2010 AFF選手権

2010 AFF選手権
ASEANセパク
サッカー2010 大会概要
大会詳細
開催国インドネシア
・ベトナム
（グループステージ）
日程12月1日～29日
チーム数8
会場4（開催都市4都市）
最終順位
優勝 マレーシア（初優勝）
準優勝 インドネシア
大会統計
試合数18
得点51（1試合あたり2.83）
得点王マレーシア サフィー・サリ
（5得点）
最優秀選手インドネシア フィルマン・ウティナ
← 2008
2012 →

スズキとP&Gがスポンサーとなり、正式名称を2010 AFFスズキカップ[1]として知られている2010 AFFチャンピオンシップは、AFFチャンピオンシップの第8回大会として、2010年12月1日から29日まで開催されました。[2]インドネシアとベトナムは12月1日から8日までグループステージを開催しました。準決勝と決勝は、ホームアンドアウェイ方式の2試合制で、2010年12月15日から29日まで開催されました。[3]

ベトナムは前回優勝者でしたが、準決勝でマレーシアに敗退しました。インドネシアは4度目の決勝進出を果たし、フィリピンはサイモン・マクメネミー監督の下で初めて準決勝に進出しました。[4] マレーシアはその後、第1回大会で決勝に進出して以来初の優勝を果たし、[5]決勝でインドネシアを合計4対2で破りました。マレーシアは、大会で2試合（どちらもインドネシアに）敗れたにもかかわらず、AFFカップ（以前の形式で開催された大会を含む）で優勝した最初の国となりました。

開催国

2009年2月17日、ベトナムはグループステージ開催への関心を表明した。[6] 2009年4月21日、ベトナムの新聞VietNamNetは、ベトナムがインドネシアと共同でグループステージを開催すると発表した。[7] [8]

会場

メイン会場は2つあり、ジャカルタのゲロラ・ブン・カルノ・スタジアムとハノイのミーディン国立競技場であり、グループステージ最終戦の日にメイン会場と同時に使用される2つのサブ会場があった。当初、グループBのサブ会場はハノイのハンダイスタジアムだった。しかし、2010年11月22日、ベトナムサッカー連盟（VFF）は改修工事のため大会までに間に合わないと発表し、ティエン・チュオンスタジアムに変更した。[9]グループAのサブ会場は当初バンドンのシージャラク・ハルパットスタジアムだったが、2010年11月24日のAFF会議から1週間後、ゲロラ・スリウィジャヤスタジアムに変更することが発表された。[10] [11]準決勝に進出したチームも試合を開催することになり、この場合、出場権を獲得したマレーシアは、準決勝と決勝にブキット・ジャリル国立競技場を使用しました。

class=notpageimage|
2010 AFFチャンピオンシップのスタジアムの位置
黄色：グループステージ
赤
インドネシア ジャカルタインドネシア パレンバンベトナム ハノイベトナム ナムディンマレーシア クアラルンプール
ゲロラ・ブン・カルノ・スタジアムゲロラ・スリウィジャヤ・スタジアムミディン国立競技場ティエン・チュオン・スタジアムブキット・ジャリル国立競技場
収容人数：88,083人収容人数：36,000人収容人数：40,192人収容人数：20,000人収容人数：11万人

予選

  出場権獲得
  出場権獲得失敗
  出場禁止

予選は2010年10月22日から26日までラオスで行われ、下位4チーム（ラオス、カンボジア、フィリピン、東ティモール）が決勝進出枠2つを争いました。[3]しかし、 FIFAがブルネイ・ダルサラームサッカー連盟の資格停止を継続していたため、予選はブルネイ抜きで開催されました。[12]

大会成績に基づき、6チームが決勝に進出しました。

予選大会を経て2チームが出場権を獲得しました。

出場チーム

以下の8チームが大会に出場しました。

国過去の最高成績
 ベトナム優勝チーム（2008年）
 タイ優勝( 1996年、2000年、2002年)
 シンガポール優勝( 1998年、2004年、2007年)
 インドネシア準優勝( 2000年、2002年、2004年)
 マレーシア準優勝 ( 1996年)
 ミャンマー4位 ( 2004年)
 ラオスグループステージ ( 1996年、1998年、2000年、2002年、2004年、 2007年、2008年)
 フィリピングループステージ ( 1996年、1998年、2000年、2002年、2004年、2007年)

チーム

決勝トーナメント

グループステージ

グループ順位表の色分け
上位2チームが準決勝に進出

グループA

チーム得点勝分敗得点得点30
 インドネシア13320+11916
 Malaysia3411−160−10
 タイ3021342010年12月1日2
 Laos301231317:001
Thailand レポート Laos
コネカム 53分、カンラヤ81分 ジャカルタ、ゲロラ・ブン・カルノ・スタジアム主審： 佐藤隆治（日本
5–1
Indonesia 5-1 Malaysia
アサルルディン 22分 ( OG )ゴンザレス33分リドワン52分アリフ76分イルファン90+4分



Reportノルシャルル 18分
観客数: 62,000人
Thailand 0-0 Malaysia
Report
Laos 0-6 Indonesia
Reportフィルマン 26分 ( PK ) 51分リドワン33分イルファン63分アリフ77分オクト82分



観客数: 70,000人
アムリ4分、
Malaysia 5–1 Laos
アムリ 4分、41分アミルル74分ノルシャフルル77分マハリ90+3分


Reportラムナオ 8分
Indonesia 2-1 Thailand
バンバン 82分 ( PK )、90+1分 ( PK ) Reportスリー 69分
観客数: 65,000人
Referee: Ryuji Sato (Japan)

グループB

TeamPldWDLGFGAGDPts
 ベトナム320183フィリピン6
 Philippines312031シンガポール4
 シンガポール31113304
 Myanmar3012291-11
Singapore C.グレートウィッチ90+3分 Philippines
、ミディン国立競技場 Report主審： チャイヤ・マハパブ
Vietnam 7–1 Myanmar
グエン・アン・ドゥック 13分、56分グエン・ミン・フォン30分レ・タン・タイ51分グエン・チョン・ホアン73分、83分グエン・ヴー・フォン90+4分



ジャカルタ、ゲロラ・ブン・カルノ・スタジアムアウン・チョー・モー 16分
観客数: 40,000人
シンガポール 2-1 ミャンマー
ドゥリッチ 62分カシュミール90+4分
Reportキン・マウン・ルウィン 13分
フィリピン 2-0 ベトナム
C.グレートウィッチ 38分P.ヤングハズバンド79分
Report
Attendance: 40,000
Myanmar 0-0 Philippines
Report
Referee: Pratap Singh (India)
Vietnam 1-0 Singapore
グエン・ヴー・フォン 32分 Report
Attendance: 40,000

Knockout stage

Semi-finalsFinal
          
A2 Malaysia202
B1 Vietnam000
A2 Malaysia314
A1 Indonesia022
B2 Philippines000
A1 Indonesia112

Semi-finals

First Leg
Malaysia 2–0 Vietnam
Safee 60', 79'Report
Attendance: 45,000
Referee: Sun Baojie (China PR)
Philippines 0–1 Indonesia
ReportGonzáles 32'
Attendance: 70,000
Referee: Masoud Moradi (Iran)
Second Leg
Vietnam 0–0 Malaysia
Report
Attendance: 40,000

Malaysia won 2–0 on aggregate.

Indonesia 1–0 Philippines
Gonzáles 43'Report
Attendance: 88,000

Indonesia won 2–0 on aggregate.

† The first leg of the semi-finals was supposed to be played in the Philippines. However, due to the unavailability of a stadium that passes AFF standards, both legs were hosted by Indonesia.[13]

Final

First Leg
Malaysia 3–0 Indonesia
Safee 61, 72'
Ashaari 68'		Report
Attendance: 98,543
Referee: Masaaki Toma (Japan)
Second Leg
Indonesia 2–1 Malaysia
Nasuha 72'
Ridwan 87'		ReportSafee 54'
Attendance: 88,000

Malaysia won 4–2 on aggregate.

Awards

 2010 AFF Championship champion 

マレーシア
初のタイトル
最優秀選手ゴールデンブーツフェアプレー賞
インドネシア フィルマン・ウティナマレーシア サフィー・サリ フィリピン[14]

得点者

5得点
3得点
2得点
1得点
オウンゴール

チーム統計

この表は全チームの成績を示しています。

順位チーム得点勝分敗得点失点決勝
1
4 マレーシア3139988インドネシア
9 インドネシア3−124+11−1準決勝
ベトナム
13 ベトナム4949844
−10 フィリピン44991313グループステージ敗退
シンガポール
4 シンガポール134441313グループステージ敗退
−1 タイ1329413−10ミャンマー
3 ミャンマー1324996ラオス
8 ラオス1324913+11メディア報道

2010 AFF選手権東南アジアの放送局

国
国テレビ局ラジオ局ブルネイ
 ブルネイブルネイ国営ラジオブルネイ・ラジオ・ナショナルカンボジア
 カンボジアカンボジア国営テレビカンボジア国営ラジオメディア・ヌサンタラ・チトラ
 インドネシアメディア・ヌサンタラ・チトラRCTIトリジャヤFM
 ラオスラオス国営テレビラオス国営テレビラオス国営ラジオ
 マレーシアTV1ホットFMミャンマー国営ラジオ・テレビ
 ミャンマーミャンマー国営ラジオ・テレビミャンマー国営ラジオABS-CBN
 フィリピンスタジオ23スタジオ23DZSRスポーツラジオ918
 シンガポールメディアコープTV チャンネル5、mio TV938LIVEチャンネル7（タイ）
 タイチャンネル7（タイ）タイのNBTネットワーク1ラジオ東ティモール
 東ティモール東ティモール国営ラジオ東ティモール国営ラジオベトナム国営テレビ
 ベトナムベトナム国営テレビVTV2ベトナムの声

Incidents

ゲロラ・ブン・カルノ・スタジアムで行われたインドネシア対マレーシアのグループリーグ戦で、インドネシアが5点目を決めたとき、インドネシアのファンの一部がマレーシアのゴールキーパー、モハメド・シャルビニーに緑色のレーザー光線を向けているのが見受けられる（写真参照）。この事件はマレーシアのベトナムとの準決勝ホーム戦の直後にも発生し、ベトナムのゴールキーパー、ブイ・タン・チュオンは、ゴールキックの準備をしているときやボールをセーブしているときにマレーシアのファンから緑色のレーザーポインターで狙われ、顔を背けたと述べている。[15]決勝では、マレーシアのファンが再び相手チームの選手に緑色のレーザーポインターを向けた。同じくブキット・ジャリル国立競技場で行われた第1戦では、インドネシアの選手が抗議して退場し、レーザー光線について審判の當間正明に苦情を述べたため、53分から8分間試合が中断された。 [16] [17]プレー再開直後にマレーシアが最初のゴールを決めた。[18]ジャカルタで行われた第2戦決勝では、インドネシアのファンが再びマレーシアのゴールキーパー、カイルル・ファミ・チェ・マットに緑色のレーザーライトを向けた。[19] [20] [21] [22]

参考文献

  1. ^ 「スズキ、AFFカップのタイトルスポンサー契約を更新」AseanFootball.org . 2010年8月5日. 2010年8月7日閲覧。[永久リンク切れ]
  2. ^ 「2010年12月のイベントカレンダー」World Sports Group . 2011年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月20日閲覧。
  3. ^ 「2010 AFFスズキカップ参加チーム」Dang Cong San. 2011年9月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年1月28日閲覧
  4. ^ 「マクメネミー監督、努力は報われる」AFFSuzukiCup.com 2010年12月9日. オリジナルより2010年12月11日アーカイブ。 2010年12月20日閲覧。
  5. ^ 「サッカー：マレーシア、ベトナムを破り14年ぶりにAFFカップ決勝進出」Bernama 2010年12月19日. 2010年12月19日閲覧
  6. ^ “VFF、AFFスズキカップ2010の開催を要請”.ベトナムネット. 2009年2月17日. 2009年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年2月17日閲覧。
  7. ^ 「ベトナム、インドネシアと2010年AFFカップを共同開催」。Vietnam Net。2009年4月21日。2009年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年4月21日閲覧。
  8. ^ 「ベトナムとインドネシア、2010年地域サッカーカップを共同開催」。サイゴン・ジャイ・フォン。2009年4月20日。2011年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年4月20日閲覧
  9. ^ 「AFFスズキカップ2010：SVĐ Thiên Trường được chọn là sân thi đấu thứ hai tại bảng B」VFF.org.vn（ベトナム語）。ベトナムサッカー連盟。2010年11月22日。オリジナルから2010年11月24日時点のアーカイブ。2010年11月24日閲覧。
  10. ^ 「ジャカバリンがインドネシアのセカンダリー会場に」AseanFootball.org。ASEANサッカー連盟。2010年11月24日閲覧。2010年11月24日閲覧。[永久リンク切れ]
  11. ^ 「Palembang Gelar Pertandingan AFF 2010 - Bola.net」
  12. ^ 「FIFA、ブルネイに出場停止処分」。ストレーツ・タイムズ。2009年9月30日。2009年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月28日閲覧。
  13. ^ 「AFFのプレス声明 - ノックアウトステージの会場が確定」。AFFSuzukiCup.com 。2010年12月9日。2010年12月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  14. ^ ラモス、ジョセフ（2010年12月31日）「フィリピンのブーターズ『アズカルズ』がスズキカップでフェアプレー賞を受賞」。マニラ・タイムズ。 2018年9月17日閲覧。
  15. ^ 「マレーシアのファンがベトナムのゴールキーパーの目にレーザーを照射」。トゥオイ・チェ・ニュース。2010年12月17日。 2010年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年12月28日閲覧
  16. ^ 「ファンのレーザービームがマレーシアのインドネシア戦勝利を阻む」ジャカルタ・グローブ。2010年12月27日。2011年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年12月28日閲覧。
  17. ^ 「マレーシア、カップ戦勝利に向けて前進」FIFA.com 。国際サッカー連盟。2010年12月26日。2010年12月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年12月28日閲覧
  18. ^ 「Safeeの2得点でマレーシアが決勝第1戦で3点リード」AseanFootball.org ASEANサッカー連盟 2010年12月27日. 2010年12月31日閲覧。
  19. ^ Triyadi, Bogi (29 December 2010). "Ada Laser di GBK" (in Indonesian). Liputan 6 . Retrieved 20 January 2011 .
  20. ^ "Laser pointers not a problem". NST.com . New Straits Times. 30 December 2010. Archived from the original on 5 February 2011 . Retrieved 20 January 2011 .
  21. ^ Purwadi, Didi (31 December 2010). "Che Mat Mengaku Tidak Terganggu Sinar Laser". Republika.co.id (in Indonesian). PT Republika Media Mandiri . Retrieved 20 January 2011 .
  22. ^ Wiradinata, Avandi (31 December 2010). "Kiper Malaysia Sindir Markus Horison soal Laser" (in Indonesian). Bola Inilah . Retrieved 20 January 2011 .
  • AFF Suzuki Cup official website
  • ASEAN Football Federation official website
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=2010_AFF_Championship&oldid=1314737183」より取得