13] | |||||||||||||
| 出典2：インドシナ年鑑[14] | |||||||||||||
行政区分
ニャチャンは 22 の区とコミューンに細分されており、そのうち 14 の区が都市区です: ヴィン・ハイ、ヴィン・フオンク、ヴィン・トー、ヴァン・タイン、フォン・ソン、ンク・ヒエプ、プオンク・ホア、タンTiến (2024 年 11 月設立)、Phước Hải、Lộc Thọ、Vĩnh Nguyên、Vĩnh Truường、Phước Long、Vĩnh Hòa。郊外の8つのコミューン：ヴィン・フォン、ヴィン・チュン、ヴィン・タイン、ヴィン・タイ、ヴィン・ヒエプ、ヴィン・ンゴック、ヴィン・ロン、プオン・ドン。
1998 年以来、急速な都市化により、ホンロー、バクヴィット、タンザー、ドンドン、ナムホンコーなど、多くの都市計画区域が建設されました。
教育
ニャチャンには、多分野にわたる ニャチャン大学（旧ニャチャン水産大学）、海軍航空アカデミー、教員養成大学、カインホア大学、ベトナムの海洋学のユニークな研究所であるニャチャン海洋学研究所、そして多くの有名なパスツール研究所のひとつであるニャチャンパスツール研究所があります。
ニャチャンパスツール研究所
フランス系スイス人の細菌学者アレクサンドル・イェルサンは、ペスト菌の発見者で、ニャチャンに50年間住み、「オン・ナム」という愛称で親しまれました。彼はインドシナ・パスツール研究所（現在はニャチャン・パスツール研究所として知られています）を設立し、腺ペストの研究に尽力しました。イェルサンは1943年3月1日にニャチャンで亡くなりました。市内には彼の名を冠した通りがあり、墓の上には神社が建てられています。また、彼の功績を称えるイェルサン博物館もあります。
経済
ニャチャンの経済は主に観光業に依存しています。市郊外では造船業が発展し、地域経済に大きく貢献しています。漁業とサービス業もニャチャンにとって重要な産業です。カインホア省全体、特にニャチャンはベトナムの年間歳入に大きく貢献しています。海上でのロブスター養殖は、郊外に住む人々にとって重要な産業です。
市の南、カムラン湾沿いでは、複数の工業団地が建設中で、一部は投資家に開放されています。ヴァンフォン湾の深水港の建設が完了すれば、この地域はニャチャンとカムランに次ぐ、ホーチミン省で3番目に重要な経済圏となるでしょう。
観光
ニャチャンは、きめ細かくきれいな砂浜と、一年を通して温暖な水温の透明な海水のおかげで、ベトナム有数の観光拠点の一つとなっています。市内や沖合の島々には、ヴィンパール、ダイアモンドベイ、アナマンダラといったリゾートや、遊園地、ウォーターパークが点在しています。ニャチャンで最も美しい通りは、海沿いのチャンフー通りでしょう。ベトナム東部の南北高速道路とも呼ばれています。
ニャチャン沖にはホンチェ島（竹島）があり、ヴィンパールグループが運営する大規模リゾートがあります。ゴンドラリフトであるヴィンパール・ケーブルカーは、本土とホンチェ島の5つ星リゾートとテーマパークを結んでいます。
ニャチャンは、香港を起点とする毎年恒例のヨットレースの寄港地です。近年、ニャチャンでは多くの五つ星クルーズ船が就航しています。ヨットレースに加え、ニャチャンでは観光客向けに豊富な観光アクティビティを提供しています。アイランドホッピング、スキューバダイビング、ウォータースポーツ、その他のスポーツアクティビティを楽しむことができます。チョダム市場近くには、ニャチャン観光案内所（非政府組織）が設立され、観光客向けの情報を提供しています。[15]
地元料理は、新鮮な魚介類とライスペーパーで巻いた焼き豚が最も有名です。この地域の燕の巣スープは、ベトナムでも屈指の味とされています。燕の巣は野生、沖合の島々の養殖場、そして都心部の民家などから採取されます。ここで問題となっている養殖鳥は、アナツバメ類（Aerodramus fuciphagusおよびA. germani ）に属し、一般的にはエンハン（en hàng ）と呼ばれます。
観光名所
スキューバダイビングやカイトボーディング、カタマランヨットも楽しめます。風は安定しています。
- アレクサンドル・イェルサン美術館
- ニャチャンパスツール研究所
- ニャチャン海洋研究所は、インドシナ半島最大級の海洋研究所で、数千点もの海洋生物の標本が展示されています。また、ベトナム最大の海洋図書館も併設されています。
- チャントー教会 (または山の教会)
- ロンソンパゴダとその中にあるゴータマ・ブッダ像。
- トンラムローソンパゴダとその阿弥陀如来像。
- マジカルミステリーツアー ニャチャン
- カイ川のボートツアー、沖合の島々やバホー滝を訪れる
- バオダイ皇帝の宮殿
- タップバー温泉（レディタワー温泉）
- ニャ・プー・ラグーン
- ホアラン川（蘭の花の川）
- モンキーアイランド
- サンビーチ
- ホンタム島（蚕の島）
- ホンムン島（黒檀島）
- ホン コン サー トレ島 (バンブー スパロウ アイランド)
- ホンオン島
- ダオヨン島（アナツバメ島）
- ホンチェ島（竹の島）
- Suối Đổ Stream
- Suối Tiên Stream (妖精の小川)
- ホンバ山
- カイ リバー ミニゴルフ & レストラン & マリーナ
- ヤンベイ滝
- タップ・バ・ポー・ナガル・ニャチャン（チャンパ・タワー）
- チュア ロン ソン (ロン ソン パゴダ、文字通り「龍山塔」、または白仏塔)
- トリグエン水族館（数百種の珍しい海洋生物が飼育されている水族館）
- ヴィンパールケーブルカー
文化
料理
人々を魅了する地元の名物料理には、bánh canh chả cá (カマボコと魚のスープが入ったバイン カーン)、bún cá sứa (ビーフンとクラゲの添え)、bánh xèo mực (イカ入りクレープ) があります。
交通機関
カムラン湾がかつて重要な海軍基地であった時代には、ニャチャン空港が市の主要空港であった。ベトナム戦争中、この空港はアメリカ空軍とベトナム共和国空軍によって使用された。ベトナム政府によってカムラン湾の一部が経済開発区にされた際に、カムラン国際空港（これもベトナム戦争中にアメリカによって建設された軍用空港）が市の新しい民間空港となった。この空港はカムラン湾沿い、市街地から南に28km (17 mi) の場所にあり、2007年時点ではベトナムで4番目に利用者数の多い空港であり、2008年には683,000人以上の乗客が利用した。2016年時点では、ハノイ、ホーチミン市、ハイフォン、ダナン、ヴィンへの国内線が運航されている。この空港からは、ソウル、モスクワ、クアラルンプール、バンコク、香港への国際直行便も運航しています。
ニャチャン市は、ベトナムの南北を結ぶ幹線道路である国道1号線に隣接しています。統一鉄道はニャチャン市を横断し、ニャチャン駅に停車します。市北部では、日本企業連合によって、最大10万トンの船舶を扱える大水深港で年間1億トンの貨物取扱能力を持つヴァンフォン港の建設工事が進められています。この港湾都市複合プロジェクトへの投資額は、推定150億米ドルに達すると見込まれています。
ギャラリー
- 上空から見たニャチャン沿岸都市
- ニャチャンのスカイライン
- ホンチョンは最高だ
- ミス・ユニバース2008の公式会場
- ニャチャン湾
- ポーナガル寺院の別の景色
- ドゥルガーの装飾品
- ロンソンパゴダ
- ニャチャン市の典型的な通り
- ソンボン橋 (1975–2022)
- 海洋研究所
- 別の視点
- 漁港
- イソギンチャク
- ニャチャン市の中心部
- ニャチャンの街
_(1).jpg/1280px-X%C3%B3m_B%C3%B3ng_Bridges_(1975-2022)_(1).jpg)
参照
参考文献
- ^ 「TelluBase—ベトナム ファクトシート」（PDF） . Tellusant 公共サービスシリーズ. 2024年7月31日閲覧。
- ^ 「Thông tin dân số Thành phố Nha Trang mới nhất - ACC Khánh Hòa」 (ベトナム語)。 2024-05-03 。2024 年 12 月 20 日に取得。
- ^ “ニャチャン - 世界で最も美しい湾”.バオ・カン・ホア。 2005 年 7 月。
- ^ 「7月1日からベトナム全土の87都市が消滅」Vietnamnet . 2025年7月2日閲覧。
- ^ ab Hồng Đức bản đồ, bản dịch của Bửu Cầm và cộng sự, Viện Khảo cổ Sài Gòn xuất bản 1962.
- ^ 馬司培養羅《占婆史》第一章《土地及人民》、臺磊商務印書館中著、6頁。
- ^ 馬司培養羅《占婆史》第一章《土地及人民》、臺磊商務印書館所蔵本、4-5頁。
- ^ JOIC 1689ページによると、フランス語版からのコピーがカインホア省図書館のモノグラフ部門にアーカイブとして保管されている。
- ^ フランス植民地政府による1937年官報第9号によると、カインホア図書館のモノグラフ部門にアーカイブとして保管されています。
- ^ コテック、マルクス;グリーザー、ユルゲン。ベック、クリストフ。ルドルフ、ブルーノ。ルーベル、フランツ (2006)。 「ケッペン・ガイガー気候分類の世界地図が更新されました」(PDF)。気象学時代。15 (3): 259–263。書誌コード:2006MetZe..15..259K。土井：10.1127/0941-2948/2006/0130。
- ^ Peel, MC; Finlayson BL & McMahon, TA (2007). 「ケッペン・ガイガー気候区分による世界地図の最新版」(PDF) . Hydrol. Earth Syst. Sci . 11 (5): 1633– 1644. Bibcode :2007HESS...11.1633P. doi : 10.5194/hess-11-1633-2007 . ISSN 1027-5606.
- ^ 熱帯気候の変動は人口増加が緩やかになる
- ^ 「ベトナム建築科学技術研究所」（PDF） .
- ^ インドシナ年鑑
- ^ ニャチャンライブインフォメーションセンター
外部リンク
- 省政府の公式ウェブサイト 2020年10月8日アーカイブ at the Wayback Machine
| 病棟（16） | ||
|---|---|---|
| コミューン（48） |
| |
| 特別行政区（1） | ||
,_Nha_Trang,_ng%C3%A0y_27_th%C3%A1ng_5_n%C4%83m_2015_(8).jpg){kind=link}
_(1).jpg){kind=link}
