2013年UKミュージックビデオアワード

2013年UKミュージックビデオアワード
2013年UKミュージックビデオアワード
日付	2013年10月28日
位置	クイーン・エリザベス・ホール、サウスバンク・センター、ロンドン
主催	アダム・バクストン
Webサイト	www.ukmva.com

2013年UKミュージックビデオアワードは、 2013年10月28日にロンドンのサウスバンクセンターにあるクイーンエリザベスホールで開催され、アダム・バクストンが司会を務め、英国および世界中のミュージックビデオと音楽映画製作の優秀作品を表彰した。 ^[1]^[2]ノミネートは2013年10月1日に発表された。^[3]^[4]アメリカのプロデューサーでラッパーのフライング・ロータスは、カリル・ジョセフ監督の「Until the Quiet Comes」でビデオ・オブ・ザ・イヤーを受賞した。イギリス人監督のジュリアン・テンプルはアイコン賞を受賞した。

今年のビデオ

今年のビデオ
フライング・ロータス– 「Until the Quiet Comes」（監督：カリル・ジョセフ）

アイコン賞

アイコン賞
ジュリアン・テンプル

ビデオジャンルカテゴリ

最優秀ポップビデオ - イギリス	最優秀ポップビデオ - インターナショナル
ウィリー・ムーン– 「Yeah Yeah」（監督：アレックス・クルテス）ディジー・ラスカルft.ロビー・ウィリアムス– 「ゴーイン・クレイジー」エリー・イングラム– 「Mad Love」ジェシー・J ft.ビッグ・ショーン&ディジー・ラスカル– 「ワイルド」ジョシュ・クムラ– 「Waiting For You」ローラ・マヴーラ– 「彼女」	ソランジュ・ノウルズ– 「Losing You」（監督：メリナ・マツォカス）フランク・オーシャン– 「ピラミッド」ジャスティン・ティンバーレイク– 「ミラーズ」マイリー・サイラス– 「We Can't Stop」ロビンft.スヌープ・ドッグ– 「U Should Know Better」トロ・イ・モア– 「Say That」
ベストダンスビデオ - イギリス	最優秀ダンスビデオ - インターナショナル
ルディメンタルft.ジョン・ニューマン&アレックス・クレア– 「Not Giving In」（監督：ジョシュ・コール）ボノボ– 「巻雲」違反– 「ジャック」デューク・デュモンft. AME – 「Need U (100%)」ルディメンタル– 「Waiting All Night」ゾンビ– 「愛を込めて」	ゲサフェルシュタイン– 「追跡」（監督：フルール＆マヌー）アヴィーチvsニッキー・ロメロ– 「I Could Be The One」 C2C ft. デレク・マーティン – 「ハッピー」フライヤーズ– 「クール・ライク・ミー」パッション・ピット– 「Carried Away (Tiesto Remix)」ヴィタリック– 「スタミナ」
最優秀アーバンビデオ - 英国	最優秀アーバンビデオ - インターナショナル
ジョエル・コンパス– 「Back to Me」（監督：イアン＆クーパー）ディジー・ラスカル– 「ベースライン・ジャンキー」ディジー・ラスカル– 「I Don't Need a Reason」イギー・アゼリア– 「Work」ミッキー・ブランコ– 「The Initiation」ノーティー・ボーイft.サム・スミス– 「ラ・ラ・ラ」	2チェインズft.カニエ・ウェスト– 「バースデー・ソング」（監督：アンドレアス・ニルソン） 2チェインズft.ファレル– 「Feds Watching」アール・スウェットシャツ– 「チャム」キラー・マイク– 「レーガン」マックルモア＆ライアン・ルイス– 「Can't Hold Us」マックルモア＆ライアン・ルイス– 「Thrift Shop」
最優秀ロック/インディービデオ - イギリス	最優秀ロック/インディービデオ - インターナショナル
ダーウィン・ディーズ– 「フリー（The Editorial Me）」（監督：ニニアン・ドフ）ブロック・パーティー– 「ラチェット」フォールズ– 「レイト・ナイト」イズ・トロピカル– 「Dancing Anymore」テーム・インパラ– 「マインド・ミスチーフ」シビル・ウォーズ- 「逃した者」	イェー・イェー・イェーズ– 「Sacrilege」（監督：メガフォース）コールド・メールマン– 「私の繰り返し夢」ジョーイ・ラモーン– 「ニューヨーク・シティ」コーダライン– 「ハイ・ホープス」フェニックス– 「クールになろう」ポルトガル。ザ・マン- 「現代のイエス」
ベスト・オルタナティブ・ビデオ - イギリス	最優秀オルタナティブビデオ - インターナショナル
ロンドン・グラマー- 「Wasting My Young Years」（監督：バイソン）ダーウィン・ディーズ– 「You Can't Be My Girl」フローレンス・アンド・ザ・マシーン– 「ラヴァー・トゥ・ラヴァー」ジェイムス・ブレイク– 「Overgrown」ジョン・ホプキンス– 「オープン・アイ・シグナル」ラファティ– 「Build Me Up」	フライング・ロータス– 「Until the Quiet Comes」（監督：カリル・ジョセフ）バイティング・エルボーズ– 「バッド・マザーファッカー」フライング・ロータス– 「Tiny Tortures」メジャー・レイザー– 「ゲット・フリー」 M83 – 「待って」パッション・ピット– 「キャリード・アウェイ」
最優秀ポップビデオ - 予算	ベストダンスビデオ - 予算
タイニー・ダンサー – 「Who Am I」 (監督: ザイバ・ジャバー) アルーナジョージ– 「You Know You Like It」クリスチャン・ヘルム – 「デン・ソム・ドゥ・エルスカー」イゴール・ヴォルク – 「ラビリンス」 OK Go – 「I'm Not Through」ソサエティ – 「14時間」	ピクセル– 「Call Me」（監督：オーラ・マーティン・フィエルド）ドラムス・オブ・デスft. ヤスミン – 「トゥルー」ユーゴーとプリズマティックス – 「ル・ミステリー」ジンプスター– 「ローラーガール」機械に仕事を任せよう – 「Let Me Be The One」ポスティーノ – 「I Love It」
ベストアーバンビデオ - 予算重視	最優秀ロック/インディービデオ - 予算
Lushlife – 「マグノリア」（監督：ラマー＋ニック） ArtOfficial – 「ブラックバード」アジーリア・バンクス– 「アトランティス」 Gフレッシュ – 「Never Can I」ラッカゾイド – 「Don't Let Me Go (She Ain't Mad at It)」サーズ– 「カラーズ」	コーダライン- 「オール・アイ・ウォント」（監督：スティーヴィー・ラッセル）ハーフムーン・ラン– 「午後に電話を」ヘム – 「止血帯」 NYPC – 「ハードノックス」ぴんくのいず – 「原付」トゥン– 「村」
ベストオルタナティブビデオ - 予算
コナン・モカシン– 「Faking Jazz Together」（監督：フルール＆マヌー）ジョン・グラント– 「GMF」マウント・キンビー– 「ホーム・レコーディング」ナイーブ・ニュー・ビーターズ– 「ラ・オンダ」トロピックス– 「ホーム＆コンソナンス」レーダーに映る私たち - 「迷ったら手を挙げて」

テクニカル

動画最優秀アニメーション	ビデオにおける最優秀アートディレクション＆デザイン賞
Hiatus ft. Shura – 「We Can Be Ghosts Now」（アニメーター：Tom Jobbins）ボノボ– 「巻雲」ジョーイ・ラモーン– 「ニューヨーク・シティ」イズ・トロピカル– 「Dancing Anymore」徳丸正具「かたち」ザ・ステイヴス– 「ウィンター・ツリーズ」	フェニックス– 「クールになろう」（アートディレクター：ライア・アテカ）アルーナジョージ– 「Your Drums, Your Love」ビョーク– 「Mutual Core」ディジー・ラスカルft.ロビー・ウィリアムス– 「ゴーイン・クレイジー」ゲサフェルシュタイン– 「追跡」トゥー・フィンガーズ– 「Vengeance Rhythm」
ビデオにおける最優秀撮影賞	ビデオにおける最優秀振り付け
ジョン・ホプキンス– 「オープン・アイ・シグナル」（撮影監督：スティーヴ・アニス）フローレンス・アンド・ザ・マシーン– 「ラヴァー・トゥ・ラヴァー」フライング・ロータス– 「Until the Quiet Comes」ゴーストポエット– 「コールド・ウィン」シガー・ロス– 「ヴァルタリ」ウッドキッド– 「I Love You」	シガー・ロス– 「ヴァルタリ」（振付師：シディ・ラルビ・シェルカウイ）アトムズ・フォー・ピース– 「純真な少女」 C2C ft. デレク・マーティン – 「ハッピー」ローラ・マーリング– 「マスターハンター」ストロマエ– 「パパウタイ」ホワイトライズ– 「There Goes Our Love Again」
ビデオの最高の編集	動画のベストスタイリング
Yeah Yeah Yeahs – 「Sacrilege」（編集：ソフィー・フォードリノイ）違反– 「ジャック」ドーン・ギブソン– 「アナザー・ヘル」ジェシー・J ft.ビッグ・ショーン&ディジー・ラスカル– 「ワイルド」メジャー・レイザー– 「ゲット・フリー」ルディメンタル– 「Not Giving In」	DJ Fresh vs Diplo ft.ドミニク・ヤング・ユニーク– 「Earthquake」（スタイリスト：アンジェラ・エステバン・リブレロ）ゲサフェルシュタイン– 「追跡」イギー・アゼリア– 「Work」ストロマエ– 「パパウタイ」トロ・イ・モア– 「So Many Details」ウィズ・カリファ– 「Remember You」
ビデオの最高のカラーグレード	ビデオにおける最高の視覚効果
フォールズ– 「レイト・ナイト」（カラーリスト：オーブリー・ウッドウィス）バスティーユ– 「火事で失ったもの」天使を破壊する方法- 「どのくらい長く」ジェイムス・ブレイク– 「Retrograde」ジョン・ホプキンス– 「オープン・アイ・シグナル」ラパラックス– 「Without You」	ゲサフェルシュタイン– 「Pursuit」（VFXアーティスト：Mathematic Paris）ビョーク– 「Mutual Core」フォールズ– 「Bad Habit」フライング・ロータス– 「Tiny Tortures」ロンドン・グラマー– 「Wasting My Young Years」トラヴィス– 「ムービング」

特別制作

最高のライブ音楽報道	最優秀音楽広告 - TVまたはオンライン
レッド・ツェッペリン– 「セレブレーション・デイ」（監督：ディック・カラザース）マムフォード＆サンズ– 「ロード・トゥ・レッド・ロックス」ノエル・ギャラガーズ・ハイ・フライング・バーズ– 「インターナショナル・マジック・ライブ・アット・ザ・O2」プランB - 「グラインドハウスツアー」クリエイターズ・プロジェクトがサベージズ・ライブをお届けしますザ・ヴァクシーンズ– 「バッド・ムード・ライブ・アット・ザ・O2」	ローラ・マヴーラ– 『シング・トゥ・ザ・ムーン』（監督：パウスター）ボード・オブ・カナダ– 「コセチャ・シグナル・ワン」ダフト・パンク– 「ロータス F1」ハーツ– 「Exile」オリー・マーズ– 「Right Time Right Place」ノーティーボーイ– 「ホテル・カバナ」
最優秀インタラクティブビデオ賞	VEVO新人賞
触れてはいけない - 「Kilo by Light Light」（監督：モニカー）ベック– 「Hello Again」ムーンズ – 「ドランク・イン・セッション」シガー・ロス– 「Stormur」スピーク – 「85年からの脱出」ファミリー・レイン– 「Reason to Die Orbital」	ノーティー・ボーイft.サム・スミス– 「ラ・ラ・ラ」（監督：イアン・ポンズ・ジュエル）

個人

最優秀プロデューサー	最優秀コミッショナー
リズ・ケスラーアンバー・ミリントンジュール・ド・シャテルーリアン・ストットロマン・ピション・エレーラサラ・トニャッツィ	ダン・カーウィンキャロライン・クレイトンジェームズ・ハケットジョン・ムールマイク・オキーフサム・シーガー
最優秀監督賞	最優秀新人監督賞
メガフォースアンドレアス・ニルソンフルール＆マヌーフロリア・シジスモンディイアン・ポンズ・ジュエルナビル	アンドリュー・トーマス・ファンベッキー＆ジョー醸造家エミール・ソルニンジョシュ・コール若いレプリカント

参考文献

^ 「UKMVA Past Winners 2013」. www.ukmva.com . 2021年7月23日閲覧。
^ 「UKミュージックビデオアワード2013 - 昨夜の受賞者全員！」Promonews . 2013年10月29日. 2021年7月23日閲覧。
^ 「UKミュージックビデオアワード2013：ノミネート作品はこちら…」Promonews、2013年10月1日。 2021年7月23日閲覧。
^ 「UKミュージックビデオアワード2013ノミネート発表」BBC、2013年10月1日。 2021年7月23日閲覧。

外部リンク

公式サイト

[1] 「UKMVA Past Winners 2013」. www.ukmva.com . 2021年7月23日閲覧。

[2] 「UKミュージックビデオアワード2013 - 昨夜の受賞者全員！」Promonews . 2013年10月29日. 2021年7月23日閲覧。

[3] 「UKミュージックビデオアワード2013：ノミネート作品はこちら…」Promonews、2013年10月1日。 2021年7月23日閲覧。

[4] 「UKミュージックビデオアワード2013ノミネート発表」BBC、2013年10月1日。 2021年7月23日閲覧。