2007年ユーロビジョン・ソング・コンテストにおけるドイツ

2007年ユーロビジョン・ソング・コンテストにおけるドイツ
ユーロビジョン・ソング・コンテスト 2007
参加放送局ARD [ a ]北ドイツ放送(NDR)
 ドイツ
選考プロセスDer deutsche Vorentscheid 2007 – ドイツのために歌われましたか?
選択日2007年3月8日
競争エントリー
" Frauen regier'n die Welt "
アーティストロジャー・シセロ
ソングライター
  • マティアス・ハス
  • フランク・ラモンド
配置
最終結果19位、49ポイント
参加年表
◄200620072008►

2007年のユーロビジョン・ソング・コンテストで、ドイツはマティアス・ハースとフランク・ラモンドが作詞し、ロジェ・キケロが歌った「世界女性の権利」で代表された。 ARDに代わって参加するドイツの放送局、北ドイツ放送(NDR)は、コンテストへのエントリー曲を選ぶために、ドイツ決勝戦「2007年ドイツ投票者:ドイツは何者か?」を主催した。 2007年3月8日に行われた決勝戦では、3組のアーティストが競い合い、一般からの電話投票で優勝者が選ばれた。 ロジェ・キケロが歌った「世界女性の権利」は、投票の70%を獲得し、ユーロビジョンのドイツ出場曲に選ばれた。

ドイツは「ビッグ4 」の一員として、ユーロビジョン・ソング・コンテスト決勝への出場権を自動的に獲得しました。16位でパフォーマンスを披露したドイツは、49ポイントで参加24カ国中19位となりました。

背景

2007年のコンテスト以前、ARDは1956年の初開催以来、ユーロビジョン・ソング・コンテストにドイツ代表として50回参加していた。[ 1 ] ARDは1982年にニコルが歌った「Ein bißchen Frieden 」で一度だけ優勝している。ドイツは今のところ、他のどの国よりも多くユーロビジョン・ソング・コンテストに参加していることで知られている。1956年の第1回大会以来、コンテスト前の予選で敗退した1996年を除いて、すべてのコンテストに出場している。 2006年、テキサス・ライトニングが歌った「No No Never 」は、 36ポイントを獲得し、24の出場曲中14位になった。

ARDは参加放送局としての責務の一環として、ユーロビジョン・ソング・コンテストへの出場曲の選考を組織し、国内で放送を行っている。1996年以来、ARDは加盟局である北ドイツ放送局(NDR)にコンテストへの参加を委託してきた。NDRは2006年12月7日、2007年のコンテストへの参加を表明した。[ 2 ] 1996年以来、NDRはドイツ代表としてユーロビジョンに出場する曲と演奏者を選ぶため、複数のアーティストによる国内決勝戦を開催してきた。参加表明と同時に、NDRは2007年の出場曲を選出するため、複数のアーティストによる国内決勝戦を開催すると発表した。[ 2 ]

ユーロビジョン以前

Der deutsche Vorentscheid 2007 – ドイツのために歌われましたか?

ハンブルクのドイツ シャウシュピールハウスは、Der deutsche Vorentscheid 2007 – Wer singt für Deutschland?の主催会場でした。

「ドイツ予選2007 ドイツ代表は誰?」 (Der deutsche Vorentscheid 2007 – Wer singt für Deutschland?) は、NDRがユーロビジョン・ソング・コンテスト2007への出場者を選ぶために開催したコンテストである。コンテストは2007年3月8日にハンブルクドイツ劇場で開催され、トーマス・ヘルマンスが司会を務めた。3組のアーティストが競い合い、一般投票で優勝者が選ばれた。 [ 3 ]ショーはDas Ersteで放送されたほか、同放送局のユーロビジョン・ソング・コンテストのウェブサイトeurovision.deでも放送された。 [ 4 ]国内決勝はドイツで460万人が視聴し、市場シェアは14.3%だった。 [ 5 ]

競合作品

ARDのエンターテイメント部門の責任者で構成される審査員団によって3組の出演者が選ばれた。審査員団にはNDRのトーク&エンターテイメント部門責任者とユーロビジョンのドイツ代表団長ヤン・シュルテ=ケリングハウスも含まれていた。[ 6 ]モンローズロジャー・シセロは2006年12月20日に最初の2人の出場者として発表され、ハインツ・ルドルフ・クンツェは2007年1月23日に3番目の出場者として発表された。[ 7 ] [ 8 ]

アーティスト 作詞家
ハインツ・ルドルフ・クンツェ「世界はポップだ」 ハインツ・ルドルフ・クンツェ
モンローズ天も泣く
ロジャー・シセロ"Frauen regier'n die Welt"
  • マティアス・ハス
  • フランク・ラモンド

ファイナル

テレビで放映された決勝戦は2007年3月8日に行われた。優勝者はロジャー・シセロのパフォーマンスによる「世界の女性たち」で、固定電話とSMS投票のオプションを含む一般電話投票のみで選ばれた。[ 9 ]競合エントリーのパフォーマンスに加えて、参加アーティストはそれぞれ以前のユーロビジョン・ソング・コンテストの曲を披露し、以前ユーロビジョンに出場していたバックス・フィズギッテ・ヘニングジョニー・ローガンカトリーナ・レスカニッチシウ・マルムクヴィストテキサス・ライトニングウェンチェ・マイレがそれぞれのエントリーを披露した。[ 4 ]決勝戦では約90万票が投じられた。

最終 – 2007年3月8日
アーティスト 描く (オリジナルアーティスト)描く テレビ投票 場所
ハインツ・ルドルフ・クンツェ1 メルシー、シェリー(ウド・ユルゲンス)4 「世界はポップだ」 10% 3
モンローズ2 Wunder gibt es immer wieder(カーチャ・エブスタイン)5 天も泣く20% 2
ロジャー・シセロ3 ツヴァイ・クライネ・イタリナーコニー・フロボス6 "Frauen regier'n die Welt" 70% 1

論争

優勝した曲の歌詞は、ドイツのフェミニスト雑誌EMMAから批判を受けた。同誌は歌詞を理由に、ロジェ・キケロを「今月のパシャ」(男尊女卑的な態度を示す男性への称号)に選出した。 「und schon öffnen sich Tasche und Herz und dann kaufst du 'n Ring und 'n Nerz」(「そしてすぐにあなたの財布と心は開き、あなたは指輪とミンクのコートを買う」)という歌詞は時代遅れだとの意見だった。[ 10 ]

ユーロビジョンで

ユーロビジョン・ソング・コンテストでパフォーマンスするロジャー・シセロ

ユーロビジョンのルールによると、開催国、「ビッグ4」(フランス、ドイツ、スペイン、イギリス)と2006年の大会で上位10位に入った国を除くすべての国は、決勝に出場するために準決勝に進出する必要があり、準決勝の上位10カ国が決勝に進出します。「ビッグ4」の一員であるドイツは、2007年5月12日に開催される決勝への出場権を自動的に獲得しました。決勝への参加に加えて、ドイツは2007年5月10日に開催される準決勝の放送と投票も義務付けられています。

ドイツでは、この2つの番組はDas Ersteで放送され、ペーター・アーバンが解説を担当した。[ 11 ]決勝戦はhr3でも放送され、ティム・フリューリングが解説を担当し、 NDR 2ではトーマス・モールが解説を担当した。[ 12 ] [ 13 ]決勝戦はドイツで741万人の視聴者を獲得し、市場シェアは30.1パーセントに達した。[ 14 ] [ 15 ] NDRは、決勝戦中にドイツのテレビ投票で与えられた最高12ポイントのスコアを発表するため、トーマス・ヘルマンスを広報担当者に任命した。

ファイナル

ロジャー・シセロは5月7日と8日にテクニカルリハーサルに参加し、続いて5月11日と12日にドレスリハーサルに参加した。[ 16 ] 2007年3月12日の準決勝と決勝の出場順抽選で、ドイツは決勝でロシアの後ろ、セルビアの前、 16番に演奏することとなった。[ 17 ]ドイツの演奏では、ロジャー・シセロが白いスーツを着て、金管楽器奏者2人、ドラマー1人、ピアニスト1人、チェロ1人とともにステージで演奏した。LEDスクリーンにはシセロの名前が大きく表示され、曲の終わりにオレンジ色から緑色に変わった。[ 18 ] [ 19 ]ロジャー・シセロと共にステージに上がった5人のミュージシャンは、ディルク・レンチャット(トランペット)、ステファン・アベル(サックス)、マティアス・ミューゼル(ドラムス)、ルッツ・クラジェンスキー(ピアノ)、エルヴェ・ジャンヌ(チェロ)であった。[ 20 ]ドイツは決勝で49ポイントを獲得し、19位となった。[ 21 ]

ユーロビジョンでのキケロの残念な結果の後、ドイツの新聞デア・シュピーゲルは、この曲のジャンルについて「スウィングは実際には歴史的に受容されるべきポップミュージックの古き良き時代である」と評した。[ 22 ] 「 Frauen regier'n die Welt 」のCDシングルはドイツでチャートインし、公式ドイツチャートで最高7位を記録した。[ 23 ]また、他のドイツ語圏の市場でもチャートインし、オーストリアのÖ3トップ40で最高51位、スイスのヒットパレードで最高64位を記録した。[ 24 ] [ 25 ]

投票

以下は、準決勝と決勝におけるドイツに与えられたポイントとドイツが獲得したポイントの内訳です。ドイツは準決勝と決勝でそれぞれ12ポイントをトルコに与えまし

ドイツに与えられたポイント

ドイツに与えられたポイント(最終)[ 26 ]
スコア
12ポイント
10ポイント
8ポイント
7ポイント
6ポイント
5ポイント
4ポイント
3ポイント  エストニア
2ポイント  アイスランド
1ポイント

ドイツが獲得したポイント

注記

  1. ^ Arbeitsgemeinschaft der öffentlich-rechtlichen Rundfunkanstalten der Bundesrepublik Deutschland

参考文献

  1. ^ 「ドイツの国別プロファイル」 EBU 2014年9月21日閲覧
  2. ^ a bロイストン、ベニー(2006年12月7日)「ドイツでも同じことが起こっている」 Esctoday 2021年6月1日閲覧
  3. ^ 「グランプリ フォレントシャイト 2007 - ドイツのために歌われましたか?」(ドイツ語で)。 2007 年 3 月 25 日にオリジナルからアーカイブされました
  4. ^ a b Klier, Marcus (2007年3月8日). 「LIVE: Germany decides for Helsinki」 . Esctoday . 2020年12月20日閲覧
  5. ^ “Sieg für die Manufactum-Generation” .シュピーゲル(ドイツ語)。 2007 年 3 月 9 日2021 年6 月 1 日に取得
  6. ^ “ユーロビジョン・ソング・コンテスト:「ポップスターズ」 - Gwinner wollen zum グランプリ” .デア・シュピーゲル(ドイツ語)。 2006年12月20日。ISSN 2195-1349 2023-04-18に取得 
  7. ^ロイストン、ベニー(2006年12月20日)「ドイツが決定!詳細全文」Esctoday2020年12月20日閲覧
  8. ^ Holyer, Steve (2007年1月23日). 「ハインツ・ルドルフ・クンツェ、ドイツ代表入りを希望」 . Esctoday . 2020年12月20日閲覧
  9. ^ (ドイツ語で) Swingt er uns zum Sieg? 2007 年 5 月 14 日にウェイバック マシンアーカイブ
  10. ^ EMMAマガジン、2007年3月号。
  11. ^ “ピーター・アーバン博士のコメント – デュッセルドルフ、2011” .デュッセルドルフ2011.de。2012 年 3 月 24 日のオリジナルからアーカイブ2012 年8 月 9 日に取得
  12. ^ “Thomas Mohr: Mit Dschinghis Khan im Garten” . Eurovision.de. 2011年5月14日. 2011年3月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年10月28日閲覧
  13. ^ “Tim Frühling: Protokoll eines Dramas” . 2011年4月18日. 2013年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年10月28日閲覧
  14. ^クォーテンメーター; AGF; GfK。「TV-Reichweite des Eurovision Song Contests in den Jahren 1976 bis 2023 nach der Anzahl der Zuschauer」スタティスタ2023 年8 月 18 日に取得
  15. ^クォーテンメーター; AGF; GfK (2023 年 5 月 14 日)。「2001 年から 2023 年までデン ヤーレンで開催されるユーロビジョン ソング コンテスト」スタティスタ2023 年9 月 9 日に取得
  16. ^ Floras, Stella (2007年4月27日). 「リハーサルと記者会見のスケジュール」 . Esctoday . 2022年5月21日閲覧
  17. ^ Klier, Marcus (2007年5月12日). 「LIVE: draw of the running order」 . Esctoday . 2022年3月23日閲覧
  18. ^ "Germany goes jazzy" . eurovision.tv . 2007年5月7日. 2007年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月18日閲覧{{cite web}}: CS1 maint: bot: 元のURLステータス不明(リンク
  19. ^ 「More Finalists reappear on stage」 . eurovision.tv . 2007年5月8日. 2007年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月18日閲覧{{cite web}}: CS1 maint: bot: 元のURLステータス不明(リンク
  20. ^ 「ドイツ」 . Six on Stage . 2023年4月18日閲覧
  21. ^ “Grand Final of Helsinki 2007” . 欧州放送連合. 2021年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月22日閲覧
  22. ^ハース、ダニエル (2007-05-13)。「ヘルシンキ 2007: Heulsusen regier'n die Welt」デア・シュピーゲル(ドイツ語)。ISSN 2195-1349 2022-02-18に取得 
  23. ^ "「ロジャー・シセロ – フラウエン・リージャー・ン・ダイ・ヴェルト」ドイツ語)。GfK Entertainmentチャート。 2022年2月19日閲覧
  24. ^ "「ロジャー・シセロ – フラウエン・リージャー・ン・ダイ・ヴェルト」ドイツ語)。Ö3オーストリア トップ40 。 2022年2月19日閲覧
  25. ^ "「ロジャー・シセロ – フラウエン・リージャー・ン・ダイ・ヴェルト」ドイツ語)。スイスシングルチャート。 2022年2月19日閲覧
  26. ^ a b「2007年ヘルシンキ大会グランドファイナル結果」。欧州放送連合。2021年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月23日閲覧
  27. ^ 「2007年ヘルシンキ大会準決勝結果」欧州放送連合。2021年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月23日閲覧