ジュニア・ユーロビジョン・ソング・コンテスト 2013

ジュニア・ユーロビジョン・ソング・コンテスト 2013
創造的になる
日時と会場
ファイナル
  • 2013年11月30日[1]
会場ウクライナ宮殿（
キエフ、ウクライナ）
組織
主催者欧州放送連合（EBU）
エグゼクティブスーパーバイザーウラジスラフ・ヤコブレフ
生産
ホスト放送局ウクライナ国営テレビ局（NTU）
監督スヴェン・ストヤノヴィッチ
エグゼクティブプロデューサーヴィクトリア・ロマノヴァ[2]
プレゼンターティムール・ミロシニチェンコ、
ズラタ・オグネヴィッチ
参加者
エントリー数12
初参加国 サンマリノ
帰国国
帰国不可の国
  • Belarus in the Junior Eurovision Song Contest 2013Belgium in the Junior Eurovision Song ContestCroatia in the Junior Eurovision Song ContestCyprus in the Junior Eurovision Song ContestDenmark in the Junior Eurovision Song ContestGreece in the Junior Eurovision Song ContestLatvia in the Junior Eurovision Song ContestMacedonia in the Junior Eurovision Song Contest 2013Malta in the Junior Eurovision Song Contest 2013Netherlands in the Junior Eurovision Song Contest 2013Norway in the Junior Eurovision Song ContestPoland in the Junior Eurovision Song ContestRomania in the Junior Eurovision Song ContestSpain in the Junior Eurovision Song ContestSweden in the Junior Eurovision Song Contest 2013United Kingdom in the Junior Eurovision Song ContestFrance in the Junior Eurovision Song ContestSwitzerland in the Junior Eurovision Song ContestRussia in the Junior Eurovision Song Contest 2013Portugal in the Junior Eurovision Song ContestSerbia in the Junior Eurovision Song ContestUkraine in the Junior Eurovision Song Contest 2013Armenia in the Junior Eurovision Song Contest 2013Bulgaria in the Junior Eurovision Song ContestGeorgia in the Junior Eurovision Song Contest 2013Lithuania in the Junior Eurovision Song ContestMoldova in the Junior Eurovision Song Contest 2013Albania in the Junior Eurovision Song ContestIsrael in the Junior Eurovision Song ContestAzerbaijan in the Junior Eurovision Song Contest 2013San Marino in the Junior Eurovision Song Contest 2013
         競合国     過去には参加していたが2013年には参加しなかった国
投票する
投票システム各国は、お気に入りの10曲にそれぞれ12、10、8～1ポイントを付与します。
優勝曲 マルタ
「始まり」 [3]
2012 ← ジュニア・ユーロビジョン・ソング・コンテスト → 2014
junioreurovision.tvのイベントページ

2013年ジュニア・ユーロビジョン・ソング・コンテストは、 2013年11月30日にウクライナのキエフにあるウクライナ宮殿で開催され、 [ 1 ] [4] ティムール・ミロシュニチェンコとズラタ・オグネヴィッチが司会を務めたジュニア・ユーロビジョン・ソング・コンテストの第11回大会である。このコンテストは欧州放送連合（EBU）とホスト放送局のウクライナ国営テレビ（NTU）によって主催された。[4]このコンテストがキエフで開催されたのは2009年のコンテストに続いて2回目である。また、ジュニア・ユーロビジョン・ソング・コンテストの歴史上、前年の優勝局が主催したのも2回目であり、同じ都市で2回開催されたのも初めてであった。コンテストの開催地は2013年4月17日に発表された。[5]

合計12カ国の放送局が参加し、マケドニアとマルタが復帰し[6] [7]、アルバニア[8] 、ベルギー[9]、イスラエルは撤退を選択した[10] 。 サンマリノは初めてこのコンテストに参加した。[11] キプロスは当初13番目の参加国だったが、土壇場で撤退した[12]。

優勝したのは、ガイア・カウチの「 The Start 」を歌ったマルタでした。これはマルタにとって初のジュニア・ユーロビジョンでの優勝であり、ユーロビジョン・コンテストでの初の優勝でもありました。[3]また、優勝曲がすべて英語で歌われたのは、このコンテストの歴史上初めてのことでした。また、このコンテストでは新しい賞制度が導入され、優勝国に加え、2位と3位の国にもそれぞれトロフィーが贈られました。開催国ウクライナを代表したソフィア・タラソワが2位、ベラルーシを代表したイリヤ・ヴォルコフが3位のトロフィーを獲得しました。

位置

キエフの「ウクライナ」宮殿。2013年ジュニア・ユーロビジョンの会場。

欧州放送連合（EBU）は、放送局に対し、コンテスト開催権の入札を呼びかけました。[13] 2013年2月12日、ウクライナの国営放送局であるNTUとEBUは、2013年のコンテストをキエフで開催すると発表した。[1] 4月17日には 「ウクライナ宮殿」が開催地として確定しました。[5]ウクライナ国立芸術宮殿としても知られるこの会場は、「ウクライナ宮殿」としてよく知られており、国家総務局の公営企業部門によって管理されており、 2009年のコンテストが開催されたウクライナのキエフにあるスポーツ宮殿とともに、公式イベントの主要会場の一つとなっています。[14]

1970年に最大の文化芸術センターとして開館しました。建物は、P.ジリツキーとI.ヴァイネルの建築家グループによって設計され、プロジェクトの立案者であるウクライナ・ソビエト社会主義共和国の著名な建築家エフヘニア・マリチェンコが監修しました。[15]建築家全員が、設計と建設により1971年にシェフチェンコ賞を受賞しました。建物は台形で、高さ28メートル、300以上の部屋で構成されています。

参加者

公式アルバムのカバーアート

2013年11月4日、12カ国がコンテストに参加することが確認された。[16]それに先立つ10月、ウクライナのキエフで、実行委員会がコンテストへの13カ国の参加を維持できたと発表された。[17] 13番目の国名は、2013年10月29日に欧州放送連合によって発表される予定だった。 [17]その後、2013年11月1日にキプロスが13番目の国になる予定だったが、土壇場で辞退したことが確認された。[12]

これは2009年以来の最低のエントリー数であり、 2012年の参加者数と同数となった。サンマリノは初出場、マケドニアは1年ぶり、マルタは2年ぶりに復帰した。アルバニアとイスラエルは2012年大会に初出場したものの棄権し、ベルギーは2003年以来初めて棄権した。

このイベントに先立ち、2013年のコンテストの全曲とカラオケバージョンを収録したデジタルコンピレーションアルバムが欧州放送連合によって制作され、2013年11月22日にユニバーサルミュージックグループからリリースされた。[18]

2013年ジュニアユーロビジョンソングコンテスト参加者[16] [19]
国放送局アーティスト歌言語作詞家
 アルメニアAMPTVモニカ「チョコファクトリー」アルメニア語、英語
  • エマ・アサトリアン
  • モニカ・アヴァネシアン
 アゼルバイジャンテレビルスタム・カリモフ「私とギター」アゼルバイジャン語、英語ドミトリー・サラツキー
 ベラルーシBTRCイリヤ・ヴォルコフ「ポイ ソー ムノイ」( Пой со мной )ロシア
 ジョージアGPBスマイルショップ「あなたの笑顔をください」グルジア語、英語
  • ギオルギ・クヒアニゼ
  • スマイルショップ
 マケドニアMRTバルバラ・ポポヴィッチ「オフリド・イ・ムジカ」( Охрид и музика )マケドニア語バルバラ・ポポヴィッチ
 マルタPBSガイア・カウチ「始まり」英語
 モルドバTRMラファエル・ボベイカ" Cum să fim "ルーマニア語、英語ユーゲン・ドイバニ
 オランダアブロミレーヌとロザンヌ「ダブルミー」オランダ語、英語
 ロシアVGTRKダヤナ・キリロワ「夢を見続けろ」ロシアダヤナ・キリロワ
 サンマリノSMRTVミケーレ・ペルニオラ「OoO 私を裏切る唯一の人」イタリア語
 スウェーデンSVTエリアス" Det är dit vi ska "スウェーデン語エリアス・エルフォシュ・エルフストローム
 ウクライナNTUソフィア・タラソワ「私たちは一つ」ウクライナ語、英語

形式

ヴィクトリア・ロマノヴァ（エグゼクティブ・プロデューサー）、ヴラディスラフ・ヤコブレフ（EBUエグゼクティブ・スーパーバイザー）

ジュニア・ユーロビジョン運営委員会の執行責任者であるウラジスラフ・ヤコブレフ氏は、2013年7月17日、2013年以降、コンテストにいくつかの変更が導入されると発表した。コンテストは優勝作品のみに焦点を当てるのではなく、若いパフォーマーの才能を称え、上位3作品にも賞を授与することになる。[20]

2013年のジュニア・ユーロビジョンの優勝者が2014年のユーロビジョン・ソング・コンテストに出場することも発表されたが、その時点では彼らが演じる役は明らかにされていなかった。[21]

出場順の抽選は2013年11月25日のコンテストオープニングパーティーで行われた。[22] [23]

グラフィックデザイン

2006年にギリシャのアテネで開催されたユーロビジョン・ソング・コンテストのステージデザインを担当したデザイナー、エリアス・レダキスが、2013年10月7日に2013年ジュニア・ユーロビジョンのステージデザイナーも務めることが発表された。[17]

ラジオ放送

ジュニア・ユーロビジョンの公式Twitterアカウントは10月9日に、コンテストはオンラインと国営放送局で放送される予定だが、詳細はまだ調整中であることを明らかにした。[24] 2013年11月21日、スコットランドの98.8 Castle FMがイギリスで式典を放送する唯一のラジオ局となることが明らかになった。[25] ラジオ・ウクライナ・インターナショナルもコンテストを生中継する予定である。

ホスト

プレゼンターは左から右へ:ズラタ・オグネヴィッチ、ティムール・ミロシニチェンコ

2013年9月30日、ティムール・ミロシニチェンコがズラタ・オグネヴィッチと共に司会を務めることが確認された。[26] [27]

コンテスト概要

2013年ジュニアユーロビジョンソングコンテストのトップ3：ソフィア・タラソワ（ウクライナ）、ガイア・カウチ（マルタ）、イリヤ・ヴォルコフ（ベラルーシ）

このイベントは2013年11月30日午後8時（EET：東部標準時）（午後6時（CET：中央ヨーロッパ標準時））に開催されました。12カ国が参加し、順位は2013年11月25日に発表されました。 [ 22]出場国はすべて審査員投票とテレビ投票に参加でき、キッズ審査員も投票できました。マルタが130ポイントで優勝し、ウクライナとベラルーシが上位3位を占めました。[20]下位3位はサンマリノ、モルドバ、マケドニアでした。[28]

ショーは、アンドリー・ボイコとリザ・コスチャキナという2人の子供[29]が今年のロゴである「パズルマン」のパズルを解くことから始まった。オープニングナンバーでは、舞台上にダンサーやミュージシャンが登場するおとぎ話の場面がいくつか登場し、LEDスクリーンや可動パーツ、舞台上に浮かぶパズルのピースも登場した。[30]休憩時間には、ユーロビジョン2013優勝者のエメリー・ド・フォレストが「Only Teardrops」を披露し、参加者全員がテーマソング「Be Creative」を披露した。昨年の優勝者であるアナスタシア・ペトリックとズラタ・オグネヴィッチもステージに登場した。[31] [32]コンテスト開始の数時間前、ルスラナはイベントでのパフォーマンスを辞退した。[33]コンテスト会場近くで発生していた親EUデモに対するウクライナ当局の暴力行為が動機となった。[34]

参照国アーティスト歌ポイント場所
1 スウェーデンエリアス" Det är dit vi ska "469
2 アゼルバイジャンルスタム・カリモフ「私とギター」667
3 アルメニアモニカ「チョコファクトリー」696
4 サンマリノミケーレ・ペルニオラ「OoO 私を裏切る唯一の人」4210
5 マケドニアバルバラ・ポポヴィッチ「オフリドと音楽」1912
6 ウクライナソフィア・タラソワ「私たちは一つ」1212
7 ベラルーシイリヤ・ヴォルコフ「ポイ・ソ・ムノイ」1083
8 モルドバラファエル・ボベイカ" Cum să fim "4111
9 ジョージアスマイルショップ「あなたの笑顔をください」915
10 オランダミレーヌとロザンヌ「ダブルミー」598
11 マルタガイア・カウチ「始まり」1301
12 ロシアダヤナ・キリロワ「夢を見続けろ」1064

スポークスマン

2013年版のスポークスマンの一部: デビッド・ヴァルダニャン (アルメニア)、マリヤ・バヒレヴァ (ロシア)、デニス・ミドーン (モルドバ)、マキシン・ペイス (マルタ)

各国の投票発表の順序は、パフォーマンス順でした。順位決定の抽選は、2013年11月25日のコンテストオープニングパーティーで行われました。[22] [23]参加国の代表者とそれぞれの国名を下記に示します。[35] [36] [より詳細な情報源が必要]

  1.  キッズ審査員 –アナスタシヤ・ペトリク
  2.  スウェーデン – ロヴァ・ソンネルボ
  3.  アゼルバイジャン – リャマン・ミルザリエワ
  4.  アルメニア – デイビッド・ヴァルダニャン
  5.  サンマリノ – ジョヴァンニ
  6.  マケドニア – ソフィヤ・スパセノスカ
  7.  ウクライナ – リザ・アルフッシュ
  8.  ベラルーシ – サーシャ・トカチ
  9.  モルドバ – デニス・ミドーン
  10.  ジョージア – エレーネ・メグレリシビリ
  11.  オランダ – アレッサンドロ・ウェンペ
  12.  マルタ – マキシン・ペース
  13.  ロシア – マリヤ・バヒレワ

詳細な投票結果

2013年ジュニア・ユーロビジョン・ソング・コンテストの上位3名の優勝者に贈られるトロフィーと公式マスコット「パズルマン」
詳細な投票結果[37]
合計スコア
キッズ陪審員
スウェーデン
アゼルバイジャン
アルメニア
サンマリノ
マケドニア
ウクライナ
ベラルーシ
モルドバ
ジョージア
オランダ
マルタ
ロシア
出場者
スウェーデン4614351256142
アゼルバイジャン66472210310367
アルメニア69344452412685
サンマリノ4252241323224
マケドニア19112111
ウクライナ12181010812812777128
ベラルーシ1081056667810881012
モルドバ413313334441
ジョージア917871010678556
オランダ59265515461273
マルタ13012871071212101261210
ロシア1066121212867855103

12ポイント

以下は、獲得した12ポイントの要約です。投票開始時にすべての国に12ポイントが付与され、ゼロポイントで終了する国がないように配慮されました。

N.出場者12ポイントを与えた国
5 マルタ キッズジュリー、マケドニア、モルドバ、オランダ、ウクライナ    
3 ロシア アルメニア、アゼルバイジャン、スウェーデン  
 ウクライナ ベラルーシ、マルタ、サンマリノ  
1 アルメニア ジョージア
 ベラルーシ ロシア

その他の国

放送

ほとんどの国がキエフに解説者を派遣するか、自国から解説を行い、参加者に洞察を加え、必要に応じて投票情報を提供した。[35] [36]ジュニア・ユーロビジョンの公式ウェブサイトでは初めて、放送中にウェブサイト編集者のルーク・フィッシャーとラジオ放送局のユアン・スペンスによるオンライン解説が行われた。

参加国の放送局と解説者
国放送局チャンネル解説者参照
 アルメニアARMTVアルメニア 1ダリタとヴァヘ・カナミリアン
 アゼルバイジャンテレビコヌル・アリフギジ[36]
 ベラルーシBTRCベラルーシ 1、ベラルーシ 24アナトリー・リペツキー[40]
 ジョージアGPB1テレビナティア・ブントゥリとジョルジ・グルジェリシビリ
 マケドニアMRTMRT1ティナ・トイトヴィッチとスパシヤ・ヴェリャノスカ[41]
 マルタPBSTVMコラソン・ミッツィとダニエル・チャーコップ[36]
 モルドバTRMモルドバ 1ルサリナ・ルス[36]
 オランダアブロオランダ語 3マルセル・クイエル
 ロシアC1R、VGTRKカルーセルアレクサンダー・グレヴィッチ
 サンマリノSMRTVサンマリノRTVリア・フィオリオとジルベルト・ガッテイ
 スウェーデンSVTSVT バルンカナレンイルヴァ・ハレン [SV]とエドワード・アフ・シレン
 ウクライナNTUペルシイテティアナ・テレホワ[42]
ラジオウクライナインターナショナルUR-1オレナ・ゼリンチェンコ、ヴァレリー・キリチェンコ、アナスタシア・ヤブロンスカヤ
非参加国の放送局および解説者
国放送局チャンネル解説者参照
 オーストラリアSBSSBS Two（2013年12月1日）アンドレ・ヌーカドゥとジョージア・マッカーシー[43] [44]
 ギリシャディモシア・ティレオラシDT未知[44]
 コソボRTKRTK 1[44]
 イギリス98.8 キャッスルFMユアン・スペンスとルーク・フィッシャー[44] [45]

参照

参考文献

  1. ^ abc Siim, Jamo (2013年2月12日). “Junior 2013: Date set for November 30”. junioreurovision.tv . 2013年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年2月12日閲覧。
  2. ^ 「ジュニア・ユーロビジョン・ソング・コンテスト2013」欧州放送連合junioreurovision.tv 2013年9月30日閲覧。
  3. ^ ab Fisher, Luke James (2013年11月30日). 「マルタがジュニア・ユーロビジョン2013で優勝」 . 2013年11月30日閲覧。
  4. ^ ab Siim, Jamo (2013年2月7日). 「ウクライナがジュニア2013を開催」junioreurovision.tv . 2013年2月7日閲覧。
  5. ^ ab Siim, Jamo (2013年4月17日). 「Junior 2013の会場が確定」junioreurovision.tv . 2013年7月18日閲覧。
  6. ^ Juhász, Ervin (2013年9月26日). 「FYRマケドニア：1年間の休止を経てジュニア・ユーロビジョンに復帰」. escXtra. 2013年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月26日閲覧。
  7. ^ Fisher, Luke (2013年9月25日). “Malta: PBS in Junior Eurovision return”. escXtra. 2013年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月26日閲覧。
  8. ^ ab Mikheev, Andy (2013年9月27日). 「アルバニア、1年間の参加を経てジュニア・ユーロビジョンから撤退」esckaz.com . 2013年9月27日閲覧。
  9. ^ ab Clark, Liam (2013年3月27日). “Belgium: Belgium withdraw from Junior Eurovision”. escXtra . 2013年3月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月27日閲覧。
  10. ^ ab Garcia, Belen (2013年10月21日). 「ジュニア・ユーロビジョン：イスラエルが出場を取りやめる」
  11. ^ Granger, Anthony (2013年10月25日). 「サンマリノ、ジュニア・ユーロビジョンにデビュー」. Eurovoix . 2013年10月25日閲覧。
  12. ^ ab Granger, Anthony (2013年11月1日). 「キプロス：ジュニア・ユーロビジョンへの復帰なし」Eurovoix . 2013年11月1日閲覧。
  13. ^ “キエフでジュニア・ユーロビジョン2013が開催”. 2013年2月7日. 2024年3月21日閲覧。
  14. ^ Державне підприємство "Національний палац мистецтв "Україна" [国営企業「国立芸術宮殿「ウクライナ」]。Державне підприємство "Національний палац мистецтв "Україна" (ウクライナ語)。dus.gov.ua、2013年7月18日。2013年11月6日時点のオリジナルからアーカイブ。7月18日閲覧。2013年。
  15. ^ “Палац Україна — WWW Енциклопедія Києва”. wek.kiev.ua。 2016 年 3 月 26 日のオリジナルからアーカイブ。2022 年12 月 15 日に取得。
  16. ^ ab “Diamond dozen ready for Kyiv”. junioreurovision.tv 2013年11月4日. 2023年6月5日閲覧。
  17. ^ abc Konstantopoulos、Fotis (2013 年 10 月 7 日)。 「JESC 2013: 12カ国とギリシャのステージ」。オイコタイムズ.com。 2013 年 11 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年10 月 7 日に取得。
  18. ^ Fisher, Luke James (2013年12月3日). 「アルバムをダウンロード」junioreurovision.tv . 欧州放送連合. 2014年11月4日閲覧。
  19. ^ “2013年キエフ・ユーロビジョン・ソング・コンテスト参加者”. junioreurovision.tv . 2023年6月5日閲覧。
  20. ^ ab Siim, Jamo (2013年7月17日). 「Junior 2013 to award top three」. 欧州放送連合. 2013年7月18日閲覧。
  21. ^ Granger, Anthony (2013年10月30日). 「Kiev'13: Winner To Be at Eurovision 2014」Eurovoix . 2013年10月30日閲覧。
  22. ^ abc Fisher, Luke James (2013年11月25日). 「放送順決定」. 欧州放送連合. 2013年11月25日閲覧。
  23. ^ ab Lockett, Katherine (2013年10月15日). 「NTU、残り50日で全てを公開」junioreurovision.tv . 2013年11月15日閲覧。
  24. ^ Granger, Anthony (2013年10月9日). 「キエフ13：コンテストがラジオで放送へ」Eurovoix.com . 2013年10月9日閲覧。
  25. ^ Granger, Anthony (2013年11月21日). 「Kiev'13: UK, Greece & Kosovo To Broadcast JESC」Eurovoix.com . 2013年11月22日閲覧。
  26. ^ Granger, Anthony (2013年9月23日). 「ティムール・ミロシュニチェンコが司会に復帰」. eurovoix.com . 2013年9月28日閲覧。
  27. ^ Lockett, Katherine (2013年9月30日). 「Meet the hosts of Junior Eurovision 2013: Zlata and Timur!」junioreurovision.tv . 2013年9月30日閲覧。
  28. ^ “Final of Kyiv 2013”​​. 欧州放送連合. 2021年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月30日閲覧。
  29. ^ 「ジュニア・ユーロビジョン・ソング・コンテストの『顔』に挨拶しよう！」junioreurovision.tv . 2013年10月16日. 2022年12月15日閲覧。
  30. ^ バージニア州ロペス (2013 年 11 月 30 日)。 「ガイア・カウチがマルタの2013年ジュニア・ユーロビジョン・ソング・コンテストで優勝」2022 年12 月 15 日に取得。
  31. ^ シム、ヤルモ (2013 年 11 月 15 日)。 「エメリー・デ・フォレスト、ジュニア2013でパフォーマンス」。
  32. ^ アンソニー・グレーガー (2013 年 11 月 14 日)。 「キエフ'13: エメリー・デ・フォレスト、ルスラナ、アナスタシア・ペトリク」。ユーロヴォワ。
  33. ^ 「注目すべきルスラナがジュニア・ユーロビジョン・ソング・コンテストで児童合唱団と共演」junioreurovision.tv 2013年11月19日. 2018年12月17日閲覧。
  34. ^ Nocito, Eric (2013年12月1日). 「なぜルスラナはジュニア・ユーロビジョンに出場しなかったのか？」escreporter.com . 2016年3月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  35. ^ ab 「ジュニア・ユーロビジョン・ソング・コンテスト 2013」.参加リスト. Junioreurovision.tv . 2013年11月2日閲覧。
  36. ^ abcde Mikheev, Andy (2013年11月15日). 「JESC 2013 放送とスポークスマン」. esckaz.com . 2013年11月15日閲覧。
  37. ^ “2013年キエフ決勝結果”. 欧州放送連合. 2021年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月30日閲覧。
  38. ^ ab Al Kaziri, Ghassan (2013年5月28日). 「JESC2013: アルバニアが再び参加」. 2013年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年5月31日閲覧。
  39. ^ コスタ、ネルソン (2013 年 7 月 26 日)。 「ポルトガル: RTP não participa no JESC2013」 [ポルトガル: RTP は JESC2013 に参加しません]。ESCポルトガル(ポルトガル語) 。2013 年7 月 26 日に取得。
  40. ^ Белорусская делегация детского конкурса "Евровидение-2013" отправляется в Киев [ベラルーシ代表団コンテスト「ユーロビジョン2013」がキエフに派遣される] (ロシア語)。BTRC。 2013 年 11 月 22 日。2013 年 12 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年11 月 28 日に取得。
  41. ^ “Subota, 30. novembar 2013”​​ [2013 年 11 月 30 日土曜日]. MRT1 。2023 年6 月 20 日に取得。
  42. ^ Дитяче Євробачення-2013 [The First Channel – Junior Eurovision 2013] (ウクライナ語)。NRCU。 2013 年 11 月 28 日。2013 年 11 月 12 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年11 月 28 日に取得。
  43. ^ フィッシャー、ルーク・ジェームズ (2013年11月15日). 「オーストラリア、12月1日にジュニア・ユーロビジョンを観戦！」junioreurovision.tv . 2013年11月15日閲覧。
  44. ^ abcd Fisher, Luke James (2013年11月21日). 「2013年のイベントはあと3カ国で開催」. 欧州放送連合. 2013年11月23日閲覧。
  45. ^ 「キャッスルFM、ジュニア・ユーロビジョン・ソング・コンテストの放送権を獲得し、成功を収める」 allmediascotland.com. 2013年11月21日. 2013年11月22日閲覧。
ウィキメディア・コモンズには、ジュニア・ユーロビジョン・ソング・コンテスト 2013に関連するメディアがあります。
  • 公式サイト
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Junior_Eur​​ovision_Song_Contest_2013&oldid=1319283567」より取得