2016年チャタムカップ

2016年チャタムカップ
トーナメントの詳細
国ニュージーランド
チーム132 [1]
ディフェンディングチャンピオン東部郊外
最終順位
チャンピオンバーケンヘッド・ユナイテッド
準優勝ワイタケレ市
受賞歴
ジャック・バティ記念トロフィートム・デイビス

2016年のチャタムカップはニュージーランドで89回目となるノックアウト方式のサッカー大会でした。

2016年の大会は、予選ラウンド、予選ラウンド、そして準々決勝、準決勝、決勝までの4ラウンドで構成されました。2016年9月11日に行われた決勝戦は、オークランドのバーケンヘッド・ユナイテッドがワイタケレ・シティを延長戦で3-2で破り、初優勝を果たしました。決勝の最優秀選手に贈られるジャック・バティ・メモリアル・トロフィーは、バーケンヘッドのトム・デイビスが受賞しました。[2] [3]

結果

すべての結果と日程は以下の情報源から引用されています: The Ultimate New Zealand Soccer Website、[4] RSSSF [5]および Soccerway [6]

予選ラウンド

北部地域
ボヘミアン・ケルト1～3 ワークワース コリン・メイデン・パーク（オークランド）
セントラルブラウン4対2オークランド火山ブルーグース、ファンガレイ
コロボーイズ1～3 ケンブリッジFC グリーンヒス戦争記念公園、ノースショア
グレンエデン・レンジャーズ6対1ドゥルーリー・ユナイテッドパーズパーク、オークランド
インターナショナル3対1トコロアセドン・フィールズ、オークランド
加茂5対1ザマンティクス・ローバーズ加茂市加茂スポーツ公園
リン・エイボン・ユナイテッド 5対0ケリケリケン・マンダー・パーク、オークランド
マタマタアマツバメ1～2 オツモエタイ マタマタ・ドメイン、マタマタ
ンゴンゴタハAFC 6対0オールドブルースタマラヒ保護区、ンゴンゴタハ
北ワイロア2～6 オークランド大学 ワイロア戦争記念公園
ノーウェスト・ユナイテッド3～4 バックランズビーチ オークランドのフアパイ・ドメイン・グラウンド
パパトゥートゥー・ユナイテッド1～3 ラヌイ・スワンソン コルマー スポーツ センター (パパトート)
タウポAFC 4-0ロトルア・ユナイテッドクラウン・リザーブ、タウポ
ユニマウント・ボヘミアン・ケルティック 5対2ノーザン・ユナイテッドビル・マッキンレー公園、オークランド
ワイヘキ・ユナイテッド 3-0ウェスト・ハミルトン・ユナイテッドオネタンギ スポーツ パーク、ワイヘキ島
ワイカト・ユニコル1～2オークランド・ワンダラーズジャンセンパーク、ハミルトン
ワイテマタ 3-0サウスオークランドレンジャーズマクロード公園、テ・アタトゥ・サウス
南部地域
メルチェスター・ローバーズ2～3 ゴア・ワンダラーズAFC カレドニアン・グラウンド、ダニーデン
ティマル BHS2～6 ティマルアザミ ティマルー男子高等学校、ティマルー
ウエストエンド・ユナイテッド1～3 ワイホパイ ウェストエンドパーク、ティマルー

以下に挙げたチームはすべて第1ラウンドを免除された。[7]

北部地域：アルバニー・ユナイテッド・フットボールクラブ、ベイ・オリンピック、バーケンヘッド・ユナイテッドFC、セントラル・ユナイテッドFC、クロードランズ・ローヴァーズ、イースト・コースト・ベイズAFC、イースタン・サバーブスAFC、エラズリーAFC、フォレスト・ヒル・ミルフォードAFC、フランクリン・ユナイテッド、フェンシブルズ・ユナイテッドAFC、グレンフィールド・ローヴァーズ、ハミルトン・ワンダラーズFC、ハイビスカス・コーストAFC、マンゲレ・ユナイテッド・サッカークラブ、マヌカウ・シティAFC、マヌレワAFC、メルヴィル・ユナイテッドAFC、メトロFC、マウント・アルバート・ポンソンビー、ノースショア・ユナイテッドAFC、オネフンガ・マンゲレ・ユナイテッド、ンガルアワヒア・ユナイテッドAFC、オネフンガ・スポーツ、オラティア・ユナイテッド、パパクラ・シティFC、パパトエトエAFC、ロイヤル・ニュージーランド・ネイビー、タカプナAFC、タウランガ・シティ・ユナイテッドFC、テ・アタトゥAFC、スリー・キングス・ユナイテッド、ワイタケレ・シティAFC、ウェスタン・スプリングスAFC
中央/首都圏:ブルックリン・ノーザン・ユナイテッド、イーストボーン AFC、アイランド・ベイ・ユナイテッド AFC、ローワー・ハット・シティ AFC、カピティ・コースト・ユナイテッド、マリスト AFC、ミラマー・レンジャーズ AFC、ノース・ウェリントン・アソシエーション・フットボール・クラブ、ペトーン、シートン AFC、ストップ・アウト・スポーツ・クラブ、ストークス・バレー・フットボール・クラブ、タワ AFC、ビクトリア大学ウェリントン校、AFC ワイララパ・ユナイテッド、ワイヌイオマタ AFC、ウェリントン・ユナイテッド、ウェリントン・オリンピック、ウェスタン・サバーブス、アッパー・ハット・シティ、デボン・ホームズ・ワンガヌイ・アスレチック、ギズボーン・シスル、ハブロック・ノース・ワンダラーズ AFC、マッセイ大学 FC、モトゥロア AFC、ネーピア・シティ・ローバーズ、ニュー・プリマス・レンジャーズ AFC、パーマストン・ノース・マリスト。
本土/南部地域: Caversham AFC、Dunedin Technical AFC、Grant Braes、Green Island AFC、Queens Park AFC、Northern AFC、Northern Hearts AFC、Old Boys AFC、Otago University、Mornington AFC、Mosgiel AFC、Roslyn Wakari AFC、Queenstown Rovers、Burwood AFC、Cashmere Technical、Coastal Spirit FC、FC Nelson、FC Twenty 11、Ferrymead Bays、Halswell United AFC、Nomads United、Parklands United、Selwyn United FC、Richmond Athletic AFC、Wakefield FC、Western AFC、Waimak United FC、大学。

第1ラウンド

北部地域
アルバニー・ユナイテッド2–2 ( aet )
( 1–3 p )		 テ・アタトゥ ローズデールパーク、オークランド
オークランド・ワンダラーズ2～3 パパクラ市
ケンブリッジ 2対1オークランド大学ジョン・カークホフ・パーク、ケンブリッジ
エラズリー 2対1タカプナマイケルズ アベニュー保護区、エラズリー
フェンシブルズ・ユナイテッド 3対1クロードランズ・ローバーズリバーヒルズ・ドメイン（オークランド）
グレンエデン・レンジャーズ1～2 ワイヘキ・ユナイテッド パーズパーク、オークランド
ハイビスカスコースト 2–2 ( aet )
( 4–2 p )		パパトゥートゥースタンモア ベイ パーク、ファンガパラオア
インターナショナル3–3 ( aet )
( 7–6 p )		海軍セドン・フィールズ、オークランド
加茂0～2 フランクリン・ユナイテッド 加茂市加茂スポーツ公園
地下鉄 4対1ンゴンゴタハフィリス・ストリート保護区（オークランド）
アルバート・ポンソンビー山 7対0ワークワースアンダーソンパーク、オークランド
2016年5月14日 ンガルアワヒア・ユナイテッド 3-0*マンゲレ・ユナイテッドセンテニアルパーク、ンガルアワヒア
ノースショア・ユナイテッド 4対1マヌレワアレンヒルスタジアム、ノースショア
オネフンガ・マンゲレ・ユナイテッド1～3バックランズビーチマンゲレドメイン、マンゲレ
オラティア・ユナイテッド 5対1リン・エイボン・ユナイテッドパーズパーク、ウェストオークランド
オツモエタイ1～5 ワイタケレ市 ファーガソンパーク、タウランガ
ラヌイ・スワンソン 7対0セントラルブラウンスターリングパーク、ウェストオークランド
タウポAFC1～3 マヌカウ市 クラウン・リザーブ、タウポ
ユニマウント・ボヘミアン・ケルティック1～5 ワイテマタ ビル・マッキンレー公園、オークランド
中部/首都圏
ハブロック・ノース・ワンダラーズ 4～3ギズボーン・シスルガスリーパーク、ハブロックノース
アイランドベイユナイテッド 2対1ストップアウトウェリントンのウェイクフィールドパーク
ローワーハットシティ 3対1ビクトリア大学フレーザーパーク、ローワーハット
ニュープリマス・レンジャーズ 2-0モトゥロアメリランズ・ドメイン、ニュープリマス
ノースウェリントン 7対0シートンアレックス・ムーア・パーク、ウェリントン
ストークスバレー2～4 ウェリントン・マリスト デラニーパーク、ローワーハット
タワ 1-0ペトーンレッドウッドパーク、ウェリントン
アッパーハットシティ 2対1ブルックリン・ノーザン・ユナイテッドメイドストーンパーク、アッパーハット
ワイヌイオマタ1～3 カピティ・コースト・ユナイテッド リチャード・プラウス公園、ローワー・ハット
ワイララパ・ユナイテッド 5～4水辺のかろりマスタートンのメモリアルパーク
ワンガヌイ・アスレチック1～5 マッセイ大学 ウェンブリーパーク、ワンガヌイ
ウェリントンオリンピック0対1 ミラマー・レンジャーズ ウェリントンのウェイクフィールドパーク
ウェリントン・ユナイテッド 7対0ネエナエニュータウンパーク、ウェリントン
西部郊外 14対1イーストボーンエンデバーパーク、ポリルア
本土地域
バーウッド0～17歳 カシミアテクニカル クレアパーク、クライストチャーチ
コースタルスピリット 5対1パークランズ・ユナイテッドカスバーツ・グリーン、クライストチャーチ
フェリーミードベイ0対1 ハルスウェル・ユナイテッド フェリーミード公園、クライストチャーチ
ノマズ・ユナイテッド2～3 カンタベリー大学 クライストチャーチのトゥレットパーク
セルウィン・ユナイテッド 3-0ワイマカリリ・ユナイテッドクライストチャーチのフォスターパーク
ウェイクフィールド1～5 リッチモンド・アスレチック ウェイクフィールド・レクリエーション保護区、ウェイクフィールド
ウエストエンド1～2 ティマルアザミ ウェストエンドパーク、ティマルー
西洋0対1 FCトゥエンティ11 ウェストミンスターパーク、クライストチャーチ
南部地域
キャバーシャム 5対0北部トンガパーク、ダニーデン
ダニーデン・テクニカル 3対1ノーザンハーツカリングパーク、ダニーデン
ゴア・ワンダラーズ 1-0クイーンズパークハイドパーク、ゴア
グランツ・ブレイズ 3対1インバーカーギル・オールドボーイズオーシャングローブ・スポーツグラウンド、ダニーデン
オタゴ大学 3対1モーニントンカレドニアン・グラウンド、ダニーデン
クイーンズタウン・ローバーズ 4対2グリーン島クイーンズタウン イベント センター、クイーンズタウン
ロズリン・ワカリ 3–3 ( aet )
( 5–4 p )		モスギールエリスパーク、ダニーデン

*ンガルアワヒアとマンゲレの試合は、当初マンゲレが3-0で勝利する予定でしたが、出場資格のない選手を起用したと判断され、結果は覆って3-0の敗北となりました。ンガルアワヒアが第2ラウンドに進出しました。[8]

以下にリストされているすべてのチームは第 2 ラウンドに進出しました。

北部地域：ベイ・オリンピック、バーケンヘッド・ユナイテッド、セントラル・ユナイテッド、イースト・コースト・ベイズ、イースタン・サバーブス、フォレスト・ヒル＝ミルフォード・ユナイテッド、グレンフィールド・ローヴァーズ、ハミルトン・ワンダラーズ、メルヴィル・ユナイテッド、オネフンガ・スポーツ、タウランガ・シティ・ユナイテッド、スリー・キングス・ユナイテッド、ウェスタン・スプリングス
首都圏：マリスト・パーマストン・ノース、ネイピア・シティ・ローバーズ

第2ラウンド

北部地域
2016年6月6日 バックランズビーチ1～5 ハイビスカスコースト ロジャースパーク、バックランズビーチ
12時報告
2016年6月6日 セントラル・ユナイテッド 4対2ケンブリッジキウィティー通り、オークランド
12時報告
2016年6月6日 東部郊外 4対2ハミルトン・ワンダラーズビル・マッキンレー公園、オークランド
12時報告
2016年6月6日 フェンシブルズ・ユナイテッド2～7 バーケンヘッド・ユナイテッド リバーヒルズ・ドメイン（オークランド）
12時報告
2016年6月6日 フランクリン・ユナイテッド3～7 フォレストヒル・ミルフォード・ユナイテッド ブレディスロー公園、プケコヘ
12時報告
2016年6月6日 グレンフィールド・ローバーズ0対1 ワイタケレ市 マクフェトリッジパーク、ノースショア
12時報告
2016年6月6日 インターナショナル1～8 ワイテマタ セドン・フィールズ、オークランド
12時報告
2016年6月6日 マヌカウ市 1–1
( 2–1 p )		ノースショア・ユナイテッドウォルター・マッセイ公園、マンゲレ
12時報告
2016年6月6日 メルヴィル・ユナイテッド2～3 アルバート・ポンソンビー山 ガワーパーク、ハミルトン
12時報告
2016年7月2日[8] ンガルアワヒア・ユナイテッド0～5 ウェスタンスプリングス センテニアルパーク、ンガルアワヒア
報告
2016年6月6日 パパクラ市2～5 東海岸の湾 マクレナンパーク、オークランド
12時報告
2016年6月6日 ラヌイ・スワンソン2～4 ワイヘキ・ユナイテッド スターリングパーク、ウェストオークランド
12時報告
2016年6月6日 タウランガ市0対1 ベイオリンピック リンクス・アベニュー、マウント・マウンガヌイ
12時報告
2016年6月6日 テ・アタトゥ 4～3オラティア・ユナイテッドテ・アタトゥ半島公園、オークランド
12時報告
2016年6月6日 スリーキングスユナイテッド 1-0オネフンガスポーツキース・ヘイ・パーク、オークランド
12時報告
2016年6月6日 エラズリー1～2 地下鉄 マイケルズ アベニュー保護区、エラズリー
13:00報告
中部/首都圏
2016年6月6日 アッパーハットシティ 5対0ハブロック・ノース・ワンダラーズメイドストーンパーク、アッパーハット
11時00分報告
2016年6月6日 カピティ・コースト・ユナイテッド0対1 ノースウェリントン ウェカ公園、カピティ
12時報告
2016年6月6日 ネイピア・シティ・ローバーズ 11-0マッセイ大学ブルーウォータースタジアム、ネーピア
12時報告
2016年6月6日 ニュープリマス・レンジャーズ0～3 パーマストンノース・マリスト メリランズ・ドメイン、ニュープリマス
12時報告
2016年6月6日 タワ 1-0ウェリントン・マリストレッドウッドパーク、ウェリントン
12時報告
2016年6月6日 西部郊外1～2 ワイララパ・ユナイテッド エンデバーパーク、ポリルア
12時報告
2016年6月6日 ローワーハットシティ0～2 ミラマー・レンジャーズ ベルパーク、ローワーハット
13:00報告
2016年6月6日 アイランドベイユナイテッド vウェリントン・ユナイテッドウェリントンのウェイクフィールドパーク
16時30分報告
本土
2016年6月6日 FCネルソン0～4 リッチモンド・アスレチック ネルソンのビクトリースクエアフィールド
11時30分報告
2016年6月6日 カシミアテクニカル 3-0セルウィン・ユナイテッドギャリック記念公園、クライストチャーチ
12時報告
2016年6月6日 ハルスウェル・ユナイテッド0対1 カンタベリー大学 クライストチャーチのハルスウェル・ドメイン
12時報告
2016年6月6日 FCトゥエンティ111～2 コースタルスピリット エイボンヘッド公園、クライストチャーチ
13:00報告
南部
2016年6月5日 ゴア・ワンダラーズ 2対1グランツ・ブレイズハイドパーク、ゴア
12時報告
2016年6月6日 ダニーデン・テクニカル 6対0ティマルアザミタフナ公園、ダニーデン
12時報告
2016年6月6日 オタゴ大学0～4 キャバーシャム カレドニアン・グラウンド、ダニーデン
12時報告
2016年6月6日 ロズリン・ワカリ0～3 クイーンズタウン・ローバーズ エリスパーク、ダニーデン
12時報告

第3ラウンド

北部地域
2016年6月25日 東海岸の湾 4対2東部郊外ベイシティパーク、ノースショア
14:00報告
2016年6月25日 フォレストヒル・ミルフォード・ユナイテッド 5対2アルバート・ポンソンビー山ベクロフトパーク、ノースショア
14:00報告
2016年6月25日 セントラル・ユナイテッド1～2 ワイテマタ キウィティー通り、オークランド
14:00報告
2016年6月25日 ハイビスカスコースト0対1 ワイタケレ市 スタンモア ベイ パーク、ファンガパラオア
14:00報告
2016年6月25日 テ・アタトゥ 5–3 (後期)ワイヘキ・ユナイテッドテ・アタトゥ半島公園、オークランド
14:00報告
2016年6月25日 マヌカウ市0～2 ベイオリンピック ウォルター・マッセイ公園、マンゲレ
14時30分報告
2016年6月25日 地下鉄1～3 スリーキングスユナイテッド フィリス・ストリート保護区（オークランド）
17:00報告
2016年7月10日[8] ウェスタンスプリングス0～2 バーケンヘッド・ユナイテッド セドン・フィールズ、オークランド
15:00報告
中央 / 首都
2016年6月25日 パーマストンノース・マリスト 4対2アイランドベイユナイテッドメモリアルパーク、パーマストンノース
14時30分報告
2016年6月25日 ノースウェリントン 5対1アッパーハットシティアレックス・ムーア・パーク、ウェリントン
15:00報告
2016年6月26日 ネイピア・シティ・ローバーズ3～4 ミラマー・レンジャーズ ブルーウォータースタジアム、ネーピア
14:00報告
2016年6月26日 タワ0～2 ワイララパ・ユナイテッド レッドウッドパーク、ウェリントン
14:00報告
本土 / 南部
2016年6月25日 カンタベリー大学 3-0リッチモンド・アスレチッククライストチャーチのイラムフィールド
13:00報告
2016年6月25日 カシミアテクニカル 2-0コースタルスピリットギャリック記念公園、クライストチャーチ
14:00報告
2016年6月25日 クイーンズタウン・ローバーズ 3対1ゴア・ワンダラーズクイーンズタウン イベント センター、クイーンズタウン
14:00報告
2016年6月25日 キャバーシャム 2対1ダニーデン・テクニカルトンガパーク、ダニーデン
14:00報告

第4ラウンド

北部地域
2016年7月16日 ワイタケレ市 3対1ワイテマタフレッド・テイラー・パーク、ウェスト・オークランド
14:00報告
2016年7月16日 テ・アタトゥ1～2 スリーキングスユナイテッド テ・アタトゥ半島公園、ウェスト・オークランド
14:00報告
2016年7月16日 フォレストヒル・ミルフォード・ユナイテッド 3-0ベイオリンピックベクロフトパーク、ノースショア
14:00報告
2016年7月16日 東海岸の湾3～5（後期） バーケンヘッド・ユナイテッド ベイシティパーク、ノースショア
14:00報告
中央 / 首都
2016年7月16日 ワイララパ・ユナイテッド2～4 ミラマー・レンジャーズ マスタートンのメモリアルパーク
17時30分報告
2016年7月17日 パーマストンノース・マリスト2～3 ノースウェリントン メモリアルパーク、パーマストンノース
14:00報告
本土 / 南部
2016年7月16日 クイーンズタウン・ローバーズ0～1（エイト） キャバーシャム クイーンズタウン イベント センター、クイーンズタウン
14:00報告
2016年7月16日 カンタベリー大学0～3 カシミアテクニカル クライストチャーチのイラムフィールド
14:00報告

準々決勝

2016年8月6日 スリーキングスユナイテッド 6対1ノースウェリントンキース・ヘイ・パーク、オークランド
13:00報告
2016年8月6日 カシミアテクニカル2～4 ミラマー・レンジャーズ ギャリック記念公園、クライストチャーチ
14:00報告
2016年8月6日 ワイタケレ市 3対1キャバーシャムフレッド・テイラー・パーク、ウェスト・オークランド
14:00報告
2016年8月7日 フォレストヒル・ミルフォード・ユナイテッド0～3 バーケンヘッド・ユナイテッド ベクロフトパーク、ノースショア
14時30分報告

準決勝

2016年8月28日 バーケンヘッド・ユナイテッド 3対1ミラマー・レンジャーズシェパーズパーク、ノースショア
14:00報告
2016年8月28日 ワイタケレ市 6対1スリーキングスユナイテッドフレッド・テイラー・パーク、ウェスト・オークランド
14:00報告

ファイナル

バーケンヘッド・ユナイテッド3–2 (後期)ワイタケレ市
  • スミス 23' , 38'
  • ガルブレイス111'
報告
観客数: 4,200人以上
審判：ジョン・ロウバリー

参考文献

  1. ^ 「2016年のチャタムカップ：遠方からの新規参加者も引き続き増加」Stuff . 2016年4月22日. 2021年4月13日閲覧。
  2. ^ ジェレミー・ルアン. 「2016 チャタムカップ決勝」.ニュージーランドサッカーの究極ウェブサイト. 2021年4月13日閲覧。
  3. ^ 「バーケンヘッド・ユナイテッドが2016チャタムカップで優勝」ラジオ・ニュージーランド、2016年9月11日。 2021年4月13日閲覧。
  4. ^ 「2016 チャタムカップ」.ニュージーランドサッカーの究極ウェブサイト. 2021年4月15日閲覧。
  5. ^ “ニュージーランド 2015/16”. RSSSF . 2021年4月15日閲覧。
  6. ^ 「サマリー - チャタムカップ - ニュージーランド」. Soccerway . 2021年4月15日閲覧。
  7. ^ 「ティマルー・ボーイズ・ハイ1st XI、チャタムカップ出場」カレッジ・スポーツ・メディア. 2021年4月13日閲覧。
  8. ^ abc Voerman, Andrew (2016年7月1日). 「Ngaruawahia United、ついにチャタムカップ2度目のチャンス到来」.ワイカト・タイムズ.スタッフ. 2021年4月15日閲覧。
  • ニュージーランドサッカーの究極ウェブサイトのチャタムカップ
  • 2016年チャタムカップ（RSSSF）
  • ニュージーランドサッカーウェブサイトのチャタムカップセクション（2018年4月19日アーカイブ、Wayback Machine）
  • Youtube.comからの決勝戦のハイライト
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=2016_Chatham_Cup&oldid=1281762207"