2010年6月のラグビーユニオンテスト
2010年ラグビーユニオン中間テスト(北半球ではサマー インターナショナルとも呼ばれる) は、主に南半球で 5 月下旬から 6 月下旬にかけて行われたラグビーユニオンインターナショナルを指します。
オーストラリア、ニュージーランド、南アフリカにとって、このテストは2010年のトライ・ネーションズに向けた準備となった。
このシリーズの試合日程を最初に発表した国はオーストラリアで、2009年9月21日にスケジュールが発表された。[1]
南アフリカは2009年10月8日に試合日程を発表したが、2010 FIFAワールドカップを同時開催していたため、会場の発表は遅れていた。FIFAの規定では、ワールドカップ開催地はワールドカップ開始の15日前までにFIFAに引き渡さなければならない。また、FIFAはワールドカップ開幕の7日前から閉幕の7日後まで、開催都市で他の主要なスポーツイベントを開催することを禁じている。[2]南アフリカラグビー協会と地元のワールドカップ組織委員会の間で合意に達し、フランスとの試合を南アフリカラグビー協会が予定していたケープタウンのニューランズ（ワールドカップ開催都市のワールドカップ非開催地）で開催することを認めた。[3]
概要
シリーズ
| ツアー | 結果 | 受賞者 |
|---|---|---|
| オーストラリア対イングランドのテストシリーズ | 1対1 | .svg/1280px-Flag_of_Australia_(converted).svg.png){kind=small} オーストラリア |
| ニュージーランド対ウェールズのテストシリーズ | 2-0 |  ニュージーランド |
| アルゼンチン対スコットランドのテストシリーズ | 0～2 |  スコットランド |
| 南アフリカ対イタリアのテストシリーズ | 2-0 |  南アフリカ |
その他のツアー
| チーム/ツアー | 対戦相手 |
|---|---|
| バーバリアンズのシーズン終了ツアー |  イングランド（敗北） –アイルランド（勝利） |
| フランスツアー | 南アフリカ（敗北） –アルゼンチン（敗北） |
マッチ
第1週
| 2010 年 5 月 30 日 17:00西/GMT+01 ( UTC+01 ) |
| イングランド | 35～26 | 野蛮人 |
| トライ： ハスケル13' c ヘイプ23' c フォーデン36' m ティンダル45' c コンスタント： ホジソン（2/2） バークレー（1/2） ペナルティ：ホジソン（2） バークレー | 報告書[4] | トライ： サッキー（2）34' c、75' c D.スミス55' c ジョンストン64' m コン： エリサルデ（3/4） |
| トゥイッケナム・スタジアム、ロンドン 観客数: 41,035人 審判:ジェローム・ガルセス(フランス) |
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
- バーバリアンズの試合ではよくあることですが、この試合はイングランドにとって出場選手なしの試合でした。
第2週
| 2010 年 6 月 4 日 19:45西/GMT+01 ( UTC+01 ) |
| アイルランド | 23～29 | 野蛮人 |
| トライ: ロナン40+2' c バックリー60' c コン: オガラ(2/2) ペン: オガラ(3/4) 20', 47', 64' | 報告書[5] | トライ： ラッシュ34分 G.スミス38分 c ヘイマンズ48分 コンティニュー： ジェームズ（1/3） ペナルティ： ジェームズ（3/3）12分、18分、30分 エリサルデ（1/1）57分 |
| トモンドパーク、リムリック 観客数: 26,500人[6] 審判:ロマン・ポワト(フランス) |
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
- バーバリアンズの試合ではよくあることですが、この試合はアイルランドにとって出場選手がいない試合でした。
| 2010年6月5日 19:30 AEST ( UTC+10 ) |
| オーストラリア | 49–3 |  フィジー |
| トライ： ビール（2）10' c、77' c ブラウン39' c クーパー43' c イオアン（2）50' c、66' c ミッチェル63' c コン： ギトー（6/6） クーパー（1/1） | 報告書[7] | ペナルティ： ラワカ（1/1）27' |
| キャンベラ・スタジアム、キャンベラ 観客数: 15,438 [8] 審判:ピーター・フィッツギボン(アイルランド) |
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2010 年 6 月 5 日 14:30西/GMT+01 ( UTC+01 ) [9] |
ウェールズ  | 31～34 | 南アフリカ |
| トライ: フック20' c プライディ72' m A. W. ジョーンズ77' c コン: S. ジョーンズ(2/3) ペナルティ: S. ジョーンズ(3/3) 8', 18', 45' ドロップ: フック(1/1) 11' | 報告書[10] | トライ: ヌドゥンガネ30' m ポトギーター42' c デ・ヨング59' c コン: ピナール(2/3) ペン: ピナール(4/4) 16', 23', 35', 74' ステイン(1/1) 55' |
| ミレニアム・スタジアム、カーディフ 観客数: 60,527人 審判:アラン・ルイス(アイルランド) |
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
第3週
| 2010 年 6 月 8 日 18:00 AWST ( UTC+08 ) |
| オーストラリアの野蛮人 | 28～28 | イングランド[11] |
| 報告書[12] |
| パース・オーバル、パース 観客数: 10,208 審判:スチュアート・ディキンソン(オーストラリア) |
| 2010年6月12日 19:35 NZST ( UTC+12 ) |
| ニュージーランド | 66～28 | アイルランド |
| トライ： C.スミス（2）10' c、47' c リード21' c B.フランクス27' c コーワン（2）30' c、33' c S.ホワイトロック（2）50' c、78' c ティアラタ65' c コン： カーター（7/7） ウィープ（2/2） ペナルティ： カーター（1/1）4' | 報告書[13] | トライ: トゥーイ36' c オドリスコル54' c ボウ60' c ダーシー75' c コン: オガラ(3/3) セクストン(1/1) |
| ヤロースタジアム、ニュープリマス 観客数: 25,000人[14] 審判:ウェイン・バーンズ(イングランド) |
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
- ダン・カーターは、ジョニー・ウィルキンソン、ニール・ジェンキンス、ディエゴ・ドミンゲスに続き、史上4人目のテストマッチ通算1,000ポイント獲得選手となった。カーターはこの日、ドミンゲスを抜いて歴代3位に浮上した。
- サム・ホワイトロック（ニュージーランド）が国際デビューを果たした。
| 2010 年 6 月 12 日 18:00 AWST ( UTC+08 ) |
| オーストラリア | 27～17 | イングランド |
| トライ： エルソム17' c クーパー(2) 30' c, 56' c コンスタント： オコナー(3/3) ペナルティ： オコナー72' クーパー78' | 報告書[15] | トライ： ペナルティトライ（2）53' c、70' c コン： 洪水（2/2） ペナルティ： 洪水43' |
| スビアコ・オーバル、パース 観客数: 32,228 審判:ナイジェル・オーウェンズ(ウェールズ) |
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2010 年 6 月 12 日 14:00 SAST ( UTC+02 ) |
| 南アフリカ | 42～17 |  フランス |
| トライ: スパイズ2' c エプロン(2) 7' c, 49' c ステーンカンプ31' m ロウ75' c コン: ステイン(3/4) ピナール(1/1) ペン: ステイン(3/3) 10', 23', 46' | 報告書[16] | トライ: ルージュリー28' c アンドリュー79' c コン: パーラ(1/1) スクレラ(1/1) ペン: パーラ(1/1) 40+3' |
| ニューランズ・スタジアム、ケープタウン 観客数: 46,885人 審判:ブライス・ローレンス(ニュージーランド) |
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2010年6月12日 15:45 ART ( UTC-03 ) |
| アルゼンチン | 16～24歳 | スコットランド |
| トライ: ティエシ3' m レグイザモン30' m ペン: コンテポミ(2) 12', 80' | 報告書[17] | ペン： パークス（6）6フィート、23フィート、39フィート、52フィート、68フィート、80フィート+3フィート ドロップ： パークス（2）40フィート+5フィート、75フィート |
| エスタディオ・モニュメンタル・ホセ・フィエロ、トゥクマン 入場者数: 31,898人 主審:デイブ・ピアソン(イングランド) |
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
- スコットランドはトゥクマンでアルゼンチンを破った最初のチームとなった。
第4週
| 2010年6月15日 19:30 AEST ( UTC+10 ) |
| オーストラリアの野蛮人 | 9～15歳 | イングランド |
| 報告書[18] |
| セントラルコーストスタジアム、ゴスフォード 観客数: 9,053 審判:スティーブ・ウォルシュ(オーストラリア) |
| 2010年6月18日 19:35 NZST ( UTC+12 ) |
| ニュージーランド・マオリ | 31～28 | アイルランドXV [19] |
| トライ: ギア スウィーニー ロウ コン: マカリスター(1/3) リピア(1/1) ペナルティ: マカリスター(3/3) リピア(1/1) | 報告書[20] | トライ： ウォレス コン： セクストン（1/1） ペナルティ： セクストン（7/8） |
| ロトルア国際スタジアム、ロトルア 観客数: 13,500人 審判:マーク・ローレンス(南アフリカ) |
| 2010年6月19日 19:35 NZST ( UTC+12 ) |
| ニュージーランド | 42～9 | ウェールズ |
| トライ： メアラム18' c ジェーン31' m カーター（2） 52' c, 68' c カフイ71' c コン： カーター（4/5） ペナルティ： カーター（3/4） 24', 50', 63' | 報告書[21] | ペン: ハーフペニー(1/1) 15' S. ジョーンズ(1/2) 34' ドロップ: S. ジョーンズ3' |
| カリスブルック、ダニーデン 観客数: 29,000 審判:ジョージ・クランシー(アイルランド) |
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
- これはカリスブルックで行われる最後のラグビーテストマッチとなる予定だったが、2011年ワールドカップの調整試合でオールブラックスとフィジーが対戦した。カリスブルックの跡地であるフォーサイス・バー・スタジアムは、最終的に2011年8月に開場した。
| 2010年6月19日 20:00 AEST ( UTC+10 ) |
| オーストラリア | 20～21 | イングランド |
| トライ： ギトー（2）21'、41' コンティニュー： ギトー（2/2） ペナルティ： ギトー（2/6）7'、14' | 報告書[22] | トライ： ヤングス17' c アシュトン26' m コン： フラッド（1/2） ペナルティ： フラッド（2/3）2'、44' ウィルキンソン（1/2）51' |
| スタジアム・オーストラリア、シドニー 観客数: 48,392 審判:ロマン・ポワト(フランス) |
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
- これは2003年のラグビーワールドカップ以来、イングランドにとって南半球での初の勝利であった。[23]
| 2010 年 6 月 19 日 15:00 SAST ( UTC+02 ) |
| 南アフリカ | 29～13 |  イタリア |
| トライ： ハバナ17' c ルー30' m ステイン39' c キルヒナー48' c コンスタント： ステイン（3/4） ペナルティ： ステイン（1/1）14' | 報告書[24] | トライ: パリッセ63' c コン: ベルガマスコ(1/1) ペン: ベルガマスコ(2/3) 12', 68' |
| ウィットバンクスタジアム、ウィットバンク 観客数: 12,560 [25] 審判:アンドリュー・スモール (イングランド) |
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2010年6月19日 15:45 ART ( UTC-03 ) |
| アルゼンチン | 9～13 | スコットランド |
| 報告書[26] |
| エスタディオ・ホセ・マリア・ミネラ、マル・デル・プラタ 入場者数: 16,821人 主審:クリストフ・ベルドス(フランス) |
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
- スコットランドはアルゼンチンに対してシリーズ初勝利を収めた。
第5週
| 2010年6月23日 19:35 NZST ( UTC+12 ) |
| ニュージーランド・マオリ | 35～28 | イングランド[11] |
| トライ： ホセア・ギア（3）13'、42'、45' リアム・メッサム18' コントレイル： ルーク・マカリスター（3）15'、19'、44' ペナルティ： ルーク・マカリスター11' ウィリー・リピア（2）73'、75' | 報告書[27] | トライ： ステフォン・アーミテージ4分 ダニー・ケア48分 クリス・アシュトン40分 コンティニュー： チャーリー・ホジソン(2) 5分、39分 ペナルティ： チャーリー・ホジソン(3) 2分、9分、34分 |
| マクリーン・パーク、ネーピア 観客数: 22,000人 審判:クレイグ・ジュバート(南アフリカ) |
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2010年6月26日 19:35 NZST ( UTC+12 ) |
| ニュージーランド | 29～10 | ウェールズ |
| トライ： ジェーン24' クルーデン80' コンティニュー： カーター25' ウィープ80' ペナルティ： カーター（5） 13'、40'、44'、51'、55' | 報告書[29] | トライ： ロバーツ77' コンバート： ジェームズ78' ペナルティ： ハーフペニー3' |
| ワイカトスタジアム、ハミルトン 観客数: 20,000人[30] 審判:ジョナサン・カプラン(南アフリカ) |
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
- これは審判のジョナサン・カプラン氏にとってニュージーランドが関与する17回目の試合であり、一国が関与する試合としては新記録となった。
| 2010年6月26日 20:00 AEST ( UTC+10 ) |
| オーストラリア | 22～15 | アイルランド |
| トライ： バージェス17' クーパー39' ペナルティ： クーパー（2）12'、33' ギトー（2）52'、61' | 報告書[31] | ペナルティ： セクストン（5）2'、9'、22'、29'、35' |
| ブリスベン、ラン・パーク 観客数: 45,498 審判:ブライス・ローレンス(ニュージーランド) |
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2010 年 6 月 26 日 15:00 SAST ( UTC+02 ) |
| 南アフリカ | 55～11 | イタリア |
| トライ: ステイン(2) 11' c, 30' c スピース37' c デュ・プレシス51' c ハバナ56' c ファン・デル・メルヴェ60' c BJ ボタ70' c コン: ステイン(6/6) ピナール(1/1) ペン: ステイン(2) 4', 20' | 報告書[32] | トライ: セペ65' m ペン: ベルガマスコ(2) 8', 14' |
| バッファロー・シティ・スタジアム、イースト・ロンドン 観客数: 12,984人 審判:アンドリュー・スモール (イングランド) |
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
- スプリングボックのキャプテン、ジョン・スミットはキャプテンとして50回のテストマッチに勝利した初のラグビー選手となった。
- ブライアン・ハバナは38回目のテストトライを決め、南アフリカのユースト・ファン・デル・ウェストハイゼンの記録に並んだ。
| 2010年6月26日 15:30 ART ( UTC-03 ) |
| アルゼンチン | 41～13 | フランス |
| トライ: フェルナンデス・ロベ40' c コンテポミ(2) 48' c, 68' c ゴンサレス・アモロシノ58' m コン: コンテポミ(3/4) ペン: コンテポミ(5) 4', 8', 26', 37', 65' | 報告書[33] | トライ: マルジュー53' c コン: パラ(1/1) ペン: ポリカル2' パラ18' |
| ホセ・アマルフィターニ・スタジアム、ブエノスアイレス 観客数: 32,460 審判:スチュアート・ディッキンソン(オーストラリア) |
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
- この試合は審判員スチュアート・ディキンソンにとって50回目のテストマッチだった。
- アルゼンチンはフランスに対し、史上最大の勝利を収めた。プーマスがフランスに記録したこれまでの勝利記録は、 2007年ラグビーワールドカップ3位決定戦での34対10の勝利だった。
- アルゼンチン代表キャプテンのフェリペ・コンテポミは、テストマッチ通算500ポイントを獲得した史上18人目の選手となった。
参照
- ラグビーユニオン中間テストシリーズ
- 2010年末ラグビーユニオンテスト
- 2010年アジアファイブネイションズ
- 2010 IRBチャーチルカップ
- 2010 IRBパシフィック・ネイションズカップ
- 2010 IRBネーションズカップ
参考文献
- ^ 「2010 バンダバーグ・ラム・ラグビー・シリーズ インバウンド・ツアー・プログラム」（プレスリリース）オーストラリア・ラグビー協会。2009年9月21日。2016年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年9月21日閲覧。
- ^ 「スプリングボクス、中断していた試合から再開」（プレスリリース）南アフリカラグビー協会、2009年10月8日。 2009年10月8日閲覧。
- ^ 「ニューランズ、ケープタウンでフランス代表テスト出場確定」（プレスリリース）南アフリカラグビー協会、2010年2月2日。 2010年2月3日閲覧。
- ^ 「イングランド 35-26 バーバリアンズ」 2010年5月30日. 2017年9月14日閲覧– BBCニュース経由。
- ^ “Irish Rugby : Barbarians Take Thomond Verdict”. 2010年6月7日. 2010年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年9月14日閲覧。
- ^ “Ireland v Barbarians Rugby ticket 2015 - Barbarians Ireland Rugby Tickets May 2015”. www.ticketbooth.org.uk . 2017年9月14日閲覧。
- ^ “Wallabies run riot against Fiji”. abc.net.au 2010年6月5日. 2010年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年9月14日閲覧。
- ^ グレッグ・グローデン（2010年6月7日）「ACT、次なるベストな国際大会への挑戦に直面」シドニー・モーニング・ヘラルド。
- ^ 「The Bok stops here!」（プレスリリース）.ウェールズラグビーユニオン. 2010年3月2日. 2010年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年3月2日閲覧。
- ^ 「ウェールズ 31-34 南アフリカ」 2010年6月5日. 2017年9月14日閲覧– BBCニュース経由。
- ^ ab "Tours". Rugby First. 2010年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年7月13日閲覧。
- ^ “O'Connor stars as Baa-Baas snatch draw”. theroar.com.au 2010年6月8日. 2017年9月14日閲覧。
- ^ “Irish Rugby : All Blacks Dominate Against 14-Man Ireland”. 2010年6月14日. 2010年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年9月14日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: bot: 元のURLステータス不明（リンク） - ^ リース、ポール (2010年6月12日). 「ダン・カーター選手が1000得点を突破、ニュージーランドは14人になったアイルランドに圧勝」.ガーディアン紙. ロンドン.
- ^ ジェンキンス、グラハム. 「オーストラリア、イングランドの攻撃を阻止」. scrum.com . 2017年9月14日閲覧。
- ^ 「ボクスがニューランズでフランスを破る」
- ^ 「アルゼンチン 16-24 スコットランド」 2010年6月12日. 2017年9月14日閲覧– BBCニュース経由。
- ^ グレッグ・グローデン (2010年6月16日). 「イングランドは勝利したが、トライゼロで観客は敗北、無意味な試合」2017年9月14日閲覧– シドニー・モーニング・ヘラルドより。
- ^ “Ireland Fixtures & Results”. Irish Rugby. 2013年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年7月13日閲覧。
- ^ 「ニュージーランド・マオリ 31-28 アイルランド」 2010年6月18日. 2017年9月14日閲覧– BBCニュース経由。
- ^ 「ニュージーランド 42-9 ウェールズ」2010年6月19日。 2017年9月14日閲覧– BBCニュース経由。
- ^ 「オーストラリア 20-21 イングランド」 2010年6月19日. 2017年9月14日閲覧– BBCニュース経由。
- ^ クリス・ヒューエット (2010年6月20日). 「Youngs' England sense rosy future after win for the ages」 . The Independent . ロンドン. 2022年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「スプリングボクス、イタリアに楽勝」2010年6月19日。 2017年9月14日閲覧– BBCニュース経由。
- ^ イギリス[永久リンク切れ]
- ^ 「アルゼンチン 9-13 スコットランド」 2010年6月19日. 2017年9月14日閲覧– BBCニュース経由。
- ^ Cleary, Mick (2010年6月23日). 「ニュージーランド・マオリ 35 イングランド 28」 . 2017年9月14日閲覧– The Telegraph経由。
- ^ “2010年のニュージーランド・マオリチームが選出”. 3 News. 2012年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年9月30日閲覧。
- ^ 「ニュージーランド 29-10 ウェールズ」2010年6月26日。 2017年9月14日閲覧– BBCニュース経由。
- ^ “ニュージーランド 29 - 10 ウェールズ”. 2012年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年9月14日閲覧– BBC経由。
- ^ 「オーストラリア 22-15 アイルランド」 2010年6月26日. 2017年9月14日閲覧– BBCニュース経由。
- ^ 「南アフリカ 55-11 イタリア」 2010年6月26日. 2017年9月14日閲覧– BBCニュース経由。
- ^ 「コンテポミ率いるプーマがフランスを破る」2010年6月26日。 2017年9月14日閲覧– BBCニュース経由。
